AI-generated illustration: a stone city gate with battlements at sunset, a paved path leading through the arch toward a city.
Generado por IA
Jueces · BLM

Jueces

13
Texto bíblico

Voz sintética (IA)

Abrir en el estudio de imágenes
Los hijos de Israel volvieron a hacer lo malo ante los ojos de Yahvé; y Yahvé los entregó en mano de los filisteos por cuarenta años. Ver también: 1 Samuel 12:9Jueces 6:1Romanos 2:6Y había un hombre de Zora, de la familia de Dan, el cual se llamaba Manoa; y su mujer era estéril, y nunca había tenido hijos. Ver también: Josué 19:41Josué 15:33Lucas 1:7A esta mujer se le apareció el Ángel de Yahvé, y le dijo: «He aquí que tú eres estéril, y nunca has tenido hijos; pero concebirás y darás a luz un hijo. Ver también: Lucas 1:13Lucas 1:11Jueces 6:11-12Ahora, pues, guárdate, te ruego, de beber vino ni sidra, ni comas cosa inmunda. Ver también: Lucas 1:15Jueces 13:14Números 6:2-3Pues he aquí que concebirás y darás a luz un hijo; y no pasará navaja por su cabeza, porque el niño será nazareo a Dios desde el vientre; y él comenzará a salvar a Israel de mano de los filisteos». Ver también: Números 6:51 Samuel 1:11Números 6:2-3Y la mujer vino y se lo contó a su marido, diciendo: “Un varón de Dios vino a mí, cuyo aspecto era como el aspecto de un ángel de Dios, sobremanera temible; y no le pregunté de dónde era, ni él me dijo su nombre. Ver también: Jueces 13:17-18Mateo 28:3-41 Samuel 9:6Y me dijo: «He aquí que concebirás, y darás a luz un hijo; ahora, pues, no bebas vino ni sidra, ni comas cosa inmunda, porque el niño será nazareo a Dios desde el vientre hasta el día de su muerte»». Ver también: Jueces 13:4Entonces oró Manoa a Yahvé, y dijo: «Ah, Señor mío, yo te ruego que aquel varón de Dios que enviaste, vuelva ahora a venir a nosotros, y nos enseñe lo que hayamos de hacer con el niño que ha de nacer». Ver también: Hechos de los Apóstoles 9:6Job 34:32Proverbios 3:5-6Y Dios oyó la voz de Manoa; y el Ángel de Dios volvió otra vez a la mujer, estando ella en el campo; mas Manoa su marido no estaba con ella. Ver también: Salmos 65:2Mateo 7:7-11Y la mujer corrió prontamente en busca de su marido, y le dio la noticia diciendo: «Mira, se me ha aparecido aquel varón que vino a mí el otro día». Ver también: Juan 4:28-29Juan 1:41-42Y se levantó Manoa y siguió a su mujer; y viniendo al varón, le dijo: «¿Eres tú aquel varón que habló a la mujer?». Y él respondió: «Yo soy». Entonces Manoa dijo: «Cúmplanse ahora tus palabras. ¿Cuál ha de ser la regla de vida del niño y qué ha de hacer?». Ver también: Efesios 6:4Proverbios 22:6Génesis 18:19Y el Ángel de Yahvé respondió a Manoa: «La mujer se guardará de todas las cosas que yo le dije. No comerá nada que proceda de la vid, ni beberá vino ni sidra, ni comerá cosa inmunda; guardará todo lo que le mandé». Ver también: Deuteronomio 12:32Juan 2:5Juan 15:14Entonces Manoa dijo al Ángel de Yahvé: «Te ruego que nos permitas detenerte, y te prepararemos un cabrito». Ver también: Génesis 18:3-5Jueces 6:18-19Jueces 13:3Y el Ángel de Yahvé respondió a Manoa: «Aunque me detengas, no comeré de tu pan; mas si quieres hacer holocausto, ofrécelo a Yahvé». Y no sabía Manoa que aquel fuese el Ángel de Yahvé. Ver también: Jueces 13:23Jueces 6:26Jueces 6:20Entonces dijo Manoa al Ángel de Yahvé: «¿Cuál es tu nombre, para que cuando se cumpla tu palabra te honremos?». Ver también: Génesis 32:29Y el Ángel de Yahvé respondió: «¿Por qué preguntas por mi nombre, que es admirable?». Ver también: Génesis 32:29Isaías 9:6Jueces 13:6Y Manoa tomó un cabrito y una ofrenda de cereal, y los ofreció sobre una peña a Yahvé; y el Ángel hizo un milagro a la vista de Manoa y de su mujer. Ver también: Jueces 6:19-211 Reyes 18:30-38Pues aconteció que cuando la llama subía del altar hacia el cielo, el Ángel de Yahvé ascendió en la llama del altar; lo cual viendo Manoa y su mujer, se postraron rostro en tierra. Ver también: Levítico 9:241 Crónicas 21:162 Reyes 2:11Y el Ángel de Yahvé no volvió a aparecer a Manoa ni a su mujer. Entonces conoció Manoa que era el Ángel de Yahvé. Ver también: Jueces 6:22Jueces 13:16Oseas 12:4-5Y dijo Manoa a su mujer: «Ciertamente moriremos, porque a Dios hemos visto». Ver también: Génesis 32:30Deuteronomio 5:26Juan 1:18Y su mujer le respondió: «Si Yahvé nos quisiera matar, no admitiría de nuestras manos el holocausto y la ofrenda, ni nos hubiera mostrado todas estas cosas, ni ahora nos habría anunciado esto». Ver también: 1 Corintios 12:21Salmos 25:14Juan 15:15Y la mujer dio a luz un hijo, y le puso por nombre Sansón. Y el niño creció, y Yahvé lo bendijo. Ver también: Lucas 1:801 Samuel 3:19Hebreos 11:32Y el Espíritu de Yahvé comenzó a manifestarse en él en el Campamento de Dan, entre Zora y Estaol. Ver también: Jueces 3:10Josué 15:331 Samuel 11:6

Ver también: Referencias cruzadas de OpenBible.info (CC BY), derivadas en parte del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público).

Notas · Haydock (1859, dominio público)17 notas

Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.

Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos

Jueces 13:1

Ver. 1. Years. It is not clear whence this sixth and longest servitude is to be dated. If it terminated at the death of Samson, when the Philistines lost their chief nobility, &c. we must allow that the Israelites began to be obliged to pay tribute in the 6th year of Abesan. A.C. 1193.

Salien. C. xii. 8. H. --- Marsham dates from the third month after the death of Jair, to the third year of Samuel, during which period Heli governed in one part, and Jephte, Abesan, Ahialon, and Abdon in other provinces of Palestine. It is not very material which of these systems be adopted, as they do not contradict the text. All Israel was not reduced under the power of the Philistines; but the neighbouring tribes were infested with their incursions, and were obliged to pay tribute.

Juda complains at their invading his territory, and they allege that it was because Samson had been the aggressor, which shews that the Israelites retained some little liberty. C. xv. 9. C. ---

The servitude had scarcely commenced, when God provided Samson a deliverer for his people.

Salien, A. 2860. H.

↑ 1

Jueces 13:2

Ver. 2. Saraa, in the confines of Juda and of Dan, ten miles north of Eleutheropolis. Euseb. ---

Manue seems to have resided in the country, near this town, v. 25. M.

↑ 2

Jueces 13:3

Esta nota del siglo XIX usa un lenguaje polémico; léela a la luz de la nota que hay al principio de este panel.

Ver. 3. Angel, in human form. Some Protestants pretend that he was "the Son of God," and yet (v. 16) they say, "he sought not his own honour, but God's, whose messenger he was," (Bible, 1603) in which they plainly contradict themselves, or else teach Arianism, as if the Son were not true God, and equal to his Father. W. --- The title of God, (Jehova) which is given to this angel, (v.

15, 21) is no proof that he was the Supreme Being. C. vi. 11.

↑ 3

Jueces 13:4

Ver. 4. Thing. Exhortations to observe the law are not unnecessary. S. Aug. q.

50. Besides the things which common people might take, such as wine, grapes, &c. were unclean for the Nazarites. The mother of Samson was required to abstain from every species of uncleanness as much as possible, at least while she bore and nursed her child. C. --- Abulensis says, she was unquestionably under peculiar restrictions till her delivery. M. --- This was a preparation for the child who should abstain from all unclean things, not only for a time, (Num. vi.) but during his whole life, that he might be a more perfect figure of Christ. W. --- His dignity was not of choice, nor could he forfeit it by touching any thing unclean, nor by the violent cutting off his hair. As the deliverer of the people, he must often have been obliged to touch dead bodies.

C. --- Begin.

The power of the Philistines was greatly broken by Samson. C. xvi. 13. M. ---

But Samuel, Saul, and David had still to contend with them. 1 K. vii. 13. H.

↑ 4

Jueces 13:6

Ver. 6. And when, &c. Heb. Chal. Syr. Arab. and the Vatican Sept. read a negation, "And I did not ask him whence he came; neither did he tell me his name." The other copies of the Sept. S.

Aug. (q. 51.) &c. agree with the Vulg. though S. Aug. suspected that the negation was wanting.

C.

↑ 6

Jueces 13:8

Ver. 8. Born. Josephus (v. 10.) insinuates that Manue was touched with a sort of jealousy, as his wife had mentioned the comeliness of the stranger. H. ---

But S. Ambrose (ep. 70) has undertaken his defence; and surely God would not have wrought a miracle to gratify his request, if it had not proceeded from a virtuous motive, desiring to enjoy the same happiness as his wife, and to know precisely how they were to educate their son. C. --- Procopius thinks that the wife of Manue was of more eminent virtue than her husband, and was therefore honoured with the first vision. She had been more afflicted at her sterility, and had prayed more earnestly for the people's safety. M.

↑ 8

Jueces 13:12

Ver. 12. Himself. Heb. and Sept. "What shall be the judgment (education. C.) of the boy, and what his works? (or Prot.) how shall we do unto him?" H.

↑ 12

Jueces 13:13

Ver. 13. Let her refrain, &c. By the Latin text, it is not clear whether this abstinence was prescribed to the mother or to the child; but the Heb. (in which the verbs relating thereto are of the feminine gender) determines it to the mother. But then the child also was to refrain from the like things, because he was to be from his infancy a Nazarite of God, (v. 5) that is, one set aside in a particular manner, and consecrated to God; now the Nazarites, by the law, were to abstain from all these things.

↑ 13

Jueces 13:15

Ver. 15. Dress. Heb. and Sept. "let us make." Vulg. faciamus, is used either for a common feast or for a sacrifice. Ex. xxix. 36. Virg. (eclog. iii.) Cras faciam vitula. Manue did not yet know who the angel was. He only designed to give him something to eat. A kid was then esteemed the most delicious food, and physicians esteem it very wholesome. The taste of people has since altered.

Bochart, Anim. p. i. b. ii. 52. C.

↑ 15

Jueces 13:16

Ver. 16. Bread is put for all sorts of food. Angels eat none. Toby xii. 19. M.

↑ 16

Jueces 13:17

Ver. 17. Honour thee with a suitable reward. 1 Tim. v. 17.

↑ 17

Jueces 13:18

Ver. 18. Wonderful. Heb. Peli. Some have concluded that this was the proper name of the angel, as it is one of the titles of the Messias. Isai. ix. 6. But it is more probable that the angel did not reveal his name. Chal. Others divide this sentence thus, "and he (the angel, or rather God) was wonderful." He was the author of all miracles, to whom sacrifice was immediately offered. It is doubtful whether the angels have distinctive names. But we read of Michael, &c. and there is no reason why they should not have names denoting their peculiar dignity and offices. C. ---

Michael, the guardian of the church, perhaps appeared on this occasion. M.

↑ 18

Jueces 13:19

Ver. 19. On. Manue was convinced that the person who had authorized him to offer sacrifice, had power to dispense with him. W. --- The angel "did wonderful things," as the Heb. may be explained, causing a flame to proceed from the rock and to consume the victim, as Josephus assures us, (C.) and as the angel who had appeared to Gedeon had done. C. vi. 21. M.

↑ 19

Jueces 13:22

Ver. 22. Seen God: not in his own person, but in the person of his messenger.

The Israelites, in those days imagined they should die if they saw an angel, taking occasion perhaps from those words spoken by the Lord to Moses, (Ex.

xxxiii. 20.) No man shall see me and live. But the event demonstrated that it was but a groundless imagination. Ch. --- Elohim is applied to angels and men, as well as to God. C.

↑ 22

Jueces 13:23

Ver. 23. Come. The wife of Manue allays his fears with great prudence, as she observes that God had just promised them a son. H.

↑ 23

Jueces 13:24

Ver. 24. Samson signifies, "His sun, or joy;" or Syr. "service." C. --- "His, or a little sun." M. ---

Blessed him with graces and strength, suitable for his office. C.

↑ 24

Jueces 13:25

Ver. 25. To be. Sept. "to walk along." Jonathan, "to sanctify." Samson began to manifest an eager desire to deliver his brethren. C. --- Dan, as it was called from those 600 men who encamped here, when they were going to take Lais.

C. xviii. 12. H. --- God inspired him to commence the liberation of his country, when he was about 17 years old, (Usher) or 20 according to Salien. Then he entered upon his judicial authority, and punished the wrongs which the Philistines did him in person, as well as his countrymen. The seven years wandering of Æneas had terminated in his death just before, at the river Numicus. Halicar. 1. Salien, A.C. 1176. H.

↑ 25

Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias

Reflexiones

Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.

Edición: Spanish Free Bible for the World (with deuterocanonicals) · Licencia: Public Domain
Spanish Free Bible for the World (with deuterocanonicals). Public Domain. Source: eBible.org.
Traducción borrador de dominio público, no es una edición católica aprobada (sin imprimátur).
Créditos y licencias