AI-generated illustration: a father embraces his kneeling son at the door of his house. Classical sacred-art style.
Gerado por IA
Lucas · BRBSL

Lucas

15
Texto bíblico

Voz sintética (IA)

Abrir no estúdio de imagens
Ora, todos os cobradores de impostos e pecadores se aproximavam dele para ouvi-lo. Veja também: 1 Timóteo 1:15Mateus 9:10-13Lucas 5:29-32Os fariseus e os escribas murmuravam, dizendo: “Este homem recebe pecadores e come com eles.” Veja também: Mateus 9:11Lucas 19:7Lucas 7:39Então ele lhes contou esta parábola: “Qual de vocês, se tivesse cem ovelhas e perdesse uma delas, não deixaria as noventa e nove no deserto e iria atrás daquela que se perdeu, até encontrá-la? Veja também: Ezequiel 34:16Ezequiel 34:11-12Mateus 18:12-14Quando a encontra, ele a coloca sobre os ombros, alegrando-se. Veja também: Hebreus 12:2Isaías 46:3-4Miqueias 7:18Ao chegar em casa, reúne seus amigos e vizinhos, dizendo-lhes: ‘Alegrem-se comigo, pois encontrei a minha ovelha que estava perdida!’ Veja também: Lucas 15:10Lucas 15:24Salmos 119:176Eu lhes digo que, da mesma forma, haverá mais alegria no céu por um pecador que se arrepende, do que por noventa e nove justos que não precisam de arrependimento. Veja também: Lucas 15:10Lucas 5:32Lucas 15:32“Ou qual mulher, se tivesse dez moedas de dracma e perdesse uma delas, não acenderia uma candeia, varreria a casa e procuraria diligentemente até encontrá-la? Veja também: Ezequiel 34:12Lucas 19:10João 10:16Quando a encontra, ela reúne suas amigas e vizinhas, dizendo: ‘Alegrem-se comigo, pois encontrei a dracma que eu havia perdido!’ Veja também: Lucas 15:6-7Da mesma forma, eu lhes digo, há alegria na presença dos anjos de Deus por um pecador que se arrepende.” Veja também: Lucas 15:7Ezequiel 33:112 Coríntios 7:10Ele disse: “Certo homem tinha dois filhos. O mais jovem deles disse ao pai: ‘Pai, dá-me a parte dos bens que me cabe.’ Então ele dividiu os seus bens entre eles. Veja também: Deuteronômio 21:16-17Marcos 12:44Salmos 17:14Poucos dias depois, o filho mais jovem juntou tudo o que era seu e viajou para um país distante. Lá ele desperdiçou os seus bens vivendo de forma desregrada. Veja também: Jeremias 2:5Provérbios 21:17Provérbios 29:3Depois de ter gasto tudo, houve uma grande fome naquele país, e ele começou a passar necessidade. Veja também: 2 Crônicas 33:11Ezequiel 16:27Oseias 2:9-14Então ele se pôs a serviço de um dos cidadãos daquele país, que o mandou para os seus campos para apascentar porcos. Veja também: Tito 3:32 Timóteo 2:25-26Isaías 1:5Ele desejava encher o estômago com as vagens que os porcos comiam, mas ninguém lhe dava nada. Veja também: Romanos 6:19-21Oseias 12:1Isaías 55:2Mas, quando caiu em si, disse: ‘Quantos empregados de meu pai têm pão com fartura, e eu aqui morrendo de fome! Veja também: Ezequiel 18:28Efésios 2:4-5Lucas 15:18-19Eu me levantarei, irei para meu pai e lhe direi: “Pai, pequei contra o céu e diante de ti. Veja também: Lamentações 3:401 João 1:8-10Lucas 15:21Já não sou digno de ser chamado teu filho. Trata-me como um dos teus empregados.”’ Veja também: Jó 42:6Salmos 84:10Tiago 4:8-10“Ele se levantou e foi para seu pai. Mas, estando ele ainda longe, seu pai o viu e, movido de compaixão, correu, lançou-se ao seu pescoço e o beijou. Veja também: Salmos 103:10-13Salmos 86:5Salmos 86:15O filho lhe disse: ‘Pai, pequei contra o céu e diante de ti. Já não sou digno de ser chamado teu filho.’ Veja também: Salmos 51:4Lucas 15:18-19Jeremias 3:13“Mas o pai disse aos seus servos: ‘Tragam a melhor veste e vistam-no com ela. Coloquem um anel em sua mão e sandálias em seus pés. Veja também: Gênesis 41:42Ester 8:2Apocalipse 6:11Tragam o bezerro gordo, matem-no, e vamos comer e celebrar; Veja também: Mateus 22:2-14Isaías 25:6Salmos 63:5pois este meu filho estava morto e voltou à vida. Ele estava perdido e foi achado.’ Então começaram a celebrar. Veja também: Efésios 2:5Ezequiel 34:16Lucas 19:10“Ora, o seu filho mais velho estava no campo. Quando se aproximou da casa, ouviu música e dança. Veja também: Salmos 150:4Jeremias 31:4Eclesiastes 3:4Ele chamou um dos servos e perguntou o que estava acontecendo. Ele lhe disse: ‘Seu irmão chegou, e seu pai matou o bezerro gordo, porque o recebeu de volta são e salvo.’ Veja também: Atos dos Apóstolos 9:17Lucas 15:30Atos dos Apóstolos 22:13Mas ele ficou irado e não queria entrar. Então seu pai saiu e implorou que entrasse. Veja também: 1 Samuel 18:8Gênesis 4:5-7Lucas 15:2Mas ele respondeu ao seu pai: ‘Há tantos anos eu sirvo você e nunca desobedeci a uma ordem sua, mas você nunca me deu um cabrito para que eu pudesse celebrar com os meus amigos. Veja também: Malaquias 3:14Lucas 15:7Lucas 18:11-12Mas, quando veio este seu filho, que devorou os seus bens com prostitutas, você matou o bezerro gordo para ele.’ Veja também: Lucas 15:12-13Provérbios 29:3Lucas 18:11“Ele lhe disse: ‘Filho, você está sempre comigo, e tudo o que é meu é seu. Veja também: Romanos 11:1Romanos 9:4Marcos 7:27-28Mas era apropriado celebrar e alegrar-se, pois este seu irmão estava morto, e voltou à vida. Ele estava perdido, e foi achado.’” Veja também: Efésios 2:1-10Lucas 15:24Isaías 35:10

Veja também: Referências cruzadas do OpenBible.info (CC BY), derivadas em parte do Treasury of Scripture Knowledge (domínio público).

Notas · Haydock (1859, domínio público)12 notas

Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.

Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos

Lucas 15:4

Ver. 4. What man, &c. Christ left the ninety-nine in the desert, when he descended from the angelic choirs, in order to seek last man on the earth, that he might fill up the number of the sheepfold of heaven, from which his sins had excluded him. S. Amb. — Neither did his affection for the last sheep make him behave cruelly to the rest; for he left them in safety, under the protection of his omnipotent hand. S. Cyril de D. Thoma Aquin.

↑ 4

Lucas 15:7

Ver. 7. Joy in heaven, &c. What incitement ought it not to be to us to practise virtue, when we reflect that our conversion causes joy to the troops of blessed spirits, whose protection we should always seek, and whose presence we should always revere. S. Amb. — There is greater joy for the conversion of a sinner, than for the perseverance of the just; but it frequently happens, that these being free from the chain of sin, remain indeed in the path of justice, but press not on eagerly to their heavenly country; whilst such as have been sinners, are stung with grief at the remembrance of their former transgressions, and calling to mind how they have forsaken their God, endeavour by present fervour to compensate for their past misconduct. But it must be remembered that there are many just, whose lives cause such joy to the heavenly court, that all the penitential exercises of sinners cannot be preferred before them. S. Gregory, hom. xxxiv.

↑ 7

Lucas 15:8

Ver. 8. In the preceding parable, the race of mankind is compared to a lost sheep, to teach us that we are the creatures of the most high God, who made us, and not we ourselves, of whose pasture we are the sheep. Ps. xcix. And in this parable mankind are compared to the drachma, which was lost, to shew us that we have been made to the royal likeness and image even of the omnipotent God; for the drachma is a piece of money, bearing the image of the king. S. Chrysos. in S. Tho. Aquin.

↑ 8

Lucas 15:10

Ver. 10. Before the angels. By this it is plain that the spirits in heaven have a concern for us below, and a joy at our repentance, and consequently a knowledge of it. Ch.

