
Deuteronômio · BRBSL
Deuteronômio
10
Texto bíblicoVoz sintética (IA)
Naquele tempo, o SENHOR me disse: “Corte duas tábuas de pedra como as primeiras, suba até mim no monte e faça uma arca de madeira. Veja também: Êxodo 34:1-2Êxodo 25:10-15Êxodo 34:4Escreverei nas tábuas as palavras que estavam nas primeiras tábuas que você quebrou, e você as colocará na arca.” Veja também: 1 Reis 8:9Deuteronômio 10:5Hebreus 9:4Então fiz uma arca de madeira de acácia, cortei duas tábuas de pedra como as primeiras e subi ao monte, tendo as duas tábuas em minha mão. Veja também: Êxodo 34:4Êxodo 25:10Êxodo 25:5Ele escreveu nas tábuas, de acordo com a primeira escrita, os dez mandamentos que o SENHOR falou a vocês no monte, do meio do fogo, no dia da assembleia; e o SENHOR as deu a mim. Veja também: Deuteronômio 9:10Êxodo 34:28Deuteronômio 4:11-15Eu me virei e desci do monte, e coloquei as tábuas na arca que eu havia feito; e lá elas estão, como o SENHOR me ordenou. Veja também: Êxodo 40:20Êxodo 34:29Deuteronômio 10:2(Os filhos de Israel viajaram de Beerote-Bene-Jaacã para Moserá. Lá Arão morreu, e lá foi sepultado; e Eleazar, seu filho, ministrou no ofício sacerdotal em seu lugar. Veja também: Números 33:38Números 20:23-28Números 33:30-33De lá viajaram para Gudgoda; e de Gudgoda para Jotbatá, uma terra de ribeiros de água. Veja também: Números 33:32-34Naquele tempo, o SENHOR separou a tribo de Levi para carregar a arca da aliança do SENHOR, para estar diante do SENHOR para ministrar a ele, e para abençoar em seu nome, até o dia de hoje. Veja também: Deuteronômio 21:5Deuteronômio 18:5Números 6:23-26Por isso, Levi não tem porção nem herança com seus irmãos; o SENHOR é a sua herança, conforme o SENHOR, o seu Deus, lhe falou.) Veja também: Ezequiel 44:28Deuteronômio 18:1-2Números 18:20-24Eu fiquei no monte, como da primeira vez, quarenta dias e quarenta noites; e o SENHOR me ouviu também daquela vez. O SENHOR não quis destruir vocês. Veja também: Deuteronômio 9:25Deuteronômio 9:18-19Êxodo 34:28O SENHOR me disse: “Levante-se, siga a sua jornada adiante do povo; e eles entrarão e tomarão posse da terra que jurei aos seus pais que lhes daria.” Veja também: Êxodo 33:1Êxodo 32:34Agora, Israel, o que o SENHOR, o seu Deus, requer de você, senão que tema ao SENHOR, o seu Deus, que ande em todos os seus caminhos, que o ame, e que sirva ao SENHOR, o seu Deus, de todo o seu coração e de toda a sua alma, Veja também: Miqueias 6:8Deuteronômio 6:5Lucas 10:27para guardar os mandamentos e os estatutos do SENHOR, que hoje lhe ordeno para o seu próprio bem? Veja também: Jeremias 32:39Deuteronômio 6:24Tiago 1:25Eis que ao SENHOR, o seu Deus, pertencem os céus, os céus dos céus, a terra e tudo o que nela há. Veja também: Êxodo 19:5Salmos 24:1Salmos 115:16Contudo, o SENHOR teve prazer em seus pais para amá-los, e escolheu a descendência deles depois deles, ou seja, vocês, acima de todos os povos, como se vê hoje. Veja também: Deuteronômio 4:37Deuteronômio 7:7-8Números 14:8Circuncidem, portanto, o prepúcio do seu coração, e não sejam mais duros de cerviz. Veja também: Jeremias 4:4Deuteronômio 30:6Levítico 26:41Pois o SENHOR, o seu Deus, é o Deus dos deuses e o Senhor dos senhores, o Deus grande, poderoso e temível, que não faz acepção de pessoas nem aceita suborno. Veja também: Atos dos Apóstolos 10:34Romanos 2:11Daniel 2:47Ele faz justiça ao órfão e à viúva, e ama o estrangeiro, dando-lhe alimento e roupas. Veja também: Salmos 146:9Salmos 68:5Jeremias 49:11Portanto, amem o estrangeiro, pois vocês foram estrangeiros na terra do Egito. Veja também: Levítico 19:33-34Êxodo 22:21Tiago 2:15-16Você temerá ao SENHOR, o seu Deus. Você o servirá. A ele você se apegará, e pelo seu nome jurará. Veja também: Deuteronômio 6:13Deuteronômio 13:4Lucas 4:8Ele é o seu louvor, e ele é o seu Deus, que fez por você estas coisas grandes e temíveis que os seus olhos viram. Veja também: Jeremias 17:14Êxodo 15:2Apocalipse 21:23Seus pais desceram ao Egito com setenta pessoas; e agora o SENHOR, o seu Deus, fez de você uma multidão como as estrelas do céu. Veja também: Gênesis 46:27Êxodo 1:5Gênesis 15:5
Veja também: Referências cruzadas do OpenBible.info (CC BY), derivadas em parte do Treasury of Scripture Knowledge (domínio público).
Reflexões
Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.
Notas · Haydock (1859, domínio público)15 notas
Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.
Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos
Deuteronômio 10:1
Ver. 1. Wood. Moses had received this injunction, before he ascended the mount the second time. Ex. xxv. 10. But he executed it only after he had received the second tables of the law. Ex.
xxxvii. 1. M. --- Some pretend that the made an ark of setim-wood, to contain the tables, till Beseleel should have completed his, which was covered with gold, and inclosed the former.
Drus. --- But this seems unnecessary. C.
↑ 1Deuteronômio 10:3
Ver. 3. I made, or gave orders to have one ready against my return. C.
↑ 3Deuteronômio 10:4
Ver. 4. To me. God had already promulgated the same laws in the hearing of all.
Ex. xix. 17. H.
↑ 4Deuteronômio 10:6
Ver. 6. Mosera, by Mount Hor, for there Aaron died. Num. xx. This and the following verses seem to be inserted by way of parenthesis, (Ch). as far as the 10th. The reason of their insertion here cannot easily be explained; but we must adore, in silence, the designs of the Holy Spirit. C.
--- Moses had just mentioned the ark, designed to contain the tables of the law; and as the priests and Levites were to be the guardians of those sacred things, he takes occasion to specify something with respect to their institution, &c.
Mosera was perhaps twice visited by the Hebrews. The first time, they came thither from Beroth-Benejaacan, or from "the well of the children of Jacan, "
and thence measured back their steps; though, the second time, Mosera, or Moseroth, is not noticed, because it had been specified already, and they did not stop long there, but proceeded to Gadgad. Num. xxxiii. 30. Bonfrere. M. ---
Others think that Mosera and Benejaacan are not the same places as Moseroth and Beroth Bensacan, though the names be similar. A. Lapide. --- Perhaps it will be more satisfactory to acknowledge, that Mosera has been transposed by the copyists, as it ought to come before Beroth, particularly as Moses places it in that order, where he gives an account of the 42 stations; and the Samaritan copy agrees with him in this place. C. --- It also retains many words which have been omitted in Hebrew, and in all the versions taken from it; whence the omission seems to have taken place before the appearance of the version of the Septuagint. The Samaritan version, which is acknowledged to have preceded the Septuagint, agrees with its text, and reads, "And the children of Israel journeyed from Moseroth, and pitched in Benejaakan: from thence they journeyed, and pitched in Hagidgad: from thence they journeyed, and pitched in Jotbathah, a land of rivers of waters: from thence they journeyed, and pitched in Ebronah: from thence they journeyed, and pitched in Eziongaber: from thence they journeyed, and pitched in the wilderness of Zin, which is Kadesh: from thence they journeyed, and pitched in Mount Hor. And there Aaron died," &c. Kennicott. 2. Dis. --- Thus Mosera will be the 27th, and Mount Hor the 34th station; (Pococke) whence the Israelites departed, after the death of Aaron, to Salmona, directing their course to the countries east of the Jordan, which had been promised to them. The appointment of Eleazar to succeed Aaron, and the separation of the Levites unto the Lord, should be all placed together, after the different encampments. H.
↑ 6Deuteronômio 10:8
Ver. 8. Time, during the pontificate of Aaron. Num. iii. 6. M. --- God had made this appointment at Sinai, (Ex. xxviii. 1,) where he ordered the tabernacle and the priests to be consecrated. Upon the sedition of Core, which probably took place at Jetebata, he confirmed the rights of the Levitical tribe. Num. xvi. 17.
and 18. C. --- Ark. The priests carried it, on more solemn occasions, (Jos. iii. 3,) as they also blessed the people. M. --- Yet the Levites sung the praises of God, in which sense the word is often used, 1 Par. xxiii. 13. Hence Castalio translates, "to celebrate his name."
↑ 8Deuteronômio 10:10
Ver. 10. Stood. Moses does not follow the order of events, but recalls to the minds of his audience what might serve to make the deepest impression upon them. He mentions some farther instructions which he had received from God on Mount Sinai, during the second term of 40 days.
C. --- It might have been placed in a more natural order at the head of this chapter. M. --- Some believe that Moses speaks of the third fast of 40 days.
Salien.
↑ 10Deuteronômio 10:12
Ver. 12. And now. He shews what advantages may be derived from a constant observance of the commandments, that it may be well with thee, v. 13. God stands not in need of our services, (v.
14,) but chooses whom he pleases to display the treasures of his love, (v. 15,) which ought to move us strongly to make him a suitable return of gratitude, (C.) by withdrawing our affections from every thing that may be displeasing to him, v. 16. If we refuse, we must expect to fall under the rod of his indignation, notwithstanding all the efforts of his clemency, which he holds forth for our imitation, v. 17. 19. He will judge all alike, the rich and the poor. H.
↑ 12Deuteronômio 10:14
Ver. 14. Of heaven. The Scripture mentions the third heaven, (2 Cor. xii. 2,) where the majesty of God most gloriously appears. The second is the region of the stars, and the first the atmosphere, where the birds and the clouds move about. C.
↑ 14Deuteronômio 10:15
Ver. 15. Joined, ( conglutinatus) as it were, with glue, (H.) to shew the vehemence of love. M.
↑ 15Deuteronômio 10:16
Ver. 16. Circumcise. The Hebrews esteem circumcision as a mark of their greatest glory. All who had it not were looked upon as profane. They call the ears, mind, and heart uncircumcised, when they would not hear, understand, or obey the law of God. S. Paul (Rom. ii. 28) frequently inculcates this interior circumcision, to which Moses alludes in these his last exhortations. C.
xxx. 6. The people had not regularly practised circumcision in the desert.
Moses takes care to raise their thoughts to something more spiritual; and declares, in clearer terms than he had hitherto done, the necessity of loving God. All must be banished from the heart which might resist this love. C. ---
Vanity, blindness, luxury, must be retrenched. M.
↑ 16Deuteronômio 10:17
Ver. 17. Gods. Idols are nothing, 1 Cor. viii. 4. Hence Theodoret supposes, that all who have authority upon earth are here designated. But admitting the false notions of the pagans respecting their gods, the superiority of the true God is here asserted; (C.) and all, both in heaven and on earth, gods and lords, must bow before him. H.
↑ 17Deuteronômio 10:18
Ver. 18. Widow. God resents the injuries done to such. Ex. xxii. 22.
↑ 18Deuteronômio 10:20
Ver. 20. Only, a word not found in the Hebrew, but deemed necessary by the Sept. to express the true meaning of this passage. See C. vi. 13. C. --- Name, when an oath is necessary. Thou shalt never swear by false gods. W.
↑ 20Deuteronômio 10:21
Ver. 21. Praise, the object whom thou must praise, and the source of all thy happiness and glory.
Other nations will revere the Jews on this account. C. --- An ancient oracle could not refuse giving them this singular commendation, though to the prejudice of idolatry. "Chaldees alone philosophy may claim --- but Hebrews worship God, the self-born King --- with pure religion."
H. --- agnos, (C.) S. Cyr. c. Julian 5. and S. Just. Exhort. read auton, him. But the meaning is clear from the context. The palm of wisdom is given to the Chaldees for natural learning, and to the Jews for divinity. Watson, Proleg. xii.
Porphyrius owns the oracle. Theodoret. H.
↑ 21Deuteronômio 10:22
Ver. 22. Seventy. Some copies of the Sept. add "five," with S. Stephen. See Gen. xlvi. 26. C.
↑ 22Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças