编年纪上 · WEB-C
编年纪上
20
圣经经文合成语音（AI）
At the time of the return of the year, at the time when kings go out, Joab led out the army and wasted the country of the children of Ammon, and came and besieged Rabbah. But David stayed at Jerusalem. Joab struck Rabbah, and overthrew it. 另见: 撒慕尔纪下 11:1撒慕尔纪下 12:26-31申命纪 3:11David took the crown of their king from off his head, and found it to weigh a talent of gold, and there were precious stones in it. It was set on David’s head, and he brought very much plunder out of the city. 另见: 撒慕尔纪下 12:30-31撒慕尔纪下 8:11-12编年纪上 18:11He brought out the people who were in it, and had them cut with saws, with iron picks, and with axes. David did so to all the cities of the children of Ammon. Then David and all the people returned to Jerusalem. 另见: 编年纪上 19:2-5圣咏集 21:8-9若苏厄书 9:23After this, war arose at Gezer with the Philistines. Then Sibbecai the Hushathite killed Sippai, of the sons of the giant; and they were subdued. 另见: 撒慕尔纪下 21:18-22编年纪上 11:29若苏厄书 16:3Again there was war with the Philistines; and Elhanan the son of Jair killed Lahmi the brother of Goliath the Gittite, the staff of whose spear was like a weaver’s beam. 另见: 撒慕尔纪下 21:19撒慕尔纪上 22:10撒慕尔纪上 17:7There was again war at Gath, where there was a man of great stature, who had twenty-four fingers and toes, six on each hand and six on each foot; and he also was born to the giant. 另见: 撒慕尔纪下 21:20When he defied Israel, Jonathan the son of Shimea, David’s brother, killed him. 另见: 撒慕尔纪上 16:9编年纪上 2:13撒慕尔纪上 17:36These were born to the giant in Gath; and they fell by the hand of David and by the hand of his servants. 另见: 罗马人书 8:31训道篇 9:11若苏厄书 14:12
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info（CC BY），部分源自 Treasury of Scripture Knowledge（公有领域）。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock（1859，公有领域）6 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释，按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争：有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此：不可把基督之死归咎于犹太民族（《教会对非基督宗教态度宣言》4；《天主教教理》597–598），其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹（《大公主义法令》3）。 基督徒合一
编年纪上 20:1
Ver. 1. Year. Heb. "at the return of the year," in spring. C.
↑ 1编年纪上 20:2
Ver. 2. Melchom. Sept. add the explanation, "their king." It may also be referred to the idol of Ammon. H. --- The massy crown was suspended over David's head. T. D.
↑ 2编年纪上 20:3
Ver. 3. Harrows. Heb. "cut them with saws, and with harrows; (H.) or, rollers of iron, and with saws." But some other term was probably used, as we find saws before. C. --- Prot. have "axes."
This exemplary punishment was in consequence of the violation of the law of nations. Abulensis pronounced it lawful. Tirin accuses David of a grievous sin of cruelty; observing that he was at this time involved in the sin of adultery: and people easily fall from one abyss into another.
Cruelty and lust often go together. Yet it seems best to suspend our judgment.
H. --- David might only treat the most guilty in this manner. D.
↑ 3编年纪上 20:4
Ver. 4. Gazer, which seems preferable to Gob. 2 K. xxi. 18.
↑ 4编年纪上 20:5
Ver. 5. Adeodatus. Heb. "Elchanan, the son of Jair, of Lehem;" or, "slew Lechemi, brother of Goliath;" or equal to him in strength. C. --- Brother is here supplied, as it is wanting. 2 K. D.
↑ 5编年纪上 20:7
Ver. 7. Rapha, head of the giants of Palestine. C.
↑ 7许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可