
От Луки · SYN
От Луки
24
Текст БиблииСинтезированный голос (ИИ)
В первый же день недели, очень рано, неся приготовленные ароматы, пришли они ко гробу, и вместе с ними некоторые другие; См. также: От Иоанна 20:1-2От Матфея 28:1-8От Марка 16:1-8но нашли камень отваленным от гроба. См. также: От Иоанна 20:1-2От Марка 16:3-4От Матфея 27:60-66И, войдя, не нашли тела Господа Иисуса. См. также: От Луки 24:23От Иоанна 20:6-7Когда же недоумевали они о сем, вдруг предстали перед ними два мужа в одеждах блистающих См. также: От Марка 16:5От Иоанна 20:11-12Деяния 1:10И когда они были в страхе и наклонили лица свои к земле, сказали им: что вы ищете живого между мертвыми? См. также: От Марка 16:5-6Откровение 1:18От Матфея 28:3-5Его нет здесь: Он воскрес; вспомните, как Он говорил вам, когда был еще в Галилее, См. также: От Матфея 17:22-23От Луки 9:22От Марка 8:31сказывая, что Сыну Человеческому надлежит быть предану в руки человеков грешников, и быть распяту, и в третий день воскреснуть. См. также: От Матфея 16:21И вспомнили они слова Его; См. также: От Иоанна 12:16От Иоанна 14:26От Иоанна 2:19-22и, возвратившись от гроба, возвестили все это одиннадцати и всем прочим. См. также: От Луки 24:22-24От Матфея 28:7-8От Марка 16:7-8То были Магдалина Мария, и Иоанна, и Мария, мать Иакова, и другие с ними, которые сказали о сем Апостолам. См. также: От Иоанна 20:11-18От Марка 16:9-11От Матфея 27:56И показались им слова их пустыми, и не поверили им. См. также: От Марка 16:11Иов 9:16Бытие 19:14Но Петр, встав, побежал ко гробу и, наклонившись, увидел только пелены лежащие, и пошел назад, дивясь сам в себе происшедшему. См. также: От Иоанна 20:3-10В тот же день двое из них шли в селение, отстоящее стадий на шестьдесят от Иерусалима, называемое Эммаус; См. также: От Луки 24:18От Марка 16:12-13и разговаривали между собою о всех сих событиях. См. также: От Луки 6:45Второзаконие 6:7И когда они разговаривали и рассуждали между собою, и Сам Иисус, приблизившись, пошел с ними. См. также: От Матфея 18:20От Луки 24:36От Иоанна 14:18-19Но глаза их были удержаны, так что они не узнали Его. См. также: От Иоанна 20:14От Иоанна 21:4От Луки 24:31Он же сказал им: о чем это вы, идя, рассуждаете между собою, и отчего вы печальны? См. также: От Иоанна 16:20-22От Иоанна 16:6Иезекииль 9:4-6Один из них, именем Клеопа, сказал Ему в ответ: неужели Ты один из пришедших в Иерусалим не знаешь о происшедшем в нем в эти дни? См. также: От Иоанна 19:25И сказал им: о чем? Они сказали Ему: что было с Иисусом Назарянином, Который был пророк, сильный в деле и слове пред Богом и всем народом; См. также: От Матфея 21:11От Луки 7:16От Иоанна 3:2как предали Его первосвященники и начальники наши для осуждения на смерть и распяли Его. См. также: От Матфея 27:20От Луки 23:13Деяния 3:13-15А мы надеялись было, что Он есть Тот, Который должен избавить Израиля; но со всем тем, уже третий день ныне, как это произошло. См. также: От Луки 1:68Исаия 59:201 Петра 1:18-19Но и некоторые женщины из наших изумили нас: они были рано у гроба См. также: От Матфея 28:7-8От Марка 16:9-10От Иоанна 20:1-2и не нашли тела Его и, придя, сказывали, что они видели и явление Ангелов, которые говорят, что Он жив. И пошли некоторые из наших ко гробу и нашли так, как и женщины говорили, но Его не видели. См. также: От Луки 24:12От Иоанна 20:1-10Тогда Он сказал им: о, несмысленные и медлительные сердцем, чтобы веровать всему, что предсказывали пророки! См. также: От Марка 9:19От Марка 7:18Евреям 5:11-12Не так ли надлежало пострадать Христу и войти в славу Свою? См. также: 1 Петра 1:11Захария 