
المزامير · AVD
المزامير
143
نص الكتاب المقدسصوت اصطناعي (ذكاء اصطناعي)
مَزْمُورٌ لِدَاوُدَ يَارَبُّ، ٱسْمَعْ صَلَاتِي، وَأَصْغِ إِلَى تَضَرُّعَاتِي. بِأَمَانَتِكَ ٱسْتَجِبْ لِي، بِعَدْلِكَ. انظر أيضًا: المزامير 71:2المزامير 140:6المزامير 31:1وَلَا تَدْخُلْ فِي ٱلْمُحَاكَمَةِ مَعَ عَبْدِكَ، فَإِنَّهُ لَنْ يَتَبَرَّرَ قُدَّامَكَ حَيٌّ. انظر أيضًا: الجامعة 7:20أيوب 25:4رومية 3:20لِأَنَّ ٱلْعَدُوَّ قَدِ ٱضْطَهَدَ نَفْسِي. سَحَقَ إِلَى ٱلْأَرْضِ حَيَاتِي. أَجْلَسَنِي فِي ٱلظُّلُمَاتِ مِثْلَ ٱلْمَوْتَى مُنْذُ ٱلدَّهْرِ. انظر أيضًا: مراثي إرميا 3:6المزامير 7:5المزامير 7:1-2أَعْيَتْ فِيَّ رُوحِي. تَحَيَّرَ فِي دَاخِلِي قَلْبِي. انظر أيضًا: المزامير 142:3المزامير 77:3المزامير 102:3-4تَذَكَّرْتُ أَيَّامَ ٱلْقِدَمِ. لَهِجْتُ بِكُلِّ أَعْمَالِكَ. بِصَنَائِعِ يَدَيْكَ أَتَأَمَّلُ. انظر أيضًا: المزامير 77:10-12المزامير 77:5-6المزامير 111:4بَسَطْتُ إِلَيْكَ يَدَيَّ، نَفْسِي نَحْوَكَ كَأَرْضٍ يَابِسَةٍ. سِلَاهْ. انظر أيضًا: المزامير 63:1أيوب 11:13المزامير 84:2أَسْرِعْ أَجِبْنِي يَارَبُّ. فَنِيَتْ رُوحِي. لَا تَحْجُبْ وَجْهَكَ عَنِّي، فَأُشْبِهَ ٱلْهَابِطِينَ فِي ٱلْجُبِّ. انظر أيضًا: المزامير 69:17المزامير 28:1المزامير 27:9أَسْمِعْنِي رَحْمَتَكَ فِي ٱلْغَدَاةِ، لِأَنِّي عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ. عَرِّفْنِي ٱلطَّرِيقَ ٱلَّتِي أَسْلُكُ فِيهَا، لِأَنِّي إِلَيْكَ رَفَعْتُ نَفْسِي. انظر أيضًا: المزامير 25:4-5الأمثال 3:5-6المزامير 32:8أَنْقِذْنِي مِنْ أَعْدَائِي يَارَبُّ. إِلَيْكَ ٱلْتَجَأْتُ. انظر أيضًا: الأمثال 18:10المزامير 61:3-4المزامير 142:5عَلِّمْنِي أَنْ أَعْمَلَ رِضَاكَ، لِأَنَّكَ أَنْتَ إِلَهِي. رُوحُكَ ٱلصَّالِحُ يَهْدِينِي فِي أَرْضٍ مُسْتَوِيَةٍ. انظر أيضًا: المزامير 25:4-5يوحنا 14:26العبرانيين 13:21مِنْ أَجْلِ ٱسْمِكَ يَارَبُّ تُحْيِينِي. بِعَدْلِكَ تُخْرِجُ مِنَ ٱلضِّيقِ نَفْسِي، انظر أيضًا: المزامير 31:1أفسس 2:4-5المزامير 71:2وَبِرَحْمَتِكَ تَسْتَأْصِلُ أَعْدَائِي، وَتُبِيدُ كُلَّ مُضَايِقِي نَفْسِي، لِأَنِّي أَنَا عَبْدُكَ. انظر أيضًا: المزامير 54:5المزامير 116:16المزامير 119:94
انظر أيضًا: الشواهد المرجعية من OpenBible.info (CC BY)، ومشتقة جزئيًا من Treasury of Scripture Knowledge (ملكية عامة).
