
圣咏集 · WEB-C
圣咏集
150
圣经经文合成语音(AI)
Praise the LORD! Praise God in his sanctuary! Praise him in his heavens for his acts of power! 另见: 圣咏集 149:1圣咏集 134:2圣咏集 116:18-19Praise him for his mighty acts! Praise him according to his excellent greatness! 另见: 申命纪 3:24耶肋米亚 32:17-19圣咏集 145:3Praise him with the sounding of the trumpet! Praise him with harp and lyre! 另见: 圣咏集 33:2圣咏集 149:3圣咏集 98:5-6Praise him with tambourine and dancing! Praise him with stringed instruments and flute! 另见: 依撒意亚 38:20圣咏集 149:3出谷纪 15:20Praise him with loud cymbals! Praise him with resounding cymbals! 另见: 编年纪上 15:16编年纪上 25:1编年纪上 15:28Let everything that has breath praise the LORD! Praise the LORD! 另见: 圣咏集 145:21默示录 5:13圣咏集 103:22
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock(1859,公有领域)5 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一
本章导言
PSALM CL. (LAUDATE DOMINUM IN SANCTIS.)
An exhortation to praise God with all sorts of instruments.
圣咏集 150:1
Ver. 1. Alleluia. This invitation is addressed to the sacred ministers, as the people and all creatures had been already exhorted to praise God. C. --- This psalm was sung when the first-fruits were brought to the temple. Selden, Syn.
3. --- The Lord. Heb. el, "God." H. --- Places.
Heb. "his sanctuary," (H.) or heaven. C. --- All both in heaven and earth sound forth his praises.
↑ 1圣咏集 150:2
Ver. 2. Acts. Ye, for whom miracles have been wrought, praise him as much as you are able, though you cannot do it sufficiently. W.
↑ 2圣咏集 150:3
Ver. 3. Trumpet. This instrument was reserved for priests. Num. x. 2. The nine others might be used by Levites. C. --- The precise signification of them is not known. Bert.
↑ 3圣咏集 150:4
Ver. 4. Choir...Strings. Unity and mortification are requisite to make our praises acceptable, as strings are made of the bowels of beasts. W.
↑ 4圣咏集 150:5
Ver. 5. Spirit. Wind instrument, (M.) or man, who is bound to praise God, even more than the angels, as Christ has assumed his nature, and will bring him to sing with them Alleluia. W. --- Let
"all that breathes" praise, (Bert.) including every living creature, (C.) as well as the celestial spirits. H. --- Alleluia is not in Sept. Syr. &c. But it is in the Heb.
and no word could answer better for a conclusion of the psalms, which are almost wholly employed in the divine praises.
This ought to be our occupation both on earth, and in heaven. Amen. C. ---
Pope Damasus, A.D.
380, ordered the Glory, &c. to be added to each of the psalms, as it has been since observed. W.
--- An apocryphal psalm, concerning David encountering Goliath, occurs in many Greek and Latin copies; but it is of no authority. C.
↑ 5许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可