AI-generated illustration: a snow-dusted mountain peak glowing orange at first light under a deep blue sky.
Gerado por IA
Números · BRBSL

Números

10
Texto bíblico

Voz sintética (IA)

Abrir no estúdio de imagens
O SENHOR falou a Moisés, dizendo: “Faça duas trombetas de prata. Você as fará de obra batida. Você as usará para convocar a congregação e para dar o sinal de partida dos acampamentos. Veja também: Joel 1:14Isaías 1:13Salmos 81:3Quando as tocarem, toda a congregação se reunirá a você à porta da Tenda do Encontro. Veja também: Jeremias 4:5Joel 2:15-16Se tocarem apenas uma, então os príncipes, os chefes dos milhares de Israel, se reunirão a você. Veja também: Números 7:2Êxodo 18:21Deuteronômio 1:15Quando você tocar um alarme, os acampamentos que estão do lado leste se colocarão em marcha. Veja também: Números 2:3-9Números 10:14Números 10:6-7Quando você tocar um alarme pela segunda vez, os acampamentos que estão do lado sul se colocarão em marcha. Eles tocarão um alarme para as suas partidas. Veja também: Números 2:10-16Números 10:18Mas, quando a assembleia tiver que ser reunida, você tocará, mas não soará um alarme. Veja também: Joel 2:1Números 10:3-4“Os filhos de Arão, os sacerdotes, tocarão as trombetas. Isso será para vocês um estatuto perpétuo através das suas gerações. Veja também: Josué 6:4-16Números 31:61 Crônicas 15:24Quando vocês forem à guerra em sua terra contra o adversário que os oprime, então soarão um alarme com as trombetas. Então vocês serão lembrados perante o SENHOR, seu Deus, e serão salvos dos seus inimigos. Veja também: 1 Samuel 10:18Juízes 2:18Gênesis 8:1“Também no dia da sua alegria, e nas suas festas fixas, e no princípio dos seus meses, vocês tocarão as trombetas sobre os seus holocaustos e sobre os sacrifícios das suas ofertas pacíficas; e elas serão para vocês por memorial perante o seu Deus. Eu sou o SENHOR, o seu Deus.” Veja também: Salmos 81:32 Crônicas 29:28Neemias 12:35No segundo ano, no segundo mês, no vigésimo dia do mês, a nuvem se ergueu de sobre o tabernáculo da aliança. Veja também: Êxodo 40:2Números 9:11Números 9:17-23Os filhos de Israel partiram em suas jornadas saindo do deserto do Sinai; e a nuvem pousou no deserto de Parã. Veja também: Gênesis 21:21Números 12:16Números 1:1Eles partiram pela primeira vez segundo a ordem do SENHOR por intermédio de Moisés. Veja também: Deuteronômio 1:6Números 9:23Primeiro, o estandarte do acampamento dos filhos de Judá partiu segundo os seus exércitos. Naassom, filho de Aminadabe, estava sobre o seu exército. Veja também: Números 2:3-9Números 1:7Números 26:19-27Natanael, filho de Zuar, estava sobre o exército da tribo dos filhos de Issacar. Veja também: Números 7:18Números 1:8Eliabe, filho de Helom, estava sobre o exército da tribo dos filhos de Zebulom. Veja também: Números 7:24Números 1:9O tabernáculo foi desmontado; e os filhos de Gérson e os filhos de Merari, que carregavam o tabernáculo, partiram. Veja também: Números 7:6-8Números 1:512 Pedro 1:14O estandarte do acampamento de Rúben partiu segundo os seus exércitos. Elizur, filho de Sedeur, estava sobre o seu exército. Veja também: Números 2:10-16Números 1:5Números 26:5-18Selumiel, filho de Zurisadai, estava sobre o exército da tribo dos filhos de Simeão. Veja também: Números 1:6Números 7:36Eliasafe, filho de Deuel, estava sobre o exército da tribo dos filhos de Gade. Veja também: Números 1:14Números 2:14Números 7:42Os coatitas partiram, carregando o santuário. Os outros montavam o tabernáculo antes que eles chegassem. Veja também: Números 10:17Números 7:9Números 4:4-16O estandarte do acampamento dos filhos de Efraim partiu segundo os seus exércitos. Elisama, filho de Amiúde, estava sobre o seu exército. Veja também: Números 2:18-24Números 1:10Números 7:48Gamaliel, filho de Pedazur, estava sobre o exército da tribo dos filhos de Manassés. Veja também: Números 1:10Números 7:54Abidã, filho de Gideoni, estava sobre o exército da tribo dos filhos de Benjamim. Veja também: Números 1:11Números 7:60O estandarte do acampamento dos filhos de Dã, que era a retaguarda de todos os acampamentos, partiu segundo os seus exércitos. Aiezer, filho de Amisadai, estava sobre o seu exército. Veja também: Josué 6:9Números 1:12Isaías 58:8Pagiel, filho de Ocrã, estava sobre o exército da tribo dos filhos de Aser. Veja também: Números 1:13Números 7:72Aira, filho de Enã, estava sobre o exército da tribo dos filhos de Naftali. Veja também: Números 1:15Números 7:78Assim foram as jornadas dos filhos de Israel segundo os seus exércitos; e eles partiram. Veja também: Números 2:34Números 24:4-5Cântico dos Cânticos 6:10Moisés disse a Hobabe, filho de Reuel, o midianita, sogro de Moisés: “Estamos viajando para o lugar do qual o SENHOR disse: 'Eu o darei a vocês.' Venha conosco, e nós o trataremos bem; pois o SENHOR prometeu boas coisas a respeito de Israel.” Veja também: Gênesis 12:7Êxodo 2:18Êxodo 3:1Ele lhe respondeu: “Não irei; mas partirei para a minha própria terra e para os meus parentes.” Veja também: Mateus 21:29Salmos 45:10Rute 1:15-17Moisés disse: “Por favor, não nos deixe; porque você sabe onde devemos acampar no deserto, e você pode ser os nossos olhos. Veja também: Jó 29:15Gálatas 6:21 Coríntios 12:14-21E acontecerá que, se você for conosco — sim, acontecerá — que todo o bem que o SENHOR nos fizer, nós também faremos a você.” Veja também: Juízes 1:16Salmos 67:5-71 João 1:3Eles partiram do Monte do SENHOR a uma jornada de três dias. A arca da aliança do SENHOR ia adiante deles a uma jornada de três dias, para procurar um lugar de descanso para eles. Veja também: Deuteronômio 1:33Êxodo 3:1Êxodo 19:3A nuvem do SENHOR estava sobre eles de dia, quando partiam do acampamento. Veja também: Neemias 9:19Salmos 105:39Neemias 9:12Quando a arca partia, Moisés dizia: “Levanta-te, SENHOR, e que os teus inimigos sejam dispersos! Que aqueles que te odeiam fujam de diante de ti!” Veja também: Salmos 68:1-2Isaías 51:9Deuteronômio 7:10Quando ela pousava, ele dizia: “Volta, SENHOR, para as dezenas de milhares dos milhares de Israel.” Veja também: Deuteronômio 1:10Isaías 63:17Gênesis 24:60

Veja também: Referências cruzadas do OpenBible.info (CC BY), derivadas em parte do Treasury of Scripture Knowledge (domínio público).

Notas · Haydock (1859, domínio público)15 notas

Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.

Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos

Números 10:2

Ver. 2. Two trumpets. These were probably deemed sufficient at first, though in the days of Josue there were seven, (C.) and in those of Solomon 20,000.

Josep. viii. 2. T. --- They were used for all public assemblies. Josephus (iii. 11,) says, one was sounded to call the princes together, and the other to collect the people, which is not quite conformable to the Scriptures. C.

↑ 2

Números 10:4

Ver. 4. Once. Heb. "with one trumpet." If both sounded together uniformly, the people assembled, v. 7.

↑ 4

Números 10:5

Ver. 5. Longer, and with interruptions. Heb. teruha, "a signal," an alarm. Sept.

"a loud cry of victory." Chal. "the taratantara," as Montanus translates, in allusion to the sound of the Hebrew word, (C.) or of the trumpets. When they were sounded with a variety of notes, or at different intervals, all knew that the camp was to break up, even though they had not been attentive to the motions of the cloud. Then Juda led the van. C. ii. 9. H.

↑ 5

Números 10:6

Ver. 6. And, &c. Heb. "they shall blow an alarm for their marches." This must be referred to the camps on the west, which proceeded forward at the third sounding, as those on the north did at the fourth, according to the Sept. H.

↑ 6

Números 10:7

Ver. 7. Sound. High mysteries must be reserved for the more learned. Theod. q.

15. W.

↑ 7

Números 10:8

Ver. 8. Priests. God's officers and heralds. Curtius (3) observes, that among the Persians at day-break, the signal was given from the king's tent by sound of trumpet.

↑ 8

Números 10:9

Ver. 9. Your God, who will reward your obedience with victory.

↑ 9

Números 10:10

Ver. 10. And on. This serves to explain what kind of banquet was meant. On the festivals of religion, peace-offerings were made, of which those who were pure, might partake. H. --- On solemn and extraordinary occasions, holocausts were also presented to God by the whole nation; and the trumpets announced those public rejoicings. 2 Par. v. 12. xxix. 26. C. --- Months. The day when the moon first appeared, was a festival day among the Jews, (M.) or the first day of the month, while they observed the solar year.

↑ 10

Números 10:11

Ver. 11. The second. The Samar. copy here places what we read, Deut. i. 7, 8; and it is certain that those words were addressed to Moses on this occasion, though it be not so certain that they were written by him in this place. C. --- Of the month Jiar. The Hebrews had continued near Sinai a year and 20 days.

Thence they went to the desert of Pharan, encamping first at the sepulchres of concupiscence, and at Haseroth, which were probably in that desert. Moses only specifies those encampments, where something memorable took place.

He mentions none between Asiongaber and Cades, thought the length of the journey required many. Num. xi. 34.

xiii. 1. C. --- Perhaps he only reckons those among the stations where the people continued a considerable time.

↑ 11

Números 10:17

Ver. 17. It. Hence it would appear, that part of the Levites followed Juda's division, which was preceded by the priests bearing the ark, (v. 33,) while the Caathites bore the sacred vessels after Ruben, (v. 21,) and were followed by Ephraim and Gad. But Calmet observes, that the Levites, and the whole camp of the Lord, came in the middle of the four great divisions, immediately after Ruben. C. ii. 9. 17. Salien thinks, that the ark and cloud led the way, and returned to the middle at the end of the journey, v. 36. H. T.

↑ 17

Números 10:21

Ver. 21. Sanctuary, or holy vessels. They never set them down, till they arrived at the place where the tabernacle was to be fixed. Hebrew may be, "the sons of Caath set forward, bearing the vessels of the sanctuary, (C.) and they ( the other Levites, v. 17,) set up the boards and curtains of the tabernacle till they arrived;" that so both the vessels and the ark might be placed in proper order.

If the ark had to return into the middle of the camp from leading the way, as Salien insinuates; while it passed between the ranks of Juda, the Levites would have time to arrange every thing. H.

↑ 21

Números 10:29

Ver. 29. Hobab; probably the brother of Sephora, and son of Raguel or Jethro, who had departed, leaving this son for a guide to Moses. Though God directed the marches of the Hebrews, he would not have them to neglect human means.

--- Kinsman. The Heb clothen, and Greek gambros, are not more determinate, as they signify either father, son, or brother-in-law (see Ex. ii.

18. C.); or in general a relation. S. Jerom. D.

↑ 29

Números 10:31

Ver. 31. Guide, being well acquainted with the country, and consequently able to point out the best places for pasturage and for water, and to inform us what sort of people we are near. Heb.

"thou shalt serve us for eyes." Sept. "as a senator." The Persians had officers who had the title of eyes and ears of the king. Brisson 1. Some suppose that Moses stood in no need of Hobab, having lived himself in that country 40

years, with Jethro; and that he only wished to keep his kinsman with him, that he might observe the true religion. He supposed at that time that they would presently obtain possession of Chanaan. But the sins of the people caused almost all to perish in the desert. Hobab probably accepted of the proposal, as we find the Cineans, descendants of Jethro, holding a portion of the land. C.

Judg. i. 16. His posterity, the Rechabites, were noted for more than usual piety; and were the same with the Essenes, according to Serarius, and the first authors of a monastic life. Jerem. xxxv. T.

↑ 31

Números 10:33

Ver. 33. Journey. During this time, we know not where they encamped. The first place that is specified is Tabera, or "the burning," (C. xi. 3. C.) which S. Jerom believes is the same place which was also called the sepulchres of concupiscence, (v. 34,) the 13th station, (H.) which is described above as the desert of Pharan. M. --- Before them. See v. 17. H. --- The Rabbins assert that there were two arks; one containing the writings of Moses going before, with the lawgiver, at the head of the army; and the other, carried by the Levites, in the centre. Drusius. ---

Calmet would rather translate "went in their presence;" that is, in the midst.

The kings of Persia always marched in the centre, for greater safety, and that they might communicate their orders with more expedition, as well as to keep all in order, and observe what was doing. Xenophon.

Cyrop. iv. and viii. Arian ii. and iii. C. --- But the ark of God would probably go before the people, with the cloud, which hung over it.

↑ 33

Números 10:36

Ver. 36. Host. Sept. "Bring, or turn back, (H.) O Lord, the thousands, the myriads in Israel."

Some give the same sense to the Hebrew. C. --- Prayers are composed, not only for the obtaining of good in general, but also for particular purposes. W.

↑ 36

Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças

Reflexões

Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.

Edição: World Portuguese Bible · Licença: Public Domain
World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org.
Tradução rascunho de domínio público, não é uma edição católica aprovada (sem imprimatur).
Créditos e licenças