تأملات
لا توجد تأملات مراجَعة لهذا المقطع بعد.
ملاحظات · هايدوك (1859، ملك عام)11 ملاحظة
الملاحظات بالإنجليزية تفسير كاثوليكي من القرن التاسع عشر للأب جورج ليو هايدوك، كما نُشر.
ترقيم دوي-ريمس: المزمور 142
تحتفظ هذه الحواشي بجدالات عصرها: بعضها يتحدث بقسوة عن الشعب اليهودي أو عن مسيحيين آخرين. والكنيسة تعلّم اليوم غير ذلك: لا يجوز تحميل الشعب اليهودي مسؤولية موت المسيح (في عصرنا 4؛ التعليم المسيحي 597–598)، والمسيحيون في الجماعات الأخرى إخوتنا وأخواتنا في الرب (إعادة الوحدة 3). وحدة المسيحيين
مقدمة الأصحاح
PSALM CXLII. (DOMINE EXAUDI.)
The psalmist in tribulation calleth upon God for his delivery. The seventh penitential psalm.
المزامير 142:1
Ver. 1. Absalom is not specified in Rom. Sept. &c. (C.) though it be in other copies. H. --- The latter part of the title has been added by the Greeks. S. Hil. ---
If David composed the psalm, on occasion of his son's revolt, he considered it as a punishment of his former transgression. The Fathers explain it of Jesus Christ, who suffered for our sins. Bert. --- It might also relate to the captives, (Ferrand) or to the same event as the preceding psalm, (Bossuet) though there is no reason for abandoning the title. C. --- Justice. Or mercy. S. Chrys. ---
Absalom had no just cause of complaint, (H.) and God had promised to protect David on the throne.
↑ 1المزامير 142:2
Ver. 2. Justified. Compared with thee, (C.) and without mercy. God is bound by his promise to hear the penitent. W. --- David and S. Paul had been assured of the remission of their sins, yet never ceased to beg for pardon. Bert.
↑ 2المزامير 142:3
Ver. 3. Of old. Lit. "of an age," (H.) who are quite forgotten. Lam. iii. 6. C. --- The devil had violently tempted me, by means of temporal and spiritual calamities.
W. --- The greatest darkness is that of the heart. Ephes. iv. 17. H.
↑ 3المزامير 142:4
Ver. 4. Troubled. David knew not what course to take. 1 K. xv. 25. 31. Our Saviour was in the greatest agony. C.
↑ 4المزامير 142:5
Ver. 5. Of old. What God had done formerly for me and others. W. --- The sacred records of 3,000 years tended to raise the hopes of David. Bert.
↑ 5المزامير 142:6
Ver. 6. Water. We can add nothing to this idea. C. --- Man can do no good without God's grace, which David implores with his hands stretched out, both to mortify himself, and to denote fervour. W.
↑ 6المزامير 142:7
Ver. 7. Pit. Or "lake," meaning (H.) the grave. C. --- If man be left to himself, he will presently yield to sin, from which he will not be delivered without God's grace.
↑ 7المزامير 142:8
Ver. 8. Morning. At the first assault of temptation, (W.) or speedily. David might address this prayer to God during the night, after he left Jerusalem. He was only relieved the next day, when his troops had crossed the Jordan,. 2 K. xvii.
12. --- To thee. With the most ardent desire. Jer.
xxii. 27. This might suit the captives, v. 5. 11. C.
↑ 8المزامير 142:9
Ver. 9. Fled. Heb. "To thee I have hidden myself," (Mont.) or "am protected." S.
Jer. --- But the Sept. seem to have read better, ésithi. "I have hoped." Chal.
↑ 9المزامير 142:10
Ver. 10. Spirit. I look for a favourable wind, like one at sea, in danger of suffering shipwreck, and I apply to God, to the Holy Ghost the Comforter. ---
Right. Even (C.) and not like this country, full of precipices. In Judea the right worship was observed. H. --- The penitent may rest assured, that God will free him from all perils, (W.) and bring him (Heb.) "into the land of rectitude," which is heaven. The Holy Ghost is here represented as a distinct person. Bert.
↑ 10المزامير 142:12
Ver. 12. Mercy. Towards me. Justice required that the rebels should be punished, as they were, even contrary to David's intention. 1 K. xviii. 5. C.
↑ 12الترخيص: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · الشكر والتراخيص