
圣咏集 · WEB-C
圣咏集
103
圣经经文合成语音(AI)
By David. Praise the LORD, my soul! All that is within me, praise his holy name! 另见: 圣咏集 146:1-2圣咏集 57:7-11格林多前书 14:15Praise the LORD, my soul, and don’t forget all his benefits, 另见: 依撒意亚 63:7圣咏集 116:12圣咏集 105:5who forgives all your sins, who heals all your diseases, 另见: 出谷纪 15:26依撒意亚 53:5耶肋米亚 17:14who redeems your life from destruction, who crowns you with loving kindness and tender mercies, 另见: 圣咏集 56:13圣咏集 71:23圣咏集 103:12who satisfies your desire with good things, so that your youth is renewed like the eagle’s. 另见: 依撒意亚 40:31圣咏集 107:9弟茂德前书 6:17The LORD executes righteous acts, and justice for all who are oppressed. 另见: 圣咏集 12:5圣咏集 9:9箴言 14:31He made known his ways to Moses, his deeds to the children of Israel. 另见: 出谷纪 33:13圣咏集 147:19圣咏集 78:11The LORD is merciful and gracious, slow to anger, and abundant in loving kindness. 另见: 圣咏集 86:15岳厄尔 2:13出谷纪 34:6-7He will not always accuse; neither will he stay angry forever. 另见: 依撒意亚 57:16圣咏集 30:5米该亚 7:18-19He has not dealt with us according to our sins, nor repaid us for our iniquities. 另见: 厄斯德拉上 9:13厄斯德拉下 9:31哀歌 3:22For as the heavens are high above the earth, so great is his loving kindness toward those who fear him. 另见: 圣咏集 57:10路加福音 1:50圣咏集 103:17As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us. 另见: 依撒意亚 43:25若望一书 1:7米该亚 7:18Like a father has compassion on his children, so the LORD has compassion on those who fear him. 另见: 路加福音 11:11-12希伯来书 12:5-11路加福音 15:21-22For he knows how we are made. He remembers that we are dust. 另见: 训道篇 12:7约伯传 10:9圣咏集 78:38-39As for man, his days are like grass. As a flower of the field, so he flourishes. 另见: 伯多禄前书 1:24雅各伯书 1:10-11依撒意亚 51:12For the wind passes over it, and it is gone. Its place remembers it no more. 另见: 依撒意亚 40:7约伯传 20:9约伯传 14:10But the LORD’s loving kindness is from everlasting to everlasting with those who fear him, his righteousness to children’s children, 另见: 圣咏集 100:5厄弗所书 2:4-7弟茂德后书 1:9to those who keep his covenant, to those who remember to obey his precepts. 另见: 申命纪 7:9路加福音 1:6圣咏集 132:12The LORD has established his throne in the heavens. His kingdom rules over all. 另见: 圣咏集 47:2斐理伯书 2:9-10圣咏集 9:7Praise the LORD, you angels of his, who are mighty in strength, who fulfill his word, obeying the voice of his word. 另见: 希伯来书 1:14圣咏集 148:2路加福音 1:19Praise the LORD, all you armies of his, you servants of his, who do his pleasure. 另见: 列王纪上 22:19厄斯德拉下 9:6路加福音 2:13Praise the LORD, all you works of his, in all places of his dominion. Praise the LORD, my soul! 另见: 依撒意亚 42:10-12依撒意亚 49:13圣咏集 145:10
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock(1859,公有领域)14 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。
杜埃-兰斯编号:圣咏 102
这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一
本章导言
PSALM CII. (BENEDIC ANIMA.)
Thanksgiving to God for his mercies.
圣咏集 102:1
Ver. 1. Himself. All agree that David wrote this psalm as a model of resignation.
The occasion is not known. Bert. --- It may express the sentiments of the captives, (C.) or of converts to Christianity, (Euseb.) and is written with inimitable sweetness.
↑ 1圣咏集 102:3
Ver. 3. Diseases. He had described captivity as an illness. Ps. ci. C. --- God graciously forgives sin, and removes bad habits. He preserves us from falling, and grants us the victory, with all our reasonable requests. W.
↑ 3圣咏集 102:5
Ver. 5. Eagle's. Which get fresh feathers every year, like other birds. Is. xl. 31.
C. --- The eagle retains its vigour for a long time, (H.) though many fabulous accounts have been given of its renovation. Bert. --- The new birth in baptism, (Theod.) or by faith, (Euseb.) or the resurrection of Christ are thus insinuated, (S. Leo, ser. i.) as well as (H.) our resurrection and state of grace.
The one is necessarily connected with the other, and both senses are good. W.
↑ 5圣咏集 102:6
Ver. 6. Mercies. Heb. "Justice" in protecting the innocent.
↑ 6圣咏集 102:9
Ver. 9. Ever. He executes his threats, but soon pardons us. C. --- Heb. "he will not plead always, nor watch to surprise us for ever;" (C.) or "retain" his anger.
Bert. --- He is inclined to pity us, and only inflicts a temporal punishment on the penitent, as Christ has paid their ransom. W.
↑ 9圣咏集 102:10
Ver. 10. Iniquities. Which deserved eternal reprobation.
↑ 10圣咏集 102:11
Ver. 11. Earth. There is no proportion between God's mercy and our crimes. C.
--- Sins are perfectly washed away, (W.) and not barely covered, as the east cannot be the west. Bert. --- Sin remitted "sets for ever." S. Aug.
↑ 11圣咏集 102:14
Ver. 14. He remembereth. Rom. Sept. and psalter, &c. "Remember." Other copies agree with us.
C. --- God compassionates the frailty of those who fear him. Origen falsely inferred from v. 9.
that the devils and the damned would one day be saved. But this is contrary to Scripture. v. 17.
Matt. xxv. Apoc. xx. &c. W.
↑ 14圣咏集 102:16
Ver. 16. In him. Or "over it;" the flower. Or the spirit of God's indignation will overwhelm him.
The soul of man departs, and cannot naturally be reunited with the body, though it greatly desire that union. C. --- The longest life is but like the duration of a flower, (Is. xl. 6. H.) and the splendour of the noblest families is not better in the sight of God. S. Aug.
↑ 16圣咏集 102:17
Ver. 17. Justice. In protecting the oppressed, (C.) and rendering to every one according to his deserts abundantly. H. --- God never punishes more than a person's crimes have merited. Ex. xx.
5. and xxxiv. 6. C.
↑ 17圣咏集 102:19
Ver. 19. All. When Christ shall sit in judgment, (Bert.) and the wicked be suffered no longer to disturb the order of things, and the joy of the elect. H.
↑ 19圣咏集 102:20
Ver. 20. His angels. You who have executed the orders of God for our delivery, help us to return him thanks. C. --- Hearkening. Lit. "to hear," (H.) or that all may learn to obey God's mandates when they perceive how carefully the angels put them in execution. Bert.
↑ 20圣咏集 102:21
Ver. 21. Hosts. Sun, &c. which never deviate from their regular course.
↑ 21圣咏集 102:22
Ver. 22. Soul. In vain should we behold all nature praising God, if we neglected that duty. Bert.
--- All the works of the Most High praise him, being under his dominion. W.
↑ 22许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可