
Иисус Навин · SYN
Иисус Навин
2
Текст БиблииСинтезированный голос (ИИ)
И послал Иисус, сын Навин, из Ситтима двух соглядатаев тайно и сказал: пойдите, осмотрите землю и Иерихон. Два юноши пошли и пришли в Иерихон и вошли в дом блудницы, которой имя Раав, и остались ночевать там. См. также: Евреям 11:31Иакова 2:25От Матфея 1:5И сказано было царю Иерихонскому: вот, какие-то люди из сынов Израилевых пришли сюда в эту ночь, чтобы высмотреть землю. См. также: Даниил 4:35Притчи 21:30Исаия 43:13Царь Иерихонский послал сказать Рааве: выдай людей, пришедших к тебе, которые вошли в твой дом ночью, ибо они пришли высмотреть всю землю. См. также: 2 Царств 10:3От Иоанна 19:4Бытие 38:24Но женщина взяла двух человек тех и скрыла их и сказала: точно приходили ко мне люди, но я не знала, откуда они; См. также: 2 Царств 17:19-204 Царств 6:192 Царств 16:18-19когда же в сумерки надлежало затворять ворота, тогда они ушли; не знаю, куда они пошли; гонитесь скорее за ними, вы догоните их. См. также: Исаия 60:11Иеремия 50:20Иезекииль 47:1-2А сама отвела их на кровлю и скрыла их в снопах льна, разложенных у нее на кровле. См. также: Иакова 2:25Евреям 11:232 Царств 17:19Посланные гнались за ними по дороге к Иордану до самой переправы; ворота же тотчас затворили, после того как вышли погнавшиеся за ними. См. также: Судьи 3:28Деяния 5:23Иисус Навин 2:5Прежде нежели они легли спать, она взошла к ним на кровлю и сказала им: я знаю, что Господь отдал землю сию вам, ибо вы навели на нас ужас, и все жители земли сей пришли от вас в робость; См. также: Исход 23:27Второзаконие 2:25Иисус Навин 2:11ибо мы слышали, как Господь Бог иссушил пред вами воду Чермного моря, когда вы шли из Египта, и как поступили вы с двумя царями Аморрейскими за Иорданом, с Сигоном и Огом, которых вы истребили; См. также: Числа 21:21-35Исход 14:21-31Числа 23:22когда мы услышали об этом, ослабело сердце наше, и ни в ком из нас не стало духа против вас; ибо Господь Бог ваш есть Бог на небе вверху и на земле внизу; См. также: Второзаконие 4:39Иисус Навин 5:1Исаия 13:7итак поклянитесь мне Господом, что, как я сделала вам милость, так и вы сделаете милость дому отца моего, и дайте мне верный знак, См. также: Иисус Навин 2:181 Царств 20:14-17Иисус Навин 9:18-20что вы сохраните в живых отца моего и матерь мою, и братьев моих и сестер моих, и всех, кто есть у них, и избавите души наши от смерти. Эти люди сказали ей: душа наша вместо вас да будет предана смерти, если вы ныне не откроете сего дела нашего; когда же Господь предаст нам землю, мы окажем тебе милость и истину. См. также: Судьи 1:24-25От Матфея 5:7Бытие 24:49И спустила она их по веревке чрез окно, ибо дом ее был в городской стене, и она жила в стене; См. также: Деяния 9:252 Коринфянам 11:33Иисус Навин 6:20и сказала им: идите на гору, чтобы не встретили вас преследующие, и скрывайтесь там три дня, доколе не возвратятся погнавшиеся за вами; а после пойдете в путь ваш. См. также: 1 Царств 23:14Иакова 2:251 Царств 23:29И сказали ей те люди: мы свободны будем от твоей клятвы, которою ты нас закляла, если не сделаешь так: См. также: Числа 30:22 Царств 21:72 Царств 21:1-2вот, когда мы придем в эту землю, ты привяжи червленую веревку к окну, чрез которое ты нас спустила, а отца твоего и матерь твою и братьев твоих, все семейство отца твоего собери к себе в дом твой; См. также: Иисус Навин 6:23Иисус Навин 2:21Иисус Навин 2:12-13и если кто-нибудь выйдет из дверей твоего дома вон, того кровь на голове его, а мы свободны будем от сей клятвы твоей; а кто будет с тобою в твоем доме, того кровь на голове нашей, если чья рука коснется его; См. также: Деяния 27:31Иезекииль 33:4-5Исход 12:23если же кто нас обидит, или ты откроешь сие наше дело, то мы также свободны будем от клятвы твоей, которою ты нас закляла. См. также: Притчи 11:13Она сказала: да будет по словам вашим! И отпустила их, и они пошли, а она привязала к окну червленую веревку. См. также: Иисус Навин 2:18От Иоанна 2:5От Матфея 7:24Они пошли и пришли на гору, и пробыли там три дня, доколе не возвратились гнавшиеся за ними. Гнавшиеся искали их по всей дороге и не нашли. См. также: 1 Царств 19:10-12Псалтирь 32:6-72 Царств 17:20Таким образом два сии человека пошли назад, сошли с горы, перешли Иордан и пришли к Иисусу, сыну Навину, и пересказали ему все, что с ними случилось. И сказали Иисусу: Господь Бог наш предал всю землю сию в руки наши, и все жители земли в страхе от нас. См. также: Исход 23:31Иисус Навин 2:9-11Притчи 25:13
См. также: Перекрёстные ссылки из OpenBible.info (CC BY), частично основаны на Treasury of Scripture Knowledge (общественное достояние).
Размышления
Для этого отрывка пока нет проверенных размышлений.
Примечания · Хейдок (1859, общественное достояние)Примечаний: 14
Примечания на английском Католический комментарий XIX века о. Джорджа Лео Хейдока в изданном виде.
Эти примечания сохраняют полемику своего времени: в некоторых резко говорится о еврейском народе или о других христианах. Сегодня Церковь учит иначе. Еврейский народ нельзя обвинять в смерти Христа (Nostra Aetate 4; Катехизис 597–598), а христиане других общин — наши братья и сёстры в Господе (Unitatis Redintegratio 3). Единство христиан
Введение к главе
Ver 1. Sent, or as many translate, "had sent," as if Josue had dismissed the spies immediately after the mourning of Moses was ended, (C.) on the 1st of Nisan. On the second day they examined the city, and were obliged to flee in the night. But they only returned to their brethren on the 6th. On the following day Josue gave orders to make all necessary preparations for their departure, and crossed the Jordan on the 10th of the month. Salien. B.C. 1469. --- Setim was about eight or nine miles from the river, "or sixty stadia." Joseph. v. 1. ---
Two men. Sept.
intimate that they were young. See C. vi. 23. H. --- The Rabbins assert, without reason, that Caleb and Phinees were chosen, and that they pretended that they were deaf, ( eross) a word which the Vulg. translates, secretly. C. --- Jericho.
Josue had himself examined the country some time before. But there might have been many changes, and he might not know the present disposition of the people of Jericho. H. --- This city was built in a delightful plain, surrounded by mountains, (C.) except on the east side. C. iv. 13. H. --- Harlot. Heb. zona may also signify an
"innkeeper," as such places were under the direction of women, who were commonly of a very loose character. Hence the Greeks deemed it a dishonour to enter into a public house. Isocrates says, that "even an honest servant will not dare to enter into an ale-house, to eat or drink." Athen.
Dipn. 13. --- Rahab might have been formerly addicted to pleasure, as the Scripture and the Fathers agree; (Heb. xi. 31. Jam. ii. 25. C.) though she might at this time be very discreet, being awakened by the account of the miracles which God had wrought in favour of his people, who, she knew, were approaching to take possession of the country. The spies might, therefore, take shelter in her house with the least suspicion, and without danger of injuring their character. H. ---
The woman was not very old, as she was afterwards married to Salmon. S.
Mat. i. 5. --- With her.
they spent the first night in her house, entering the city in the dusk of the evening, so that they had not time to make any observations till the following day. Salien. --- Others think that they were suspected by the people of the town almost immediately, and denounced to the king. Hence they were forced to flee that same night, without having accomplished their design, and were only informed by Rahab of the dismay which had seized the inhabitants, v. 11.
Иисус Навин 2:2
Ver. 2. By night. Heb. "this night." C.
↑ 2Иисус Навин 2:3
Ver. 3. House. She spoke to them through a window. The messengers did not enter into her house; whence Serarius infers, that Rahab was a person consecrated to some impure deity, and therefore held in some estimation among the people of Jericho, as this was a city of the moon, in whose honour such consecrations were generally made. But these arguments are not very convincing. C.
↑ 3Иисус Навин 2:4
Ver. 4. Hid, or "had hidden," as (v. 6,) she had made the men retire before she spoke to the messengers, and probably before they came to demand them. As soon as she was informed of their design, she took all prudent precautions both for her own and their safety, as she could not have escaped death, if she had been discovered affording shelter to the enemies of her country.
She felt herself authorized by God, on this occasion, to abandon those upon whom he had declared war, and who could have derived no benefit from the spies being betrayed to them. H.
↑ 4Иисус Навин 2:5
Ver. 5. At the time, not precisely, as otherwise the men who shut the gates must have seen them, but about that time, (C.) Rahab pretends that the spies had left her house, and had directed their course towards the gate, so that she made no doubt but they might easily overtake them. H. ---
Notwithstanding this officious lie, which is a venial sin, S. Paul and S. James testify that she was justified by her faith in God, and by good works towards these men. See S. Aug. c. Mend. 17.
and note on James ii. 25. W. --- Rahab might suppose that an officious lie was not a sin, (M.) as many great and learned men seemed to have maintained this doctrine. See Grotius Jur. iii. 1. 9.
Orig. c. Cels. iv. p. 171. S. Chrys. hom. 53. Gen. She was so far from intending to do an injury to any one, that she consulted the welfare both of her guests and of her countrymen, who, if they had detected the spies and committed murder, would have thus brought greater destruction upon themselves, as they could not escape the wrath of God. C.
↑ 5Иисус Навин 2:6
Ver. 6. There. The roofs were flat in that country, and consequently very proper to dry flax, or
"cotton," as Masius understands.
↑ 6Иисус Навин 2:7
Ver. 7. Jordan, where they had probably come over, though perhaps in a boat, (M.) and where the messengers concluded they would have the best chance of finding them, as the Israelites were on the opposite side of the river. H. --- As soon as they were gone out of the city, the guards shut the gate, that if the spies should still be lurking within, they might be hindered from making their escape. M.
↑ 7Иисус Навин 2:8
Ver. 8. Asleep. It seems as if the spies had been ignorant of the danger to which they had been just exposed, and had gone to the roof of the house with a design to pass the night in greater security. Rahab perceives, however, that it would be extremely rash for them to continue with her any longer, and therefore she gives them the best advice, to secure their safety by fleeing in the dead of the night, and without further delay. H.
↑ 8Иисус Навин 2:9
Ver. 9. Strength. Heb. "they faint or melt away," deprived both of strength and counsel.
↑ 9Иисус Навин 2:11
Ver. 11. Beneath. This is the confession of a true convert, (C.) inspired by God.
H. --- For S.
Paul commends her faith. Heb. xi. 31. M. --- The pagans confined the power of their idols to certain districts; the power of the true God is infinite. C.
↑ 11Иисус Навин 2:12
Ver. 12. True token, such a one as, when I shew it to the Israelites, they may preserve me and mine. She is not content with a verbal promise, she requires something permanent and sensible, as a mark of their mutual engagements, (C.) a token of their sincerity. They afterwards appointed a piece of scarlet to be hung out of the house, where those were to be collected who should be entitled to protection. Rahab was bound not to divulge their secret, nor to betray them. If she had instructed others of her fellow-citizens to hand out the same mark, she would have forfeited all her privileges, v. 20. H.
↑ 12Иисус Навин 2:14
Ver. 14. Death. We are willing to die instead of you, if we do not fulfil our promises. --- Truth, a real and effectual mercy.
↑ 14Иисус Навин 2:16
Ver. 16. Days; the remainder of this night, and the day and night following. It is probable that they would travel only in the night time. C. --- If they had gone by the high road, they might easily have been discovered by the messengers, who would be on their return. H. --- But retiring to the mountains south of Jericho, till they had re-entered the city, the spies made their escape. C.
↑ 16Иисус Навин 2:18
Ver. 18. By which window or cord. C. --- The cord was left as a signal. M.
↑ 18Иисус Навин 2:24
Ver. 24. Fear, as Rahab had testified. They might also have been witnesses of the people's consternation, which gave them the most assured hopes of victory, as the Lord had given this sign, among others, that he would be with them. Deut. xxviii. 10. H.
↑ 24Лицензия: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Благодарности и лицензии