
यशायाह · IRV-HI
यशायाह
63
बाइबल पाठकृत्रिम आवाज़ (AI)
यह कौन है जो एदोम देश के बोस्रा नगर से लाल वस्त्र पहने हुए चला आता है, जो अति बलवान और भड़कीला पहरावा पहने हुए झूमता चला आता है? “यह मैं ही हूँ, जो धार्मिकता से बोलता और पूरा उद्धार करने की शक्ति रखता हूँ।” यह भी देखें: प्रकाशितवाक्य 19:13यशायाह 34:5-6स्तोत्र ग्रन्थ 137:7तेरा पहरावा क्यों लाल है? और क्या कारण है कि तेरे वस्त्र हौद में दाख रौंदनेवाले के समान हैं? यह भी देखें: प्रकाशितवाक्य 19:13प्रकाशितवाक्य 19:15“मैंने तो अकेले ही हौद में दाखें रौंदी हैं, और देश के लोगों में से किसी ने मेरा साथ नहीं दिया; हाँ, मैंने अपने क्रोध में आकर उन्हें रौंदा और जलकर उन्हें लताड़ा; उनके लहू के छींटे मेरे वस्त्रों पर पड़े हैं, इससे मेरा सारा पहरावा धब्बेदार हो गया है। (प्रका. 19:15, प्रका. 14:20) यह भी देखें: प्रकाशितवाक्य 19:13-15प्रकाशितवाक्य 14:19-20मीका 7:10क्योंकि बदला लेने का दिन मेरे मन में था, और मेरी छुड़ाई हुई प्रजा का वर्ष आ पहुँचा है। यह भी देखें: यशायाह 34:8यशायाह 61:2यिर्मयाह 51:6मैंने खोजा, पर कोई सहायक न दिखाई पड़ा; मैंने इससे अचम्भा भी किया कि कोई सम्भालनेवाला नहीं था; तब मैंने अपने ही भुजबल से उद्धार किया, और मेरी जलजलाहट ही ने मुझे सम्भाला। यह भी देखें: स्तोत्र ग्रन्थ 44:3यशायाह 40:10होशे 1:7हाँ, मैंने अपने क्रोध में आकर देश-देश के लोगों को लताड़ा, अपनी जलजलाहट से मैंने उन्हें मतवाला कर दिया, और उनके लहू को भूमि पर बहा दिया।” यह भी देखें: प्रकाशितवाक्य 14:10यशायाह 49:26प्रकाशितवाक्य 16:19जितना उपकार यहोवा ने हम लोगों का किया अर्थात् इस्राएल के घराने पर दया और अत्यन्त करुणा करके उसने हम से जितनी भलाई कि, उस सब के अनुसार मैं यहोवा के करुणामय कामों का वर्णन और उसका गुणानुवाद करूँगा। यह भी देखें: इफिसियों 2:4स्तोत्र ग्रन्थ 86:5स्तोत्र ग्रन्थ 86:15क्योंकि उसने कहा, निःसन्देह ये मेरी प्रजा के लोग हैं, ऐसे लड़के हैं जो धोखा न देंगे; और वह उनका उद्धारकर्ता हो गया। यह भी देखें: उत्पत्ति 17:7निर्गमन 6:7यशायाह 12:2उनके सारे संकट में उसने भी कष्ट उठाया, और उसके सम्मुख रहनेवाले दूत ने उनका उद्धार किया; प्रेम और कोमलता से उसने आप ही उनको छुड़ाया; उसने उन्हें उठाया और प्राचीनकाल से सदा उन्हें लिए फिरा। यह भी देखें: निर्गमन 33:14निर्गमन 23:20-21मलाकी 3:1तो भी उन्होंने बलवा किया और उसके पवित्र आत्मा को खेदित किया; इस कारण वह पलटकर उनका शत्रु हो गया, और स्वयं उनसे लड़ने लगा। (प्रेरि. 7:51, इफि. 4:30) यह भी देखें: प्रेरित-चरित 7:51इफिसियों 4:30स्तोत्र ग्रन्थ 78:56तब उसके लोगों को उनके प्राचीन दिन अर्थात् मूसा के दिन स्मरण आए, वे कहने लगे कि जो अपनी भेड़ों को उनके चरवाहे समेत समुद्र में से निकाल लाया वह कहाँ है? जिसने उनके बीच अपना पवित्र आत्मा डाला, वह कहाँ है? यह भी देखें: गिनती 11:17निर्गमन 14:22गिनती 11:25जिसने अपने प्रतापी भुजबल को मूसा के दाहिने हाथ के साथ कर दिया, जिसने उनके सामने जल को दो भाग करके अपना सदा का नाम कर लिया, यह भी देखें: निर्गमन 15:16यहोशू 3:16स्तोत्र ग्रन्थ 78:13जो उनको गहरे समुद्र में से ले चला; जैसा घोड़े को जंगल में वैसे ही उनको भी ठोकर न लगी, वह कहाँ है? यह भी देखें: यिर्मयाह 31:9स्तोत्र ग्रन्थ 106:9हबक्कूक 3:15जैसे घरेलू पशु तराई में उतर जाता है, वैसे ही यहोवा के आत्मा ने उनको विश्राम दिया। इसी प्रकार से तूने अपनी प्रजा की अगुआई की ताकि अपना नाम महिमायुक्त बनाए। यह भी देखें: यहोशू 23:1यशायाह 63:12इब्रानियों 4:8-11स्वर्ग से, जो तेरा पवित्र और महिमापूर्ण वासस्थान है, दृष्टि कर। तेरी जलन और पराक्रम कहाँ रहे? तेरी दया और करुणा मुझ पर से हट गई हैं। यह भी देखें: व्यवस्थाविवरण 26:15यिर्मयाह 31:20स्तोत्र ग्रन्थ 123:1निश्चय तू हमारा पिता है, यद्यपि अब्राहम हमें नहीं पहचानता, और इस्राएल हमें ग्रहण नहीं करता; तो भी, हे यहोवा, तू हमारा पिता और हमारा छुड़ानेवाला है; प्राचीनकाल से यही तेरा नाम है। (यूह. 8:41) यह भी देखें: यशायाह 64:8मलाकी 2:10व्यवस्थाविवरण 32:6हे यहोवा, तू क्यों हमको अपने मार्गों से भटका देता, और हमारे मन ऐसे कठोर करता है कि हम तेरा भय नहीं मानते? अपने दास, अपने निज भाग के गोत्रों के निमित्त लौट आ। यह भी देखें: यशायाह 6:10यहोशू 11:20यहेजकेल 14:7-9तेरी पवित्र प्रजा तो थोड़े ही समय तक तेरे पवित्रस्थान की अधिकारी रही; हमारे द्रोहियों ने उसे लताड़ दिया है। (लूका 21:24, प्रका. 11:2) यह भी देखें: स्तोत्र ग्रन्थ 74:3-7निर्गमन 19:4-61 पतरस 2:9हम लोग तो ऐसे हो गए हैं, मानो तूने हम पर कभी प्रभुता नहीं की, और उनके समान जो कभी तेरे न कहलाए। यह भी देखें: रोमियों 9:4स्तोत्र ग्रन्थ 79:6प्रेरित-चरित 14:16
यह भी देखें: क्रॉस-संदर्भ OpenBible.info (CC BY) से, आंशिक रूप से Treasury of Scripture Knowledge (सार्वजनिक डोमेन) पर आधारित।
मनन
इस अंश के लिए अभी कोई समीक्षित मनन नहीं।
टिप्पणियाँ · हेडॉक (1859, सार्वजनिक डोमेन)15 टिप्पणियाँ
टिप्पणियाँ अंग्रेज़ी में फ़ा. जॉर्ज लियो हेडॉक की 19वीं सदी की काथलिक टीका, जैसी प्रकाशित हुई।
ये टिप्पणियाँ अपने समय के विवादों को बनाए रखती हैं: कुछ यहूदी लोगों या अन्य ख्रीस्तीयों के बारे में कठोरता से बोलती हैं। आज कलीसिया कुछ और सिखाती है: ख्रीस्त की मृत्यु के लिए यहूदी लोगों को दोषी नहीं ठहराया जा सकता (नोस्त्रा एताते 4; धर्मशिक्षा 597–598), और अन्य समुदायों के ख्रीस्तीय प्रभु में हमारे भाई-बहन हैं (उनितातिस रेदिन्तेग्रात्सियो 3)। ख्रीस्तीय एकता
यशायाह 63:1
Ver. 1. Edom. Edom and Bosra (a strong city of Edom) are here taken in a mystical sense for the enemies of Christ and his Church. Ch. --- S. Jerom with reason finds it difficult to explain it of Christ, as it regards the Machabees.
Houbigant. --- The first six verses are applied to our Saviour's ascension, which excites the admiration of angels. Ps. xxiii. 7. Judas, the Machabee, the glorious figure of Christ, is introduced speaking in this and the following chapter. He conquered Idumea, (1 Mac. v. 3. and 2 Mac. x. 10.) and fought to save the people. 1 Mac. ix. 21.
C. --- The highest order of angels asks this question, admiring the beauty of Christ, though imbrued in blood after his victory. S. Dionys. Hierar. vii. W.
↑ 1यशायाह 63:3
Ver. 3. Press. Christ suffered, (S. Cyr.) and punished his enemies, Apocalypse xiv. 19. Judas received God's sword from Jeremias, (2 Mac. xv. 15.) and liberated his people.
↑ 3यशायाह 63:5
Ver. 5. Me. I depended on the goodness of my cause, and on God's aid. C. lix.
15. C.
↑ 5यशायाह 63:6
Ver. 6. Drunk with the wine of my fury. Ps. lxxiv. 9. Ezec. xxiii. 31. H.
↑ 6यशायाह 63:7
Ver. 7. I, Isaias; or rather the hero mentions what induced him to rise up. 1 Mac.
xvi. 10. C. ---
The Jews confess God's mercies. S. Jer.
↑ 7यशायाह 63:8
Ver. 8. Deny, or prove degenerate. C. --- God approves the conduct of the Machabees. H.
↑ 8यशायाह 63:9
Ver. 9. Presence, in high authority. Ex. xxxiii. 20. C. --- The angel guardian of the Church.
Particular guardians also see God's face. Mat. xviii. W.
↑ 9यशायाह 63:10
Ver. 10. One; Moses. Num. xiv. 29. and xx. 3, 12.
↑ 10यशायाह 63:11
Ver. 11. Flock. Ps. lxxvi. 21. --- One. Moses inspired by God. C.
↑ 11यशायाह 63:13
Ver. 13. Not, the road was so plain. Wisd. xix. 7. H.
↑ 13यशायाह 63:15
Ver. 15. Back. This is spoken by the prophet in the person of the Jews, at the time when for their sins they were given up to their enemies. Ch. --- Judas uses the same language at Maspha. 1
Mac. iii. 50. C.
↑ 15यशायाह 63:16
यह 19वीं सदी की टिप्पणी विवादात्मक भाषा का उपयोग करती है; इसे इस पैनल के शीर्ष पर दी गई टिप्पणी के प्रकाश में पढ़ें।
Ver. 16. Abraham, &c. That is, Abraham will not now acknowledge us for his children, by reason of our degeneracy; but thou, O Lord, art our true father and our redeemer, and no other can be called our parent in comparison with thee.
Ch. --- Abraham is not able to save us. C. --- The patriarchs may justly disregard us, as degenerate children; yet we hope in God's mercies. Thus S.
Jerom, &c. explain the passage, which does not favour the errors of Vigilantius and of Luther, who maintain that the saints departed do not know what passes in this world. S. Aug. (Cura xv.) shews the contrary, from the example of Lazarus, Luke xvi. They know each other, though they had not lived together, (S. Greg. Dial. iv. 33.) and beheld in the light of God what regards their clients.
S. Aug. de Civ. Dei. xxii. 29. We cannot decide how the martyrs do help those whom it is certain they assist. S. Aug. cura xvi. c. Faust. xx. 21. S. Jer. c. Vigil.
S. Greg. 3 ep. 30. and 7
ep. 126. &c. W.
↑ 16यशायाह 63:17
Ver. 17. Hardened, &c. The meaning is, that God, in punishment of their great and manifold crimes, and their long abuse of his mercy and grace, had withdrawn his graces from them, and so given them up to error and hardness of heart. Ch. --- They had abused his patience, to sin the more. Theodoret ---
The Jews are accustomed to attribute all to God, though they agree with us in reality God might prevent any sin. C. --- But he chooses to leave man to the free exercise of his liberty. He hardens (H.) "not by infusing malice, but by not shewing mercy; and those to whom he shews it not, are undeserving." S. Aug.
ep. ad Sixt. cxciv. 14. --- God is never the author of error. Man takes occasion from his indulgence to become obdurate. S. Jer. W.
↑ 17यशायाह 63:18
Ver. 18. Nothing; holding them in the greatest contempt. Epiphanes though he should make them easily change their religion. His persecution lasted only three years and a half. ---
Sanctuary. 1 Mac. i. 23. 49. 57. and iii. 45.
↑ 18यशायाह 63:19
Ver. 19. Name. We seem to have no distinction, temple, &c. C. --- Prot. "We are thine. Thou never bearest rule over them. They were," &c. H.
↑ 19लाइसेंस: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · आभार और लाइसेंस