मारकुस · IRV-HI
मारकुस
10
बाइबल पाठकृत्रिम आवाज़ (AI)
फिर वह वहाँ से उठकर यहूदिया के सीमा-क्षेत्र और यरदन के पार आया, और भीड़ उसके पास फिर इकट्ठी हो गई, और वह अपनी रीति के अनुसार उन्हें फिर उपदेश देने लगा। यह भी देखें: योहन 10:40मारकुस 6:34मारकुस 4:2तब फरीसियों ने उसके पास आकर उसकी परीक्षा करने को उससे पूछा, “क्या यह उचित है, कि पुरुष अपनी पत्नी को त्यागे?” यह भी देखें: 1 कुरिन्थियों 7:10-11लूकस 11:53-54मत्ती 23:13उसने उनको उत्तर दिया, “मूसा ने तुम्हें क्या आज्ञा दी है?” यह भी देखें: यशायाह 8:20गलातियों 4:21योहन 5:39उन्होंने कहा, “मूसा ने त्याग-पत्र लिखने और त्यागने की आज्ञा दी है।” (व्यव. 24:1-3) यह भी देखें: व्यवस्थाविवरण 24:1-4मत्ती 5:31-32मत्ती 19:7यीशु ने उनसे कहा, “तुम्हारे मन की कठोरता के कारण उसने तुम्हारे लिये यह आज्ञा लिखी। यह भी देखें: मत्ती 19:8नहेम्याह 9:16-17प्रेरित-चरित 7:51पर सृष्टि के आरम्भ से, परमेश्वर ने नर और नारी करके उनको बनाया है। (उत्प. 1:27, उत्प. 5:2) यह भी देखें: उत्पत्ति 1:27उत्पत्ति 5:2उत्पत्ति 1:1इस कारण मनुष्य अपने माता-पिता से अलग होकर अपनी पत्नी के साथ रहेगा, यह भी देखें: उत्पत्ति 2:24मत्ती 19:5-6इफिसियों 5:31और वे दोनों एक तन होंगे; इसलिए वे अब दो नहीं, पर एक तन हैं। (उत्प. 2:24) यह भी देखें: इफिसियों 5:28उत्पत्ति 2:241 कुरिन्थियों 6:16इसलिए जिसे परमेश्वर ने जोड़ा है, उसे मनुष्य अलग न करे।” यह भी देखें: रोमियों 7:1-3और घर में चेलों ने इसके विषय में उससे फिर पूछा। यह भी देखें: मारकुस 9:33मारकुस 4:10मारकुस 9:28उसने उनसे कहा, “जो कोई अपनी पत्नी को त्याग कर दूसरी से विवाह करे तो वह उस पहली के विरोध में व्यभिचार करता है। यह भी देखें: रोमियों 7:3मत्ती 19:91 कुरिन्थियों 7:10-11और यदि पत्नी अपने पति को छोड़कर दूसरे से विवाह करे, तो वह व्यभिचार करती है।” यह भी देखें: 1 कुरिन्थियों 7:111 कुरिन्थियों 7:13फिर लोग बालकों को उसके पास लाने लगे, कि वह उन पर हाथ रखे; पर चेलों ने उनको डाँटा। यह भी देखें: मत्ती 19:13-15लूकस 18:15-17व्यवस्थाविवरण 31:12-13यीशु ने यह देख क्रुद्ध होकर उनसे कहा, “बालकों को मेरे पास आने दो और उन्हें मना न करो, क्योंकि परमेश्वर का राज्य ऐसों ही का है। यह भी देखें: मत्ती 19:14मत्ती 18:4मत्ती 18:10मैं तुम से सच कहता हूँ, कि जो कोई परमेश्वर के राज्य को बालक की तरह ग्रहण न करे, वह उसमें कभी प्रवेश करने न पाएगा।” यह भी देखें: मत्ती 18:3लूकस 18:17योहन 3:3-6और उसने उन्हें गोद में लिया, और उन पर हाथ रखकर उन्हें आशीष दी। यह भी देखें: मारकुस 9:36यशायाह 40:11योहन 21:15-17और जब वह निकलकर मार्ग में