AI-generated illustration: Moses holds two blank stone tablets on Mount Sinai under fire and cloud as the people wait below. Classical sacred-art style.
Gerado por IA
Deuteronômio · BRBSL

Deuteronômio

13
Texto bíblico

Voz sintética (IA)

Abrir no estúdio de imagens
Se um profeta ou um sonhador se levantar no seu meio, e lhe der um sinal ou um prodígio, Veja também: 1 João 4:1Jeremias 23:25-28Jeremias 29:8e o sinal ou o prodígio se cumprir, sobre o qual ele lhe falou, dizendo: “Vamos após outros deuses” (que você não conheceu) “e vamos servi-los”, Veja também: 2 Coríntios 11:13-15Mateus 7:22-23Jeremias 28:9você não deverá dar ouvidos às palavras daquele profeta, ou daquele sonhador; pois o SENHOR, o seu Deus, está testando você, para saber se você ama o SENHOR, o seu Deus, com todo o seu coração e com toda a sua alma. Veja também: Deuteronômio 8:21 Coríntios 11:19Salmos 66:10Você andará após o SENHOR, o seu Deus, o temerá, guardará os seus mandamentos e obedecerá à sua voz. Você o servirá e se apegará a ele. Veja também: Colossenses 1:10Deuteronômio 10:201 Coríntios 6:17Aquele profeta, ou aquele sonhador, será morto, porque pregou rebelião contra o SENHOR, o seu Deus, que o tirou da terra do Egito e o redimiu da casa da escravidão, para desviá-lo do caminho em que o SENHOR, o seu Deus, lhe ordenou que andasse. Assim você eliminará o mal do seu meio. Veja também: Deuteronômio 18:201 Coríntios 5:13Deuteronômio 24:7Se o seu irmão, filho da sua mãe, ou o seu filho, ou a sua filha, ou a esposa do seu seio, ou o seu amigo que é como a sua própria alma, o seduzir em segredo, dizendo: “Vamos e sirvamos a outros deuses” — que você não conheceu, nem você, nem os seus pais; Veja também: Deuteronômio 17:2-72 Pedro 2:11 João 2:26-27dos deuses dos povos que estão ao seu redor, perto de você ou longe de você, desde uma extremidade da terra até a outra extremidade da terra — você não consentirá com ele nem lhe dará ouvidos; o seu olho não terá piedade dele, você não o poupará, nem o esconderá; Veja também: Deuteronômio 19:13Provérbios 1:10Deuteronômio 7:16mas você certamente o matará. A sua mão será a primeira contra ele para matá-lo, e depois as mãos de todo o povo. Veja também: Deuteronômio 17:2-7Atos dos Apóstolos 7:58Mateus 10:37Você o apedrejará até a morte, porque ele procurou desviá-lo do SENHOR, o seu Deus, que o tirou da terra do Egito, da casa da escravidão. Veja também: Josué 7:25Números 15:35-36Levítico 20:27Todo o Israel ouvirá e temerá, e não tornará a fazer uma maldade como esta no seu meio. Veja também: Deuteronômio 19:20Deuteronômio 17:131 Timóteo 5:20Se você ouvir dizer a respeito de uma das suas cidades, que o SENHOR, o seu Deus, lhe dá para ali habitar, que Veja também: Juízes 20:1-17Josué 22:11-34certos homens perversos saíram do seu meio e desviaram os habitantes da sua cidade, dizendo: “Vamos e sirvamos a outros deuses”, que você não conheceu, Veja também: 1 João 2:19Deuteronômio 13:22 Coríntios 6:15então você deverá inquirir, investigar e perguntar com diligência. Eis que, se for verdade e a coisa for certa, que tal abominação foi feita no seu meio, Veja também: Deuteronômio 17:4João 7:24Isaías 11:3-4você certamente ferirá os habitantes daquela cidade ao fio da espada, destruindo-a totalmente, com tudo o que nela houver e os seus rebanhos, ao fio da espada. Veja também: Êxodo 22:20Levítico 27:28Deuteronômio 7:2Você ajuntará todos os seus despojos no meio da sua praça, e queimará a cidade no fogo, com todos os seus despojos, para o SENHOR, o seu Deus. Ela será um montão de ruínas para sempre. Nunca mais será edificada. Veja também: Josué 8:28Jeremias 49:2Josué 6:24Nada do que foi condenado à destruição se apegará à sua mão, para que o SENHOR se desvie do furor da sua ira e lhe mostre misericórdia, tenha compaixão de você e o multiplique, como jurou aos seus pais, Veja também: Josué 7:26Gênesis 26:24Deuteronômio 7:26quando você der ouvidos à voz do SENHOR, o seu Deus, para guardar todos os seus mandamentos que hoje lhe ordeno, para fazer o que é reto aos olhos do SENHOR, o seu Deus. Veja também: Deuteronômio 12:28Deuteronômio 12:25Mateus 7:24

Veja também: Referências cruzadas do OpenBible.info (CC BY), derivadas em parte do Treasury of Scripture Knowledge (domínio público).

Notas · Haydock (1859, domínio público)10 notas

Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.

Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos

Deuteronômio 13:1

Ver. 1. If...a prophet, or even an angel from heaven, as S. Paul (Gal. i. 8,) says on a similar occasion, (C.) should work a miracle, and afterwards adduce it in proof of a false religion, believe him not. The Jews and Christians had already received such convincing proofs from God, of the truth of what they had been taught, that they had reason to conclude either that the miracle was false, or that the person who would persuade them to embrace a different religion had fallen, after God had honoured him with miraculous powers: or, in fin, that if he were an impostor at the time when he exercised that power, like the magicians of Egypt, or Balaam, the miracle was either not wrought in confirmation of what he preached, or at least it was eclipsed by some greater miracle in favour of the truth. Whether God will ever suffer a real miracle which may seem to countenance error, or not, this appears to be unquestionable, that he will never deny himself, or, in a contest of miracles, permit falsehood to gain the victory.

If the magicians performed wonderful works, they were forced at last to confess their inferiority, and yield to Moses. Ex. viii. 18. 19.

Miracles are generally a proof of any doctrine; but when the doctrine is already established, as in this case of the unity of God, (v. 2,) it may be adduced with propriety as a criterion of miracles.

Truth can never be in contradiction to truth. The light of reason suffices to evince that there is but one God. The same truth had been repeatedly confirmed by miracles, particularly during the last forty years, during which God had manifested his power over all nature, in the sight of all the Hebrews, and had trampled on the idols of the Gentiles. If therefore any person should attempt, by his dreams or predictions, in invalidate this most fundamental and undeniable article, his testimony could not be received. H. --- The Jews, in vain, allege this passage against the religion of Jesus Christ. He did not subvert, but fulfilled the law; so far was he from endeavouring to persuade them to abandon the true God. C. --- If he had not come to act in this manner, the law would have contained in itself the seeds of dissolution, by falsely holding forth the expectation of a future Messias, who would bring all things to perfection. C. xviii. 15. Gen. iii. 15. and xlix. 10,

&c. Hence when he really appeared, the Jews desired him to prove his mission by a miracle, as he did repeatedly. Mat. xii. 38. Jo. viii. 40. and x. 25. --- A dream, of a mysterious kind, like those of Joseph and of the prophets. H.

↑ 1

Deuteronômio 13:2

Esta nota do século XIX usa linguagem polêmica; leia-a à luz da nota no início deste painel.

Ver. 2. To pass. The completion of a prophecy does not always prove, that the person who uttered it was a true prophet. Chance, a knowledge of natural causes, &c. may enable an impostor sometimes to hit upon the truth. God may also, for reasons known to himself, declare what will come to pass, by the mouth of a false prophet, or of a wicked man, as he did by Balaam and Caiphas. Judas wrought miracles before his apostacy. C. --- Yet if any who had been so highly favoured, should attempt to enforce by their preceding miracles, any false doctrine, let him be anathema. Gal. i. 8. --- Not. The Hebrews had inconvertible proofs of the existence of one God. They could not therefore acknowledge any other. H. --- Novelty in religion is a mark of idolatry or of heresy. W.

↑ 2

Deuteronômio 13:3

Ver. 3. Trieth you, not in order to induce you to embrace evil, (Jam. i. 13,) nor to discover your real dispositions, but to lay open your hearts to yourselves and to the world, (H.) that, if you continue steadfast, others may be encouraged to imitate you; but if you fall, they may take warning, and stand with all humility and circumspection. C. --- Appear. Heb. "to know, or to disclose." M.

↑ 3

Deuteronômio 13:5

Ver. 5. Forger. Heb. "dreamer," to whom God reveals his secrets in the night, as he does to the prophet while he is awake. --- Slain. Philo says, without any trial or delay; but the Rabbins allow that, although the impostor was not to receive an admonition, no ignorance being able to excuse him, as in other cases, he was to be brought before the Sanhedrim, at Jerusalem, and strangled.