13:7Деяния 17:3И, начав от Моисея, из всех пророков изъяснял им сказанное о Нем во всем Писании. См. также: Исаия 7:14Второзаконие 18:15От Луки 24:44И приблизились они к тому селению, в которое шли; и Он показывал им вид, что хочет идти далее. См. также: От Марка 6:48Бытие 42:7Бытие 32:26Но они удерживали Его, говоря: останься с нами, потому что день уже склонился к вечеру. И Он вошел и остался с ними. См. также: 4 Царств 4:8От Луки 14:23Бытие 19:3И когда Он возлежал с ними, то, взяв хлеб, благословил, преломил и подал им. См. также: От Матфея 14:19От Луки 24:35От Луки 9:16Тогда открылись у них глаза, и они узнали Его. Но Он стал невидим для них. См. также: От Луки 24:16От Иоанна 8:59От Луки 4:30И они сказали друг другу: не горело ли в нас сердце наше, когда Он говорил нам на дороге и когда изъяснял нам Писание? См. также: От Луки 24:45Иеремия 23:29Евреям 4:12И, встав в тот же час, возвратились в Иерусалим и нашли вместе одиннадцать Апостолов и бывших с ними, См. также: От Марка 16:13От Иоанна 20:19-26Деяния 1:14которые говорили, что Господь истинно воскрес и явился Симону. См. также: 1 Коринфянам 15:5От Марка 16:7От Луки 22:54-62И они рассказывали о происшедшем на пути, и как Он был узнан ими в преломлении хлеба. См. также: От Марка 16:12-13От Луки 24:30-31Деяния 2:42Когда они говорили о сем, Сам Иисус стал посреди них и сказал им: мир вам. См. также: 2 Фессалоникийцам 3:16Исаия 57:18От Луки 10:5Они, смутившись и испугавшись, подумали, что видят духа. См. также: От Матфея 14:26-27От Марка 6:49-50Иов 4:14-16Но Он сказал им: что смущаетесь, и для чего такие мысли входят в сердца ваши? См. также: Иеремия 4:14Евреям 4:13Даниил 4:19Посмотрите на руки Мои и на ноги Мои; это Я Сам; осяжите Меня и рассмотрите; ибо дух плоти и костей не имеет, как видите у Меня. См. также: От Иоанна 20:271 Иоанна 1:1От Иоанна 20:20И, сказав это, показал им руки и ноги. Когда же они от радости еще не верили и дивились, Он сказал им: есть ли у вас здесь какая пища? См. также: От Иоанна 21:5Псалтирь 126:1-2От Иоанна 21:10-13Они подали Ему часть печеной рыбы и сотового меда. И, взяв, ел пред ними. См. также: Деяния 10:41И сказал им: вот то, о чем Я вам говорил, еще быв с вами, что надлежит исполниться всему, написанному о Мне в законе Моисеевом и в пророках и псалмах. См. также: Захария 12:10От Луки 24:26-27Захария 9:9Тогда отверз им ум к уразумению Писаний. См. также: Деяния 16:141 Иоанна 5:20Псалтирь 119:18И сказал им: так написано, и так надлежало пострадать Христу, и воскреснуть из мертвых в третий день, См. также: Исаия 53:2-12Исаия 50:6От Луки 24:44и проповедану быть во имя Его покаянию и прощению грехов во всех народах, начиная с Иерусалима. См. также: Деяния 5:31Исаия 49:6Деяния 20:21Вы же свидетели сему. См. также: Деяния 1:8Деяния 13:31Деяния 5:32И Я пошлю обетование Отца Моего на вас; вы же оставайтесь в городе Иерусалиме, доколе не облечетесь силою свыше. См. также: Деяния 1:8Деяния 1:4Иоиль 2:28-32И вывел их вон из города до Вифании и, подняв руки Свои, благословил их. См. также: Деяния 1:12Числа 6:23-27От Марка 11:1И, когда благословлял их, стал отдаляться от них и возноситься на небо. См. также: Деяния 1:9От Иоанна 20:17От Марка 16:19Они поклонились Ему и возвратились в Иерусалим с великою радостью. См. также: От Матфея 28:9От Иоанна 20:28От Иоанна 16:22И пребывали всегда в храме, прославляя и благословляя Бога. Аминь См. также: От Марка 16:20От Матфея 28:20Деяния 2:46-47
См. также: Перекрёстные ссылки из OpenBible.info (CC BY), частично основаны на Treasury of Scripture Knowledge (общественное достояние).
Размышления
Для этого отрывка пока нет проверенных размышлений.
Примечания · Хейдок (1859, общественное достояние)Примечаний: 13
Примечания на английском Католический комментарий XIX века о. Джорджа Лео Хейдока в изданном виде.
Эти примечания сохраняют полемику своего времени: в некоторых резко говорится о еврейском народе или о других христианах. Сегодня Церковь учит иначе. Еврейский народ нельзя обвинять в смерти Христа (Nostra Aetate 4; Катехизис 597–598), а христиане других общин — наши братья и сёстры в Господе (Unitatis Redintegratio 3). Единство христиан
От Луки 24:5
Ver. 5. It is worthy of remark, that none of the disciples or friends of Christ, were so much astonished and struck at the many apparitions of angels, &c. as to be cast down to the ground, as the guards and his enemies were, but only through respect and reverential fear looked down upon the ground. Nor even did any of them fall down prostrate to adore our Saviour, when he appeared to them; because Christ was not now to be sought in the earth, among the dead, but was risen, and was to be looked for from heaven. Hence is derived the Catholic custom of praying in Pascal time, and on all Sundays, &c. not on the knee, but with the body respectfully bent, and bowing down their countenance towards the ground. Ven. Bede.
↑ 5От Луки 24:13
Ver. 13. S. Jerom thinks the Cleophas, one of the two disciples, was a citizen of Emmaus, and that he invited Jesus to take meat in his house. His house was afterwards changed into a church, which the same Father says existed in his time. Some think Cleophas was brother to S. Joseph; others, that he was husband of Mary, sister of the blessed Virgin Mary, and father of S. James the less. Both the Latins and Greeks keep the feast of S. Cleophas, and give him the name of an apostle. Usuard says he was martyred by the Jews. Calmet.
↑ 13От Луки 24:16
Ver. 16. But their eyes were held: either by our Saviour's changing his features, or in what manner he pleased. Wi.
↑ 16От Луки 24:18
Ver. 18. Art thou alone a stranger in Jerusalem? or, art thou the only stranger in Jerusalem? which was to signify, that every one must needs have heard of what had passed in regard to Jesus. Wi.
↑ 18От Луки 24:21
Ver. 21. We hoped, &c. as if they had lost their former hopes, or now knew not what to hope for: but perhaps, as S. Aug. observes, they might use this caution speaking before a stranger. Wi. — These two disciples were in the same error as the other Jews; who expected that the Messias would deliver them from subjection to strangers, and re-establish them in their ancient liberty. The cross and passion had been a subject of scandal and fall to them.
They say, we did hope; as if their hopes were now at an end. What increased their diffidence was, that Christ had promised to rise again the third day, and some of the women had said that he really had risen. But they expected as public and glorious a manifestation of his resurrection, as his death had been ignominious and known to the whole world. Behold, now this is already the third day since these things are passed: if he had wished to manifest his power, he should have done it already. Thus the disciples reason, as if the third day were already past, and as if it were certain that he was not risen again. So difficult a thing is it to believe what we very ardently wish! Calmet.
Proprium hoc miseros sequitur vitum
Nunquam rebus credere lætis.
