
撒慕尔纪上 · WEB-C
撒慕尔纪上
22
圣经经文合成语音(AI)
David therefore departed from there and escaped to Adullam’s cave. When his brothers and all his father’s house heard it, they went down there to him. 另见: 圣咏集 57:1-11圣咏集 142:1-7圣咏集 34:1Everyone who was in distress, everyone who was in debt, and everyone who was discontented gathered themselves to him; and he became captain over them. There were with him about four hundred men. 另见: 玛窦福音 11:28圣咏集 72:12-14撒慕尔纪上 30:22-24David went from there to Mizpeh of Moab; and he said to the king of Moab, “Please let my father and my mother come out to you, until I know what God will do for me.” 另见: 卢德传 4:17创世纪 47:11民长纪 11:29He brought them before the king of Moab; and they lived with him all the time that David was in the stronghold. 另见: 圣咏集 11:1编年纪上 21:9玛窦福音 10:23The prophet Gad said to David, “Don’t stay in the stronghold. Depart, and go into the land of Judah.” Then David departed, and came into the forest of Hereth. 另见: 编年纪下 29:25编年纪上 29:29编年纪上 21:9Saul heard that David was discovered, with the men who were with him. Now Saul was sitting in Gibeah, under the tamarisk tree in Ramah, with his spear in his hand, and all his servants were standing around him. 另见: 撒慕尔纪上 18:10撒慕尔纪上 19:9民长纪 4:5Saul said to his servants who stood around him, “Hear now, you Benjamites! Will the son of Jesse give everyone of you fields and vineyards? Will he make you all captains of thousands and captains of hundreds? 另见: 撒慕尔纪上 8:14-15列王纪上 12:16撒慕尔纪上 18:14Is that why all of you have conspired against me, and there is no one who discloses to me when my son makes a treaty with the son of Jesse, and there is none of you who is sorry for me, or discloses to me that my son has stirred up my servant against me, to lie in wait, as it is today?” 另见: 撒慕尔纪上 18:3撒慕尔纪上 23:21撒慕尔纪上 20:8Then Doeg the Edomite, who stood by the servants of Saul, answered and said, “I saw the son of Jesse coming to Nob, to Ahimelech the son of Ahitub. 另见: 圣咏集 52:1-9撒慕尔纪上 14:3玛窦福音 26:59-61He inquired of the LORD for him, gave him food, and gave him the sword of Goliath the Philistine.” 另见: 户籍纪 27:21撒慕尔纪上 23:2撒慕尔纪上 30:8Then the king sent to call Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father’s house, the priests who were in Nob; and they all came to the king. 另见: 罗马人书 3:15Saul said, “Hear now, you son of Ahitub.” He answered, “Here I am, my lord.” 另见: 依撒意亚 65:1撒慕尔纪上 22:13撒慕尔纪下 9:6Saul said to him, “Why have you conspired against me, you and the son of Jesse, in that you have given him bread, and a sword, and have inquired of God for him, that he should rise against me, to lie in wait, as it is today?” 另见: 撒慕尔纪上 22:8路加福音 23:2-5亚毛斯 7:10Then Ahimelech answered the king, and said, “Who among all your servants is so faithful as David, who is the king’s son-in-law, captain of your body guard, and honored in your house? 另见: 撒慕尔纪上 19:4-5撒慕尔纪上 20:32箴言 31:8-9Have I today begun to inquire of God for him? Be it far from me! Don’t let the king impute anything to his servant, nor to all the house of my father; for your servant knew nothing of all this, less or more.” 另见: 撒慕尔纪上 25:36伯多禄前书 3:16-17撒慕尔纪下 15:11The king said, “You shall surely die, Ahimelech, you and all your father’s house.” 另见: 箴言 28:15列王纪上 19:2达尼尔 2:5The king said to the guard who stood about him, “Turn and kill the priests of the LORD, because their hand also is with David, and because they knew that he fled and didn’t disclose it to me.” But the servants of the king wouldn’t put out their hand to fall on the priests of the LORD. 另见: 出谷纪 1:17撒慕尔纪上 14:45列王纪下 1:13-14The king said to Doeg, “Turn and attack the priests!” Doeg the Edomite turned, and he attacked the priests, and he killed on that day eighty-five people who wore a linen ephod. 另见: 宗徒大事录 26:10-11撒慕尔纪上 2:28撒慕尔纪上 2:36He struck Nob, the city of the priests, with the edge of the sword—both men and women, children and nursing babies, and cattle, donkeys, and sheep, with the edge of the sword. 另见: 撒慕尔纪上 15:3雅各伯书 2:13若苏厄书 6:21One of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped and fled after David. 另见: 撒慕尔纪上 23:6撒慕尔纪上 30:7撒慕尔纪上 2:33Abiathar told David that Saul had slain the LORD’s priests. David said to Abiathar, “I knew on that day, when Doeg the Edomite was there, that he would surely tell Saul. I am responsible for the death of all the persons of your father’s house. 另见: 撒慕尔纪上 21:1-9圣咏集 44:22Stay with me. Don’t be afraid, for he who seeks my life seeks your life. You will be safe with me.” 另见: 若望福音 10:28-30列王纪上 2:26希伯来书 12:1-3
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock(1859,公有领域)17 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一
撒慕尔纪上 22:1
Ver. 1. Odollam, about two days' journey from Geth, (Salien) nine miles east of Eleutheropolis, in the tribe of Juda. Euseb. C. --- Jos. xii. 15. 2 Mac. xii. 38. M.
--- Thither, to avoid the fury of Saul, which fell so heavy upon the priests, v. 16.
The most warlike sons of Gad came hither also, to join David. 1 Par. xii. 8.
Abul. Salien, A. 2973.
↑ 1撒慕尔纪上 22:2
Ver. 2. Men. His title to the crown was incontestable, so that he might justly make war, particularly in his own defence, and receive those who flocked to him to screen themselves from the persecution of Saul, and from their debtors, whom they would thus enable themselves to repay in time, by the plunder which they would take from the enemy. David maintained the strictest discipline, and withheld his men from making any disturbance, always manifesting the greatest respect for the person of the king. C. --- The soldiers of Jephte were of the same description as these of David. Judg. xi. 3. H.
↑ 2撒慕尔纪上 22:3
Ver. 3. Of Moab, to distinguish it from the city of Benjamin, where Samuel had assembled the people; (M.) and perhaps also from the birth-place of Jephte, unless the Moabites had taken possession again of that part of Galaad. C. ---
Saul had made war upon this king, so that he was more ready to protect David, who departing soon after, by the admonition of Gad, (v. 5. C.) left those who could not follow him under his care. In the mean time he lived on plunder, taken from the surrounding enemies, (Tostat) and was joined by 200 men from the tribes of Benjamin and of Juda, (1 Par. xii. 16,) with Amasai, his nephew, by his sister Abigail, at their head. Salien, A.C.
1079.
↑ 3撒慕尔纪上 22:4
Ver. 4. The hold. The strong hold, or fortress of Maspha. Ch. --- It signifies "a watch-tower." H.
--- In this place the parents of David probably finished their days, as we find no farther mention of them. Salien.
↑ 4撒慕尔纪上 22:5
这条19世纪的注释使用了论争性的语言;请参照本栏顶部的说明阅读。
Ver. 5. Haret, west of Jerusalem. Sept. read "the town of Haret," (Euseb.) or
"Sarec." M. ---
Rama, "the height," in Gabaa. C. --- God would not suffer David and his followers to continue long among the infidels, for fear of danger. M. --- The hero shews his ready obedience to the word of the unknown prophet, and is willing again to expose himself in the midst of Saul's dominions. Salien.
↑ 5撒慕尔纪上 22:7
Ver. 7. Jemini. Benjamites, my countrymen. Saul approaches them with being too little concerned about his interests, and falsely accuses his own son, who, it seems, had retired from court, after his father had attempted to kill him. But he shewed no signs of disloyalty. C. --- The king mentions the league between Jonathan and David, on suspicion. C. xx. 23. M.
↑ 7撒慕尔纪上 22:9
Ver. 9. Servants, or herdsmen. C. xxi. 7. Sept. "the Syrian, who was set over the mules of Saul."
H. --- Informers are a set of men destructive to the public," says Tacitius, Hist.
i. 4.
↑ 9撒慕尔纪上 22:10
Ver. 10. Consulted. Some think this was a falsehood, as it is not mentioned before. Hugo. ---
But Achimelech does not deny the fact, v. 15. C.
↑ 10撒慕尔纪上 22:12
Ver. 12. Achitob. He gives him no honourable title, no more than David, (v. 7,
&c.) out of disrespect. M.
↑ 12撒慕尔纪上 22:14
Ver. 14. Faithful...and honourable, are titles given to people of great distinction at court. C. ix.
6. Num. xii. 7. Gen. xxxiv. 19.
↑ 14撒慕尔纪上 22:15
Ver. 15. For him? We might read without an interrogation, "I have to-day begun..." (Chald.) never suspecting that it would be disagreeable to the king.
C. --- His character and his declarations, led me to conclude quite the contrary, so that I cannot lawfully be accused of any conspiracy. H.
↑ 15撒慕尔纪上 22:17
Ver. 17. Messengers. Heb. "runners." These officers remained at court and were people of great account, (C.) like the king's guards, 2 K. xv. 1. 3 K. i. 5. H.
--- Lord, out of reverence, and being convinced of their innocence. M. --- The obedience which we owe to superiors is subordinate to that which we must always shew towards God and justice. C. --- Saul unjustly condemned them as the abettors of his competitor. W.
↑ 17撒慕尔纪上 22:18
Ver. 18. Five. Josephus reads "385." Sept. "305." --- Ephod. They all appeared in this dress, as they were priests. C. --- It was different from the sacred ephod.
Abulensis. --- Thus the posterity of Heli was almost entirely cut off, as God had threatened. C. ii. D. T.
↑ 18撒慕尔纪上 22:19
Ver. 19. Sword. Saul, now abandoned God, acts against all law. He probably, on this occasion, destroyed the inhabitants of Gabaon, to make place for the tabernacle, which was removed hither.
C. See C. xxvii. 12. --- He might also appoint Achitob high priest, the father of Sadoc, who supplanted Abiathar, 1 Par. xii. and xvi. 29. T.
↑ 19撒慕尔纪上 22:20
Ver. 20. Escaped. He had perhaps remained at Nobe, to do duty. M. --- God was pleased to reserve him, (C.) to convey the sacred ornaments of the high priest to David. H. --- S. Bachiarius looks upon the slaughtered priests as martyrs. T.
↑ 20撒慕尔纪上 22:22
Ver. 22. House. Lit. "I am guilty," &c. H. --- "Good people acknowledge a fault, where there is none." S. Greg. --- David was aware of the malicious temper of Doeg, but he could not prevent its evil effects, as he had applied to the high priest without perceiving that he was there. H. --- He received Abiathar at Ceila, which he had protected against the Philistines. C. xxii.
↑ 22撒慕尔纪上 22:23
Ver. 23. Saved. We will be as one soul. On this occasion David composed the 51st Psalm, Quid gloriaris, to reprobate the conduct of Doeg. Salien. --- We may consider David as the fourth in order of the sacred writers, as he appears after Moses, Josue, and Samuel. H.
1 KINGS 23.
↑ 23许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可