See Luc. xiii. 33. The Jews, it is thought, condemned our Saviour on the plea that he was a false prophet. Mat. xxvi. 57. They commonly required before this condemnation, that a person should have assumed the character of a prophet, and not barely that he should have performed some wonderful work by his ingenuity. For if he only did the latter, and thereby endeavoured to withdraw the people from the service of the true God, he was punished as a seducer.

They also refused to condemn one who had foretold evils, if they did not take place, because God, being merciful, might have pardoned those who did penance, (C.) as was the case with Jonas and the Ninivites. H. --- But those who taught or did any thing contrary to the law, in quality of prophets, were in danger of condemnation, unless their great reputation might screen them from suspicion.

Thus Elias offered sacrifice on Mount Carmel, without giving offence, 3 K. xviii.

23. If a true prophet bore witness to another, the latter might also claim respect. C. --- Yet though S. John the Baptist had repeatedly commended Jesus Christ, the Jews did not hesitate to call him a seducer, and to put him to death. H. --- The evil "one." Syr. 1 Cor. v. 13.

↑ 5

Deuteronômio 13:6

Ver. 6. If thy own brother, to distinguish him from the rest of the Jews, who were all styled brethren, as being descended from the same stock of the Patriarchs. M.

↑ 6

Deuteronômio 13:9

Ver. 9. Presently put him to death. Not by killing him by private authority, but by informing the magistrate, and proceeding by order of justice. Ch. W. ---

Philo seems to assert the contrary. But he perhaps speaks of those who publicly endeavoured to lead the people astray. Presently in not in Heb. Other criminals were allowed twenty-four hours after condemnation. No delay was granted to false prophets. No excuse was admitted. If he had even been once acquitted, he might be examined again. --- Thy hand. The accuser of witness first threw a stone, after the wretch had been conducted out of the city. C. xvii.

4. Acts vii. 58.

↑ 9

Deuteronômio 13:12

Ver. 12. Cities. If the inhabitants agreed, in general, to introduce the worship of idols, they were to be first admonished, (C.) and if incorrigible, to be utterly destroyed. H. --- The obligation of seeing that this was executed was left to the magistrates. D.

↑ 12

Deuteronômio 13:13

Ver. 13. Belial: that is, without yoke. Hence the wicked, who refuse to be subject to the divine law, are called in Scripture the sons of Belial. Ch. --- The devil is called Belial, or "an apostate, rebel," &c. The word is also applied to Antichrist, to idols, and to those who are notoriously wicked. S. Jer. in Nahum i. and Isai. xxvii. 3 K. xxi. 13.)

↑ 13

Deuteronômio 13:15

Ver. 15. Even the cattle. Nothing at all must be spared. Yet the Rabbins and some who argue that penal laws must be restrained as much as possible, exempt the women, and boys under thirteen years of age, and understand this law only of the central cities, v. 13. If the city was seduced by one man, or by women, or by people of a different tribe, the culprit was only to be stoned, and the Sanhedrim had to take cognizance of the whole affair. If many cities joined in the idolatry, or if any of them were cities of refuge, &c. they were not included. Seld. Syned. iii. 5.

Grotius. --- But these limitations seem visibly to contradict the law. The goods of the innocent were involved in the common ruin, that they might learn to make all possible resistance to the introduction of so abominable a crime; and those of the guilty were destroyed wherever they were found. C. --- But the persons of those who fled away, to shew their disapprobation, and denounce the attempt of their brethren, (H.) would no doubt be saved. C. --- If they continued among them, their indolence or connivance deserved punishment.

H. --- Grotius (Jur. ii. 15,) maintains, that the magistrate is authorized by the law of nature to punish those who deny the existence of God or his Providence, as these errors strike at the root of all society. --- For the Lord, as a victim of expiation, and to manifest your zeal for the honour of the only true God. --- No more. Sept. "it shall be uninhabited." The Rabbins are so exact, as to entertain a doubt whether the place might even be used as a garden. C.

↑ 15

Deuteronômio 13:17

Ver. 17. Hand. Thou shalt reserve nothing for thyself, (M.) as Achan did. Jos.

vii. H.

↑ 17

Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças

Reflexões

Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.

Edição: World Portuguese Bible · Licença: Public Domain
World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org.
Tradução rascunho de domínio público, não é uma edição católica aprovada (sem imprimatur).
Créditos e licenças