↑ 21От Луки 24:30
Ver. 30. The ancient Fathers think our Saviour consecrated, on this occasion, and administered the Eucharist to the two disciples. In the Acts of the Apostles, this same term, breaking of bread, is explained without difficulty of the Eucharist. S. Luke seems fond of this manner of expression, to signify that sacrament. Calmet.
↑ 30От Луки 24:37
Ver. 37. The apostles thought they saw a Spirit, either good or bad, that had taken the form of Jesus, and was come to deceive them. For that they did not doubt spirits appeared, we have abundant proofs throughout the whole New Testament: and our Saviour, instead of combating this opinion, seems rather to have confirmed it on more than one occasion. Indeed S. Aug. thinks it cannot, without temerity, be denied, that there are occasional apparitions of angels, of demons, and the souls of the dead. Calmet. — This, however, will not justify the credulity of many ignorant and weak people, who think that nobody can die, but their spirit is sure to appear; much less will it justify the superstitious observations of unusual occurrences, which are so commonly reported to happen, as significant of a departed soul. These occurrences are rare; nor should we suppose that the Almighty would be willing to suspend or change the established laws of nature without a sufficient cause, viz. some known good either to the departed soul, or surviving friends. A.
↑ 37От Луки 24:39
Ver. 39. A spirit hath not flesh and bones, as you see me to have. This was one argument of a true and real body. We may take notice, that Christ brought such proofs, as he knew were sufficient to convince them of his resurrection, though they were not of themselves demonstrations. For when they imagined they saw or touched a body, and that he eat with them, these things might apparently be done by a spirit. See Gen. xviii. v. 9. and Gen. xix. v. 3. and v. 16.
where we read that angels, in the shape of men, eat, and took Lot and his wife, and his daughters, by the hand, and led them away from Sodom. Our senses, therefore, may sometimes be deceived, as may be shewn by divers other instances. But the arguments which Christ made use of at this time, to induce the apostles to believe his resurrection, are to be taken with all the circumstances: as 1st, with the corroborating testimonies of the Holy Scriptures, in which his resurrection was foretold; 2ndly, they called to their minds what he himself had told them so often, that he would rise again the third day; 3rdly, concurred also the testimonies already given by the angels, that he was risen; 4thly, the miracles at his death and resurrection; 5thly, Christ himself at the same time opened their understanding, to know and believe this truth, that he was truly risen. Wi.
↑ 39От Луки 24:43
Ver. 43. Christ eat, not because he stood in need of food to sustain himself after his resurrection, as we sustain our bodies and lives by corporal refreshment; but he did it, to shew his disciples that his body was really risen from the dead. Ven. Bede.
↑ 43От Луки 24:45
Ver. 45. If, after all the extraordinary opportunities of instruction, which the apostles had had from the mouth of our divine Saviour, it was still necessary that he should instil into them a new light, by opening their minds to understand the Scriptures; what are we to think of the presumptuous attempts of the numerous tribe of modern self-inspired interpreters, who are always ready to descant on the word of the Lord; though so perfectly ignorant that their authority, so far from being admitted, would be laughed to scorn, were they to attempt to explain the slightest difficulty, on the most indifferent subject of profane literature? To such a degree has the spirit of seduction spread itself at the present day! A.
↑ 45От Луки 24:47
Ver. 47. Beginning at Jerusalem. The sense is, that they were first to preach to the Jews, and afterwards to all nations. Wi.
↑ 47От Луки 24:49
Ver. 49. The promise of my Father; i.e. the Holy Ghost, whom Christ had promised that his Father and he would send. Jo. xiv. 26. and xvii. 7. Wi.
↑ 49От Луки 24:51
Ver. 51. Like a second Elias he was taken into heaven, but in a much more glorious manner. Elias was taken up in a mortal and corruptible body: but our divine Saviour, in a glorious, impassible, and immortal state; where now he is our head, having taken upon himself the nature of man, and is crowned with more than angel's glory. Theophy. — What a glory this for us! Our head is clothed with everlasting glory; so shall we, his members, receive a share in his eternal kingdom. Chrys.
↑ 51Лицензия: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Благодарности и лицензии