2 Reis · BRBSL
2 Reis
7
Texto bíblicoVoz sintética (IA)
Eliseu disse: “Ouçam a palavra do SENHOR. Assim diz o SENHOR: 'Amanhã, por volta desta hora, uma seá de farinha fina será vendida por um siclo, e duas seás de cevada por um siclo, à porta de Samaria.'” Veja também: Josué 3:5Êxodo 16:12Ezequiel 37:4Então o capitão em cujo braço o rei se apoiava respondeu ao homem de Deus e disse: “Eis que, mesmo se o SENHOR fizesse janelas no céu, poderia acontecer tal coisa?” Ele disse: “Eis que você verá isso com os seus olhos, mas não comerá disso.” Veja também: Gênesis 7:11Gênesis 18:12-14Malaquias 3:10Ora, havia quatro homens leprosos à entrada da porta. Eles disseram uns aos outros: “Por que ficamos sentados aqui até morrermos? Veja também: Levítico 13:45-46Números 5:2-42 Reis 7:4Se dissermos: 'Vamos entrar na cidade', então a fome está na cidade, e morreremos lá. Se ficarmos sentados aqui, também morreremos. Agora, portanto, venham, e vamos nos render ao exército dos sírios. Se eles nos deixarem viver, viveremos; e se nos matarem, apenas morreremos.” Veja também: Jeremias 14:18Ester 4:16Lucas 15:17-19Eles se levantaram no crepúsculo para ir ao acampamento dos sírios. Quando chegaram à parte mais externa do acampamento dos sírios, eis que não havia ninguém lá. Veja também: Deuteronômio 28:7Levítico 27:26Ezequiel 12:6-7Pois o Senhor tinha feito o exército dos sírios ouvir o som de carros e o som de cavalos, o barulho de um grande exército; e eles disseram uns aos outros: “Eis que o rei de Israel contratou contra nós os reis dos hititas e os reis dos egípcios para nos atacar.” Veja também: 2 Samuel 5:24Isaías 31:11 Reis 10:29Portanto, eles se levantaram e fugiram no crepúsculo, e deixaram suas tendas, seus cavalos e seus jumentos, o acampamento exatamente como estava, e fugiram para salvar suas vidas. Veja também: Salmos 48:4-6Provérbios 28:1Provérbios 21:1Quando esses leprosos chegaram à parte mais externa do acampamento, entraram em uma tenda, comeram e beberam, depois levaram dali prata, ouro e roupas, e foram escondê-los. Então voltaram, entraram em outra tenda e levaram coisas de lá também, e foram escondê-las. Veja também: Josué 7:21Mateus 13:44Mateus 25:18Então disseram uns aos outros: “Não estamos agindo certo. Hoje é um dia de boas novas, e nós nos calamos. Se esperarmos até a luz da manhã, o castigo nos alcançará. Agora, portanto, venham, vamos e anunciemos isso à casa do rei.” Veja também: Isaías 52:7Filipenses 2:4Isaías 41:27Então eles vieram e chamaram os guardas da porta da cidade; e lhes disseram: “Fomos ao acampamento dos sírios e, eis que não havia ninguém lá, nem mesmo voz de homem, mas apenas os cavalos amarrados, os jumentos amarrados, e as tendas como estavam.” Veja também: Marcos 13:34-35Salmos 127:12 Reis 7:6-7Então os guardas da porta gritaram e anunciaram isso à casa do rei, lá dentro. O rei se levantou de noite e disse aos seus servos: “Agora eu lhes mostrarei o que os sírios nos fizeram. Eles sabem que estamos com fome. Portanto, saíram do acampamento para se esconderem no campo, dizendo: 'Quando eles saírem da cidade, nós os pegaremos vivos e entraremos na cidade.'” Veja também: Josué 8:42 Reis 6:25-29Um de seus servos respondeu: “Por favor, que alguns homens peguem cinco dos cavalos que restam, que foram deixados na cidade. Eis que eles estão como toda a multidão de Israel que foi deixada nela. Eis que eles estão como toda a multidão de Israel que está consumida. Vamos enviá-los e ver.” Veja também: 2 Reis 5:13Jeremias 14:182 Reis 7:4Portanto, pegaram dois carros com cavalos; e o rei os enviou atrás do exército sírio, dizendo: “Vão e vejam.” Eles foram atrás deles até o Jordão; e eis que todo o caminho estava cheio de roupas e equipamentos que os sírios haviam jogado fora em sua pressa. Os mensageiros voltaram e contaram ao rei. Veja também: Filipenses 3:7-8Ezequiel 18:31Ester 1:7O povo saiu e saqueou o acampamento dos sírios. Assim, uma seá de farinha fina foi vendida por um siclo, e duas medidas de cevada por um siclo, de acordo com a palavra do SENHOR. Veja também: 2 Reis 7:1Isaías 33:23Isaías 33:4O rei havia nomeado o capitão em cujo braço se apoiava para ficar encarregado da porta; e o povo o pisoteou na porta, e ele morreu, como o homem de Deus havia dito, o qual falou quando o rei desceu até ele. Veja também: 2 Reis 6:322 Reis 7:22 Reis 9:33Aconteceu como o homem de Deus havia falado ao rei, dizendo: “Duas seás de cevada por um siclo, e uma seá de farinha fina por um siclo, serão vendidas amanhã, por volta desta hora, à porta de Samaria;” Veja também: Gênesis 18:142 Reis 7:1-22 Reis 6:32e aquele capitão respondeu ao homem de Deus e disse: “Ora, eis que, mesmo se o SENHOR fizesse janelas no céu, poderia acontecer tal coisa?” e ele disse: “Eis que você verá isso com os seus olhos, mas não comerá disso.” Veja também: 2 Reis 7:2E assim lhe aconteceu, pois o povo o pisoteou na porta, e ele morreu. Veja também: Números 20:12Hebreus 3:18-19Isaías 7:9
Veja também: Referências cruzadas do OpenBible.info (CC BY), derivadas em parte do Treasury of Scripture Knowledge (domínio público).
