
圣咏集 · WEB-C
圣咏集
33
圣经经文合成语音(AI)
Rejoice in the LORD, you righteous! Praise is fitting for the upright. 另见: 圣咏集 32:11斐理伯书 4:4圣咏集 147:1Give thanks to the LORD with the lyre. Sing praises to him with the harp of ten strings. 另见: 圣咏集 150:3-6圣咏集 98:4-5圣咏集 144:9Sing to him a new song. Play skillfully with a shout of joy! 另见: 厄弗所书 5:19编年纪上 25:7依撒意亚 42:10For the LORD’s word is right. All his work is done in faithfulness. 另见: 圣咏集 12:6申命纪 32:4弟铎书 1:2He loves righteousness and justice. The earth is full of the loving kindness of the LORD. 另见: 圣咏集 11:7圣咏集 119:64圣咏集 45:7By the LORD’s word, the heavens were made: all their army by the breath of his mouth. 另见: 希伯来书 11:3约伯传 33:4伯多禄后书 3:5He gathers the waters of the sea together as a heap. He lays up the deeps in storehouses. 另见: 出谷纪 15:8若苏厄书 3:16若苏厄书 3:13Let all the earth fear the LORD. Let all the inhabitants of the world stand in awe of him. 另见: 默示录 14:6-7圣咏集 96:9-10默示录 15:4For he spoke, and it was done. He commanded, and it stood firm. 另见: 创世纪 1:3圣咏集 33:6圣咏集 148:5-6The LORD brings the counsel of the nations to nothing. He makes the thoughts of the peoples to be of no effect. 另见: 圣咏集 21:11约伯传 5:12-13依撒意亚 44:25The counsel of the LORD stands fast forever, the thoughts of his heart to all generations. 另见: 箴言 19:21依撒意亚 46:10约伯传 23:13Blessed is the nation whose God is the LORD, the people whom he has chosen for his own inheritance. 另见: 圣咏集 144:15伯多禄前书 2:9若望福音 15:16The LORD looks from heaven. He sees all the sons of men. 另见: 约伯传 28:24圣咏集 11:4圣咏集 53:2From the place of his habitation he looks out on all the inhabitants of the earth, 另见: 列王纪上 8:39列王纪上 8:27路加福音 11:2he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works. 另见: 耶肋米亚 32:19欧瑟亚 7:2圣咏集 44:21There is no king saved by the multitude of an army. A mighty man is not delivered by great strength. 另见: 圣咏集 44:3耶肋米亚 9:23圣咏集 44:6-7A horse is a vain thing for safety, neither does he deliver any by his great power. 另见: 箴言 21:31圣咏集 20:7圣咏集 147:10Behold, the LORD’s eye is on those who fear him, on those who hope in his loving kindness, 另见: 伯多禄前书 3:12圣咏集 147:11约伯传 36:7to deliver their soul from death, to keep them alive in famine. 另见: 圣咏集 37:19箴言 10:3约伯传 5:19-22Our soul has waited for the LORD. He is our help and our shield. 另见: 依撒意亚 40:31圣咏集 27:14圣咏集 130:5-6For our heart rejoices in him, because we have trusted in his holy name. 另见: 圣咏集 13:5若望福音 16:22匝加利亚 10:7Let your loving kindness be on us, LORD, since we have hoped in you. 另见: 圣咏集 13:5圣咏集 119:76玛窦福音 9:29
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock(1859,公有领域)16 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。
杜埃-兰斯编号:圣咏 32
这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一
本章导言
PSALM XXXII. (EXULTATE JUSTI.)
An exhortation to praise God, and to trust in him.
圣咏集 32:1
Ver. 1. David. There is no title in Heb.; and the Greek copies vary. This psalm may be considered as a continuation of the former, with the last verse of which it may be well connected.
C. --- Some suppose that David composed it after he had been rescued from the giant Jesbibenob.
v. 16. 1 Par. xx. 4. Ferrand. --- It is not certain that he is the author; but as other psalms without a title are ascribed to him, we have no reason to deny that he wrote this. Bert. --- Many explain it as a thanksgiving of Ezechias. Theod. &c.
--- But we need not refer it to any particular event. C.
--- Upright. But it is not seemly in the mouth of a sinner. Eccli. xv. 9. W. Ps. lxix.
16. C.
↑ 1圣咏集 32:2
Ver. 2. Psaltery. Heb. nebel, (H.) which does not resemble the modern psaltery.
C. --- We must carefully observe mortification, and the decalogue. W.
↑ 2圣咏集 32:3
Ver. 3. New. Interesting, like the canticle of the lamb, or of redemption, Apoc.
Public worship and music are very useful, when performed with attention.
Bert. --- The prophet invites all to praise God for the blessings granted by Christ in the new law. W. --- Noise, proceeding from the heart, the cry of which alone penetrates heaven. H.
↑ 3圣咏集 32:4
Ver. 4. Faithfulness. He always fulfils his promises, and his laws are just; (W.) therefore he deserves our praise. C. Ps. cxliv. 13.)
↑ 4圣咏集 32:5
Ver. 5. Judgment. God joins these virtues together, (W.) as we ought to do. H.
Lu. vi. 36. Mat.
v. 48. --- He punishes the wicked, and rewards the good. But his mercy displays itself on the earth, as there is no misery in heaven. S. Aug. --- Its effects appear more since the coming of our Saviour. C.
↑ 5圣咏集 32:6
这条19世纪的注释使用了论争性的语言;请参照本栏顶部的说明阅读。
Ver. 6. Mouth, by his command. Euthym. Gen. i. 6. --- The Fathers here find the blessed Trinity expressed; (C. M.) and the Council of Trent admonishes us to follow their unanimous interpretation, which is here adopted by Baumbgarte, a Prot. 1719. S. John informs us that all was made by the Word, from whom the Father and the Holy Spirit cannot be separated. Bert. ---
Seneca (consol. 8.) seems to have had some idea of this mystery. Quisquis formator universi fuit, sive ille Deus est potens omnium; sive incorporalis Ratio, ingentium operum artifex; sive divinus Spiritus, per omnia maxima et minima æquali intentione diffusus. The power of them may designate the stars and angels, which the Heb. styles "the army" of heaven. Is. xxiv. 21. Mat.
xxvi. 53. C. --- The word of God is omnipotent, (W.) "the Creator...both of visible and invisible things." Nic. Creed. H. --- Calvin rejects this proof of the Trinity as weak, (Amama) as he did not like the word Trinity, nor perhaps the mystery itself. H.
↑ 6圣咏集 32:7
Ver. 7. As in. This is agreeable to S. Aug. and some ancient psalters; though the Sept. have "like a bottle" made of leather, osei askon. Moderns would translate, "like a heap." But Sym. and S.
Jer. agree with us, (see Ps. lxxvii. 13. C.) as well as the Chal. and Houbigant.
God has made the bed of the sea capable of containing such quantities of water, some of which evaporate and descend again from the clouds, to make the earth fruitful. Yet many take no notice of this admirable economy. Bert. ---
Theodoret and S. Athanasius understand the clouds to be meant by this vessel; but the former sentiment seems better. These waters, as well as hail,
&c. are instruments of God's vengeance. Deut. xxxii. 34. The depths have the same import. God calls them forth at pleasure, (Amos v. 8. Gen. vii. 11.) and confines them within bounds. Job xxxviii.
11.
↑ 7圣咏集 32:9
Ver. 9. Created. Heb. "on foot," to express God's absolute dominion. C. --- This passage shews that bra means properly created out of nothing. Gen. i. Matter did not exist before God spoke.
Bert.
↑ 9圣咏集 32:10
Ver. 10. And...princes. This seems to be lost in Heb. as all the Greeks have recognised it. Bert.
--- God prepares the causes and means when he forms his decrees, which are wholly independent.
He is not forced to wait for a favourable opportunity. C. --- He confounded the tongues at Babel, and his absolute decrees are always executed. W.
↑ 10圣咏集 32:12
Ver. 12. Inheritance, in opposition to the Gentiles. 1 Pet. ii. 9. Bert. --- God made choice particularly of the Jews, as he does now of Christians. W.
↑ 12圣咏集 32:14
Ver. 14. Prepared. S. Jer. "from his most established throne;" whence he beholds all the conduct of men, (C.) though he fill all places, and work in all.
Bert. --- His power and wisdom (v. 15.) are infinite. W.
↑ 14圣咏集 32:15
Ver. 15. Every one, sigillatim. Heb. yachad, means also "together;" whence the Origenists inferred (H.) that all souls were made at first with Adam. S. Jer. ---
Thus they explained how they came to be all infected. Bert. --- But God rather creates them when he infuses them into the body.
Carthus. H. --- S. Aug. could never decide this important question. This text only proves that God is equally Creator of all; (Eccli. xviii. 1. C.) and He alone made the hearts and souls of all men, as katamonas implies. Ps. iv. 10. and Geneb. Amama.
↑ 15圣咏集 32:16
Ver. 16. Giant. Or Heb. "strong man." Monarchs and the stoutest men have been overthrown by Providence, like Pharao and Sennacherib, and the giant Og. C. --- History proves that great armies have not always gained the victory.
Ps. lxv. 13. and cxlvi. 10. Bert.
↑ 16圣咏集 32:17
Ver. 17. Safety. Either of himself or his master. W. Prov. xxi. 31. --- This can only be attributed to God's protection. v. 18.
↑ 17圣咏集 32:20
这条19世纪的注释使用了论争性的语言;请参照本栏顶部的说明阅读。
Ver. 20. Waiteth. Heb. "longeth." H. --- Protector. Heb. "shield." Infidels deride the confidence of the just, as an effect of pride, supposing it is beneath the dignity of God to take notice of so small a creature, which he governs so many worlds. But if there be other worlds besides this, God is sufficient for all; (Bert.) and he will not neglect the work which his hands have deigned to form.
H.
↑ 20圣咏集 32:22
Ver. 22. Thee. All-perfect Being, shew thy protection to all who trust in thee. W.
--- He who wishes to receive much, ought to increase his hopes. C. --- "Who is so full of hope as boldly to say, by my hope measure thy mercy?" Theod, PSALM 33
PSALM XXXIII. (BENEDICAM DOMINUM.)
An exhortation to the praise and service of God.
↑ 22许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可