২ করিন্থীয় · IRV-BN
২ করিন্থীয়
11
বাইবেলের পাঠকৃত্রিম কণ্ঠ (AI)
আমার ইচ্ছা, যেন আমার একটু মূর্খামির প্রতি তোমরা সহ্য কর, কিন্তু বাস্তবে তোমরা আমার জন্য সহ্য করছ। আরও দেখুন: ১ করিন্থীয় 1:21২ করিন্থীয় 11:4২ করিন্থীয় 11:19ঈশ্বরীয় ঈর্ষায় তোমাদের জন্য আমার ঈর্ষা হচ্ছে, আমি তোমাদের এক বরের সঙ্গে বিয়ে দিতে প্রতিজ্ঞা করেছি, যেন শুদ্ধ বাগদত্তার মত তোমাদের খ্রীষ্টের কাছে উপহার দিতে পারি। আরও দেখুন: হোশেয় 2:19-20ইফিষীয় 5:26-27যিশাইয় 54:5কিন্তু আমি তোমাদের বিষয়ে চিন্তা করছি, আমি ভয় পাচ্ছি যে কেউ তোমাদের ফাঁদে ফেলেছে, শয়তান যেমন হবাকে ফাঁদে ফেলেছিল। আমি ভয় পেয়েছিলাম কেউ তোমাদের প্ররোচিত করে শুদ্ধ মনে খ্রীষ্টকে ভালবাসতে বাধা দিচ্ছে। আরও দেখুন: কলসীয় 2:8গালাতীয় 1:6ইফিষীয় 4:14যদি অন্য কেউ তোমাদের কাছে আসে এবং আমরা যে যীশুকে প্রচার করেছি তার থেকে অন্য কোন সুসমাচার প্রচার করে, অথবা যদি তারা চায় ঈশ্বরের আত্মা থেকে অন্য কোনো মন্দ আত্মাকে তোমাদের গ্রহণ করাতে, অথবা অন্য রকম সুখবর পাও, তবে তোমরা তা ভাল ভাবেই সহ্য করেছ। আরও দেখুন: গালাতীয় 1:6-8১ করিন্থীয় 3:11ইফিষীয় 4:4-5কারণ আমি মনে করি না যে ঐ সব “বিশেষ প্রেরিতরা,” আমার থেকে মহান। আরও দেখুন: ১ করিন্থীয় 15:10২ করিন্থীয় 12:11-12গালাতীয় 2:6-9কিন্তু যদিও আমি বক্তৃতায় নগণ্য, তবুও জ্ঞানে নগণ্য নই, এই সমস্ত বিষয়ে আমরা সমস্ত লোকের মধ্যে তোমাদের কাছে প্রকাশ করেছি। আরও দেখুন: ইফিষীয় 3:4১ করিন্থীয় 1:17২ করিন্থীয় 4:2তোমাদের সেবা করতে গিয়ে নিজেকে নিচু করেছি এই ভাবে আমার পরিবর্তে তোমাদের প্রশংসা করেছি আমি কি ভুল করেছি? বিনামূল্যে তোমাদের কাছে ঈশ্বরের সুসমাচার প্রচার করে আমি কি পাপ করেছি? আরও দেখুন: ২ করিন্থীয় 12:13১ করিন্থীয় 9:6১ করিন্থীয় 4:10-12তোমাদের সেবা করার জন্য আমি অন্য মণ্ডলীকে লুট করে টাকা গ্রহণ করেছি। আরও দেখুন: ২ করিন্থীয় 11:9ফিলিপীয় 4:14-16ফিলিপীয় 4:18একটা দিন ছিল যখন আমি তোমাদের কাছে ছিলাম তখন আমার অনেক জিনিসের প্রয়োজন ছিল, কিন্তু আমি তোমাদের কোনো টাকার কথা বলিনি, কারণ মাকিদনিয়া থেকে যে ভাইরা এসেছিল তারাই আমার সব প্রয়োজন মিটিয়েছিল, আমি যাতে কোন বিষয়ে তোমাদের ভার স্বরূপ না হই, এই ভাবে নিজেকে রক্ষা করেছি। আরও দেখুন: ২ থিষলনীকীয় 3:8-9১ থিষলনীকীয় 2:6১ থিষলনীকীয় 2:9খ্রীষ্টের সম্পূর্ণ সত্যে আমি বলছি এবং তাঁর জন্য আমি কিভাবে কাজ করেছি। সুতরাং আখায়ার সব জায়গার প্রত্যেকের জন্য কাজ চালিয়ে যাব এই বিষয়ে সবাই জানুক। আরও দেখুন: রোমীয় 9:1রোমীয় 1:9প্রেরিত 18:12কেন? আমি কি তোমাদের ভালবাসি না? ঈশ্বর জানেন আমি তোমাদের ভালবাসি। আরও দেখুন: ২ করিন্থীয় 12:15২ করিন্থীয় 7:3২ করিন্থীয় 6:11-12আমি এইভাবেই সেবা কাজ চালিয়ে যাব, সুতরাং যারা বলে আমাদের সমান তাদের থামিয়ে দেব, তাদের অহঙ্কারের দানের জন্য তাদের ক্ষমা করব না। আরও দেখুন: ১ করিন্থীয় 9:12২ করিন্থীয় 11:9১ করিন্থীয় 5:6এই রকম লোকেরা ভণ্ড প্রেরিত, নিজেদের ঈশ্বরের পাঠানো বলে দাবী করে। এই কর্মচারীরা সবদিন মিথ্যা কথা বলে এবং তারা নিজেদের খ্রীষ্ট এর প্রেরিত বলে প্রচার করে। আরও দেখুন: গালাতীয় 1:7প্রকাশিত বাক্য 2:2ফিলিপীয় 3:2এতে আশ্চর্য্যের কিছুই নেই, কারণ শয়তানও দ্বীপ্তিময় দূতের রূপ ধারণ করে। আরও দেখুন: গালাতীয় 1:8২ করিন্থীয় 2:11২ করিন্থীয় 11:3সে আরো প্রচার করে তার দাসেরা ঈশ্বরের সেবা করে; তারা ভালো প্রচার করে, তাদের যোগ্যতা অনুসারে ঈশ্বর তাদের শাস্তি দেবেন। আরও দেখুন: ফিলিপীয় 3:19প্রকাশিত বাক্য 9:11২ করিন্থীয় 3:9কেউ যেন আমাকে বোকা মনে না করে, কিন্তু যদি তুমি আমাকে সত্যিই বোকা মনে কর, যেন আমিও একটু গর্ব বোধ করি। আরও দেখুন: ২ করিন্থীয় 11:1২ করিন্থীয় 12:6২ করিন্থীয় 11:21-23এখন আমি যেভাবে কথা বলছি, তা প্রভুর ক্ষমতায় বলছি না; কিন্তু আমি একজন বোকার মত কথা বলছি। আরও দেখুন: ১ করিন্থীয় 7:12২ করিন্থীয় 9:4ফিলিপীয় 3:3-6অনেকেই যখন দৈহিক ভাবে অহঙ্কার করছে, তখন, আমিও গর্ব করব। আরও দেখুন: ২ করিন্থীয় 11:21-23ফিলিপীয় 3:3-4২ করিন্থীয় 12:5-6তোমরা নিশ্চিত ভাবে আনন্দের সঙ্গে আমার বোকামি সহ্য করছ, যদিও তোমরা নিজেদের বুদ্ধিমান ভাব! আরও দেখুন: ১ করিন্থীয় 4:10১ করিন্থীয় 8:1১ করিন্থীয় 10:15কারণ কেউ যদি তোমাদের দাস করে, তোমাদের ধ্বংস করে, যদি তোমাদের বন্দী করে, যদি অহঙ্কার করে, চড় মারে; তখন তোমরা তা সহ্য করে থাক। আরও দেখুন: গালাতীয় 2:4গালাতীয় 4:9গালাতীয় 5:1আমি লজ্জা পেয়েছিলাম, কারণ যখন আমরা তোমাদের সঙ্গে ছিলাম; তোমাদের আরো ভীরুর মত পরিচালনা করেছিলাম। আরও দেখুন: ২ করিন্থীয় 10:10২ করিন্থীয় 10:1-2২ করিন্থীয় 11:17ওরা কি ইব্রীয়? সুতরাং আমিও তাই। তারা কি ইস্রায়েলীয়? সুতরাং আমিও তাই। তারা কি অব্রাহামের বংশ? সুতরাং আমিও তাই। আরও দেখুন: ফিলিপীয় 3:5রোমীয় 11:1রোমীয় 9:4তারা কি খ্রীষ্টের দাস? আমি পাগলের মত কথা বলছি; আমি তাদের থেকে বেশি পরিশ্রম করছি; আমি তাদের থেকে বেশি কারাবাস করেছি; আমি তাদের থেকে বেশি নিদারুন আঘাত পেয়েছি এবং আমি তাদের থেকে অনেক বেশি বার মৃত্যুমুখে পড়েছি। আরও দেখুন: ২ করিন্থীয় 6:4-5২ করিন্থীয় 1:9-10২ করিন্থীয় 6:9ইহূদিরা আমাকে পাঁচ বার চাবুক দিয়ে ঊনচল্লিশ বার মেরেছিল। আরও দেখুন: মার্ক 13:9দ্বিতীয় বিবরণ 25:2-3মথি 10:17তিনবার বেত দিয়ে মেরেছে, একবার তারা আমাকে পাথর দিয়ে মেরেছে, তিনবার জাহাজ ডুবি হয়েছিল এবং আমি এক রাত ও এক দিন জলের মধ্যে কাটিয়েছি। আরও দেখুন: প্রেরিত 14:19প্রেরিত 27:1-44প্রেরিত 16:33যাত্রায় অনেকবার, নদীর ভয়াবহতা, ডাকাতদের কাছ থেকে বিপদ এসেছে, আমার নিজের লোকদের কাছ থেকে বিপদ এসেছে, ইহূদিদের ও অইহূদিদের কাছ থেকে বিপদ এসেছে, নগরের কাছ থেকে বিপদ এসেছে, বন্য জায়গা থেকে বিপদ এসেছে, সাগর থেকে বিপদ এসেছে, ভণ্ড ভাইদের কাছ থেকে বিপদ এসেছে যারা আমাদের সঙ্গে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে। আরও দেখুন: প্রেরিত 14:5প্রেরিত 17:5প্রেরিত 25:3আমি কষ্টের মধ্যেও কঠিন পরিশ্রম করেছি, কখনো না ঘুমিয়ে কাটিয়েছি; কিছু না খেয়ে থেকেছি খিদেয় এবং পিপাসায় কষ্ট পেয়েছি, শীতে ও যথেষ্ট কাপড়ের অভাবে কষ্ট পেয়েছি। আরও দেখুন: ২ করিন্থীয় 6:5ফিলিপীয় 4:12১ থিষলনীকীয় 2:9ঐ সব বিষয় ছাড়াও আমি প্রতিদিন সব মণ্ডলী গুলির জন্য ভয় পাচ্ছিলাম তারা কি করছে। আরও দেখুন: ১ করিন্থীয় 7:17রোমীয় 15:16প্রেরিত 20:18-35সেখানে কেউ দুর্বল হলেও আমি দুর্বল না হই, যে অন্য কাউকে পাপে ফেলতে চায়, তখন আমার কি রাগ হয় না? আরও দেখুন: ১ করিন্থীয় 8:13১ করিন্থীয় 9:22গালাতীয় 4:8-20যদি আমি অহঙ্কার করি, এই রকম জিনিসগুলির জন্যই কেবলমাত্র অহঙ্কার করব, যে জিনিসগুলো প্রকাশ করে যে আমি কত দুর্বল। আরও দেখুন: ২ করিন্থীয় 12:5-11হিতোপদেশ 25:27১ করিন্থীয় 2:3প্রভু যীশু খ্রীষ্টের পিতা ও ঈশ্বর যুগে যুগে যাঁকে ধন্য করে তিনি জানেন আমি মিথ্যা কথা বলছি না। আরও দেখুন: রোমীয় 9:5ইফিষীয় 1:3১ পিতর 1:3দম্মেশক শহরে আরিতা রাজার নিযুক্ত শাসনকর্ত্তা আমাকে ধরবার জন্য সেই নগরের চারিদিকে পাহারাদার রেখেছিলেন। আরও দেখুন: প্রেরিত 9:24-25২ করিন্থীয় 11:26কিন্তু আমার বন্ধু আমাকে একটি ঝুড়িতে করে দেওয়ালের জানলা দিয়ে আমাকে নগরের বাইরে নামিয়ে দিয়েছিল, এই ভাবে আমি তাঁর কাছ থেকে পালিয়ে গিয়েছিলাম। আরও দেখুন: প্রেরিত 9:25১ শমূয়েল 19:12যিহোশূয় 2:18
আরও দেখুন: ক্রস-রেফারেন্স OpenBible.info (CC BY) থেকে, আংশিকভাবে Treasury of Scripture Knowledge (পাবলিক ডোমেইন) থেকে নেওয়া।
ধ্যান
এই অংশের জন্য এখনো কোনো পর্যালোচিত ধ্যান নেই।
টীকা · হেডক (১৮৫৯, পাবলিক ডোমেইন)17টি টীকা
টীকা ইংরেজিতে ফা. জর্জ লিও হেডকের ঊনবিংশ শতাব্দীর ক্যাথলিক ভাষ্য, যেমন প্রকাশিত হয়েছিল।
এই টীকাগুলো তাদের সময়ের বিতর্ক বহন করে: কিছু টীকা ইহুদি জনগণ বা অন্য খ্রীষ্টভক্তদের সম্পর্কে কঠোর ভাষায় কথা বলে। আজ মণ্ডলী ভিন্ন শিক্ষা দেয়: খ্রীষ্টের মৃত্যুর জন্য ইহুদি জনগণকে দোষ দেওয়া যায় না (নস্ত্রা এতাতে ৪; ধর্মশিক্ষা ৫৯৭–৫৯৮), আর অন্য সম্প্রদায়ের খ্রীষ্টভক্তেরা প্রভুতে আমাদের ভাইবোন (উনিতাতিস রেদিন্তেগ্রাৎসিও ৩)। খ্রীষ্টীয় ঐক্য
২ করিন্থীয় 11:1
Ver. 1. My folly. So he calls his reciting his own praises, which commonly speaking, is looked upon as a piece of folly and vanity; though the apostle was constrained to do it, for the good of the souls committed to his charge. Ch.
↑ 1২ করিন্থীয় 11:2
Ver. 2. With the jealousy of God, or that came from God: it may also signify a great, or godly jealousy. — To present you, that is, the Church of Corinth, a chaste virgin to Christ, as the whole Catholic Church is called the chaste spouse of Christ. See Matt. ix. 13. Apoc. xxi. 2. Wi. — I cannot suffer these false prophets thus to destroy what has been prepared with so much labour, but I am not jealous for my own sake; it is for the honour of God; for I do not wish to prepare this spouse for myself, but for God. Tirinus. — It is a duty incumbent on me to preserve you in the purity of the faith you have received, to present you to him as a virgin, holy, and free from every spot or blemish, and hence arise my fear and solicitude, lest by insinuating and designing men, you suffer yourselves to be drawn away from the simplicity of your faith in Christ Jesus, the Lord.
↑ 2২ করিন্থীয় 11:3
Ver. 3. So your minds shall be corrupted by those false teachers, from the simplicity in Christ, from the sincerity and purity of the gospel doctrine. Wi.
↑ 3২ করিন্থীয় 11:4
Ver. 4. You might well bear with him. These new teachers pretended at least to preach only the doctrine of Christ. S. Paul tells them, they might in some measure be excused, if they preached a new doctrine, or another gospel that brought them greater blessings, or another Spirit accompanied with greater spiritual gifts, than they had already received by his preaching. But I think, and may say, I have nothing less than the greatest apostles, and you have received the same blessings from me, as others from them. Wi.
↑ 4২ করিন্থীয় 11:5
Ver. 5. For I suppose. Many understand this as spoken ironically, and alluding to the false apostles, who called themselves great. But it ought rather to be understood in a literal sense, that God had performed as many and great miracles by his hands, as by any of the apostles. S. Paul here wishes to refute those who called themselves the disciples of Peter, and other apostles. C.
↑ 5২ করিন্থীয় 11:6
Ver. 6. Though I be rude in speech, (as S. Jerom also thought) in my expressions in the Greek tongue, yet not in knowledge, the chief or only thing to be regarded. Nay, S. Paul's adversaries acknowledged that his letters were weighty and strong. c. x. v. 11. S. Chrys. in many places, and S. Aug. l. iv. de Doct. Christiana, c. vi. and vii. tom. 3. p. 68. and seq. shews at large the solid rhetoric and eloquence of S. Paul, even in this and the next chapter. Wi.
↑ 6২ করিন্থীয় 11:7
Ver. 7. Did I commit a fault? &c. It is a kind of reproach to them, and by the figure, called irony, with a reflection on the false preachers, who some way or other, got themselves handsomely maintained, while S. Paul neither took, nor would take any thing of them, that his adversaries might not have an occasion to say, he did as they did, or that they only did as he did. And lest they should suspect that he would receive nothing from them, because he did not love them (as men sometimes refuse presents from those whom they do not love) he appeals to God, how much he loves them. But he will have this to boast of against his adversaries, those false apostles and crafty labourers, who cunningly endeavoured to transform themselves, that they might be thought the apostles of Christ, insinuating themselves into their favour, and receiving at least presents from them, which S. Paul would not do, though it was but reasonable that he should live by the gospel. See 1 Cor. c. ix. Wi.
↑ 7২ করিন্থীয় 11:10
Ver. 10. The truth of Christ is in me. This is a kind of asseveration; I assure you by the truth of Christ, which is in me, that what I say is true, and that no one can deny it in Achaia. Theodoret.
↑ 10২ করিন্থীয় 11:12
Ver. 12. S. Paul declares that he will continue to receive nothing for his preaching and his labours, that the false apostles may not glory in their disinterestedness; or rather, that he will not, by receiving any thing, authorize by his example, these new teachers, who only seek their own ease, to live on the Church, and to receive their support from it. S. Aug. and Estius.
↑ 12২ করিন্থীয় 11:16
Ver. 16. &c. Otherwise take me as one foolish. S. Paul divers times excuses himself for mentioning things in his own commendation: he owns that this in itself, and unless it were necessary, might be blamed as folly, that it would not be according to God, but he declares himself forced by them to it, and that he will speak nothing but the truth. See c. xii. v. 6. 11. He tells them that they bear with others that are foolish, even with those false preachers that endeavour to bring them into slavery by their domineering carriage, by making them perhaps subject to the yoke of the Mosaical law. Who devour them, that is, their goods and substance, who take from them, who in a manner strike them on the face, (v. 20.) he means a metaphorical striking them, that is, by imperious ways, and insolent language. Wi.
↑ 16২ করিন্থীয় 11:19
Ver. 19. I trust that you will permit me to speak in my own praise, since as wise as you are, you have permitted others, who have not greater wisdom than myself. And if it be folly to praise one's self, as you have pardoned them, I trust you will also pardon me. Calmet.
↑ 19২ করিন্থীয় 11:20
Ver. 20. S. Paul still continues to speak ironically, that they will permit him to praise himself in his own justification, since they have permitted these false teachers to reduce them to bondage under the law, to devour their substance, and to behave haughtily to them, striking them on the face, &c. Calmet.
↑ 20২ করিন্থীয় 11:21
Ver. 21. I speak according to dishonour, as if we had been weak in this part.
The interpreters are divided on this verse; the sense seems to be, I speak what others took upon as dishonourable in us, that we had not the like authority over you as these false teachers, and therefore could not keep you in such subjection as they have done. But yet I must tell you, that wherein if any man is bold, I am bold also; that is, I have no less motives to domineer and boast, than they have. And then he proceeds to particulars. Wi.
↑ 21২ করিন্থীয় 11:23
Ver. 23. They are ministers of Christ: I am more. To wit, an apostle chosen and sent by Jesus Christ, appointed in a special manner to be the apostle of the Gentiles, your apostle. Wi.
↑ 23২ করিন্থীয় 11:24
Ver. 24. The Jews had power under the Romans to inflict punishments, not indeed capital, but corporal, such as flogging, &c. See Mark xiii. 9. The law, in Deut. xxv. 3. permitted, but did not command, forty stripes to be inflicted; it strictly forbad that number to be exceeded.
↑ 24২ করিন্থীয় 11:25
Ver. 25. Thrice I suffered shipwreck. This was before the shipwreck in his voyage to Rome, by which we make take notice, that S. Luke, in the Acts, omits a great many things relating to S. Paul; as also when he adds,[1] a night and a day I was in the depth of the sea. We do not read expressed in the Greek, of the sea; but the Greek word is observed to imply the same: and so it is understood by S. Chrys. who gives these two expositions; first, that he was truly and literally in the middle of the sea. Secondly, that he was floating or swimming in the sea after shipwreck, which seems the more common interpretation. Wi. — S. Paul could have avoided that disgrace, as a Roman.
See Acts xxiii.; but in Acts xvi. he refused to claim his privilege, that he might have an opportunity of converting the guard of the prison. P.
↑ 25২ করিন্থীয় 11:28
Ver. 28. My daily instance. The labours that come in, and press upon me every day. Ch.
____________________
[1] V. 25. Nocte et die in profundo maris sui, en to butho pepoieka.
====================
↑ 28লাইসেন্স: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · কৃতজ্ঞতা ও লাইসেন্স