↑ 10

Lucas 15:11

Ver. 11. A certain man had two sons. By the elder son is commonly expounded the Jewish people, who for a long time had been chosen to serve God; and by the younger son, the Gentiles, who for so many ages had run blindly on in their idolatry and vices. Wi. — Some understand this of the Jews and Gentiles, others of the just and sinners. The former opinion seems preferable. The elder son, brought up in his father's house, &c. represents the Jews; the younger prodigal is a figure of the Gentiles. Calmet.

↑ 11

Lucas 15:12

Ver. 12. It is very probable, from this verse, that the children of the family, when come to age, could demand of their parents the share of property which would fall to their lot. For these parables suppose the ordinary practices of the country, and are founded on what was customarily done. Grotius thinks this was the common law among the Phœnicians. — The Gentiles, prefigured by the prodigal son, received from their father, (the Almighty,) free-will, reason, mind, health, natural knowledge, and the goods which are common to mankind, all which they dissipated and abused. Sinners who have besides received the gift of faith and sanctification, by baptism, and who have profaned the holiness of their state, by crimes, are more express figures of the bad conduct of this son. Calmet.

↑ 12

Lucas 15:16

Ver. 16. Husks. This expresses the extreme misery of his condition. There is no need of seeking any other mystery in this word. Horace, by a kind of hyperbole, (B. ii, Ep. 1.) represents the miser as living upon husks to be able to save more.

Vivit siliquis et pane secundo.

— And no man gave unto him; i.e. gave him bread, mentioned before; for as for the husks, he could take what he pleased. Wi.

↑ 16

Lucas 15:18

Ver. 18. How merciful is the Almighty, who, though so much offended, still does not disdain the name of father. — I have sinned. These are the first words of a sinner's confession to the author of nature. God knows all things; still does he expect to hear the voice of your confession. It is in vain to think of concealing your sins from the eyes of him whom nothing can escape; and there can be no danger of acknowledging to him what his infinite knowledge has already embraced. Confess then that Christ may intercede for you, the Church pray for you, the people pour forth their tears for you. Fear not that you cannot obtain pardon, for pardon is promised to you; grace, and a reconciliation with a most tender parent, are held out to you. S. Ambrose. —

Before thee, &c. By this does our Redeemer shew, that the Almighty is here to be understood by the name of father: for the all-seeing eye of God only beholds all things, from whom even the secret machinations of the heart cannot be concealed. S. Chrys. ex D. Tho.

↑ 18

Lucas 15:22

Ver. 22. The first; i.e. the best robe: by it, is meant the habit of grace. Wi.

↑ 22

Lucas 15:24

Ver. 24. Was dead, and is come to life again. A sinner, in mortal sin, is deprived of the divine grace, which is the spiritual life of the soul. At his conversion it is restored to him, and he begins to live again. Wi.

↑ 24

Lucas 15:25

Ver. 25. His elder son, &c. We have already remarked, that this son represents the Jews. He boasts of having always served his father faithfully, and of never disobeying him. This is the language of that presumptuous people, who believe themselves alone holy; and despising the Gentiles with sovereign contempt, could not bear to see the gates of salvation laid open also to them.

The 28th, 29th, and 30th verses express admirably the genius of the Jewish people; particularly his refusing to enter his father's house, shews their obstinacy. Calmet.

↑ 25

Lucas 15:29

Ver. 29. I have never transgressed, &c. With what face could the Jews, represented here by the eldest son, say they have never transgressed the commandments of their father? This made Tertullian think that this was not the expression of the Jews, but of the faithful Christians; and, therefore, he interprets the whole parable as applied to a disciple of Christ. But we should recollect, that it is not uncommon for presumption to boast of what it never has done. The whole history of the Jews is full of numberless details of their prevarication and disobedience. Calmet. — A kid, &c. The Jews demanded a kid, but the Christians a lamb; therefore was Barabbas set at liberty for them, whilst for us the lamb was immolated. S. Amb.

====================

↑ 29

Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças

Reflexões

Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.

Edição: World Portuguese Bible · Licença: Public Domain
World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org.
Tradução rascunho de domínio público, não é uma edição católica aprovada (sem imprimatur).
Créditos e licenças