
Jó · BRBSL
Jó
13
Texto bíblicoVoz sintética (IA)
“Eis que os meus olhos viram tudo isso. Meus ouvidos ouviram e entenderam. Veja também: Jó 5:9-16Jó 8:8-10Salmos 78:3-4O que vocês sabem, eu também sei. Não sou inferior a vocês. Veja também: Jó 12:32 Coríntios 11:16-182 Coríntios 12:11“Certamente eu falaria ao Todo-Poderoso. Eu desejo argumentar com Deus. Veja também: Isaías 41:21Jó 9:3Jó 13:22Mas vocês são forjadores de mentiras. Todos vocês são médicos sem valor. Veja também: Salmos 119:69Jeremias 6:14Jeremias 8:22Quem dera vocês ficassem completamente calados! Então vocês seriam sábios. Veja também: Provérbios 17:28Tiago 1:19Eclesiastes 5:3Ouçam agora o meu raciocínio. Escutem os pleitos dos meus lábios. Veja também: Jó 34:2Jó 21:2-3Provérbios 8:6-7Vocês falarão injustamente por Deus, e falarão enganosamente por ele? Veja também: Jó 36:4Jó 27:4Jó 11:2-4Vocês mostrarão parcialidade para com ele? Vocês contenderão por Deus? Veja também: Provérbios 24:23Êxodo 23:2-3Jó 32:21Seria bom se ele os examinasse a fundo? Ou, como se engana um homem, vocês o enganariam? Veja também: Gálatas 6:7-8Jeremias 17:10Salmos 44:21Ele certamente os repreenderá se em segredo vocês mostrarem parcialidade. Veja também: Tiago 2:9Salmos 50:21-22Salmos 82:2A sua majestade não os amedrontará, e o pavor dele não cairá sobre vocês? Veja também: Jó 31:23Salmos 119:120Êxodo 15:16Suas frases memoráveis são provérbios de cinzas. Suas defesas são defesas de barro. Veja também: Salmos 102:12Isaías 26:14Salmos 34:16“Fiquem calados! Deixem-me em paz, para que eu possa falar. E que venha sobre mim o que vier. Veja também: Jó 7:11Jó 13:5Jó 10:1Por que eu levaria a minha carne nos dentes, e colocaria a minha vida nas minhas mãos? Veja também: Juízes 12:3Salmos 119:109Jó 18:4Eis que ele me matará. Eu não tenho esperança. Mesmo assim, defenderei os meus caminhos diante dele. Veja também: Salmos 23:4Jó 19:25-28Jó 23:10Isso também será a minha salvação, pois um ímpio não comparecerá diante dele. Veja também: Isaías 12:1-2Salmos 118:21Isaías 33:14Ouçam com atenção as minhas palavras. Que a minha declaração esteja em seus ouvidos. Veja também: Jó 13:6Jó 33:1Jó 21:2Vejam agora, eu preparei a minha causa. Eu sei que sou justo. Veja também: Jó 23:4Jó 9:2-3Jó 9:20Quem é aquele que contenderá comigo? Pois então eu me calaria e entregaria o espírito. Veja também: Isaías 50:7-8Jó 33:5-7Jeremias 20:9“Apenas não faça duas coisas comigo, então não me esconderei da sua face: Veja também: Jó 9:34-35Salmos 139:12Gênesis 3:8-10retire a sua mão para longe de mim, e não deixe que o seu terror me amedronte. Veja também: Jó 33:7Salmos 39:10Jó 9:34Então chame, e eu responderei; ou deixe-me falar, e você me responde. Veja também: Jó 14:15Jó 38:3Jó 9:16Quantas são as minhas iniquidades e pecados? Faça-me conhecer a minha desobediência e o meu pecado. Veja também: Salmos 139:23Salmos 44:20-21Jó 36:8-9Por que você esconde a sua face, e me considera seu inimigo? Veja também: Jó 19:11Lamentações 2:5Salmos 13:1Você atormentará uma folha levada pelo vento? Você perseguirá a palha seca? Veja também: Levítico 26:36Jó 21:18Jó 14:3Pois você escreve coisas amargas contra mim, e me faz herdar as iniquidades da minha juventude. Veja também: Salmos 25:7João 5:14Salmos 88:3-18Você também coloca os meus pés no tronco, e observa todos os meus caminhos. Você traça um limite para as solas dos meus pés, Veja também: Jó 33:11Jó 14:16Jó 16:9embora eu me consuma como algo podre, como uma roupa comida por traças. Veja também: Salmos 39:11Jó 4:19Números 12:12
Veja também: Referências cruzadas do OpenBible.info (CC BY), derivadas em parte do Treasury of Scripture Knowledge (domínio público).
Reflexões
Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.
Notas · Haydock (1859, domínio público)21 notas
Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.
Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos
Jó 13:1
Ver. 1. All, without your information. C.
↑ 1Jó 13:3
Ver. 3. Reason. Heb. "to dispute with, or before God," concerning the matter which we have in hand. He appeals to God, as to the judge of all.
↑ 3Jó 13:4
Ver. 4. Having. Heb. "But ye are sewers of lies." C. --- Sept. "unskilful surgeons, (who, instead of sewing up a wound, increase it) and all of you doctors of evil;" vain empirics. --- Maintainers.
Prot. "ye are all physicians of no value." H.
↑ 4Jó 13:5
Ver. 5. Men. Prov. xvii. 28. If you had been silent, you might still have had the reputation of wisdom. C.
↑ 5Jó 13:6
Ver. 6. Judgment. Heb. "pleading" before our common judge. H.
↑ 6Jó 13:8
Ver. 8. Accept. Heb. "will you not be seized with fear?" Olympiodorus translates, "will you stad in his presence, and dispute with him?" C. --- Sept.
"Are you sent to be judges?" &c. or, do you suppose that you hope to gain his favour? C. --- He knows the state of my soul best; then I myself: but you are quite in the dark. W.
↑ 8Jó 13:9
Ver. 9. Or. Heb. "Is it good that he should examine you, would you escape?" C.
↑ 9Jó 13:10
Ver. 10. His. Heb. "persons." Because you see me afflicted, you infer that I am guilty; and think this mode of judging most honourable to God, whom you wish thus to please. H. --- But he stands not in need of lies; (C.) and something farther is still to be proved. H. --- You judge rashly, as if you designed to please a prince, (M.) without examining the cause of the accused. H.
↑ 10Jó 13:12
Ver. 12. Necks. Sept. "body." Heb. also, (H.) "heights," (C.) or "fortifications."
Grotius.
↑ 12Jó 13:13
Ver. 13. Whatsoever. Heb. "come what will. " Sept. "that my anger may cease."
H.
↑ 13Jó 13:14
Ver. 14. Why you seem to ask do I thus eagerly desire to die, (H.) as if I wear tearing my own flesh, and exposing my soul to danger, (W.) like a madman? T.
--- Is it not better for me to address myself to God, that he would hasten my departure, than thus to tear my flesh with my teeth? C. --- Some have supposed that Job really did so in extreme anguish, (V. Bede) the leprosy occasioning such an insupportable irritation. H. --- But the expression insinuates an interior anguish or despair; (Isai. xlix. 26.) in which sense Pythagoras enjoins, "no to eat the heart." ---
Hands, in imminent danger of death. Ps. cxviii. 109. --- S. Gregory explains it in a moral sense:
"It is to manifest the intention of the heart by the actions." H.
↑ 14Jó 13:15
Esta nota do século XIX usa linguagem polêmica; leia-a à luz da nota no início deste painel.
Ver. 15. In him. Heb. lu is read, though lo, "not," is written in the Heb. text. H. ---
Protestants,
&c. follow the sense of the Vulgate, and Junius comes to the same, as he reads lo with an interrogation: "Should I not hope in him?" Luther and the Belgic version go astray: "Behold he shall kill me, and I cannot expect," or hope; I am resolved to die: which words indicate "extreme impatience."
Amama. --- Sept. "If the powerful (or Lord) lay [not] hands on me, since it is commenced? No: but I shall speak and arraign [you] before him," &c. The words not and you are thus placed in Grabe's edition. H. --- Ways. I do not pretend that I am quite blameless. C. ---
Prot. "I will maintain (Marg. prove or argue) mine own ways before him." H. --- I will hope, like Abraham, even against hope, to shew that I am not actuated by despair: yet I will continue to declare my innocence, v. 16. T.
↑ 15Jó 13:16
Ver. 16. Hypocrite. If I were such, I should not dare to appeal so boldly to his tribunal. C.
↑ 16Jó 13:17
Ver. 17. Truths. Lit. "riddles" to you. Heb. achavathi, (H.) means "instructions,"
&c. C.
↑ 17Jó 13:18
Ver. 18. Just. He was in extreme anguish, yet still trusted in God. W.
↑ 18Jó 13:19
Ver. 19. Peace. It will be some consolation to explain my reasons. If I am fairly overcome, I shall die with more content. C.
↑ 19Jó 13:20
Ver. 20. Only. He makes the same petition to God as C. ix. 34. and xxxiii. 7. H.
↑ 20Jó 13:23
Ver. 23. Offences, which might be hidden to Job himself. W. --- He speaks to God with the freedom which he had requested, desiring to know if he were really guilty, (C.) that he might give glory to him, (H.) by an humble confession.
↑ 23Jó 13:26
Ver. 26. Bitter. The judge wrote down the sentence; which he read, or gave to his officer. C. ---
Youth, for which I thought I had satisfied. H.
↑ 26Jó 13:27
Ver. 27. Stocks, in which the person's legs were sometimes stretched to the sixth hole; (C.) at other times, the neck was confined. M. --- Some translate the Heb. "in the mud," which agrees with the other part of the verse. --- Steps. Heb.
and Sept. "roots," or ankles, which retain the prints made by the stocks.
↑ 27Jó 13:28
Ver. 28. Rottenness. Sept. "an old vessel," or skin, to contain wine, &c. C. ---
My condition might excite pity. M.
↑ 28Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças