
Exode · LSG
Exode
26
Texte bibliqueVoix de synthèse (IA)
Tu feras le tabernacle de dix tapis de fin lin retors, et d’étoffes teintes en bleu, en pourpre et en cramoisi; tu y représenteras des chérubins artistement travaillés. Voir aussi: Exode 36:8-19Exode 26:36Exode 36:35La longueur d’un tapis sera de vingt-huit coudées, et la largeur d’un tapis sera de quatre coudées; la mesure sera la même pour tous les tapis. Voir aussi: Nombres 4:252 Samuel 7:21 Chroniques 17:1Cinq de ces tapis seront joints ensemble; les cinq autres seront aussi joints ensemble. Voir aussi: 1 Corinthiens 12:4Colossiens 2:19Colossiens 2:2Tu feras des lacets bleus au bord du tapis terminant le premier assemblage; et tu feras de même au bord du tapis terminant le second assemblage. Voir aussi: Exode 36:17Exode 36:11-12Exode 26:10-11Tu mettras cinquante lacets au premier tapis, et tu mettras cinquante lacets au bord du tapis terminant le second assemblage; ces lacets se correspondront les uns aux autres. Tu feras cinquante agrafes d’or, et tu joindras les tapis l’un à l’autre avec les agrafes. Et le tabernacle formera un tout. Voir aussi: 1 Pierre 2:4-5Éphésiens 1:22-23Exode 36:18Tu feras des tapis de poil de chèvre, pour servir de tente sur le tabernacle; tu feras onze de ces tapis. Voir aussi: Exode 26:14Nombres 4:25Nombres 31:20La longueur d’un tapis sera de trente coudées, et la largeur d’un tapis sera de quatre coudées; la mesure sera la même pour les onze tapis. Voir aussi: Exode 26:13Exode 26:2Tu joindras séparément cinq de ces tapis, et les six autres séparément, et tu redoubleras le sixième tapis sur le devant de la tente. Tu mettras cinquante lacets au bord du tapis terminant le premier assemblage, et cinquante lacets au bord du tapis du second assemblage. Tu feras cinquante agrafes d’airain, et tu feras entrer les agrafes dans les lacets. Tu assembleras ainsi la tente, qui fera un tout. Voir aussi: Exode 26:3Exode 26:6Comme il y aura du surplus dans les tapis de la tente, la moitié du tapis de reste retombera sur le derrière du tabernacle; la coudée d’une part, et la coudée d’autre part, qui seront de reste sur la longueur des tapis de la tente, retomberont sur les deux côtés du tabernacle, pour le couvrir. Voir aussi: Exode 26:8Exode 26:2Tu feras pour la tente une couverture de peaux de béliers teintes en rouge, et une couverture de peaux de dauphins par-dessus. Voir aussi: Exode 36:19Exode 25:5Psaumes 27:5Tu feras des planches pour le tabernacle; elles seront de bois d’acacia, placées debout. Voir aussi: Exode 36:20-33Exode 25:5Exode 26:22-29La longueur d’une planche sera de dix coudées, et la largeur d’une planche sera d’une coudée et demie. Il y aura à chaque planche deux tenons joints l’un à l’autre; tu feras de même pour toutes les planches du tabernacle. Voir aussi: Exode 26:19Exode 36:24Exode 36:22Tu feras vingt planches pour le tabernacle, du côté du midi. Tu mettras quarante bases d’argent sous les vingt planches, deux bases sous chaque planche pour ses deux tenons. Voir aussi: Exode 38:27Nombres 3:36Cantique des cantiques 5:15Tu feras vingt planches pour le second côté du tabernacle, le côté du nord, et leurs quarante bases d’argent, deux bases sous chaque planche. Tu feras six planches pour le fond du tabernacle, du côté de l’occident. Tu feras deux planches pour les angles du tabernacle, dans le fond; elles seront doubles depuis le bas, et bien liées à leur sommet par un anneau; il en sera de même pour toutes les deux, placées aux deux angles. Voir aussi: 1 Corinthiens 3:161 Corinthiens 1:10Exode 36:29-30Il y aura ainsi huit planches, avec leurs bases d’argent, soit seize bases, deux bases sous chaque planche. Tu feras cinq barres de bois d’acacia pour les planches de l’un des côtés du tabernacle, Voir aussi: Romains 15:11 Corinthiens 9:19-20Éphésiens 4:16cinq barres pour les planches du second côté du tabernacle, et cinq barres pour les planches du côté du tabernacle formant le fond vers l’occident. La barre du milieu traversera les planches d’une extrémité à l’autre. Tu couvriras d’or les planches, et tu feras d’or leurs anneaux qui recevront les barres, et tu couvriras d’or les barres. Voir aussi: Exode 25:11-12Tu dresseras le tabernacle d’après le modèle qui t’est montré sur la montagne. Voir aussi: Exode 25:40Hébreux 8:5Exode 25:9Tu feras un voile bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors; il sera artistement travaillé, et l’on y représentera des chérubins. Voir aussi: Matthieu 27:512 Chroniques 3:14Exode 36:35Tu le mettras sur quatre colonnes d’acacia, couvertes d’or; ces colonnes auront des crochets d’or, et poseront sur quatre bases d’argent. Voir aussi: Exode 26:37Exode 36:38Esther 1:6Tu mettras le voile au-dessous des agrafes, et c’est là, en dedans du voile, que tu feras entrer l’arche du témoignage; le voile vous servira de séparation entre le lieu saint et le lieu très saint. Voir aussi: Lévitique 16:2Exode 40:21Hébreux 9:2-3Tu mettras le propitiatoire sur l’arche du témoignage dans le lieu très saint. Voir aussi: Exode 40:20Exode 25:21Hébreux 9:5Tu mettras la table en dehors du voile, et le chandelier en face de la table, au côté méridional du tabernacle; et tu mettras la table au côté septentrional. Voir aussi: Exode 40:24Exode 40:22Hébreux 9:2Tu feras pour l’entrée de la tente un rideau bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors; ce sera un ouvrage de broderie. Voir aussi: Exode 36:37Nombres 9:15Psaumes 78:60Tu feras pour le rideau cinq colonnes d’acacia, et tu les couvriras d’or; elles auront des crochets d’or, et tu fondras pour elles cinq bases d’airain. Voir aussi: Exode 36:38
Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).
Réflexions
Aucune réflexion relue pour ce passage.
Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 13
Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens
Exode 26:1
Ver. 1. Twisted, for greater strength, with double threads. D. --- Diversified, &c.
Heb. "cherubim wrought by a skilful workman." A cherubic work is one extremely diversified, and wonderful; representing birds, flowers, monsters; either in gold, wood, painting, or tapestry. When it is done with a needle, it is styled rokom, "feathers," ( plumarium opus. ) But when the variety of colours is done with the loom, being more ingenious, the Heb. call it essob "of an inventor." Such were these curtains.
↑ 1Exode 26:3
Ver. 3. Five curtains, which would cover half the tabernacle, or 20 cubits. C. ---
Being joined together, they remind us of fraternal charity and union; which ought to adorn the members of the church. W.
↑ 3Exode 26:6
Ver. 6. Rings. Hooks or taches, v. 11.
↑ 6Exode 26:13
Ver. 13. A cubit. As these curtains were two cubits longer, and four broader, than those more precious ones below, they hung down to the ground. Josep.
iii. 5.
↑ 13Exode 26:14
Ver. 14. Skins. These two were probably as large as the last, to keep out rain; (M.) though the text only specifies the roof.
↑ 14Exode 26:17
Ver. 17. Mortises, (incastraturæ). Heb. "tenons," which corresponded with the former. C.
↑ 17Exode 26:19
Ver. 19. Corners. Hebrew tenons, lit. "hands," which has the same meaning as the Vulg. Some think, the sockets or bases rested on the ground, and had a point which entered into the boards, to keep them in their places. Lyran. --- The ornaments on the north and south were the same. C.
↑ 19Exode 26:22
Ver. 22. Six, at the western end, with two other strong boards, or pillars, to connect the whole, as they were placed at the two corners, and were half a cubit each. M.
↑ 22Exode 26:26
Ver. 26. Bars, 30 cubits long, on two sides, and ten on the western end, to fasten the boards.
↑ 26Exode 26:31
Ver. 31. A veil, to hang before the entrance of the tabernacle, at the east side, which had no boards. Within was the ark, v. 33. H.
↑ 31Exode 26:32
Ver. 32. Heads. Chaptrels of setim-wood, overlaid with gold, --- ( Vovim), not little hooks for curtains. C.
↑ 32Exode 26:33
Ver. 33. The sanctuary, &c. That part of the tabernacle, which was without the veil, into which the priests daily entered, is here called the sanctuary, or holy place; that part which was within the veil, into which no one but the high priest ever went in, and he but once a year, is called the holy of holies, (literally, the sanctuaries of the sanctuary, ) as being the most holy of all holy places.
Ch. --- It occupied only one-third of the tabernacle. M.
↑ 33Exode 26:36
Ver. 36. Hanging, or veil, suspended on five pillars, before the sanctuary. H. ---
It was the other veil, which was rent at the death of Christ. Baronius observes, that Christian temples were formerly built in imitation of the Jewish tabernacle.
It was a figure of the Catholic church. 1
Tim. iii. 15.
↑ 36Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences