AI-generated illustration: young David with a sling faces the armored giant Goliath. Classical sacred-art style.
Gerado por IA
1 Samuel · BRBSL

1 Samuel

10
Texto bíblico

Voz sintética (IA)

Abrir no estúdio de imagens
Então Samuel pegou um frasco de óleo, derramou-o sobre a cabeça de Saul, beijou-o e disse: “Acaso o SENHOR não o ungiu para ser líder sobre a sua herança? Veja também: 1 Samuel 16:13Salmos 78:711 Samuel 9:16Quando você se separar de mim hoje, encontrará dois homens perto do túmulo de Raquel, na fronteira de Benjamim, em Zelza. Eles lhe dirão: ‘As jumentas que você foi procurar foram encontradas; e eis que o seu pai deixou de se importar com as jumentas e está preocupado com vocês, perguntando: “O que farei pelo meu filho?”’ Veja também: 1 Samuel 9:3-5Gênesis 35:19-20Josué 18:28“Depois você seguirá adiante, e chegará ao carvalho de Tabor. Ali você encontrará três homens subindo para adorar a Deus em Betel: um levando três cabritos, outro levando três pães e o outro levando uma vasilha de couro com vinho. Veja também: Gênesis 35:1Gênesis 28:22Gênesis 35:3Eles o saudarão e lhe darão dois pães, que você aceitará das mãos deles. Veja também: Juízes 18:15“Depois disso você chegará à colina de Deus, onde fica a guarnição dos filisteus; e acontecerá que, ao entrar na cidade, você encontrará um grupo de profetas descendo do lugar alto, precedidos por liras, tamborins, flautas e harpas; e eles estarão profetizando. Veja também: 2 Reis 3:151 Samuel 13:31 Samuel 19:20Então o Espírito do SENHOR virá poderosamente sobre você, e você profetizará com eles e será transformado em outro homem. Veja também: 1 Samuel 10:101 Samuel 19:23-24Números 11:25Quando esses sinais acontecerem com você, faça o que a ocasião exigir; pois Deus está com você. Veja também: Juízes 6:12Josué 1:5Êxodo 4:8“Desça na minha frente até Gilgal; e eis que eu descerei até você para oferecer holocaustos e sacrifícios de comunhão. Espere sete dias, até que eu vá até você e lhe mostre o que deverá fazer.” Veja também: 1 Samuel 11:14-151 Samuel 13:41 Samuel 15:33Aconteceu que, quando Saul virou as costas para se afastar de Samuel, Deus lhe deu outro coração; e todos esses sinais aconteceram naquele mesmo dia. Veja também: Juízes 7:11Isaías 38:7-8Juízes 6:36-40Quando chegaram à colina, eis que um grupo de profetas foi ao seu encontro; e o Espírito de Deus veio poderosamente sobre ele, e ele profetizou no meio deles. Veja também: 1 Samuel 10:5-61 Samuel 19:20-24Quando todos os que o conheciam de antes viram que ele profetizava com os profetas, as pessoas diziam umas às outras: “O que foi que aconteceu ao filho de Quis? Está Saul também entre os profetas?” Veja também: João 7:15Mateus 13:54-551 Samuel 19:24Um homem daquele lugar respondeu: “E quem é o pai deles?” Por isso tornou-se um provérbio: “Está Saul também entre os profetas?” Veja também: Isaías 54:13João 6:45Tiago 1:17Quando terminou de profetizar, subiu ao lugar alto. O tio de Saul perguntou a ele e ao seu servo: “Aonde vocês foram?” Ele respondeu: “Procurar as jumentas. Quando vimos que não podiam ser encontradas, fomos a Samuel.” Veja também: 1 Samuel 14:502 Reis 5:251 Samuel 9:3-10O tio de Saul disse: “Por favor, conte-me o que Samuel lhes disse.” Saul respondeu ao seu tio: “Ele nos disse claramente que as jumentas já haviam sido encontradas.” Mas sobre o assunto do reino, do qual Samuel havia falado, ele não lhe contou nada. Veja também: Provérbios 29:111 Samuel 9:27Juízes 14:6Samuel convocou o povo perante o SENHOR em Mispá; Veja também: Juízes 20:11 Samuel 7:5-6e disse aos filhos de Israel: “Assim diz o SENHOR, o Deus de Israel: ‘Eu tirei Israel do Egito e os livrei das mãos dos egípcios e das mãos de todos os reinos que os oprimiam.’ Veja também: Juízes 6:8-9Neemias 9:27-28Juízes 2:1Mas hoje vocês rejeitaram o seu Deus, que é quem os salva de todas as suas calamidades e angústias; e disseram a ele: ‘Não! Constitua um rei sobre nós!’ Agora, portanto, apresentem-se perante o SENHOR pelas suas tribos e pelos seus milhares.” Veja também: 1 Samuel 12:121 Samuel 8:19Josué 24:1Então Samuel mandou que todas as tribos de Israel se aproximassem, e a tribo de Benjamim foi escolhida. Veja também: 1 Samuel 14:41Josué 7:16-18Atos dos Apóstolos 1:24-26Ele fez com que a tribo de Benjamim se aproximasse, por suas famílias, e a família de Matri foi escolhida. Em seguida, Saul, filho de Quis, foi escolhido; mas quando o procuraram, ele não pôde ser encontrado. Portanto, eles voltaram a consultar o SENHOR: “O homem já chegou aqui?” O SENHOR respondeu: “Eis que ele se escondeu no meio da bagagem.” Veja também: Números 27:21Juízes 20:181 Samuel 9:21Eles correram e o tiraram de lá. Quando ele se colocou no meio do povo, era mais alto do que qualquer pessoa do povo, dos ombros para cima. Veja também: 1 Samuel 9:21 Samuel 16:71 Samuel 17:4Samuel disse a todo o povo: “Vocês veem aquele que o SENHOR escolheu? Não há ninguém como ele em todo o povo!” E todo o povo gritou: “Viva o rei!” Veja também: 2 Samuel 21:61 Reis 1:391 Reis 1:25Então Samuel explicou ao povo os direitos e deveres da realeza, e os escreveu em um livro e o colocou perante o SENHOR. E Samuel despediu todo o povo, cada um para a sua casa. Veja também: 1 Samuel 8:11-18Deuteronômio 17:14-20Ezequiel 45:9-10Saul também foi para a sua casa em Gibeá; e com ele foram os guerreiros, cujos corações Deus havia tocado. Veja também: 1 Samuel 11:4Atos dos Apóstolos 7:10Josué 18:28Mas alguns homens perversos disseram: “Como este homem poderá nos salvar?” Eles o desprezaram e não lhe trouxeram presentes. Saul, porém, ficou calado. Veja também: Deuteronômio 13:132 Crônicas 17:51 Reis 10:25

Veja também: Referências cruzadas do OpenBible.info (CC BY), derivadas em parte do Treasury of Scripture Knowledge (domínio público).

Notas · Haydock (1859, domínio público)20 notas

Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.

Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos

1 Samuel 10:1

Ver. 1. Vial, in the form of a lentil. Plin. xviii. 12. --- Oil. This anointing seems to have been peculiar to the kings, priests, and prophets of the Hebrews, who prefigured Jesus, the great anointed of God. S. Aug. in Ps. xliv. The custom was very ancient. Judg. ix. 8. It is thought that those kings, who succeeded their fathers by their birth-right, and without opposition, did not receive any unction. C. --- But the silence of Scripture is no proof on this head; and the Fathers seem to be convinced that the custom subsisted till Christ appeared.

S. Just. dial. &c. H. --- The Rabbins pretend that the sacred ointment was used for the kings of Juda, but not for those of Israel. It is not probable that it was used for either. Ex. xxx. 32. 3 K. i. 39. We read that Jehu was anointed king of Israel; (4 K. ix. 6,) and we may suppose that common oil was used, in his regard, as well as for the other kings. The perfume or balm of Judea, does not spot the garments on which it may fall. Plin. xii. 25. It was poured on the head; the Rabbins say in the from of a crown, (C.) or cross. H. --- But this is uncertain. The ceremony has been preserved, with respect to Christian kings, who, according to Innocent I, should be anointed on the shoulders and arms, while prelates receive the unction on the head. --- Kissed him, out of respect.

Ps. ii. 12. C. ---

Behold. Heb. "Is it not because?" &c. H. --- And thou...prince. All this is wanting in the Heb.

&c. But it is conformable to the Vat. Sept.; (C.) the Alex. has "to be prince over his people, over Israel? and thou shalt rule over the people of the Lord, and shalt save it from its enemies around;"

as we have explained. C. ix. 16. H. --- Saul was anointed with a small vessel, to signify that his kingdom should not subsist long; and with oil, to remind him of mercy, light, and health to his people. S. Greg. W.

↑ 1

1 Samuel 10:2

Ver. 2. Rachel, near Bethlehem. Gen. xxxv. 16. --- South. Sept. or "mid-day."

Heb. Tseltsach, is very obscure. Some take it for a proper name. C. --- Prot. "at Zelzah." Others for some musical instrument, as if these travellers were

"dancing," as the Sept. insinuate, and playing on musical instruments, like the prophets, v. 5. It does not appear how Saul would come near Bethlehem, in his journey from Ramatha to Gabaa, unless Ramatha lay more to the south that it is represented, which is could not do, being in the tribe of Ephraim; so that we might translate the Heb. "Thou wilt find two men of Zelzelach, a place near the tomb of Rachel, on the borders of Benjamin, and they," &c.