जाता था, तो एक मनुष्य उसके पास दौड़ता हुआ आया, और उसके आगे घुटने टेककर उससे पूछा, “हे उत्तम गुरु, अनन्त जीवन का अधिकारी होने के लिये मैं क्या करूँ?” यह भी देखें: मत्ती 19:16-30लूकस 18:18-30रोमियों 2:7यीशु ने उससे कहा, “तू मुझे उत्तम क्यों कहता है? कोई उत्तम नहीं, केवल एक अर्थात् परमेश्वर। यह भी देखें: लूकस 18:19मत्ती 19:17रोमियों 3:12तू आज्ञाओं को तो जानता है: ‘हत्या न करना, व्यभिचार न करना, चोरी न करना, झूठी गवाही न देना, छल न करना, अपने पिता और अपनी माता का आदर करना।’” (निर्ग. 20:12-16, रोम. 13:9) यह भी देखें: निर्गमन 20:12-17रोमियों 13:9याकूब 2:11उसने उससे कहा, “हे गुरु, इन सब को मैं लड़कपन से मानता आया हूँ।” यह भी देखें: यहेजकेल 33:31-322 तीमुथियुस 3:5फिलिप्पियों 3:6यीशु ने उस पर दृष्टि करके उससे प्रेम किया, और उससे कहा, “तुझ में एक बात की घटी है; जा, जो कुछ तेरा है, उसे बेचकर गरीबों को दे, और तुझे स्वर्ग में धन मिलेगा, और आकर मेरे पीछे हो ले।” यह भी देखें: मत्ती 6:19-21प्रकाशितवाक्य 2:41 तीमुथियुस 6:17-19इस बात से उसके चेहरे पर उदासी छा गई, और वह शोक करता हुआ चला गया, क्योंकि वह बहुत धनी था। यह भी देखें: 1 योहन 2:15-161 तीमुथियुस 6:9-10लूकस 12:15यीशु ने चारों ओर देखकर अपने चेलों से कहा, “धनवानों को परमेश्वर के राज्य में प्रवेश करना कैसा कठिन है!” यह भी देखें: 1 कुरिन्थियों 1:26याकूब 2:5लूकस 18:24चेले उसकी बातों से अचम्भित हुए। इस पर यीशु ने फिर उनसे कहा, “हे बालकों, जो धन पर भरोसा रखते हैं, उनके लिए परमेश्वर के राज्य में प्रवेश करना कैसा कठिन है! यह भी देखें: नीतिवचन 11:28याकूब 5:1-31 तीमुथियुस 6:17परमेश्वर के राज्य में धनवान के प्रवेश करने से ऊँट का सूई के नाके में से निकल जाना सहज है!” यह भी देखें: मत्ती 19:24-25लूकस 18:25मत्ती 23:24वे बहुत ही चकित होकर आपस में कहने लगे, “तो फिर किसका उद्धार हो सकता है?” यह भी देखें: प्रेरित-चरित 16:31रोमियों 10:9-132 कुरिन्थियों 11:23यीशु ने उनकी ओर देखकर कहा, “मनुष्यों से तो यह नहीं हो सकता, परन्तु परमेश्वर से हो सकता है; क्योंकि परमेश्वर से सब कुछ हो सकता है।” (अय्यू. 42:2, लूका 1:37) यह भी देखें: यिर्मयाह 32:27मत्ती 19:26अय्यूब 42:2पतरस उससे कहने लगा, “देख, हम तो सब कुछ छोड़कर तेरे पीछे हो लिये हैं।” यह भी देखें: मत्ती 19:27-30मारकुस 1:16-20लूकस 14:33यीशु ने कहा, “मैं तुम से सच कहता हूँ, कि ऐसा कोई नहीं, जिसने मेरे और सुसमाचार के लिये घर या भाइयों या बहनों या माता या पिता या बाल-बच्चों या खेतों को छोड़ दिया हो, यह भी देखें: 1 कुरिन्थियों 9:23मत्ती 5:10-11प्रकाशितवाक्य 2:3और अब इस समय सौ गुणा न पाए, घरों और भाइयों और बहनों और माताओं और बाल-बच्चों और खेतों को, पर सताव के साथ और परलोक में अनन्त जीवन। यह भी देखें: फिलिप्पियों 3:8लूकस 18:302 कुरिन्थियों 6:10पर बहुत सारे जो पहले हैं, पिछले होंगे; और जो पिछले हैं, वे पहले होंगे।” यह भी देखें: मत्ती 19:30लूकस 13:30मत्ती 20:16और वे यरूशलेम को जाते हुए मार्ग में थे, और यीशु उनके आगे-आगे जा रहा था: और चेले अचम्भा करने लगे और जो उसके पीछे-पीछे चलते थे वे डरे हुए थे, तब वह फिर उन बारहों को लेकर उनसे वे बातें कहने लगा, जो उस पर आनेवाली थीं। यह भी देखें: मत्ती 20:17-19लूकस 18:31-34लूकस 9:51“देखो, हम यरूशलेम को जाते हैं, और मनुष्य का पुत्र प्रधान याजकों और शास्त्रियों के हाथ पकड़वाया जाएगा, और वे उसको मृत्यु के योग्य ठहराएँगे, और अन्यजातियों के हाथ में सौंपेंगे। यह भी देखें: मत्ती 20:17-19मत्ती 27:2प्रेरित-चरित 13:27और वे उसका उपहास करेंगे, उस पर थूकेंगे, उसे कोड़े मारेंगे, और उसे मार डालेंगे, और तीन दिन के बाद वह जी उठेगा।” यह भी देखें: मत्ती 16:21मारकुस 14:65मत्ती 26:67तब जब्दी के पुत्र याकूब और यूहन्ना ने उसके पास आकर कहा, “हे गुरु, हम चाहते हैं, कि जो कुछ हम तुझ से माँगे, वही तू हमारे लिये करे।” यह भी देखें: मत्ती 20:20-282 शमूएल 14:4-11मारकुस 14:33उसने उनसे कहा, “तुम क्या चाहते हो कि मैं तुम्हारे लिये करूँ?” यह भी देखें: योहन 15:71 राजाओं 3:5-15मारकुस 10:51उन्होंने उससे कहा, “हमें यह दे, कि तेरी महिमा में हम में से एक तेरे दाहिने और दूसरा तेरे बाएँ बैठे।” यह भी देखें: मत्ती 19:28स्तोत्र ग्रन्थ 110:1मारकुस 16:19यीशु ने उनसे कहा, “तुम नहीं जानते, कि क्या माँगते हो? जो कटोरा मैं पीने पर हूँ, क्या तुम पी सकते हो? और जो बपतिस्मा मैं लेने पर हूँ, क्या तुम ले सकते हो?” यह भी देखें: लूकस 12:50मत्ती 20:21-22योहन 18:11उन्होंने उससे कहा, “हम से हो सकता है।” यीशु ने उनसे कहा, “जो कटोरा मैं पीने पर हूँ, तुम पीओगे; और जो बपतिस्मा मैं लेने पर हूँ, उसे लोगे। यह भी देखें: प्रकाशितवाक्य 1:9प्रेरित-चरित 12:2योहन 17:14पर जिनके लिये तैयार किया गया है, उन्हें छोड़ और किसी को अपने दाहिने और अपने बाएँ बैठाना मेरा काम नहीं।” यह भी देखें: मत्ती 20:23मत्ती 25:34योहन 17:24यह सुनकर दसों याकूब और यूहन्ना पर रिसियाने लगे। यह भी देखें: मत्ती 20:24रोमियों 12:10नीतिवचन 13:10तो यीशु ने उनको पास बुलाकर उनसे कहा, “तुम जानते हो, कि जो अन्यजातियों के अधिपति समझे जाते हैं, वे उन पर प्रभुता करते हैं; और उनमें जो बड़े हैं, उन पर अधिकार जताते हैं। यह भी देखें: 1 पतरस 5:3लूकस 22:25मत्ती 20:25पर तुम में ऐसा नहीं