যিশাইয় · IRV-BN
যিশাইয়
43
বাইবেলের পাঠকৃত্রিম কণ্ঠ (AI)
কিন্তু এখন, হে যাকোব, যিনি তোমাকে সৃষ্টি করেছেন, হে ইস্রায়েল, যিনি তোমাকে তৈরী করেছেন, সেই সদাপ্রভু এখন এই কথা বলছেন, তুমি ভয় কোরো না, কারণ আমি তোমাকে মুক্ত করেছি। আমি তোমার নাম ধরে ডেকেছি, তুমি আমার। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 100:3যিশাইয় 43:7সখরিয় 13:9তুমি যখন জলের মধ্যে দিয়ে যাবে তখন আমি তোমার সঙ্গে সঙ্গে থাকব। যখন তুমি নদী মধ্যে দিয়ে যাবে, তখন তারা তোমাকে ডুবিয়ে দেবে না; তুমি যখন আগুনের মধ্যে দিয়ে যাবে, তখন তুমি পুড়বে না; আগুনের শিখা তোমার ক্ষতি করবে না; আরও দেখুন: যিশাইয় 41:10যিহোশূয় 1:9সামসঙ্গীত 66:12কারণ আমিই তোমার ঈশ্বর সদাপ্রভু, তোমার উদ্ধারকর্তা, ইস্রায়েলের সেই পবিত্রজন। আমি তোমার মুক্তির মূল্য হিসাবে মিশর দেশ দেব, আর তোমার বদলে কূশ ও সবা দেশ দেব। আরও দেখুন: যিশাইয় 60:16যিশাইয় 45:15যিশাইয় 49:26কারণ তুমি আমার চোখে মূল্যবান ও সম্মানিত, আর আমি তোমাকে ভালবাসি; তাই আমি তোমার বদলে অন্য লোকদের দেব আর তোমার প্রাণের বদলে অন্য জাতিদের দেব। আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 7:6-8১ পিতর 2:9যিরমিয় 31:3তুমি ভয় কোরো না, কারণ আমি তোমার সঙ্গে সঙ্গে আছি। পূর্ব দিক থেকে আমি তোমার বংশকে নিয়ে আসব আর পশ্চিম দিক থেকে তোমাকে জড়ো করব। আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 30:3লূক 13:29যিহিষ্কেল 39:25-29আমি উত্তরের দিককে বলব, ওদের ছেড়ে দাও, আর দক্ষিণের দিককে বলব, ওদের আটকে রেখো না। আমি তাদের বলব, তোমরা দূর থেকে আমার ছেলেদের আর পৃথিবীর শেষ সীমা থেকে আমার মেয়েদের নিয়ে এস। আরও দেখুন: ২ করিন্থীয় 6:17-18যিরমিয় 3:14যিরমিয় 3:18-19আমার নামে যাদের ডাকা হয়, আমি যাদের আমার গৌরবের জন্য সৃষ্টি করেছি, যাদের আমি গড়েছি ও তৈরী করেছি। আরও দেখুন: ইফিষীয় 2:10যিশাইয় 43:21ইফিষীয় 1:12যারা চোখ থাকতেও অন্ধ আর কান থাকতেও বধির তারা বের হয়ে আসুক। আরও দেখুন: যিশাইয় 6:9যিহিষ্কেল 12:2দ্বিতীয় বিবরণ 29:2-4সব জাতি একসঙ্গে জড়ো হোক এবং লোকেরা এক জায়গায় মিলিত হোক। তাদের মধ্যে কে আমাদের কাছে এই সংবাদ দিতে পারে ও আগেকার বিষয় বলতে পারে? তাদের কথা যে ঠিক তা প্রমাণ করবার জন্য তারা তাদের সাক্ষী আনুক যাতে সেই সাক্ষীরা তা শুনে এবং নিশ্চিত করতে পারে, “ঠিক কথা।” আরও দেখুন: যিশাইয় 46:10যিশাইয় 44:7-9যিশাইয় 41:21-26সদাপ্রভু বলেন, তোমরাই আমার সাক্ষী ও আমার মনোনীত দাস, যাতে তোমরা জানতে পার ও আমার ওপর বিশ্বাস করতে পার আর বুঝতে পার যে, আমিই তিনি। আমার আগে কোনো ঈশ্বর তৈরী হয়নি আর আমার পরেও অন্য কোনো ঈশ্বর হবে না। আরও দেখুন: যিশাইয় 41:4যিশাইয় 45:6যিশাইয় 46:8-9আমি, আমিই সদাপ্রভু এবং আমি ছাড়া আর কোনো উদ্ধারকর্তা নেই। আরও দেখুন: হোশেয় 13:4যিশাইয় 44:6যিশাইয় 43:3আমিই সংবাদ দিয়েছি, উদ্ধার করেছি ও ঘোষণা করেছি; তোমাদের মধ্যে কোনো দেবতা ছিল না। এই বিষয়ে তোমরাই আমার সাক্ষী। আমি সদাপ্রভু এই কথা বলেছি; আমিই ঈশ্বর। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 81:9-10যিশাইয় 44:8দ্বিতীয় বিবরণ 32:12এই দিন থেকে আমিই তিনি এবং কেউ আমার হাত থেকে রক্ষা করতে পারে না। আমি কাজ করি এবং কেউ তা বাতিল করতে পারে না। আরও দেখুন: যিশাইয় 14:27যিশাইয় 46:10সামসঙ্গীত 90:2সদাপ্রভু, তোমাদের মুক্তিদাতা, ইস্রায়েলের সেই পবিত্রজন এই কথা বলছেন, কারণ আমি তোমাদের জন্য ব্যাবিলনে লোক পাঠিয়েছি, তাদের সবাইকে পলাতকের মত আনব, ব্যাবিলনীয়দেরকে তাদের আনন্দগানের নৌকায় করে আনব। আরও দেখুন: যিশাইয় 44:6যিশাইয় 23:13যিরমিয় 51:24আমিই সদাপ্রভু, তোমাদের সেই পবিত্রজন; আমিই ইস্রায়েলের সৃষ্টিকর্ত্তা ও তোমাদের রাজা। আরও দেখুন: হবক্কূক 1:12প্রকাশিত বাক্য 3:7যিরমিয় 51:5এটা সদাপ্রভু বলেন, যিনি সমুদ্রে পথ ও প্রচন্ড জলরাশিতে রাস্তা করে দেন। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 77:19যিশাইয় 43:2যিশাইয় 51:10যিনি রথ, ঘোড়া ও শক্তিশালী বাহিনীকে বের করে এনেছিলেন। তারা একসঙ্গে সেখানে পড়েছিল, আর উঠতে পারেনি। তারা জ্বলন্ত সলতের মত নেভার মত নির্বাপিত হয়েছিল। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 14:4-9যিশাইয় 1:31যিহিষ্কেল 38:8-18তিনি বলছেন, তোমরা আগেকার সব কিছু মনে কর না; অনেক আগের বিষয় বিবেচনা কর না। আরও দেখুন: যিশাইয় 65:17২ করিন্থীয় 3:10১ বংশাবলি 16:12দেখ, আমি একটা নতুন কাজ করতে যাচ্ছি। তা এখনই শুরু হবে আর তোমরা তা জানতে পারবে না। আমি প্রান্তরের মধ্যে পথ করব আর মরুপ্রান্তে নদী বইয়ে দেব। আরও দেখুন: যিশাইয় 48:6যিশাইয় 42:9২ করিন্থীয় 5:17বন্য পশু, শিয়াল ও উটপাখীরা আমার গৌরব করবে, কারণ আমার লোকদের, আমার মনোনীত লোকদের জলের জন্য আমি মরুপ্রান্তে জল জুগিয়ে দেব আর প্রান্তরে নদী বইয়ে দেব। আরও দেখুন: যিশাইয় 41:17যিশাইয় 48:21যিশাইয় 49:10সেই লোকদের আমি নিজের জন্য তৈরী করেছি যাতে তারা আমার গৌরব ঘোষণা করতে পারে। আরও দেখুন: ১ পিতর 2:9ইব্রীয় 13:15সামসঙ্গীত 102:18কিন্তু হে যাকোব, তুমি আমাকে ডাকনি; হে ইস্রায়েল, তুমি আমাকে নিয়ে ক্লান্ত হয়ে গেছ। আরও দেখুন: মীখা 6:3মালাখি 3:14মালাখি 1:13হোমবলির জন্য তুমি আমার কাছে তোমার মেষ আননি আর তোমার কোনো বলিদানের দ্বারা আমাকে সম্মান দেখাও নি। আমি তোমার উপর শস্য-উৎসর্গের ভার দিইনি; ধূপের বিষয়ে তোমাকে ক্লান্ত করিনি। আরও দেখুন: আমোষ 5:25সখরিয় 7:5-6যিশাইয় 66:3তুমি কোনো সুগন্ধি বচ আমার জন্য মূল্য দিয়ে কিনে আননি; তোমার বলিদানের চর্বি আমাকে ঢালনি; কিন্তু তার বদলে তুমি তোমার পাপের বোঝা আমার উপর চাপিয়ে দিয়েছ, তোমার খারাপ কাজগুলি দিয়ে আমাকে ক্লান্ত করেছ। আরও দেখুন: যিরমিয় 6:20যিশাইয় 7:13যিশাইয় 1:14“আমি, হ্যাঁ, আমিই আমার নিজের জন্য তোমার অন্যায় মুছে ফেলি এবং আমি তোমার পাপ আর মনে আনব না। আরও দেখুন: ইব্রীয় 8:12মীখা 7:18-19ইব্রীয় 10:17তোমার বিষয় আমাকে মনে করিয়ে দাও; এস, আমরা একত্রে তা নিয়ে তর্কাতর্কি করি, যাতে তুমি নির্দোষ বলে প্রমাণিত হয়। আরও দেখুন: যিশাইয় 1:18যিশাইয় 43:9রোমীয় 8:33তোমার আদিপিতা পাপ করেছিল এবং তোমার নেতারা আমার বিরুদ্ধে পাপ করেছিল। আরও দেখুন: যিশাইয় 28:7যিরমিয় 5:31যিহিষ্কেল 16:3তাই আমি তোমাদের পবিত্র স্থানের অধ্যক্ষদের অপমান করব আর যাকোবকে ধ্বংসাত্মক নিষেধাজ্ঞার অধীন করব এবং ইস্রায়েলকে বিদ্রূপের পাত্র করব।” আরও দেখুন: যিরমিয় 24:9সখরিয় 8:13যিশাইয় 65:15
আরও দেখুন: ক্রস-রেফারেন্স OpenBible.info (CC BY) থেকে, আংশিকভাবে Treasury of Scripture Knowledge (পাবলিক ডোমেইন) থেকে নেওয়া।
ধ্যান
এই অংশের জন্য এখনো কোনো পর্যালোচিত ধ্যান নেই।
টীকা · হেডক (১৮৫৯, পাবলিক ডোমেইন)20টি টীকা
টীকা ইংরেজিতে ফা. জর্জ লিও হেডকের ঊনবিংশ শতাব্দীর ক্যাথলিক ভাষ্য, যেমন প্রকাশিত হয়েছিল।
এই টীকাগুলো তাদের সময়ের বিতর্ক বহন করে: কিছু টীকা ইহুদি জনগণ বা অন্য খ্রীষ্টভক্তদের সম্পর্কে কঠোর ভাষায় কথা বলে। আজ মণ্ডলী ভিন্ন শিক্ষা দেয়: খ্রীষ্টের মৃত্যুর জন্য ইহুদি জনগণকে দোষ দেওয়া যায় না (নস্ত্রা এতাতে ৪; ধর্মশিক্ষা ৫৯৭–৫৯৮), আর অন্য সম্প্রদায়ের খ্রীষ্টভক্তেরা প্রভুতে আমাদের ভাইবোন (উনিতাতিস রেদিন্তেগ্রাৎসিও ৩)। খ্রীষ্টীয় ঐক্য
যিশাইয় 43:1
Ver. 1. And. Notwithstanding the sins of his people, God will deliver them, that they may be his witnesses. v. 10. C. --- Name. As an intimate friend, (H.) or slave. C. xlix. 1. C. --- God grants grace without any preceding merit. W. ---
Forerius explains this mostly of the Gentile church, though it regards the converted Jews. Houbig.
↑ 1যিশাইয় 43:2
Ver. 2. Waters. In every emergency, God will protect thee, (C.) as he did the three children. H.
--- He will suffer none to perish, without their own fault. Hence the Church still continues pure.
W.
↑ 2যিশাইয় 43:3
Ver. 3. Ethiopia. Heb. "Chus," the isle of Meroe, (Grot.) or the country bordering on the Red Sea. C. xlv. 14. These were given to indemnify Cyrus. They obtained their liberty to return home, after 40 years. Ezec. xxix. 11.
↑ 3যিশাইয় 43:4
Ver. 4. Eyes, by a gratuitous choice. --- Men. Chaldees, &c.
↑ 4যিশাইয় 43:5
Ver. 5. East. Babylon. --- West. The island beyond the Mediterranean.
↑ 5যিশাইয় 43:6
Ver. 6. North. Assyria. --- South. Egypt. The captives returned from these countries under Cyrus, Alex. &c. so that before the coming of Christ, Judea was as well peopled as ever. C.
↑ 6যিশাইয় 43:7
Ver. 7. Calleth. Heb. "is called by my name." Prot. H. --- My people's chastisements and liberation prove my divine perfections.
↑ 7যিশাইয় 43:8
Ver. 8. Ears. Yet will not hear, (C.) or who are miraculously healed. H. --- It seems rather to mean idolatrous nations, (v. 9. C.) or rebellious Jews. Forer.
Houbigant.
↑ 8যিশাইয় 43:9
Ver. 9. Former. The pagans were little acquainted with antiquity. Such researches lead to the knowledge of the true religion. H. --- Truth, if they can produce any true prophecy.
↑ 9যিশাইয় 43:10
Ver. 10. Witnesses. The history of the Israelites was sufficient to shew who was God. C. ---
Thus the establishment of Christianity manifests its truth. S. Aug. de Civ. Dei.
xxii. 6. --- Sept.
add, "and I am witness." H.
↑ 10যিশাইয় 43:12
Ver. 12. One idol, to announce what would happen.
↑ 12যিশাইয় 43:14
Ver. 14. Bars. Sept. "fugitives." Theodot. "strong ones." --- Glorying. Sept.
"shall be bound in ships," to be sent beyond the Caspian Sea. C. --- Cyrus was victorious for the sake of God's people; for he will not neglect his Church. W.
↑ 14যিশাইয় 43:16
Ver. 16. Waters. of the Jordan and the Red Sea, in the latter of which Pharao perished. v. 17.
↑ 16যিশাইয় 43:19
Ver. 19. New. I shall work the like miracles as were seen in the wilderness.
↑ 19যিশাইয় 43:20
Ver. 20. Chosen. We know not that rivers were found in Arabia. But the people were equally favoured. Christ facilitates the road to heaven by his example and graces, while the most savage tempers are changed in baptism.
↑ 20যিশাইয় 43:23
Ver. 23. Incense. My kindness is gratuitous. In a strange land, thou couldst not offer sacrifice.
See C. xlviii. 9. and xlix. 1. C.
↑ 23যিশাইয় 43:24
Ver. 24. Iniquities. Thou hast shewn the greatest ingratitude. H. --- Yet I will save thee.
↑ 24যিশাইয় 43:26
Ver. 26. Thyself. God condescends to act thus with men. C. xli. 20. Osee iv. 1.
↑ 26যিশাইয় 43:27
Ver. 27. First father. Adam, (Liran.) or rather Abraham sinned, by diffidence, (Gen. xv. 8. S.
Jer.) or was formerly an idolater. Jos. xxiv. 2. Geneb. A. 2049 S. Aug. de Civ.
Dei. 12. C. T. ---
Teachers. Lit. "interpreters," (H.) Moses and Aaron. Num. xx. 9. C. --- All the patriarchs and teachers sinned, till Christ, the immaculate lamb, appeared.
Adam engaged all in guilt. W.
↑ 27যিশাইয় 43:28
Ver. 28. Profaned, or declared such, (H.) Nadab, &c. (Lev. x. 1. C.) or Moses and Aaron. M.
--- Sept. "and the princes defiled my holy things. " H. --- Slaughter. Heb.
"anathema." Yet I will re-establish all. C.
↑ 28লাইসেন্স: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · কৃতজ্ঞতা ও লাইসেন্স