AI-generated illustration: a rocky stream flowing among wildflowers in a valley at sunset. — Generado por IA

Isaías

Texto bíblico

Edición Comparar con

VelocidadVozTemporizador Seguir con el siguiente capítulo

Voz sintética (IA)

Aconteció en los días de Acaz hijo de Jotam, hijo de Uzías, rey de Judá, que Rezín rey de Siria y Peka hijo de Remalías, rey de Israel, subieron contra Jerusalén para combatirla; pero no pudieron tomarla. Ver también: 2 Reyes 15:37 2 Reyes 16:1 Salmos 83:3-5Y vino el aviso a la casa de David, diciendo: «Siria se ha aliado con Efraín». Y se le estremeció el corazón, y el corazón de su pueblo, como se estremecen los árboles del monte a causa del viento. Ver también: Isaías 7:13 Isaías 8:12 Proverbios 28:1Entonces dijo Yahvé a Isaías: “Sal ahora al encuentro de Acaz, tú, y Sear-jasub tu hijo, al extremo del conducto del estanque superior, en el camino de la heredad del batanero. Ver también: 2 Reyes 18:17 Isaías 36:2 Romanos 9:27Y dile: ‘Guardaos y tened reposo; no temáis, ni se os desanime el corazón a causa de estos dos cabos de tizones que humean, por el ardor de la ira de Rezín y de Siria, y del hijo de Remalías. Ver también: Isaías 35:4 Deuteronomio 20:3 Lamentaciones 3:26Por cuanto Siria ha acordado mal contra ti, con Efraín y con el hijo de Remalías, diciendo: Ver también: Salmos 83:3-4 Zacarías 1:15 Nahúm 1:11«Subamos contra Judá y aterroricémosla, y repartámosla entre nosotros, y pongamos en medio de ella por rey al hijo de Tabeel»’. El Señor Yahvé dice así: «No subsistirá, ni será». Ver también: Isaías 8:10 Lamentaciones 3:37 Isaías 46:10-11Porque la cabeza de Siria es Damasco, y la cabeza de Damasco, Rezín; y dentro de sesenta y cinco años Efraín será quebrantado hasta dejar de ser pueblo. Ver también: Isaías 17:1-3 Génesis 14:15 Oseas 1:6-10Y la cabeza de Efraín es Samaria, y la cabeza de Samaria el hijo de Remalías. Si vosotros no creyereis, de cierto no permaneceréis’”. Ver también: Hebreos 11:6 Romanos 11:20 2 Crónicas 20:20Habló más Yahvé a Acaz, diciendo: Ver también: Isaías 8:5 Isaías 1:13 Isaías 10:20«Pide para ti señal de Yahvé tu Dios, demandándola ya sea de lo profundo, o de lo alto». Ver también: Isaías 37:30 Isaías 38:7-8 2 Reyes 19:29Y respondió Acaz: «No pediré, y no tentaré a Yahvé». Ver también: Deuteronomio 6:16 Hechos de los Apóstoles 5:9 2 Reyes 16:15Dijo entonces Isaías: “Oíd ahora, casa de David. ¿Os es poco el ser molestos a los hombres, sino que también lo seáis a mi Dios? Ver también: Isaías 43:24 Malaquías 2:17 Hebreos 3:10Por tanto, el Señor mismo os dará señal: He aquí que la virgen concebirá y dará a luz un hijo, y llamará su nombre Emanuel. Ver también: Mateo 1:23 Isaías 9:6 Lucas 1:31Comerá leche cuajada y miel, para que sepa desechar lo malo y escoger lo bueno. Ver también: Isaías 7:22 Amós 5:15 Mateo 3:4Porque antes que el niño sepa desechar lo malo y escoger lo bueno, la tierra de los dos reyes que tú aborreces será abandonada. Ver también: Isaías 8:4 Deuteronomio 1:39 Jonás 4:11Yahvé traerá sobre ti, sobre tu pueblo y sobre la casa de tu padre, días cuales nunca vinieron desde el día que Efraín se apartó de Judá, esto es, al rey de Asiria”. Ver también: Isaías 8:7-8 Isaías 10:5-6 2 Crónicas 32:1-33Y acontecerá que aquel día silbará Yahvé a la mosca que está en el fin de los ríos de Egipto, y a la abeja que está en la tierra de Asiria. Ver también: Isaías 5:26 Deuteronomio 7:20 Deuteronomio 1:44Y vendrán y posarán todas en los valles desiertos, y en las cavernas de las piedras, y en todos los zarzales, y en todos los pastizales. Ver también: Isaías 2:19 Jeremías 16:16 Miqueas 7:17En aquel día el Señor raerá con navaja alquilada, con los que habitan al otro lado del río, esto es, con el rey de Asiria, la cabeza y los pelos de los pies, y aun la barba también quitará. Ver también: Isaías 8:7 Ezequiel 5:1-4 Isaías 10:15Acontecerá en aquel tiempo, que criará un hombre una vaca joven y dos ovejas; Ver también: Isaías 5:17 Jeremías 39:10 Isaías 37:30y será que por la abundancia de la leche que darán, comerá leche cuajada; porque leche cuajada y miel comerá el que quede en medio de la tierra. Ver también: Isaías 7:15 2 Samuel 17:29 Mateo 3:4Acontecera también en aquel día, que el lugar donde había mil vides que valían mil siclos de plata, será para los espinos y los cardos. Ver también: Isaías 5:6 Cantar de los Cantares 8:11-12 Mateo 21:33Con saetas y arco irán allá, porque toda la tierra será espinos y cardos. Ver también: Génesis 27:3Y a todos los montes que se cavaban con azada, no llegaréis allá por el temor de los espinos y de los cardos, sino que servirán para pasto de bueyes y para ser pisoteados por las ovejas. Ver también: Sofonías 2:6 Isaías 7:21-22 Isaías 13:20-22

Ver también: Referencias cruzadas de OpenBible.info (CC BY), derivadas en parte del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público).

Notas · Haydock (1859, dominio público)17 notas

Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.

Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos

Isaías 7:1

Esta nota del siglo XIX usa un lenguaje polémico; léela a la luz de la nota que hay al principio de este panel.

Ver. 1. Achaz. This must be seventeen years later than the former prediction. 4

K. xv. 37. The kings of Syria and Israel jointly attacked Juda, but were forced to raise the siege of Jerusalem.

The next year they came separately, and committed the following ravages. The news of their junction threw all into confusion. v. 2. Isaias was then sent to inform the king, that the designs of his enemies should not take effect. Yet the two kings obtained each a victory. But they could not dethrone Achaz, as they intended. C. --- Paine traduces this prophecy as a lie, asserting that they succeeded. What! did they make Tabeel king? v. 6. The Israelites would not even keep the captives who had been taken. 2 Chron. xxviii. 15. Watson, let. 5.

--- Achaz had been made captive before. But now the Lord defeated the projects of his enemies, as he will the conspiracy of heretics against his Church. W.

↑ 1

Isaías 7:3

Ver. 3. Jasub. This name was mysterious: Shear-Jashub means "the rest shall return" from Babylon, or be converted under Ezechias. C. x. 22. C. --- Prot. Go

"thou, and Shear-Jashub, thy son, at the end of the conduit," &c. H.

↑ 3

Isaías 7:4

Ver. 4. Tails. So he styles the two kings in derision. The distrust of Achaz was punished by the loss of many of his subjects, but he was not dethroned, having engaged the Egyptians and Assyrians to attack his enemies. v. 17.

↑ 4

Isaías 7:6

Ver. 6. Tabeel. Chal. "whom we shall think proper." He will not so much as name him.

↑ 6

Isaías 7:8

Ver. 8. Rasin. Both the king and his capital shall be ruined. --- And five.

Capellus (p. 497.) would read six and five; or, in eleven years time. But (C.) Ephraim was led captive twenty-one years after, and the Cutheans took their place when sixty-five years had elapsed. A. 3327. Usher

--- Most people date from the prophecy of Amos to the ruin of Samaria, just sixty-five years. The former solution seems preferable. C.

↑ 8

Isaías 7:9

Ver. 9. Continue. Sept. "and will not understand, even the Lord," &c. H. --- Heb.

"and since you do not believe," (C.) or "because you are not confirmed" by a miracle. Grot.

↑ 9

Isaías 7:11

Ver. 11. Above. Require it to thunder, (1 K. xii. 17.) or the earth to open. Num.

xvi. 28. C.

↑ 11

Isaías 7:12

Ver. 12. Lord. He was afraid of being forced to relinquish his evil ways. S. Jer.

--- Though an idolater, he knew he ought not to tempt God.

↑ 12

Isaías 7:14

Ver. 14. Virgin, halma, (H.) one secluded from the company of men. Alma in Latin signifies "a holy person," and in Punic "a virgin." The term is never applied to any but "a young virgin." If it meant a young woman, what sort of a sign would this be? S. Jer. --- It was indeed above the sagacity of man to declare that the child to be born would be a boy, and live till the kings should be destroyed. But the prophet undoubtedly speaks of Jesus Christ, the wonderful, &c. (c. ix. 5.) as well as of a boy, who should prefigure him, and be an earnest of the speedy destruction of the two kings. He was to be born of Isaias, (c. viii. 4.) and of all the qualities belonging to the true Emmanuel, only that regards him, which intimates that the country should be delivered before he should come to years of discretion. v. 16. C. Diss. Bossuet --- The Fathers generally apply all to Christ. --- Called. Or shall be in effect. C. i. 26. C. --- The king hardly trusted in God's mercies, whereupon the incarnation of Christ, &c.

is foretold. W.

↑ 14

Isaías 7:15

Ver. 15. Honey. Like other infants. C. --- The new baptized received some to remind them of innocence. Tert. cor. 3. --- Christ shall be true man. M.

↑ 15

Isaías 7:16

Ver. 16. Good. Being arrived at the age of discretion, Achaz engaged the Assyrians to invade Damascus. Its citizens and four tribes were carried into captivity the year following. Phacee only survived another year, A. 3265. This was a pledge, that what regarded the son of the virgin would also be accomplished. C. --- Land of the enemy. C. 4 K. xvi. M.

↑ 16

Isaías 7:17

Ver. 17. Assyrians. His aid shall prove the greatest scourge, (2 Par. xxviii. 20.) while the Idumeans and Philistines shall also ravage the country. Ib. 17. Achaz has vainly trusted in man.

↑ 17

Isaías 7:18

Ver. 18. Of Egypt. The Idumeans, &c. dwell on the borders. C. v. 26. Yet many explain this of the victories of Nabuchodonosor and Nechas.

↑ 18

Isaías 7:20

Ver. 20. Razor. Or cut off with scissors all the hair, as was done with lepers, (Lev. xiv. 9.) and Levites. Num. viii. 7. The country shall be pillaged, and all shall be in mourning. C. --- The men shall be despised as no better than women and cowards. S. Jer. Theod. --- Hired. With large sums. C.

↑ 20

Isaías 7:22

Ver. 22. Land. Pastures shall be so large, (M.) though uncultivated, the greatest part of the inhabitants being removed.

↑ 22

Isaías 7:23

Ver. 23. Pieces. Sicles. This was the price of the best vineyards. Cant. viii. 2. C.

--- Now people may hunt in them. H. --- The subjects of Achaz were much reduced. C.

↑ 23

Isaías 7:24

Ver. 24. Thither. The hedges shall be rooted up (H.) or neglected, so that cattle may graze. M.

--- Two sorts of mountains are specified; some for vineyards, and others for pasture. C.

↑ 24

Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias

Reflexiones

Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.