AI-generated illustration: Moses holds two blank stone tablets on Mount Sinai under fire and cloud as the people wait below. Classical sacred-art style.
Generado por IA

Deuteronomio

8
Texto bíblico

Voz sintética (IA)

Abrir en el estudio de imágenes
Cuidarás de poner en práctica todos los mandamientos que hoy os ordeno, para que viváis y os multipliquéis, y entréis y poséis la tierra que Yahvé juró a vuestros padres. Ver también: Deuteronomio 4:1Deuteronomio 5:321 Tesalonicenses 4:1-2Recordarás todo el camino que Yahvé, tu Dios, te ha conducido estos cuarenta años en el desierto, para humillarte, para probarte, para saber lo que había en tu corazón, si guardarías sus mandamientos o no. Ver también: Santiago 1:3Deuteronomio 8:161 Pedro 1:7Te humilló, permitió que tuvieras hambre y te alimentó con el maná, que tú no conocías, ni tus padres tampoco, para enseñarte que no sólo de pan vive el hombre, sino que el hombre vive de toda palabra que sale de la boca de Yahvé. Ver también: Mateo 4:4Lucas 4:4Hebreos 13:5-6Tu ropa no envejeció sobre ti, ni tu pie se hinchó, en estos cuarenta años. Ver también: Deuteronomio 29:5Nehemías 9:21Considerarás en tu corazón que como un hombre disciplina a su hijo, así te disciplina Yahvé, tu Dios. Ver también: Apocalipsis 3:192 Samuel 7:14Proverbios 3:12Guardarás los mandamientos de Yahvé vuestro Dios, para andar en sus caminos y para temerle. Ver también: Deuteronomio 5:332 Crónicas 6:311 Samuel 12:24Porque Yahvé vuestro Dios te lleva a una buena tierra, una tierra de arroyos de agua, de manantiales y de aguas subterráneas que fluyen en los valles y en las colinas; Ver también: Deuteronomio 11:9-12Éxodo 3:8Ezequiel 20:6una tierra de trigo, cebada, vides, higueras y granadas; una tierra de olivos y de miel; Ver también: Juan 6:13Salmos 147:14Deuteronomio 32:14una tierra en la que comerás el pan sin escasez, no te faltará nada en ella; una tierra cuyas piedras son de hierro, y de cuyos montes podrás sacar cobre. Ver también: 1 Crónicas 22:14Josué 22:8Deuteronomio 33:25Comerás y te saciarás, y bendecirás al Señor tu Dios por la buena tierra que te ha dado. Ver también: Salmos 103:2Romanos 14:6Proverbios 3:9Cuídate de no olvidarte de Yahvé vuestro Dios, al no guardar sus mandamientos, sus ordenanzas y sus estatutos, que yo te ordeno hoy; Ver también: Salmos 106:21Proverbios 30:9Oseas 2:8-9no sea que cuando hayas comido y te sacies, y hayas construido casas hermosas y vivas en ellas; Ver también: Proverbios 30:9Deuteronomio 32:15Oseas 13:5-6y cuando se multipliquen tus rebaños y tus manadas, y se multiplique tu plata y tu oro, y se multiplique todo lo que tienes; Ver también: Job 1:3Génesis 13:1-5Lucas 12:13-21entonces tu corazón se enaltezca, y te olvides de Yahvé vuestro Dios, que te sacó de la tierra de Egipto, de la casa de servidumbre; Ver también: Salmos 106:211 Corintios 4:7-8Deuteronomio 8:11que te condujo por el desierto grande y terrible, con serpientes venenosas y escorpiones, y con tierra sedienta donde no había agua; que te derramó agua de la roca de pedernal; Ver también: Números 20:11Números 21:6Jeremías 2:6que te alimentó en el desierto con el maná que tus padres no conocieron, para humillarte y probarte, para hacerte bien en tu final; Ver también: Deuteronomio 8:3Éxodo 16:15Santiago 1:12y para que no digas en tu corazón: «Mi poder y la fuerza de mi mano me han conseguido esta riqueza.» Ver también: Deuteronomio 9:41 Corintios 4:7Daniel 4:30Pero te acordarás de Yahvé, tu Dios, porque es él quien te da el poder para conseguir riquezas, para que confirme su pacto que juró a tus padres, como es hoy. Ver también: Proverbios 10:22Oseas 2:8Deuteronomio 7:8Si te olvidas del Señor, tu Dios, y andas en pos de otros dioses, y los sirves y los adoras, yo testifico hoy contra ti que ciertamente perecerás. Ver también: Deuteronomio 4:26Deuteronomio 30:18-19Lucas 12:47-48Como las naciones que Yahvé hace perecer delante de ti, así perecerás tú, porque no quisiste escuchar la voz de Yahvé vuestro Dios. Ver también: Daniel 9:11-122 Crónicas 36:16-17

Ver también: Referencias cruzadas de OpenBible.info (CC BY), derivadas en parte del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público).

Notas · Haydock (1859, dominio público)13 notas

Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.

Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos

Deuteronomio 8:1

Ver. 1. Live a long and happy life; which was often promised to the carnal Jews, to encourage them to fill God's commands. Christians are willing to forego these temporal advantages, that they may obtain such as may last for ever. C.

↑ 1

Deuteronomio 8:2

Ver. 2. Prove, which is done frequently by posterity also, v. 3. 12. 14. After trying the fidelity of his people by various means, to make them sensible of their own weakness and inability to do good, God takes pity on them, v. 16. C.

--- Known. Heb. "to know (by experience) what was in thy heart, whether," &c.

The original term signifies also to make known to others. Gen. xxii. 12.

H.

↑ 2

Deuteronomio 8:3

Ver. 3. Not in bread alone, &c. i.e. That God is able to make food of what he pleases for the support of man. Ch. --- Obedience to his law will insure a happy life, v. 1. God can support a person's life without any sustenance, as he did Moses, Elias, &c. for a long time. When the usual food is wanting, he can send some of a supernatural kind, as he did the manna. --- Word. Heb.

"by whatever proceedeth," &c. The Sept. and our Saviour (Mat. iv. 4,) cite it, however, agreeably to the Vulgate. The word of God and Jesus Christ nourish our souls. S. Chrys. --- Philo says,

"God feeds us with his most universal word...which is more ancient than the creation." C. --- God could make the most poisonous things afford more nutrition, if he commanded us to eat them, than even the most delicious viands. Abulensis. T. --- God can make food of whatever He pleases, or sustain men without meat. W.

↑ 3

Deuteronomio 8:4

Ver. 4. Worn, for want of shoes. C. xxix. 5. Chaldee. This miracle of the Hebrews, being so well provided with raiment in a desert country, is mentioned, 2 Esd. ix. 21. Cosmas (B. v.) allows only that merchants constantly supplied them, and Abenezra thinks that they had brought plenty for change out of Egypt. C. --- But the Scripture seems to acknowledge something more wonderful; namely, the good condition of the people's feet, and of their garments, after they had been worn for such a length of time. As their numbers had not increased, the children might be supplied with the clothes of the deceased; so that there is no need of making the miracle still greater, by asserting, as some have done, that the garments grew larger with the bodies of those who wore them. H. --- The miracle was in favour both of good and bad, like manna, &c. T.

↑ 4

Deuteronomio 8:5

Ver. 5. Up, by mildness and correction alternately. Heb. "chastiseth thee." Prov.

iii. 12.

↑ 5

Deuteronomio 8:7

Ver. 7. Out. The Jordan was the only river of consequence; but there were many torrents, &c.

which rendered the country very different from that where they had been travelling for 40 years.

H. --- Heb. "of fountains, of abysses, which spring in vales and on mountains,"

having their origin in the sea. Chal. Eccli. i. 7.) "Judea is famous for its waters, says Solinus, (35,) and the Jordan, a most enchanting river, runs through regions of equal beauty." C.

↑ 7

Deuteronomio 8:8

Ver. 8. Honey, extracted from dates. D. --- Almost all the luxuries of the earth might be found in the promised land; so that it was justly said to flow with milk and honey. H.

↑ 8

Deuteronomio 8:9

Ver. 9. Iron, equal in hardness, and used to cut things, in the same manner as we use iron or steel.

Isai. lx. 17. --- Brass. There were mines of both in Mount Libanus; and David collected great quantities of such metals from Cœlosyria. 3 K. xviii. 8. 1 Par.

xxii. 3. 14. Sidon was noted for its brass. Homer, Odys. xv. 425. Sarepta probably took its name from the "foundry" established there. Dan and Aser had abundance of iron and brass. C. xxxiii. 25. Ezec. xxvii. 19. Cadmus brought from this country the art of melting gold, &c. into Greece. Plin. vii. 56. In latter ages, many Christians were condemned to work in the mines of Palestine.

Euseb.

↑ 9

Deuteronomio 8:10

Ver. 10. Bless, not forgetting to give thanks after meat, as well as to beg God's blessing before: for it is sanctified by the word of God and prayer, 1 Tim. iv. 45.

M. --- In all things give thanks, 1

Thes. v. 18. Our Saviour did so at the last supper. Mat. xxvi. 26. At taking the cup, the Jews say,

"Blessed be thou, O Lord, who createdst the fruit of the vine." At the end of the repast, one of the most dignified at table, holding a cup full of wine, says, "Let us bless Him, who has fed us with his goods, and who preserves our life by his goodness;" and all answer, "Blessed be He from whom we have received food and life:" after which a long prayer is recited. Fagius. --- In compliance with this custom, our Lord took the cup after supper, and recited (H.) or sung a hymn.

Lu. xxii. 20. Mat. xxvi. 30. C.

↑ 10

Deuteronomio 8:15

Ver. 15. Breath. Heb. saraphh, or the basilisk, as it is rendered, Isai. xxx. 6. It destroys both the grass and animals, by the burning infection of its breath.

Galen. Plin. viii. 19. See Num. xxi. 6.

T. --- Scorpion stings with its tail. --- Dipsas. A serpent whose bite causeth a violent thirst: from whence it has its name; for in Greek, dipsa signifies thirst.

Ch. --- It is impossible to quench this thirst, (W.) and those who are bitten by this serpent can discharge no water. C. --- They drink till they burst, unless they can procure some treacle, or remedy against the poison. Dioscorides. T.

--- Some translate the Heb. "scorpions, and ( at the place of) drought, where there was no water: he brought," &c. whether Tsommaon be the name of a particular place, (Isai. xxxv. 7. Onkelos.

C.) or it may be applied to the greatest part of that desert, where the want of water so often occasioned the murmurs of the people. H.

↑ 15

Deuteronomio 8:17

Ver. 17. For me. Heb. "hath procured me this wealth," or strength, v. 18.

↑ 17

Deuteronomio 8:19

Ver. 19. Thee. Heb. "I attest this day against you, (Sept. add heaven and earth,) that you shall,"

&c. God had already forbidden the worship of strange gods. Ex. xx. 3. He now threatens to punish the transgressors most severely. All nations have deemed it criminal to abandon the religion of their ancestors, unless when there is evident proofs of its absurdity, as was the case when so many embraced the doctrine of Jesus Christ, for which they were so cruelly persecuted.

The Athenians would not suffer a word to be spoken against their gods; (Josep. c. Ap. ii.) and Cicero (Leg. ii.) lays down this as a law, "Let no one have gods to himself, nor any new ones: let him not adore, even in private, strange gods; unless they have been publicly acknowledged." C.

↑ 19

Deuteronomio 8:20

Ver. 20. Destroyed. Heb. "destroys." Some were already subdued, others on the brink of ruin.

--- Disobedient to. God punished this sin in the most exemplary manner. H.

↑ 20

Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias

Reflexiones

Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.

Edición: Spanish Free Bible for the World (with deuterocanonicals) · Licencia: Public Domain
Spanish Free Bible for the World (with deuterocanonicals). Public Domain. Source: eBible.org.
Traducción borrador de dominio público, no es una edición católica aprobada (sin imprimátur).
Créditos y licencias