
Deuteronomio · BLM
Deuteronomio
4
Texto bíblicoVoz sintética (IA)
Ahora bien, Israel, escucha los estatutos y las ordenanzas que yo te enseño, para que los cumplas, a fin de que vivas y entres y poseas la tierra que Yahvé, el Dios de tus padres, te da. Ver también: Romanos 10:5Ezequiel 20:11Levítico 18:5No añadirás a la palabra que te mando, ni la quitarás, para que guardes los mandamientos de Yahvé, tu Dios, que yo te mando. Ver también: Proverbios 30:6Deuteronomio 12:32Apocalipsis 22:18-19Tus ojos han visto lo que Yahvé hizo a causa de Baal Peor; porque Yahvé vuestro Dios ha destruido de entre ustedes a todos los hombres que seguían a Baal Peor. Ver también: Números 25:1-9Salmos 106:28-29Josué 22:17Pero ustedes que fueron fieles a Yahvé su Dios están todos vivos hoy. Ver también: Deuteronomio 10:20Josué 23:8Juan 6:67-69He aquí que yo os he enseñado los estatutos y las ordenanzas, tal como Yahvé, mi Dios, me lo ha ordenado, para que lo hagáis en medio de la tierra donde entréis a poseerla. Ver también: Mateo 28:201 Tesalonicenses 4:1-2Hebreos 3:5Guarda, pues, y ponedlos por obra; porque ésta es tu sabiduría y tu entendimiento a los ojos de los pueblos que oirán todos estos estatutos y dirán: «Ciertamente esta gran nación es un pueblo sabio y entendido.» Ver también: Salmos 111:102 Timoteo 3:15Job 28:28Porque ¿qué gran nación hay que tenga un dios tan cercano a ella como lo está Yahvé, nuestro Dios, cada vez que lo invocamos? Ver también: Salmos 145:182 Samuel 7:23Salmos 34:18¿Qué gran nación hay que tenga estatutos y ordenanzas tan justos como toda esta ley que hoy pongo ante ustedes? Ver también: Salmos 147:19-20Romanos 7:12-14Salmos 19:7-11Sólo ten cuidado, y guarda tu alma con diligencia, para que no olvides las cosas que vieron tus ojos, y para que no se aparten de tu corazón todos los días de tu vida; pero dáselas a conocer a tus hijos y a los hijos de tus hijos — Ver también: Deuteronomio 6:7Deuteronomio 11:19Salmos 78:3-8el día en que estuviste frente a Yahvé vuestro Dios en Horeb, cuando Yahvé me dijo: «Reúne al pueblo hacia mí, y les haré oír mis palabras, para que aprendan a temerme todos los días que vivan sobre la tierra, y para que enseñen a sus hijos.» Ver también: Éxodo 19:9Hebreos 12:18-19Éxodo 19:16Te acercaste y te pusiste debajo de la montaña. La montaña ardía con fuego hasta el corazón del cielo, con oscuridad, nubes y densas tinieblas. Ver también: Deuteronomio 5:23Éxodo 19:16-18Hebreos 12:18-19El Señor os habló desde el centro del fuego: oísteis la voz de las palabras, pero no visteis ninguna forma; sólo oísteis una voz. Ver también: Deuteronomio 5:22Deuteronomio 5:4Deuteronomio 4:15Os declaró su pacto, que os ordenó cumplir, los diez mandamientos. Los escribió en dos tablas de piedra. Ver también: Éxodo 34:28Éxodo 31:18Éxodo 24:12El Señor me ordenó en aquel tiempo que os enseñara los estatutos y los reglamentos, para que los pusierais en práctica en la tierra a la que pasáis para poseerla. Ver también: Salmos 105:44-45Ezequiel 21:1-23Tened mucho cuidado, porque no visteis ningún tipo de forma el día en que Yahvé os habló en Horeb desde el centro del fuego, Ver también: 2 Corintios 4:4-6Isaías 40:18Deuteronomio 4:12no sea que os corrompáis y os hagáis una imagen tallada en forma de cualquier figura, la semejanza de un macho o de una hembra, Ver también: Hechos de los Apóstoles 17:29Deuteronomio 4:23Éxodo 20:4-5la semejanza de cualquier animal que esté en la tierra, la semejanza de cualquier ave alada que vuele en el cielo, Ver también: Romanos 1:23la semejanza de cualquier cosa que se arrastre por el suelo, la semejanza de cualquier pez que esté en el agua bajo la tierra; y no sea que alces tus ojos al cielo, y al ver el sol, la luna y las estrellas, todo el ejército del cielo, te sientas atraído y los adores, y los sirvas, que Yahvé vuestro Dios ha asignado a todos los pueblos bajo todo el cielo. Ver también: Romanos 1:25Deuteronomio 17:32 Reyes 21:3Pero Yahvé os ha tomado y os ha sacado del horno de hierro, de Egipto, para que seáis para él un pueblo de herencia, como lo es hoy. Ver también: 1 Reyes 8:51Jeremías 11:4Salmos 135:4Además, Yahvé se enojó conmigo por causa de vosotros, y juró que no debía pasar el Jordán, y que no debía entrar en esa buena tierra que Yahvé, su Dios, les da como herencia; Ver también: Números 20:12Deuteronomio 1:37Salmos 106:32-33sino que debo morir en esta tierra. No debo pasar el Jordán, sino que vosotros pasaréis y poseeréis esa buena tierra. Ver también: Deuteronomio 3:25Deuteronomio 3:272 Pedro 1:13-15Tengan cuidado, no sea que se olviden del pacto de Yahvé vuestro Dios, que él hizo con vosotros, y hagáis una imagen tallada en forma de cualquier cosa que Yahvé vuestro Dios les haya prohibido. Ver también: Deuteronomio 4:9Mateo 24:4Hebreos 3:12Porque el Señor tu Dios es un fuego devorador, un Dios celoso. Ver también: Hebreos 12:29Deuteronomio 9:3Nahúm 1:6Cuando engendréis hijos e hijos de los hijos, y hayáis permanecido mucho tiempo en la tierra, y os corrompáis, y os hagáis una imagen tallada en forma de cualquier cosa, y hagáis lo que es malo a los ojos de Yahvé vuestro Dios para provocarlo a la ira, Ver también: Deuteronomio 4:16Oseas 9:91 Corintios 10:22Yo llamo a los cielos y a la tierra para que atestigüen hoy contra vosotros, que pronto pereceréis totalmente de la tierra que pasáis al otro lado del Jordán para poseerla. No prolongaréis vuestros días en ella, sino que seréis totalmente destruidos. Ver también: Deuteronomio 32:1Miqueas 6:2Jeremías 22:29El Señor os dispersará entre los pueblos, y quedaréis pocos en número entre las naciones a las que el Señor os lleve. Ver también: Deuteronomio 28:62-64Levítico 26:33Nehemías 1:8-9Allí serviréis a dioses, obra de manos de hombres, madera y piedra, que no ven, ni oyen, ni comen, ni huelen. Ver también: Deuteronomio 28:64Jeremías 16:13Isaías 46:7Pero desde allí buscarás al Señor tu Dios, y lo encontrarás cuando lo busques con todo tu corazón y con toda tu alma. Ver también: Salmos 119:2Jeremías 29:12-142 Crónicas 15:4Cuando estés oprimido, y todas estas cosas hayan caído sobre ti, en los últimos días volverás a Yahvé vuestro Dios y escucharás su voz. Ver también: Joel 2:12-13Jeremías 23:20Oseas 3:5Porque el Señor, tu Dios, es un Dios misericordioso. No te fallará ni te destruirá, ni olvidará el pacto de tus padres que les juró. Ver también: Deuteronomio 31:8Salmos 116:5Nehemías 9:31Porque pregunta ahora de los días pasados, que fueron antes de ti, desde el día en que Dios creó al hombre sobre la tierra, y desde un extremo del cielo hasta el otro, si ha habido algo tan grande como esto, o se ha oído como esto? Ver también: Job 8:8Salmos 44:1Deuteronomio 32:7¿Acaso un pueblo ha escuchado alguna vez la voz de Dios hablando desde el medio del fuego, como tú has escuchado, y ha vivido? Ver también: Jueces 6:22Deuteronomio 5:24Éxodo 33:20¿O ha tratado Dios de ir a tomar una nación para sí de entre otra nación, con pruebas, con señales, con prodigios, con guerra, con mano poderosa, con brazo extendido y con grandes terrores, según todo lo que Yahvé vuestro Dios hizo por ti en Egipto ante tus ojos? Ver también: Deuteronomio 26:8Deuteronomio 5:15Éxodo 6:6Se te mostró para que supieras que Yahvé es Dios. No hay nadie más que él. Ver también: Isaías 45:181 Samuel 2:2Isaías 45:5Desde el cielo te hizo oír su voz para instruirte. En la tierra te hizo ver su gran fuego, y en medio del fuego oíste sus palabras. Ver también: Éxodo 19:9Éxodo 19:19Deuteronomio 4:33Porque amó a vuestros padres, eligió a su descendencia después de ellos, y os sacó con su presencia, con su gran poder, de Egipto; Ver también: Deuteronomio 10:15Éxodo 13:3Éxodo 13:9para expulsar de delante de vosotros a naciones más grandes y más poderosas que vosotros, para introduciros, para daros su tierra en herencia, como hoy. Ver también: Deuteronomio 7:1Deuteronomio 2:31Salmos 44:2-3Sabed, pues, hoy, y tomadlo a pecho, que el mismo Yahvé es Dios en lo alto del cielo y en lo bajo de la tierra. No hay nadie más. Ver también: Josué 2:11Deuteronomio 4:351 Crónicas 29:11Guardarás sus estatutos y sus mandamientos que hoy te ordeno, para que te vaya bien a ti y a tus hijos después de ti, y para que prolongues tus días en la tierra que el Señor, tu Dios, te da para siempre. Ver también: Deuteronomio 6:3Efesios 6:3Levítico 22:31Entonces Moisés apartó tres ciudades al otro lado del Jordán, hacia la salida del sol, Ver también: Números 35:6Números 35:14-15Josué 20:2-9para que huyera allí el homicida que matara a su prójimo sin querer y que no lo hubiera odiado en el pasado, y para que huyendo a una de estas ciudades pudiera vivir: Ver también: Números 35:11-12Números 35:15-28Deuteronomio 19:1-10Beser en el desierto, en la llanura, para los rubenitas; y Ramot en Galaad para los gaditas; y Golán en Basán para los tribu de Manases. Ver también: Josué 20:8Josué 21:381 Crónicas 6:71Esta es la ley que Moisés puso delante de los hijos de Israel. Ver también: Deuteronomio 27:26Deuteronomio 27:3Deuteronomio 33:4Estos son los testimonios, los estatutos y los reglamentos que Moisés habló a los hijos de Israel cuando salieron de Egipto, Ver también: Salmos 119:22Salmos 119:14Deuteronomio 6:17al otro lado del Jordán, en el valle frente a Bet Peor, en la tierra de Sehón, rey de los amorreos, que vivía en Hesbón, a quien Moisés y los hijos de Israel hirieron cuando salieron de Egipto. Ver también: Deuteronomio 3:29Números 21:21-32Deuteronomio 3:8Tomaron posesión de su tierra y de la tierra de Og, rey de Basán, los dos reyes de los amorreos, que estaban al otro lado del Jordán, hacia la salida del sol; Ver también: Números 21:33-35Deuteronomio 29:7-8Deuteronomio 3:1-14desde Aroer, que está a la orilla del valle de Arnón, hasta el monte Sión (también llamado Hermón), Ver también: Deuteronomio 3:9Deuteronomio 2:36Deuteronomio 3:12y todo el Arabá al otro lado del Jordán, hacia el este, hasta el mar del Arabá, bajo las laderas de Pisga. Ver también: Deuteronomio 3:17Deuteronomio 34:1Josué 13:20
Ver también: Referencias cruzadas de OpenBible.info (CC BY), derivadas en parte del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público).
Reflexiones
Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.
Notas · Haydock (1859, dominio público)30 notas
Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.
Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos
Deuteronomio 4:1
Ver. 1. And judgments, regarding religion and civil affairs. C. --- Live a happy life. M.
↑ 1Deuteronomio 4:2
Esta nota del siglo XIX usa un lenguaje polémico; léela a la luz de la nota que hay al principio de este panel.
