A Song of Ascents. I lift up my eyes to you, you who sit in the heavens. 另见: 圣咏集 121:1圣咏集 141:8圣咏集 25:15Behold, as the eyes of servants look to the hand of their master, as the eyes of a maid to the hand of her mistress, so our eyes look to the LORD, our God, until he has mercy on us. 另见: 圣咏集 130:5-6哀歌 3:25-26圣咏集 25:15Have mercy on us, LORD, have mercy on us, for we have endured much contempt. 另见: 圣咏集 57:1路加福音 18:11-13圣咏集 89:50-51Our soul is exceedingly filled with the scoffing of those who are at ease, with the contempt of the proud. 另见: 约伯传 12:5圣咏集 119:51宗徒大事录 17:32
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info（CC BY），部分源自 Treasury of Scripture Knowledge（公有领域）。
注释 · Haydock（1859，公有领域）3 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释，按原版呈现。 杜埃-兰斯编号：圣咏 122
Ver. 1. Canticle. Heb. adds, "of David." H. --- Syriac also attributes to him, though Zorobabel,
&c. might recite it at their return. It may also refer to the captives groaning under oppression, (C.) and to every Christian, who must live in expectation of a better country. S. Aug. Berthier. T.
Ver. 2. Masters. Expecting liberty, or rather food; though it may also imply that they are ready to run at the first sign, which they observe with attention. Thus Menelaus had his eyes on Agamemnon. Homer. C. --- As servants, and particularly handmaids, are very attentive, and hope to receive sustenance, so we ought to pray with all earnestness to God for what is necessary.
W. --- All must come from Him. --- Until. Or "waiting for his having mercy on us." We shall not cease to look up to Him afterwards. Bert. --- "Take care not to turn thine eyes away from mine."
Ver. 4. A reproach. Heb. "with the reproach of those at ease," &c. (H.) or "let reproach fall upon," &c. We are treated with too much scorn. Lam. iii. 30. C. ---
Yet God will not permit his friends to be overcome, but encourages them to hope for speedy redress, when their sufferings are great. W.
许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可
注释 · Haydock（1859，公有领域）3 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释，按原版呈现。
杜埃-兰斯编号：圣咏 122
这些注释保留了其时代的论争：有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此：不可把基督之死归咎于犹太民族（《教会对非基督宗教态度宣言》4；《天主教教理》597–598），其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹（《大公主义法令》3）。 基督徒合一
本章导言
PSALM CXXII. (AD TE LEVAVI.)
A prayer in affliction, with confidence in God.
圣咏集 122:1
Ver. 1. Canticle. Heb. adds, "of David." H. --- Syriac also attributes to him, though Zorobabel,
&c. might recite it at their return. It may also refer to the captives groaning under oppression, (C.) and to every Christian, who must live in expectation of a better country. S. Aug. Berthier. T.
viii.
↑ 1圣咏集 122:2
Ver. 2. Masters. Expecting liberty, or rather food; though it may also imply that they are ready to run at the first sign, which they observe with attention. Thus Menelaus had his eyes on Agamemnon. Homer. C. --- As servants, and particularly handmaids, are very attentive, and hope to receive sustenance, so we ought to pray with all earnestness to God for what is necessary.
W. --- All must come from Him. --- Until. Or "waiting for his having mercy on us." We shall not cease to look up to Him afterwards. Bert. --- "Take care not to turn thine eyes away from mine."
Terent. Adelph. ii. 1.
↑ 2圣咏集 122:4
Ver. 4. A reproach. Heb. "with the reproach of those at ease," &c. (H.) or "let reproach fall upon," &c. We are treated with too much scorn. Lam. iii. 30. C. ---
Yet God will not permit his friends to be overcome, but encourages them to hope for speedy redress, when their sufferings are great. W.
↑ 4许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可