Reflexões
Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.
Notas · Haydock (1859, domínio público)10 notas
Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.
Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos
2 Reis 7:1
Ver. 1. A stater. It is the same as a sicle or shekel. Ch. --- As it is in Heb. and Sept. --- Bushel, or
"measure," H. above 9 pints. --- Gate, where the market place commonly was.
C.
↑ 12 Reis 7:2
Ver. 2. Lords. Heb. shalish, "an officer" of the first rank, Ex. xiv. 7. Sept.
tristates, which Josephus explains of one who "commands a third part of the army." C. --- Flood-gates. If corn should fall with the same abundance as water does from the cataracts of the Nile; or, Heb. "if the Lord should make windows," &c. to pour it down, (C.) could it possibly be so cheap? M. ---
Thereof. Thus his incredulity was punished, v. 17. Salien. --- Reason must not pretend to reach the power of God, but ought to believe what he says. W.
↑ 22 Reis 7:3
Ver. 3. Lepers. They were excluded from society, though the laws of religion were ill observed in Israel. The Rabbins say, these four were Giezi and his three sons. C. --- But this is without foundation, (H.) as Giezi was not yet a leper. C. viii. 5. --- Salien places that judgment two years later. H.
↑ 32 Reis 7:5
Ver. 5. Evening. Heb. "twilight." --- First part, where the advanced guard should be, or the nearest tents.
↑ 52 Reis 7:6
Ver. 6. Hethites. Sept. "Chetteans." Joseph. "the islands" of Cyprus, &c. He seems to have read Cethim in the text, as they peopled Cyprus. C. --- See Jer.
ii. 10. M. --- These Hethites seem to have dwelt in the stony Arabia, (Judg. i.
26.) or in Syria. H. --- Solomon had connexions with them, 3 K. x. 29. C. ---
Angels made the noise of a mighty army, and probably appeared, as they had done to Giezi. C. vi. 17. T.
↑ 62 Reis 7:9
Ver. 9. Crime, and punished. Heb. "iniquity shall find us." Citizens are bound to give notice of what may tend to the common good. C. --- Court. Not in person, but by means of others. M.
↑ 92 Reis 7:10
Ver. 10. Tied to the mangers, or rather by the hind-legs, as it is still the custom in the East.
Xenop. Anab. iii. Martyr legat. Babyl.
↑ 102 Reis 7:13
Ver. 13. Consumed, for food. M. --- Sept. "Let them take five of the horses left.
Those which are left here, behold they are to all the remaining multitude of Israel, and let us send them." They have read in a different manner from the present Heb. which has, "Let them take five of the horses there remaining; behold they are like all the multitude of Israel who are lost; let us send them."
Arab. "Let us send thither five horsemen who remain; if they escape, we shall look upon them as those Israelites who continue alive; if they perish, they well be numbered with the other Israelites who are dead." Both horses and horsemen were dreadfully lean, and they could not expect a better fate than those already consumed by famine. C. --- The truth of the report ought at least to be fully ascertained. By following the timid advice of the king no prospect of redress appeared. At last the king consented to send two horsemen. H. Sept. v.
14. Jun. &c.
↑ 132 Reis 7:14
Ver. 14. Horses. Heb. "chariot horses," or two chariots with (each) two horses, as it was customary to go to war, and to travel on chariots. C.
↑ 142 Reis 7:17
Ver. 17. Gate, to prevent confusion and accidents, (Josephus) or to guard against any return of the enemy. M.
↑ 17Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças