
Исход · SYN
Исход
4
Текст БиблииСинтезированный голос (ИИ)
И отвечал Моисей и сказал: а если они не поверят мне и не послушают голоса моего и скажут: не явился тебе Господь? что сказать им? См. также: Исход 3:18Исход 4:31Исход 2:14И сказал ему Господь: что это в руке у тебя? Он отвечал: жезл. См. также: Исход 4:17Исход 4:20Псалтирь 110:2Господь сказал: брось его на землю. Он бросил его на землю, и жезл превратился в змея, и Моисей побежал от него. См. также: Исход 4:17Исход 7:10-15Амос 5:19И сказал Господь Моисею: простри руку твою и возьми его за хвост. Он простер руку свою, и взял его за хвост; и он стал жезлом в руке его. См. также: Деяния 28:3-6Бытие 22:1-2От Иоанна 2:5Это для того, чтобы поверили тебе, что явился тебе Господь, Бог отцов их, Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова. См. также: Исход 19:9Бытие 48:3Бытие 18:1Еще сказал ему Господь: положи руку твою к себе в пазуху. И он положил руку свою к себе в пазуху, вынул ее из пазухи своей, и вот, рука его побелела от проказы, как снег. См. также: Числа 12:104 Царств 5:27Еще сказал ему Господь: положи опять руку твою к себе в пазуху. И он положил руку свою к себе в пазуху; и вынул ее из пазухи своей, и вот, она опять стала такою же, как тело его. См. также: Второзаконие 32:394 Царств 5:14От Матфея 8:3Если они не поверят тебе и не послушают голоса первого знамения, то поверят голосу знамения другого; См. также: Исход 4:30-31Исаия 28:10Второзаконие 32:39если же не поверят и двум сим знамениям и не послушают голоса твоего, то возьми воды из реки и вылей на сушу; и вода, взятая из реки, сделается кровью на суше. См. также: Исход 7:19-25Исход 1:22От Матфея 7:2И сказал Моисей Господу: о, Господи! человек я не речистый, и таков был и вчера и третьего дня, и когда Ты начал говорить с рабом Твоим: я тяжело говорю и косноязычен. См. также: Иеремия 1:6Исход 6:12Деяния 7:22Господь сказал Моисею: кто дал уста человеку? кто делает немым, или глухим, или зрячим, или слепым? не Я ли Господь Бог? См. также: Псалтирь 94:9Иезекииль 3:26-27Псалтирь 146:8итак пойди, и Я буду при устах твоих и научу тебя, что тебе говорить. См. также: Иеремия 1:9От Луки 12:11-12От Матфея 10:19-20Моисей сказал: Господи! пошли другого, кого можешь послать. См. также: Иона 1:3Исход 4:1Иеремия 1:6И возгорелся гнев Господень на Моисея, и Он сказал: разве нет у тебя Аарона брата, Левитянина? Я знаю, что он может говорить вместо тебя, и вот, он выйдет навстречу тебе, и, увидев тебя, возрадуется в сердце своем; См. также: 1 Паралипоменон 21:7От Марка 14:13-15Исход 4:27ты будешь ему говорить и влагать слова Мои в уста его, а Я буду при устах твоих и при устах его и буду учить вас, что вам делать; См. также: Исаия 51:16Числа 23:5От Луки 21:15и будет говорить он вместо тебя к народу; итак он будет твоими устами, а ты будешь ему вместо Бога; См. также: Исход 7:1-2Псалтирь 82:6От Иоанна 10:34-35и жезл сей который был обращен в змея возьми в руку твою: им ты будешь творить знамения. См. также: Исход 4:21 Коринфянам 1:27Исход 7:9-20И пошел Моисей, и возвратился к Иофору, тестю своему, и сказал ему: пойду я, и возвращусь к братьям моим, которые в Египте, и посмотрю, живы ли еще они? И сказал Иофор Моисею: иди с миром. Спустя много времени умер царь Египетский. См. также: Исход 3:1Бытие 45:31 Царств 1:17И сказал Господь Моисею в земле Мадиамской: пойди, возвратись в Египет, ибо умерли все, искавшие души твоей. См. также: От Матфея 2:20Исход 2:15Исход 2:23И взял Моисей жену свою и сыновей своих, посадил их на осла и отправился в землю Египетскую. И жезл Божий Моисей взял в руку свою. См. также: Исход 17:9Числа 20:8-9Числа 20:11И сказал Господь Моисею: когда пойдешь и возвратишься в Египет, смотри, все чудеса, которые Я поручил тебе, сделай пред лицем фараона, а Я ожесточу сердце его, и он не отпустит народа. См. также: Римлянам 9:18Иисус Навин 11:20Исаия 63:17И скажи фараону: так говорит Господь Бог Еврейский: Израиль есть сын Мой, первенец Мой; См. также: Осия 11:1Римлянам 9:4Евреям 12:23Я говорю тебе: отпусти сына Моего, чтобы он совершил Мне служение; а если не отпустишь его, то вот, Я убью сына твоего, первенца твоего. См. также: Исход 12:29Исход 11:5Псалтирь 135:8Дорогою на ночлеге случилось, что встретил его Господь и хотел умертвить его. См. также: Бытие 17:14Числа 22:22-231 Паралипоменон 21:16Тогда Сепфора, взяв каменный нож, обрезала крайнюю плоть сына своего и, бросив к ногам его, сказала: ты жених крови у меня. См. также: Иисус Навин 5:2-3Бытие 17:142 Царств 16:7И отошел от него Господь. Тогда сказала она: жених крови - по обрезанию. И Господь сказал Аарону: пойди навстречу Моисею в пустыню. И он пошел, и встретился с ним при горе Божией, и поцеловал его. См. также: Исход 3:13 Царств 19:8Исход 19:3И пересказал Моисей Аарону все слова Господа, Который его послал, и все знамения, которые Он заповедал. См. также: Исход 4:15-16Исход 4:8-9От Матфея 21:29И пошел Моисей с Аароном, и собрали они всех старейшин сынов Израилевых, См. также: Исход 3:16Исход 24:1Исход 24:11и пересказал им Аарон все слова, которые говорил Господь Моисею; и сделал Моисей знамения пред глазами народа, См. также: Исход 4:16и поверил народ; и услышали, что Господь посетил сынов Израилевых и увидел страдание их, и преклонились они и поклонились. См. также: Исход 3:18Исход 2:25Псалтирь 106:12-13
См. также: Перекрёстные ссылки из OpenBible.info (CC BY), частично основаны на Treasury of Scripture Knowledge (общественное достояние).
Размышления
Для этого отрывка пока нет проверенных размышлений.
Примечания · Хейдок (1859, общественное достояние)Примечаний: 16
Примечания на английском Католический комментарий XIX века о. Джорджа Лео Хейдока в изданном виде.
Эти примечания сохраняют полемику своего времени: в некоторых резко говорится о еврейском народе или о других христианах. Сегодня Церковь учит иначе. Еврейский народ нельзя обвинять в смерти Христа (Nostra Aetate 4; Катехизис 597–598), а христиане других общин — наши братья и сёстры в Господе (Unitatis Redintegratio 3). Единство христиан
Исход 4:1
Ver. 1. They, &c. Many of the common people, not of the ancients. C. iii. 18. M.
--- He knew that all ought to bring credentials from God, when they come in his name to institute a new order of things. This Moses, Jesus Christ, and the apostles did. Nothing less than a miracle can suffice to guard against imposters, who will never be able to stand this test throughout, in such a manner, but that God will evidently confound their delusive designs, if they should even attempt to work miracles. H. --- Believe the works. S. Jo. x. 15.
Mar. xvi. W.
↑ 1Исход 4:4
Ver. 4. A rod. This alluded to the three states in which the Hebrews had lived in Egypt: 1. As holding the sceptre; 2. as persecuted in a crafty and cruel manner; and 3. as liberated by Moses.
M. --- The dragon was so terrible as to make even Moses flee. Philo.
↑ 4Исход 4:7
Ver. 7. Again. When Moses first appeared in defence of his brethren, Pharao afflicted them more grievously; but at last he was forced to let them go. M.
↑ 7Исход 4:9
Ver. 9. Blood. This third sign had the same tendency as the former. It showed the cruel persecution inflicted upon the Hebrews, particularly in drowning their male infants; a cruelty which God would shortly revenge, by turning the waters of Egypt into blood, and by slaying the first-born and the army of the Egyptians. T.
↑ 9Исход 4:10
Ver. 10. Of tongue, being impressed with awe, at the divine presence. He feared, therefore, that he should not be able to deliver himself intelligently at the court of Pharao, and might rather excite the disgust of that haughty tyrant.
H. --- He had been 40 years absent in the land of Madian, and might have forgotten both the Egyptian and Hebrew languages in some degree; in which sense slowness or heaviness of tongue is taken, (Ezec. iii. 5.) to express an unknown language. C. --- God was thus pleased to shew, that all the glory arising from this enterprize belonged to himself; and he thus also gave occasion to Moses to humble himself, while he wrought miracles. M.
↑ 10Исход 4:13
Ver. 13. Send. Many of the fathers think Moses here prays for the coming of the Messias, who was to be the deliverer of his people; (S. Justin, &c.) or he begs at least that one more proper than himself may be selected; in which some discover marks of pusillanimity, others of great and laudable modesty; so that the anger of God here only means an earnest expression of his will , that Moses should make no further demur. Lyran supposes that Aaron was the person pointed at by Moses; and God grants his request. C.
↑ 13Исход 4:16
Ver. 16. To God. Heb. "thou shalt be to him in the place of God." He shall hear and obey thee, explaining to the people the instructions thou shalt give him. I have established thee the god of Pharao, and Aaron shall be thy prophet. C.
vii. 1. C. --- I will address myself immediately to thee. T.
↑ 16Исход 4:17
Ver. 17. Rod. So the devil taught Mercury and Bacchus to mimic Moses, and to carry a wand.
Tum virgam capit, hac animas ille evocat orco. Virg. iv. C.
↑ 17Исход 4:19
Ver. 19. Life. "After those many days were elapsed, the king of Egypt died,"
who had obliged Moses to flee, as the Sept. Jos. and Philo add at the end of v.
18. Upon which God, who had already commissioned him to go, and saw him willing, gives him this further assurance that he has nothing to fear for his own person. H.
↑ 19Исход 4:21
Ver. 21. I shall harden, &c. Not by being the efficient cause of his sin; but by withdrawing from him, for his just punishment, the dew of grace, that might have softened his heart; and so suffering him to grow harder and harder. Ch.
--- Non impertiendo misericordiam. S. Aug. ep.
194, ad Sixt. Thus God permitted the false miracles of the magicians, and did not suffer the scourges to continue long, so that the tyrant soon relapsed and forgot his promises. Orig. Philos.
xx. Theod. in Rom. ix. 16. C.
↑ 21Исход 4:22
Ver. 22. First-born, heir to my promises, and the object of my complacency.
↑ 22Исход 4:23
Ver. 23. Thy son. This was the tenth and last scourge, which forced the king to relent. M.
↑ 23Исход 4:24
Ver. 24. The Lord met him, and would have killed him. This was an angel representing the Lord, who treated Moses in this manner, for having neglected the circumcision of his younger son: which his wife understanding, circumcised her child upon the spot, upon which the angel let Moses go. Ch.
--- Both his children were born about this time. But Eliezer, the younger, had not been circumcised; and therefore remained under the power of the destroying angel. Orig. c. Cels.
v. Others think the angel was going to kill Moses. C.
↑ 24Исход 4:25
Ver. 25. Stone, like a flint. Such stones are very common in Egypt, and are used by the embalmers to open the side of the deceased. The Galli priests make themselves eunuchs without danger, by means of sharp stones. Plin.
xxxv. 12. Josue v. circumcises with the like. But any instrument will suffice. C.
--- Sephora seized the first thing that came in her way, to save the life of her husband, with whom God was displeased for this neglect of complying with the law, whatever might be his pretext. It was not fit that he should be a legislator, who was not a pattern of obedience. T. --- Spouse. I have redeemed thee from destruction, by shedding the blood of my son; therefore I will deem this a ratification of our marriage. Never forget our union, which costs me so much, and which has placed you in such imminent danger. The Hebrew mothers style their newly circumcised infants bloody spouses, in imitation of Sephora, who on this occasion perhaps addresses the words to Eliezer. The Sept. read, "Sephora...fell at his feet, and said, the blood of my son's circumcision has ceased to flow," &c. which is not very easy to understand.
↑ 25Исход 4:27
Ver. 27. Of God. Horeb, where both brothers met, after Sephora was returned to her father.
↑ 27Исход 4:30
Ver. 30. The three signs, prescribed above, in proof of their mission. C.
↑ 30Лицензия: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Благодарности и лицензии