Ver. 2. Add any thing repugnant to the spirit of my law. No interpretation of this kind can be admitted. But this does not condemn well authorized traditions, and laws enacted by lawful superiors. The Jews always boast of their close adherence to the letter of the law, but they often forget the spirit of it, and by their traditions render it deformed, like a carcass. Demosthenes takes notice, that the Locrians had such a regard for their laws, that if any one chose to propose any fresh ones, he came with a rope about his neck, that if they did not meet with the approbation of the people, he might be strangled immediately. C. --- Moses cannot mean to forbid any more divine or civil commandments being written by Josue and the subsequent prophets. He only enjoins that nothing shall be altered by human authority. The other books of the Old Testament serve to explain the law; and so do the apostolical traditions (W.) afford great assistance to understand the true meaning of all the Scriptures, and hence we learn whatever we have to perform, without danger of being led astray. H. --- To these the Scriptures frequently refer. He that heareth you, heareth me, Luke x. Hold the traditions which you have learnt. 2
Thes. ii. The rest I will set in order, when I come. 1 Cor. xi. 34. Hence S.
Augustine (c. Cresc. i. 33,) observes,
"Though no evident example can be produced from Scripture, yet we hold the truth of the same Scripture, when we do what meets with the approbation of that Church whose authority the Scripture establishes." See ep. 80. S.
Chrysostom in 1 Thess. iv. S. Iren. iii. 4. W. --- The Jews themselves never had the folly to imagine with the modern innovators, that all laws both of a religous or civil nature were here proscribed. Under David, Mardocheus, and the Machabees, various laws and feasts were commanded, and observed in the true spirit of the law. 1 K. xxx. 25.
Est. ix. 1 Mac. iv. God does not leave to the discretion of the Jews, the appointing of different victims, &c. in his worship, (C. xii. 30,) as they might very easily give way to the superstitious observances of their neighbours, and these things that had been sufficiently determined. But he enjoins all to obey the declarations of the priests and judges. C. xvii. 10. Bellarm. T. --- Thus when the Apocalypse records a prohibition similar to this, (C. xxii. 18, 19,) it is not intended to seal up the divine volume, so that nothing more shall be admitted into it, for S. John wrote his gospel afterwards. But it must be explained in the same sense as this passage, and condemns all those who, of their own authority, would set up fresh doctrine in opposition to the word of God.
Let Protestants consider if they be not concerned in this caution, when they not only cut off whole books of Scripture, but deny the authority of the Church itself, without which the Scripture can be of little service. They are the book sealed with seven seals, impenetrable to man without the aid of the Divine author; (Apoc. v. 5;) and this aid he will never grant to those who obstinately refuse to hear the Church. Mat. xviii. 17. 2 Pet. i. 20. H.
↑ 2Deuteronomio 4:3
Ver. 3. Among you, when the guilty Israelites and the Madianites were slain.
Num. xxv. and xxxi.
↑ 3Deuteronomio 4:4
Ver. 4. Day. Not but that many of these had fallen into sin; but they had not abandoned the Lord to worship any idol. H.
↑ 4Deuteronomio 4:6
Ver. 6. This is a proof of your wisdom, &c. if you observe these commands.
Your conduct will excite the admiration of all. M. --- Solomon often inculcates the same truths. Prov. i. 7. Eccli. i.
34. Even profane writers applauded the laws and fidelity of the Jews. See Jos.
Bel. i. 5. Strabo xvi. C.
↑ 6Deuteronomio 4:7
Ver. 7. Gods. Supposing they deserved that title, which of them has the power to shew their votaries such favours as the true God hath shewn to us? The idols are nothing but devils, which seek to destroy. C. --- But God had manifested his power and love to the Hebrews in the most astonishing manner. He seemed to choose his residence among them, in the tabernacle. H.
---
This Jesus does in a still more wonderful manner, with respect to Christians, remaining with them in the sacrament of love. The other sacraments which he has instituted are more noble and efficacious than those of the old law. He was pleased to take our nature, (C.) and to dwell among us. Jo. i. The providence of God pervades all things; and, though all live in Him, (Act. xvii. 28,) yet he shews the marks of the most paternal tenderness to his elect. H.
↑ 7Deuteronomio 4:8
Ver. 8. Eyes. Most of these laws had been already promulgated, so that the people could set a just value upon them. But Moses undertakes to place the in a more beautiful point of view, as it were altogether, and accompanied with some fresh regulations. How imperfect are all the codes of the ancient lawgivers, when compared with this of Moses! H.
