المزامير · AVD
المزامير
54
نص الكتاب المقدسصوت اصطناعي (ذكاء اصطناعي)
لِإِمَامِ ٱلْمُغَنِّينَ عَلَى «ذَوَاتِ ٱلْأَوْتَارِ». قَصِيدَةٌ لِدَاوُدَ عِنْدَمَا أَتَى ٱلزِّيفِيُّونَ وَقَالُوا لِشَاوُلَ: «أَلَيْسَ دَاوُدُ مُخْتَبِئًا عِنْدَنَا؟». اَللَّهُمَّ، بِٱسْمِكَ خَلِّصْنِي، وَبِقُوَّتِكَ ٱحْكُمْ لِي. انظر أيضًا: الأمثال 18:10صموئيل الأول 26:1المزامير 20:1ٱسْمَعْ يَا ٱللهُ صَلَاتِي. ٱصْغَ إِلَى كَلَامِ فَمِي. انظر أيضًا: المزامير 130:2المزامير 13:3المزامير 143:7لِأَنَّ غُرَبَاءَ قَدْ قَامُوا عَلَيَّ، وَعُتَاةً طَلَبُوا نَفْسِي. لَمْ يَجْعَلُوا ٱللهَ أَمَامَهُمْ. سِلَاهْ. انظر أيضًا: المزامير 86:14المزامير 36:1يوحنا 16:3هُوَذَا ٱللهُ مُعِينٌ لِي. ٱلرَّبُّ بَيْنَ عَاضِدِي نَفْسِي. انظر أيضًا: العبرانيين 13:6المزامير 118:6-7إشعياء 41:10يَرْجِعُ ٱلشَّرُّ عَلَى أَعْدَائِي. بِحَقِّكَ أَفْنِهِمْ. انظر أيضًا: المزامير 143:12المزامير 89:49المزامير 94:23أَذْبَحُ لَكَ مُنْتَدِبًا. أَحْمَدُ ٱسْمَكَ يَارَبُّ لِأَنَّهُ صَالِحٌ. انظر أيضًا: المزامير 52:9المزامير 147:1المزامير 140:13لِأَنَّهُ مِنْ كُلِّ ضِيْقٍ نَجَّانِي، وَبِأَعْدَائِي رَأَتْ عَيْنِي. انظر أيضًا: المزامير 59:10المزامير 92:11المزامير 112:8
انظر أيضًا: الشواهد المرجعية من OpenBible.info (CC BY)، ومشتقة جزئيًا من Treasury of Scripture Knowledge (ملكية عامة).
تأملات
لا توجد تأملات مراجَعة لهذا المقطع بعد.
ملاحظات · هايدوك (1859، ملك عام)7 ملاحظة
الملاحظات بالإنجليزية تفسير كاثوليكي من القرن التاسع عشر للأب جورج ليو هايدوك، كما نُشر.
ترقيم دوي-ريمس: المزمور 53
تحتفظ هذه الحواشي بجدالات عصرها: بعضها يتحدث بقسوة عن الشعب اليهودي أو عن مسيحيين آخرين. والكنيسة تعلّم اليوم غير ذلك: لا يجوز تحميل الشعب اليهودي مسؤولية موت المسيح (في عصرنا 4؛ التعليم المسيحي 597–598)، والمسيحيون في الجماعات الأخرى إخوتنا وأخواتنا في الرب (إعادة الوحدة 3). وحدة المسيحيين
مقدمة الأصحاح
PSALM LIII. (DEUS IN NOMINE TUO.)
A prayer for help in distress.
المزامير 53:2
Ver. 2. Ziph lay to the south of Juda. H. --- David was rescued from the most imminent danger, by an irruption of the Philistines. He then composed this canticle, expressing his sentiments in danger, and his gratitude to God. C. --- It may also be used by any person in distress. W. --- The Church orders it to be said by her ministers at Prime, that they may be protected from all their spiritual enemies. Bert. --- The Fathers apply it to Jesus Christ, (S. Hil.) or to his persecuted members. S. Aug.
↑ 2المزامير 53:3
Ver. 3. Name, which is a strong tower, (Prov. xviii. 10. C.) event thyself. Hence it is so criminal to take it in vain. Bert. --- Judge. Ancient psalters have, "deliver."
Saul and the Zipheans persecute me unjustly. I commit my cause to thee. H. ---
Defend me for the justice of my cause.
W.
↑ 3المزامير 53:5
Ver. 5. Strangers. Barbarous, (W.) enemies, though of the same tribe. C. ---
Hostis dicebatur quem nunc peregrinum dicimus. Cic. Off. i. --- The devil and our passions, as well as the world, are such to us. Bert.
↑ 5المزامير 53:6
Ver. 6. Behold. He admires how God delivered him, though Saul seemed to have only one step more to take. Jesus Christ was secure amid the persecutions of the Jews, till he was pleased to deliver himself up. Jo. x. 18. C.
↑ 6المزامير 53:7
Ver. 7. Truth. To fulfil thy promises. H. --- He foretells their destruction.
↑ 7المزامير 53:8
Ver. 8. Freely, without being commanded. W. M. Lev. iii. 1. --- Jesus Christ was offered, because he would. Is. liii. 7. Jo. x. 17. S. Jer. --- Good, so to do, (D.) or sweet in itself. Ps. li.
11. C.
↑ 8المزامير 53:9
Ver. 9. Enemies, from the hill which divided the armies. I saw them retire, (H.) and in security beheld their chastisement. M.
↑ 9الترخيص: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · الشكر والتراخيص