↑ 2

1 Samuel 10:3

Ver. 3. Thabor, very distant from the famous mountain (C.) in Zabulon. M. ---

Bethel. Where there was at that time an altar of God; it being one of the places where Samuel judged Israel, (Ch.) and which had always been considered as a place of devotion, since Jacob had his vision.

Gen. xxviii. 19. It lay to the east of Gabaa, so that Saul might easily meet these pilgrims. C. ---

Wine, for libations, as the other things were for a sacrifice and feast, as well as for presents to the officiating priests.

↑ 3

1 Samuel 10:4

Ver. 4. Hand. They would be very acceptable to Saul, who had none. The strangers might suppose that they could purchase more at Bethel. C.

↑ 4

1 Samuel 10:5

Esta nota do século XIX usa linguagem polêmica; leia-a à luz da nota no início deste painel.

Ver. 5. The hill of God. Gabaa, in which there was also at that time, a high place or altar. Ch. ---

The prophets were not molested by the infidels, in performing their devotions, as people consecrated to the Lord, who do not meddle with war, are privileged by the consent of nations.

Grot. Jur. iii. 11. 10. C. --- Prophets. These were men whose office it was to sing hymns and praises to God; for such in holy writ are called prophets, and their singing praises to God is called prophesying. See 1 Par. alias 1 Chron. xv. 22.

and xxv. 1. Now there were in those days colleges, or schools for training up these prophets; and it seems there was one of these schools at this hill of God; and another at Naioth in Ramatha. See 1 Samuel xix 20. 21. &c. Ch. ---

The Jews say there were in every city of Judea congregations of this nature.

They lived like monks, abstaining, for the most part, from marriage, though some had children, 4 K. iv. 1. They had a superior at their head, to whom God frequently revealed future things. The rest were instructed how to explain the prophecies, to compose and sing canticles. Some of them were inspired, like Saul, only for a time. It is supposed that Samuel instituted these colleges, and this is the first time we find them mentioned. C. --- They were of infinite service in preserving the true religion. H.

↑ 5

1 Samuel 10:6

Ver. 6. Spirit of piety. M. --- Man. Thou shalt act, and entertain sentiments worthy of a great prince, (C.) and be no longer employed in rustic works. M. ---

Cape regis animum et in istam fortunam, qua dignus es, istam continentiam profer. "Adopt the sentiments of a king, said the deputies of Alexander to Abdalonymus, but carry along with you this moderation, when you assume the dignity which you deserve to enjoy." Curtius iv.

↑ 6

1 Samuel 10:7

Ver. 7. Find. Undertake any enterprise, how difficult soever, which God may propose to thee.

C.

↑ 7

1 Samuel 10:8

Ver. 8. Galgal. Here also by dispensation was an altar of God. Ch. --- To do.

Saul went thither, after the victory which he had obtained over the Ammonites, when he was confirmed in his dignity. C. xi. 14. But the mention of seven days, seems to indicate that Samuel is here speaking of that event, when the war against the Philistines was at hand, and Saul neglected to wait the appointed term, before he ventured to offer sacrifice. C. xiii. 8. C. --- Some think that Samuel engages always to meet him at Galgal, on any important business, within the space of seven days.

Serar. --- Others translate, "I will be at Galgal with thee, and we will offer sacrifices, for seven days." C. --- Prot. "I will come down to thee to offer burnt-offerings," &c. which is conformable to the Sept. Indeed Saul was probably blamed for offering the victims himself. H. --- Obedience was enjoined him to try his humility. S. Greg. W.

↑ 8

1 Samuel 10:11

Ver. 11. Prophets. This proverb received a fresh confirmation, when Saul was going to seize David, and was forced by the Spirit to join with the college of prophets, in singing God's praises.

C. xix. ult. H. --- It may be applied to those who are unexpectedly raised to a high dignity, or enabled to speak or to do extraordinary things, like the apostles, when they spoke various languages &c. Delrio adag. 178. C.

↑ 11

1 Samuel 10:12

Ver. 12. Their father. That is, their teacher or superior. As much as to say, Who could bring about such a wonderful change as to make Saul a prophet? (Ch.) but the Lord, whose Spirit breatheth where he will. Jo. iii. 8. H. --- Sept. "Who is his father? is it not Cis?" The Jews seem to have been in a like consternation, when they observed respecting Jesus, who wrought such miracles, Is not this the carpenter's son? People are unwilling to reflect, that God can select his instruments and ministers from every profession, and make the tongues of infants eloquent. H.

--- The spirit of prophecy is a gift of God, not of parents. M. --- But a prophet is not without honour, save in his own country. Mat. xiii. 57. H.

↑ 12

1 Samuel 10:13

Ver. 13. Place. Returning to his father's house, after the Spirit had ceased to inspire him, and the prophets had retired home. His relations, suspecting something more than common had been revealed to Saul by Samuel, began to ask him questions: but he had the prudence to keep (C.) his secret to himself, either in obedience to Samuel's injunction, when he sent the servant before, (H.) or out of humility, (M.) or to prevent the dangers of envy from his own kindred. Josephus.

↑ 13

1 Samuel 10:17

Ver. 17. Lord, who always presided over such assemblies. This was convened to elect a king, whom God pointed out by lots. Some assert that the ark, and the high priest, in his pontifical ornaments, were present. C. --- Adrichomius says Maspha was only three hours' walk from Cariathiarim. M.

↑ 17

1 Samuel 10:19

Ver. 19. Families. Lots were first drawn to determine the tribe, then to find out which of the great families, and which house, was to give a king to Israel. H. ---

See Jos. vii. 14. M. --- God was pleased thus to convince them that the election proceeded from him. S. Greg. W.

↑ 19

1 Samuel 10:21

Ver. 21. Metri. We find none of this name, 1 Par. viii. 1. It is probably a title which some of the great patriarchs of Benjamin had acquired by shooting, as Metri means "an archer or bowman."

C.

↑ 21

1 Samuel 10:22

Ver. 22. Home. Heb. "he hath hidden himself among the stuff," (H.) instruments, or baggage, at Masphath. He acted thus out of modesty, judging himself unfit for the exalted dignity, (C.) and shewed that he did not seek for it.

M.

↑ 22

1 Samuel 10:23

Ver. 23. Upwards. God condescended to gratify the desires of the people, who chiefly regarded the stature and corporal qualifications of their king. "Many nations are accustomed to look with veneration on a majestic person, and think none are capable of great exploits except those whom nature has made very handsome." Curtius vi. See C. ix. 2. More civilized nations rather consider the qualities of the mind. Alexander, Agesilaus, &c. were not of a majestic stature.

↑ 23

1 Samuel 10:24

Ver. 24. King. Our favourite song, "God save," &c. is an amplification of this sentiment. H.

↑ 24

1 Samuel 10:25

Ver. 25. Before the Lord. It seems that the ark was therefore present. This record of Samuel is lost, so that we cannot determine what laws he prescribed on this occasion. C. --- Josephus (vi.

5.) says that he wrote and read in the hearing of all, and in the presence of the king, what evils would ensue under the regal government; and deposited the writing in the tabernacle, that the truth of the prediction might be ascertained.

He probably alludes to the denunciation of tyranny, which had been made C.

viii. and which he says Samuel repeated on this occasion. But the prophet would also take a copy of the law of the kingdom, prescribed by Moses, (Deut.

xvii.) and deliver it to Saul, that he might make it the rule of his conduct, and not imitate the wicked customs of tyrants. H. --- The whole process of this memorable event he would also write down, (M.) as we read it at present in this chapter, placing it in the proper order, as a continuation of the sacred history which Moses and Josue had commenced; and like them, depositing the sacred volume beside the ark, or in the tabernacle. See Jos. xxiv. 26. H.

↑ 25

1 Samuel 10:26

Ver. 26. Touched; to consider the appointment of Saul, as his act. Afterwards they retired home, and the new king returned to his wonted occupations. The army here denotes part of the assembly, as the young men came with their leaders ready, if called, to march to battle. Ex. vi.

26. Deut. xx. 9. C.

↑ 26

1 Samuel 10:27

Ver. 27. Belial; seditious men, perhaps of the tribe of Ephraim, (Judg. xii.) or of Juda, to whom the regal power seemed to belong. Gen. xlix. Salien. ---

Presents, in testimony of their submission. See Judg. iii. 15. 3 K. iv. 21. The eastern kings still expect that ambassadors should bring noble presents, otherwise they deem themselves insulted. P. Martyr. --- Subjects dare not appear before their king, in Thrace, without some such offering. Xenophon, Anab. vii. &c. C. ---

Not. He knew that the throne is established by mercy. Prov. xx. 28. Hence he chose to pardon these discontented people after he had obtained the victory, and was even solicited to make an example of them. Salien, A. 2962. ---

Severity might have alienated the minds of many, as he was hardly yet confirmed in his dignity, and the war against Ammon was threatening. M.

↑ 27

Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças

Reflexões

Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.

Edição: World Portuguese Bible · Licença: Public Domain
World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org.
Tradução rascunho de domínio público, não é uma edição católica aprovada (sem imprimatur).
Créditos e licenças