↑ 8Deuteronomio 4:9
Ver. 9. Words. Heb. also, "things." H. --- Both sacred and profane authors use the term of seeing, to denote any of the senses, v. 12. Eschylus (in Prometh.) says, "you shall neither see the form nor the voice of mortals."
↑ 9Deuteronomio 4:12
Ver. 12. At all. Heb. "but saw no similitude, only a voice." See Ex. xx. 18.
↑ 12Deuteronomio 4:13
Ver. 13. Stone. Josephus (Ant. iii. 4. 6,) says, that each table contained five precepts, two and a half being inscribed on one side. The Jews now suppose that four appeared on one table, and six on the other. But each table probably contained an entire copy of the law. C. --- It hence appears, that there are just ten precepts. W. --- But the manner of dividing them is rather uncertain. S.
Aug. and Catholics in general place the three commandments, which regard God, by themselves.
See Ex. xx. 1. Their greater importance and length would require as much space as the other seven, which ascertain the mutual duties of people to each other. H.
↑ 13Deuteronomio 4:15
Ver. 15. Carefully. Heb. "Be therefore particularly attentive, as much as you love your own soul." Vatab. By keeping my commandments you can alone obtain salvation, v. 9. M. ---
Similitude of any living creature, such as were the objects of adoration among the pagans. Some represented their gods under the forms of men, women, beasts, birds, or reptiles; while others adored the sun, moon, and stars. H. ---
This last was indeed the most ancient species of idolatry.
Job xxi. 26. Baal, Astarte, Moloc, Chamos, &c. were different names by which they denoted the heavenly bodies. But the Egyptians carried their superstition to the greatest excess. There was hardly any sort of animal which did not obtain sovereign worship among them. C. --- Their great gods, Isis and Osiris, were sometimes depicted like a man and woman; at other times, like beasts, and frequently they appeared with parts of both. The head of Isis was generally adorned or disfigured with the horns of a bull; (H.) and that animal, either alive or in a picture, as well as dogs and cats, were adored throughout the country, while some places had their peculiar idols.
The lion, the wolf, and the fish called latus, gave their names to the cities Leontopolis, &c. which had a particular veneration for them. Moses takes care to inform the Hebrews that the true God is like none of these things; and that they cannot pretend to represent him under any such forms, without doing him an injury. C. --- If Catholics endeavour to put the people in mind of the blessed Trinity, by representing a venerable old man, Jesus Christ in his human nature, and a dove, under which forms the Scripture has introduced the three divine persons, they do not pretend that their divine and most spiritual nature can be thus expressed. "If," says the Council of Trent, Sess. 25, "the historical accounts of Scripture be sometimes set forth in paintings, for the benefit of the illiterate, let the people be informed that the Divinity is not thus represented with a design to insinuate that it may be seen with the eyes of the body." So neither can the figure of a triangle, with the ineffable name of God in Heb., &c., explain this adorable mystery. But such things may recall to our remembrance, the innumerable benefits which we have received from the three divine persons, after we have been once informed what we have to believe respecting them.
This is the laudable motive which has induced the Church to encourage the keeping of such pictures, as well as those of the saints, with due respect. "Not as if we believed that any divinity or virtue resided in them for which they were to be worshipped, or that we should ask any thing of them, or place our confidence in images, as the Gentiles formerly did, who hoped in their idols, (Ps. cxxxiv.) but because the honour given to them is referred to the originals, which they represent," &c. C. of Trent, Ses. 25. H.
↑ 15Deuteronomio 4:19
Ver. 19. Service. How then could the nations give way to such stupidity, but because they had forgotten the design of God in creating the heavenly bodies, which Moses therefore takes care to inculcate? Gen. i. 14. Heb. and Sept.
"which God has divided unto all," &c.; whence some have falsely supposed, that God had tolerated the worship of the stars in other nations. See C. xxix.
26.
Drusius. C.
↑ 19Deuteronomio 4:20
Ver. 20. Furnace. This expression gives us some idea of the cruelties to which the Hebrews had been exposed, 3 K. viii. 41. Iron and other metals were melted in furnaces: Heb. cur. Ezec. xxii.
20. In the countries of the East, workmen have them in the middle of their shops, and sit round them to work. Bellon. iii. 45. C.
↑ 20Deuteronomio 4:21
Ver. 21. Words. The murmurs of the people occasioned the diffidence of Moses, and he often reminds them of it, that they may reflect how severely God will punish them, if they transgress, since he spares not his greatest favourites. C. --- Even venial faults must be punished. W.
↑ 21Deuteronomio 4:23
Ver. 23. Made. Heb. "and make to thyself a sculpture, the likeness of any thing which the Lord thy God commanded thee." He ordered them to abstain from idolatry. D.
↑ 23Deuteronomio 4:24
Ver. 24. Fire. God often appeared in the midst of fire. All the land shall be devoured by the fire of his jealousy. Sophon. i. 18. and iii. 8. C. --- By these expressions, we are exhorted not to do any thing which would excite the indignation of our true lover, nor ever be unfaithful to him. H.
--- The pagans thought that fire was the fittest symbol of the divinity. Porphyr.
de Abstin.
↑ 24Deuteronomio 4:26
Ver. 26. And earth, or all their rational inhabitants. S. Jer. and S. Bas. in Isai. i.
2. Moses conjures the Israelites, by all that is most sacred, to continue faithful.
He speaks with the greatest earnestness, as he does again, C. xxxii. 1. C. --- He makes use of a sort of oath, by the creatures, in which God shines forth. M. ---
Destroy you. He will take from you that delightful country, though he will save a remnant of you out of the captivity at Babylon, and in the latter days, v. 31.
The Jews, in the promised land, were almost always prone to idolatry; till God severely chastised them by the hands of the Babylonians. Since that time, few of them have willingly yielded to the worship of idols, though some have fallen by compulsion, as we read, Dan. iii. 1 Mac. i. 53, and ii. 16. Jeremias (v. 19) foretold that this would be the case. As you have forsaken me and served a strange god in your own land, so shall you serve strangers in a land that is not your own. H.
↑ 26Deuteronomio 4:27
Ver. 27. Nations. This prediction we see verified at the present day. They are despised by all.
No one of their numerous masters embraces their religion. No one of their numerous masters embraces their religion. They are so few, as to hardly possess a single town. C.
↑ 27Deuteronomio 4:29
Ver. 29. There. Heb. "thence" from the place of captivity, or returning from the love of idols to the services of the true God. --- Soul. Heb. "with all thy soul.
(30) In thy tribulation after," &c.
C. --- God often sends chastisements as the most effectual means of salvation, to make his children enter into themselves. In this state, the soul is more at liberty to consider the follow of adhering to any thing in opposition to the sovereign Lord. Then she is forced to confess that her idols cannot afford her any protection. How, in effect, could any one fall into such an abyss of corruption and stupidity, as to imagine those things to be gods which have not even the dignity and advantages which they themselves possess? Their soul must first have been strangely blinded, and their heart corrupt. Even the more enlightened pagans acknowledged the folly of pretending to represent the Divinity under sensible forms. "God, says Empedocles, has no human members...He is a pure and ineffable spirit, who governs the world by his profound wisdom."
Numa would not allow any picture of Him, conformably to the doctrine of Pythagoras; and, for the first 170 years of Rome, no representation of God was set up in the temples. Plutarch --- The ancient Phœnicians seemed to have acted on the same principle, as the temple of Hercules, at the Straits, had no image. It is well known that the Persians rejected both the statues and temples erected in honour of the gods; and the Germans esteemed it beneath the majesty of the heavenly Beings, to represent them under any human form.
Tacitus, Hist. v. C. --- Yet these sages gave way to the folly of the people, and, against their better knowledge, adored the stupid and senseless idols. H.
↑ 29Deuteronomio 4:30
Ver. 30. Voice, after the captivity of Babylon, or rather at the end of the world.
The nation at large has not embraced the worship of idols since the former period. But it will not be perfectly converted until the fulness of the Gentiles...come in.---And so all Israel...be saved. Rom. xi. 25.
C. --- S. Paul terms their present state a blindness in part, because, though few have embraced the revelation of God, made to all by his only Son, the far greater part have obstinately shut their eyes, so that, even while they read the clearest prophecies, they seem to have a veil on then. But, after they shall have been the sport of their passions and errors till the latter time, when the man of sin shall be fully revealed, they will see how wretchedly they have been deluded, and, the grace of God touching their hearts, they will remember the covenant, and embrace Christ, the end of all the law. Happy those who do not defer their conversion till that awful period! H.
↑ 30Deuteronomio 4:32
Ver. 32. Heaven. To our senses the sky seems to rest upon the horizon. So Jesus says, Then he...shall gather...his elect...from the uttermost part of earth, to the uttermost part of heaven.
Mat. xxiv. 31. Vatable translates, "from the east to the west." In no age or place did God ever declare his will, as he had done at Sinai. C.
↑ 32Deuteronomio 4:33
Ver. 33. And lived. It was generally supposed that those who had seen a vision of God, or of his angel, would instantly die. See Gen. xvi. 13. H. C. v. 24.
↑ 33Deuteronomio 4:34
Ver. 34. Temptations. The Chal. and Arab. understand this of the prodigies which God wrought in favour of his people; though they may also denote the trials to which the Patriarchs and the Hebrews had been exposed, that their virtue might shine more brightly. Many indeed lost courage under these trials, but they were of great service to form a perfect people; and those who continued to lead a virtuous life received the reward of their labours. C. ---
Visions, during the three days' darkness mentioned, Wisd. xvii. 9. 18, &c. (M.) or those terrible appearances on Sinai, v. 33. 6. C. v. 22. C. Heb. may be, "by great terrors." --- In Egypt. God himself fought for his people, when he brought them out of that country. He repeatedly made the king and his people feel the impressions of terror, but as they presently recovered their wonted insolence and pride, he at last miraculously divided the Red Sea, and buried vast multitudes in its waters. H.
↑ 34Deuteronomio 4:38
Ver. 38. Day. They had already conquered the mighty kingdoms of Sehon and of Og. M.
↑ 38Deuteronomio 4:39
Ver. 39. Other. The power of the true and only God is not confined to the sea, or to the land, &c.
(C.) as the pagans believed that of their various idols was. H.
↑ 39Deuteronomio 4:41
Ver. 41. Then, &c. This piece of history seems to be placed out of its natural order, by another hand. C. --- Yet if we attend to the method of Moses, in his other works, we shall not hastily conclude that it is an interpolation. He frequently repeats what has already been specified. He had received and order from God to appoint these three cities of refuge, (Num. xxxv. 14,) after he had given the land to the tribes of Ruben, &c. Num. xxxii. This he executes at the conclusion of this discourse; and hence takes occasion to mention how they had taken possession of this country. H.
↑ 41Deuteronomio 4:42
Ver. 42. Before. The Rabbins say, when two people had refused to speak to one another for three days, it was a sufficient indication of their enmity. Seld. Jur.
iv. 2.
↑ 42Deuteronomio 4:43
Ver. 43. Wilderness, or plains of Moab, at the mouth of the Jordan. It is sometimes called Besor, and is very different from Bozra of Idumea, (Isai. lxiii.
1,) a very famous city, known to profane authors by the name of Bostra. ---
Ramoth, one of the strongest towns of Galaad, 15 miles west of Philadelphia, (Euseb.) where Achab, king of Israel, received a mortal wound, 3 K. xxii. 3. ---
Golon, or Gaulan, gave its name to Gaulanitis, a part of Batanea, lying on the southern parts of the division of Gad, though the city belonged to Manasses.
The lower Gaulanitis lay towards the lake of Genezareth, and had Gamala for its capital. Cellarius. C.
↑ 43Deuteronomio 4:48
Ver. 48. Sion begins here with s, being the northern boundary of the tribe of Manasses, east of the Jordan; whereas the famous Sion, on which the temple was built, is written with ts, and lay on the west side of the Jordan, (H.) in the tribe of Juda. C. iii. 8. C.
↑ 48Deuteronomio 4:49
Ver. 49. Wilderness, which Moses commonly calls the salt sea, (on account of the asphalte with which it abounds,) or the sea of Araba, as it lies at the extremity of the plains of Moab, which are sometimes called Araboth,
"deserts," because they were more fit for pasturage than for ploughing.
C.
↑ 49Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias