
Есфирь · SYN
Есфирь
9
Текст БиблииСинтезированный голос (ИИ)
В двенадцатый месяц, то есть в месяц Адар, в тринадцатый день его, в который пришло время исполниться повелению царя и указу его, в тот день, когда надеялись неприятели Иудеев взять власть над ними, а вышло наоборот, что сами Иудеи взяли власть над врагами своими, - См. также: Есфирь 3:13Есфирь 8:12Псалтирь 30:11собрались Иудеи в городах своих по всем областям царя Артаксеркса, чтобы наложить руку на зложелателей своих; и никто не мог устоять пред лицем их, потому что страх пред ними напал на все народы. См. также: Есфирь 8:17Есфирь 8:11Псалтирь 71:24И все князья в областях и сатрапы, и областеначальники, и исполнители дел царских поддерживали Иудеев, потому что напал на них страх пред Мардохеем. См. также: Ездра 8:36Есфирь 8:5Есфирь 3:2-6Ибо велик был Мардохей в доме у царя, и слава о нем ходила по всем областям, так как сей человек, Мардохей, поднимался выше и выше. См. также: 1 Паралипоменон 11:92 Царств 3:1Иисус Навин 6:27И избивали Иудеи всех врагов своих, побивая мечом, умерщвляя и истребляя, и поступали с неприятелями своими по своей воле. См. также: Псалтирь 20:7-8Псалтирь 18:34-40Псалтирь 18:47-48В Сузах, городе престольном, умертвили Иудеи и погубили пятьсот человек; См. также: Есфирь 3:15и Паршандафу и Далфона и Асфафу, и Порафу и Адалью и Аридафу, и Пармашфу и Арисая и Аридая и Ваиезафу, - десятерых сыновей Амана, сына Амадафа, врага Иудеев, умертвили они, а на грабеж не простерли руки своей. См. также: Есфирь 8:11Есфирь 5:11Бытие 14:23В тот же день донесли царю о числе умерщвленных в Сузах, престольном городе. И сказал царь царице Есфири: в Сузах, городе престольном, умертвили Иудеи и погубили пятьсот человек и десятерых сыновей Амана; что же сделали они в прочих областях царя? Какое желание твое? и оно будет удовлетворено. И какая еще просьба твоя? она будет исполнена. См. также: Есфирь 7:2Есфирь 5:6И сказала Есфирь: если царю благоугодно, то пусть бы позволено было Иудеям, которые в Сузах, делать то же и завтра, что сегодня, и десятерых сыновей Амановых пусть бы повесили на дереве. См. также: Есфирь 8:11Второзаконие 21:232 Царств 21:6И приказал царь сделать так; и дан на это указ в Сузах, и десятерых сыновей Амановых повесили. И собрались Иудеи, которые в Сузах, также и в четырнадцатый день месяца Адара и умертвили в Сузах триста человек, а на грабеж не простерли руки своей. См. также: Есфирь 9:10Есфирь 8:111 Фессалоникийцам 5:22И прочие Иудеи, находившиеся в царских областях, собрались, чтобы стать на защиту жизни своей и быть покойными от врагов своих, и умертвили из неприятелей своих семьдесят пять тысяч, а на грабеж не простерли руки своей. См. также: Есфирь 8:11Есфирь 9:2Левит 26:7-8Это было в тринадцатый день месяца Адара; а в четырнадцатый день сего же месяца они успокоились и сделали его днем пиршества и веселья. См. также: Есфирь 9:21Есфирь 9:1Есфирь 3:12Иудеи же, которые в Сузах, собирались в тринадцатый день его и в четырнадцатый день его, а в пятнадцатый день его успокоились и сделали его днем пиршества и веселья. См. также: Есфирь 9:21Есфирь 9:1Есфирь 9:13Поэтому Иудеи сельские, живущие в селениях открытых, проводят четырнадцатый день месяца Адара в веселье и пиршестве, как день праздничный, посылая подарки друг ко другу. См. также: Есфирь 8:17Откровение 11:10Неемия 8:10-12И описал Мардохей эти происшествия и послал письма ко всем Иудеям, которые в областях царя Артаксеркса, к близким и к дальним, См. также: Псалтирь 124:1-3Исход 17:142 Коринфянам 1:10-11о том, чтобы они установили каждогодно празднование у себя четырнадцатого дня месяца Адара и пятнадцатого дня его, как таких дней, в которые Иудеи сделались покойны от врагов своих, и как такого месяца, в который превратилась у них печаль в радость, и сетование - в день праздничный, - чтобы сделали их днями пиршества и веселья, посылая подарки друг другу и подаяния бедным. См. также: Псалтирь 30:11Есфирь 9:19Исаия 14:3И приняли Иудеи то, что уже сами начали делать, и о чем Мардохей написал к ним, как Аман, сын Амадафа, Вугеянин, враг всех Иудеев, думал погубить Иудеев и бросал пур, жребий, об истреблении и погублении их, См. также: Есфирь 3:5-13Есфирь 9:10и как Есфирь дошла до царя, и как царь приказал новым письмом, чтобы злой замысел Амана, который он задумал на Иудеев, обратился на голову его, и чтобы повесили его и сыновей его на дереве. См. также: Псалтирь 7:16Есфирь 9:13-14Есфирь 7:5Потому и назвали эти дни Пурим, от имени: пур. Поэтому, согласно со всеми словами сего письма и с тем, что сами видели и до чего доходило у них, См. также: Есфирь 9:20Числа 16:40Иезекииль 39:11постановили Иудеи и приняли на себя и на детей своих и на всех, присоединяющихся к ним, неотменно, чтобы праздновать эти два дня, по предписанному о них и в свое для них время, каждый год; См. также: Исаия 56:6Захария 2:11Есфирь 8:17и чтобы дни эти были памятны и празднуемы во все роды в каждом племени, в каждой области и в каждом городе; и чтобы дни эти Пурим не отменялись у Иудеев, и память о них не исчезла у детей их. См. также: Псалтирь 78:5-7Исход 13:8-9Псалтирь 103:2Написала также царица Есфирь, дочь Абихаила, и Мардохей Иудеянин, со всею настойчивостью, чтобы исполняли это новое письмо о Пуриме; См. также: Есфирь 9:20Есфирь 2:15Есфирь 8:10и послали письма ко всем Иудеям в сто двадцать семь областей царства Артаксерксова со словами мира и правды, См. также: Есфирь 1:1Исаия 39:8Есфирь 8:9чтобы они твердо наблюдали эти дни Пурим в свое время, какое уставил о них Мардохей Иудеянин и царица Есфирь, и как они сами назначали их для себя и для детей своих в дни пощения и воплей. См. также: Есфирь 4:3Есфирь 4:16Иона 3:2-9Так повеление Есфири подтвердило это слово о Пуриме, и оно вписано в книгу. См. также: Есфирь 9:26
См. также: Перекрёстные ссылки из OpenBible.info (CC BY), частично основаны на Treasury of Scripture Knowledge (общественное достояние).
Размышления
Для этого отрывка пока нет проверенных размышлений.
Примечания · Хейдок (1859, общественное достояние)Примечаний: 12
Примечания на английском Католический комментарий XIX века о. Джорджа Лео Хейдока в изданном виде.
Эти примечания сохраняют полемику своего времени: в некоторых резко говорится о еврейском народе или о других христианах. Сегодня Церковь учит иначе. Еврейский народ нельзя обвинять в смерти Христа (Nostra Aetate 4; Катехизис 597–598), а христиане других общин — наши братья и сёстры в Господе (Unitatis Redintegratio 3). Единство христиан
Есфирь 9:1
Ver. 1. As. Heb. "(which is the month of Adar) when the king's command and edict drew near to be executed, in that day when the enemies of the Jews hoped to have power over them, (though it turned out that the Jews had dominion over those who hated them)" H. --- To revenge, &c. The Jews, on this occasion, by authority from the king, were made executioners of the public justice, for punishing by death a crime worthy of death, viz. a malicious conspiracy for extripating their whole nation; (Ch.) so inscrutable are the judgments of God, who never wholly abandoned his people! The old Vulg.
passes over the first 19 verses, with the 24th, 25th, and 28th. C. --- In this whole history we cannot but admire the Providence of God. W.
↑ 1Есфирь 9:3
Ver. 3. Extolled. Prot. "helped." Sept. "the king's secretaries honoured the Jews." H.
↑ 3Есфирь 9:6
Ver. 6. Sons. It seems as if they had been slain with their father, v. 10. See C.
vii. 9. C. --- Yet, as the contrary would appear from C. xvi. 18, we may suppose that they were at least H.
imprisoned till this time, for a more exemplary punishment, while all the rest of the family perished with Aman. Serar. Salien. M. --- These are the kindred, specified nine months before.
C. xvi. T. --- Some Masorets childishly (H.) write these ten names one over another, and with greater and lesser letters, to shew that they were hung one above another, and that the guilt of all was not the same, but the youngest son was the most malicious. Kennicott, Ver. 10. Goods, in any place, (T.) that they might not appear to be actuated by the desire of riches, (C.) to fall upon the innocent. How often does this fatal cause blind Christian conquerors!
The sons of Aman were married, and had separate establishments. C. viii. 1.
↑ 6Есфирь 9:13
Ver. 13. Susan. Aman's influence had been the greatest there, and had stirred up many enemies of the Jews, who were to be carefully sought out. H. --- If we should consider only the dictates of clemency, we should think that the Jews were too eager in their revenge. But when we reflect, that their enemies had intended to destroy them all, and to seize their effects, we shall allow that they did not exceed the limits of justice, as they acted by royal authority, and abstained from touching any effects of the deceased. C. --- In the capital, 800
men fell victims to their fury. But as the citizens of that place were probably the most guilty, we must not imagine that other cities would be treated with the like severity. H. --- Gibbets, for a terror to the wicked. M. --- This disgrace was not unusual. C. xvi.18. Polycrates was treated thus. Herod. iii. 125.
↑ 13Есфирь 9:16
Ver. 16. Lives. In many cases they would probably be attacked, as Aman's edict was perhaps still in force, as well as that of Mardochai. Hence both parties would be upon the watch. H. ---
Seventy-five. Rom. Sept. has only 15,000. Complut. 10,035. C.
↑ 16Есфирь 9:19
Ver. 19. Meats, not only to the poor, but to all their friends, v. 22, and 2 Esd. viii.
10. C.
↑ 19Есфирь 9:21
Ver. 21. Receive. Prot. "establish this among them, that they should keep the 14th...yearly." 2
Mac. xv. 37. H. --- None were obliged to keep more than one of these days, according to their respective dwellings. The 14th was for the provinces, the 15th for the Jews of Susan, v. 18. T.
C. W. --- Yet it would seem that both days were enjoined, v. 27, 28. H. --- The Jews still observe, them, as they gratify their vanity and vindictive spirit. The 13th is kept a rigid fast, for all above sixteen, for twenty-four hours, during which they eat nothing. C. --- If that day should be a sabbath, or its eve, they fast on the 11th or 12th. Drusius. --- The day before the festival they give alms to their poor brethren, enjoining them to consume the whole in making good cheer.
Each person must then contribute the half sicle, (Ex. xxx. 13.) which is bestowed on those who undertake a pilgrimage to the land of promise. At night, when the feast commences, they light the lamps, and begin to read the Book of Esther, as soon as the stars appear. They use an old parchment MS.
roll, and, in the five places, the reader shouts with all his might, running over the names of the ten sons of Aman with all haste, to shew that they all died in a moment. Whenever Aman is mentioned, the children beat the benches with mallets; and formerly they used to strike at a stone, on which his name was cut, till it broke, v. 31. After the lecture, they take a repast at home. Early the next morning they return to the synagogue, and read the account of Amalec from the Pentateuch, and repeat the Book of Esther, with the aforesaid ceremonies. The rest of the day they spend in merriment. Their teachers allow them to drink till they are unable to distinguish the name of Aman from that of Mardochai. Basnage, vi. 15. --- They also change clothes, in contradiction to the law; (Deut. xxii. 5.) and were formerly accustomed to crucify a man of straw, which they burnt with the cross, till Christian emperors put a stop to them; as it was concluded, from their curses, &c. that they had an eye to our Saviour. C. See C. v. 14. H.
↑ 21Есфирь 9:25
Ver. 25. And. Heb. "But when she came." Sept. "and how he came to the king, asking leave to hang Mardochai. But his machinations against the Jews, turned upon his own head; and so," &c.
H.
↑ 25Есфирь 9:28
Ver. 28. Ceremonies. The king also enjoined (C. xvi. 22.) all his subjects (T.) to keep a day of rejoicing, (H.) as the death of Aman was deemed a public benefit.
C.
↑ 28Есфирь 9:29
Ver. 29. Second. The first might be the edict, (C. viii. 9.) or else the provisional establishment of the festival, as it could not have general authority till it was ratified by the high priest; after which, this second letter was dispatched. C. ---
Sept. "and queen Esther, daughter of Aminadab,
&c....wrote all that they had done, and also the confirmation of the epistle of Phrourai." They should say Phurim, as the former word means "guards." Heb.
"wrote with all authority, to confirm this second letter of Purim;" (Prot. H.) or rather, "this letter, Phurim, of which this is a copy." The Rom. Sept. only add for this and their advice; (C. Ed. Alex. "for their health and counsel.") and Esther established for ever, and wrote as a memorial: My nation," &c. H.
↑ 29Есфирь 9:30
Ver. 30. Peace: receive these glad tidings, and faithfully observe the injunctions. C.
↑ 30Есфирь 9:31
Ver. 31. Fasts and cries. See v. 21. C. --- Prot. "the matters of their fastings and their cry: and the decree of Esther confirmed these matters of Purim, and it was written in the book." H. ---
This feast, instituted by Mardochai, was accepted and observed by the Jews as a constitution agreeable to, and not contrary to the law. Deut. iv. 2. and xii.
32. W.
↑ 31Лицензия: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Благодарности и лицензии