है, वरन् जो कोई तुम में बड़ा होना चाहे वह तुम्हारा सेवक बने; यह भी देखें: मत्ती 23:8-12लूकस 14:11मारकुस 9:35और जो कोई तुम में प्रधान होना चाहे, वह सब का दास बने। क्योंकि मनुष्य का पुत्र इसलिए नहीं आया, कि उसकी सेवा टहल की जाए, पर इसलिए आया, कि आप सेवा टहल करे, और बहुतों के छुटकारे के लिये अपना प्राण दे।” यह भी देखें: मत्ती 20:28फिलिप्पियों 2:5-82 कुरिन्थियों 8:9वे यरीहो में आए, और जब वह और उसके चेले, और एक बड़ी भीड़ यरीहो से निकलती थी, तब तिमाई का पुत्र बरतिमाई एक अंधा भिखारी, सड़क के किनारे बैठा था। यह भी देखें: लूकस 18:35मत्ती 20:29-34योहन 9:8वह यह सुनकर कि यीशु नासरी है, पुकार पुकारकर कहने लगा “हे दाऊद की सन्तान, यीशु मुझ पर दया कर।” यह भी देखें: मारकुस 1:24मत्ती 9:27मत्ती 15:22बहुतों ने उसे डाँटा कि चुप रहे, पर वह और भी पुकारने लगा, “हे दाऊद की सन्तान, मुझ पर दया कर।” यह भी देखें: मारकुस 7:26-29यिर्मयाह 29:13उत्पत्ति 32:24-28तब यीशु ने ठहरकर कहा, “उसे बुलाओ।” और लोगों ने उस अंधे को बुलाकर उससे कहा, “धैर्य रख, उठ, वह तुझे बुलाता है।” यह भी देखें: लूकस 18:40मत्ती 20:32-34स्तोत्र ग्रन्थ 86:15वह अपना बाहरी वस्त्र फेंककर शीघ्र उठा, और यीशु के पास आया। यह भी देखें: फिलिप्पियों 3:7-9इब्रानियों 12:1इस पर यीशु ने उससे कहा, “तू क्या चाहता है कि मैं तेरे लिये करूँ?” अंधे ने उससे कहा, “हे रब्बी, यह कि मैं देखने लगूँ।” यह भी देखें: लूकस 18:41-43मारकुस 10:362 इतिहास 1:7यीशु ने उससे कहा, “चला जा, तेरे विश्वास ने तुझे चंगा कर दिया है।” और वह तुरन्त देखने लगा, और मार्ग में उसके पीछे हो लिया। यह भी देखें: मत्ती 9:22प्रेरित-चरित 26:18मारकुस 5:34
यह भी देखें: क्रॉस-संदर्भ OpenBible.info (CC BY) से, आंशिक रूप से Treasury of Scripture Knowledge (सार्वजनिक डोमेन) पर आधारित।
मनन
इस अंश के लिए अभी कोई समीक्षित मनन नहीं।
टिप्पणियाँ · हेडॉक (1859, सार्वजनिक डोमेन)15 टिप्पणियाँ
टिप्पणियाँ अंग्रेज़ी में फ़ा. जॉर्ज लियो हेडॉक की 19वीं सदी की काथलिक टीका, जैसी प्रकाशित हुई।
ये टिप्पणियाँ अपने समय के विवादों को बनाए रखती हैं: कुछ यहूदी लोगों या अन्य ख्रीस्तीयों के बारे में कठोरता से बोलती हैं। आज कलीसिया कुछ और सिखाती है: ख्रीस्त की मृत्यु के लिए यहूदी लोगों को दोषी नहीं ठहराया जा सकता (नोस्त्रा एताते 4; धर्मशिक्षा 597–598), और अन्य समुदायों के ख्रीस्तीय प्रभु में हमारे भाई-बहन हैं (उनितातिस रेदिन्तेग्रात्सियो 3)। ख्रीस्तीय एकता
मारकुस 10:4
Ver. 4. Moses permitted the injured husband to send away his wife, declaring that he had repudiated her. See Deut. xxiv. 1.
↑ 4मारकुस 10:5
Ver. 5. Because of the hardness of their hearts, and to prevent the excesses they would otherwise have committed with regard to their wives. V.
↑ 5मारकुस 10:6
Ver. 6. But from the beginning of the world it was not thus; for then God only formed one man and one woman, that they might be exclusively and invariably attached to each other.
↑ 6मारकुस 10:7
Ver. 7. Hence it is written, (Gen. ii. 24, and Matt. xix. 5.) A man shall leave father and mother, and adhere to his wife.
↑ 7मारकुस 10:14
Ver. 14. Unless we are possessed of the innocence and purity of little children, we cannot enter the kingdom of heaven. By the kingdom of heaven, we may here understand the truths of the gospel; for as a child never contradicts its teachers, nor opposes to them vain reasonings and empty words, but faithfully and readily receives their instructions, and with fear obeys them; so must we implicitly obey, and without any, the least, opposition, receive the word of the Lord. Ven. Bede.
↑ 14मारकुस 10:18
Ver. 18. None is good. Of himself, entirely and essentially, but God alone: men may be good also, but only by a participation of God's goodness. Ch.
↑ 18मारकुस 10:20
Ver. 20. We must recollect, that to the faithful observers of the Mosaic law, not only present goods were given, but the happiness of a future life promised.
Hence our Lord with reason inquired, whether he had kept the commandments. The innocent life of this young man is deserving of our imitation. Ven. Bede.
↑ 20मारकुस 10:21
Ver. 21. Loved him. We need understand no more by this, than that Christ gave him some marks of his tenderness for him, and for all men by his kind instructions, and invitations to a good and perfect life. Wi. — It is worthy of inquiry, how that could happen which the evangelist here mentions, how Jesus could love this young man; when, as it is here related, he did not follow the admonitions given him by Jesus Christ. The reason is, Christ loved him for his past behaviour, and his strict observance of the old law. S. Chrys. in S. Thom.
Cat. aur.
↑ 21मारकुस 10:28
Ver. 28. Although S. Peter had left but few things, he still calls them his all. For small things have power of attaching us to them, and of exciting our passions; therefore he that forsakes his small possessions, shall be a partaker of the blessings of Jesus Christ. Theophylactus.
↑ 28मारकुस 10:32
Ver. 32. Christ goes before, to shew his eagerness to suffer the ignominies and torments of his approaching passion, for our salvation. Theophy. — But the disciples being already forewarned of what their Master was to suffer from the high priest and Scribes, went along the road to Jerusalem, with silent fear and trepidation, either lest they should be put to death with him, or lest he, whose life and doctrines they enjoyed, should fall into the hands of his enemies. But our kind Redeemer, foreseeing that the minds of his disciples were disturbed, comforts them with the assurance of his resurrection. Ven. Bede.
↑ 32मारकुस 10:35
Ver. 35. S. Matt. (xx. 20.) says it was their mother, Salome, but probably at their solicitation, or at least with their connivance and consent.
↑ 35मारकुस 10:42
Ver. 42. Who seem to rule over the Gentiles, &c. See Matt. xx. 25, and Luke xxii.
25. Wi.
↑ 42मारकुस 10:43
Ver. 43. In vain then do men either seek for immoderate power, or sigh after human greatness; for, not power, but humility, is the sure and only path to the summit of perfection. He then proves to them by his own example, that if they would not believe his words, they might at least learn by his example. Ven.
Bede.
↑ 43मारकुस 10:46
Ver. 46. Bartimæus is a Syriac word, and signifies, son of Timæus.
↑ 46मारकुस 10:51
Ver. 51. Let us endeavour sedulously to imitate the good example of this blind man, who did not ask for honours, riches, or other worldly advantages, but only that he might receive his sight; that he might behold the light with the blessed angels, to which faith alone can conduct us. Ven. Bede. — In this worse than Cimmerian darkness, how few are found, who pray as they ought for this all-necessary light of faith!!!
===================
↑ 51लाइसेंस: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · आभार और लाइसेंस