AI-generated illustration: a cobbled walkway lined with cypress trees above the sea at sunset.
Généré par IA

1 Timothée

4
Texte biblique

Voix de synthèse (IA)

Ouvrir dans le studio d'images
Mais l’Esprit dit expressément que, dans les derniers temps, quelques-uns abandonneront la foi, pour s’attacher à des esprits séducteurs et à des doctrines de démons, Voir aussi: 2 Timothée 3:1-92 Pierre 2:12 Corinthiens 11:13-15par l’hypocrisie de faux docteurs portant la marque de la flétrissure dans leur propre conscience, Voir aussi: Éphésiens 4:19Romains 16:18Actes des Apôtres 20:30prescrivant de ne pas se marier, et de s’abstenir d’aliments que Dieu a créés pour qu’ils soient pris avec actions de grâces par ceux qui sont fidèles et qui ont connu la vérité. Voir aussi: 1 Timothée 4:4Hébreux 13:4Romains 14:6Car tout ce que Dieu a créé est bon, et rien ne doit être rejeté, pourvu qu’on le prenne avec actions de grâces, Voir aussi: Romains 14:201 Corinthiens 10:25Romains 14:14parce que tout est sanctifié par la parole de Dieu et par la prière. Voir aussi: 1 Timothée 4:3Luc 4:41 Corinthiens 7:14En exposant ces choses aux frères, tu seras un bon ministre de Jésus-Christ, nourri des paroles de la foi et de la bonne doctrine que tu as exactement suivie. Voir aussi: Tite 2:7-10Colossiens 3:16Tite 2:1Repousse les contes profanes et absurdes. Voir aussi: 2 Timothée 2:16Tite 2:121 Timothée 1:4Exerce-toi à la piété; car l’exercice corporel est utile à peu de chose, tandis que la piété est utile à tout, ayant la promesse de la vie présente et de celle qui est à venir. Voir aussi: Matthieu 6:331 Timothée 6:6Psaumes 37:3-4C’est là une parole certaine et entièrement digne d’être reçue. Voir aussi: 1 Timothée 1:15Nous travaillons, en effet, et nous combattons, parce que nous mettons notre espérance dans le Dieu vivant, qui est le Sauveur de tous les hommes, principalement des croyants. Voir aussi: 1 Timothée 2:41 Jean 2:2Jean 1:29Déclare ces choses, et enseigne-les. Voir aussi: 1 Timothée 6:22 Timothée 4:21 Timothée 5:7Que personne ne méprise ta jeunesse; mais sois un modèle pour les fidèles, en parole, en conduite, en charité, en foi, en pureté. Voir aussi: Tite 2:72 Timothée 2:222 Timothée 2:15Jusqu’à ce que je vienne, applique-toi à la lecture, à l’exhortation, à l’enseignement. Voir aussi: Actes des Apôtres 6:42 Timothée 4:2Tite 2:15Ne néglige pas le don qui est en toi, et qui t’a été donné par prophétie avec l’imposition des mains de l’assemblée des anciens. Voir aussi: 2 Timothée 1:61 Pierre 4:9-111 Timothée 1:18Occupe-toi de ces choses, donne-toi tout entier à elles, afin que tes progrès soient évidents pour tous. Voir aussi: Matthieu 5:16Psaumes 143:5Philippiens 2:15-16Veille sur toi-même et sur ton enseignement; persévère dans ces choses, car, en agissant ainsi, tu te sauveras toi-même, et tu sauveras ceux qui t’écoutent. Voir aussi: Tite 1:9Tite 2:72 Jean 1:8-9

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 10

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

1 Timothée 4:1

Ver. 1. In the last times. Lit. last days; i.e. hereafter, or in days to come. — To spirits of error and doctrines of devils; or, to seducing spirits and doctrines of devils, as in the Prot. translation. The sense must be, that men shall teach false doctrine by the suggestion of the devil. Wi.

↑ 1

1 Timothée 4:2

Ver. 2. Their conscience seared; hardened: a metaphor from the custom of burning malefactors with a hot iron. Wi.

↑ 2

1 Timothée 4:3

Cette note du XIXᵉ siècle emploie un langage polémique ; lisez-la à la lumière de la note en haut de ce panneau.

Ver. 3. Forbidding to marry, to abstain from meats, &c. Here says S. Chrys.[1]

are foretold and denoted the heretics called Encratites, the Marcionites, Manicheans, &c. who condemned all marriages as evil, as may be seen in S.

Irenæus, Epiphanius, S. Aug. Theodoret, &c. These heretics held a god who was the author of good things, and another god who was the author or cause of all evils; among the latter they reckoned, marriages, fleshmeats, wine, &c.

The doctrine of Catholics is quite different, when they condemn the marriages of priests and of such as have made a vow to God to lead always a single life; or when the Church forbids persons to eat flesh in Lent, or on fasting-days, unless their health require it. We hold that marriage in itself is not only honourable, but a sacrament of divine institution. We believe and profess that the same only true God is the author of all creatures which are good of themselves; that all eatables are to be eaten with thanksgiving, and none of them to be rejected, as coming from the author of evil. When we condemn priests for marrying, it is for breaking their vows and promises made to God of living unmarried, and of leading a more perfect life; we condemn them with the Scripture, which teaches us that vows made are to be kept; with S. Paul, who in the next chap. (v. 12) teaches us, that they who break such vows incur their damnation. When the Church, which we are commanded to obey, enjoins abstinence from flesh, or puts a restraint as to the times of eating on days of humiliation and fasting, it is by way of self-denial and mortification: so that it is not the meats, but the transgression of the precept, that on such occasions defiles the consciences of the transgressors. "You will object, (says S. Chrys.) that we hinder persons from marrying; God forbid," &c. S. Aug. (l. 30. cont.

Faustum. c. vi.) "You see (says he) the great difference in abstaining from meats for mortification sake, and as if God was not the author of them." We may observe that God, in the law of Moses, prohibited swine's flesh and many other eatables; and that even the apostles, in the Council of Jerusalem, forbad the Christians, (at least about Antioch) to eat at that time blood and things strangled; not that they were bad of themselves, as the Manicheans pretended.

Wi. — S. Paul here speaks of the Gnostics and other ancient heretics, who absolutely condemned marriage and the use of all kind of meat, because they pretended that all flesh was from an evil principle: whereas the Church of God so far from condemning marriage, holds it to be a holy sacrament, and forbids it to none but such as by vow have chosen the better part: and prohibits not the use of any meats whatsoever, in proper times and seasons, though she does not judge all kinds of diet proper for days of fasting and penance. Ch. —

We may see in the earliest ages of Christianity, that some of the most infamous and impure heretics that ever went out of the Church, condemned all marriage as unlawful, at the same time allowing the most unheard of abominations: men without religion, without faith, without modesty, without honour. See S. Clem.

lib. 3. Strom.

↑ 3

1 Timothée 4:5

Ver. 5. It is sanctified by the word of God, and prayer. That is, praying that they may not, by the abuse we make of them, be an occasion to us of sinning and offending God. Wi. — The use of all kinds of meat is in itself good; but if it were not, it would become sanctified by the prayer which we usually pronounce over it, and by the word of Christ, who has declared that not that which enters the mouth defiles a man. Calmet.

↑ 5

1 Timothée 4:7

Ver. 7. Old wives' fables.[2] Some understand the groundless traditions of the Jews; others the ridiculous fictions of Simon Magus and his followers. In the Greek they are called profane fables. Wi.

↑ 7

1 Timothée 4:8

Ver. 8. Some think S. Paul alludes in this verse to the corporal exercises of wrestlers, which procured them but a little short renown, whereas the works of piety have a more lasting reward. Menochius. Tirin. — Corporal exercises of temperance, mortification, &c. are good, but not to be compared with the spiritual virtues of charity, piety, &c. D. Bernard.

↑ 8

1 Timothée 4:10

Ver. 10. Of all men, and especially of the faithful, who have received the grace of faith. Wi.

↑ 10

1 Timothée 4:12

Ver. 12. Let no man despise thy youth. That is, let thy behaviour be such that no one can have occasion to despise thee. He seems then about the age of forty. Wi.

↑ 12

1 Timothée 4:13

Ver. 13. Attend to reading, &c. He recommends to him the reading of the Holy Scriptures; which, says S. Amb. (l. 3. de fid. c. vii.) is the book of priests. Wi.

↑ 13

1 Timothée 4:14

Ver. 14. Neglect not the grace. The Greek seems to imply the gifts of the Holy Ghost, given by the sacraments,[3] by prophecy; which may signify, when the gift of preaching or of expounding prophets was bestowed upon thee. — With the imposition of the hands of the[4] priesthood. Some expound it, when thou didst receive the order of priesthood, or wast made bishop: but the sense rather seems to be, when the hands of priests of the first order (i.e. of bishops) were laid upon thee, according to S. Chrysostom. Wi. — S. Austin sayeth that no man can doubt whether holy orders be a sacrament; and that no one may argue that he uses the term improperly, and without due precision, he joineth this sacrament in nature and name with baptism. Cont. Ep. Parmen. l. 2. c. xiii.

S. Ambrose on this verse understands in the words imposition of hands, all the holy action and sacred words done and spoken over him when he was made a priest; whereby, says the saint, he was designed to the work, and received authority that he durst offer sacrifice in our Lord's stead unto God.

____________________

[1] V. 3. S. Chrys. om. ib. ou koluomen, me genoioto. S. Hierom, (l. 1. cont.

Jovinian. tom. 4. p. 156) Si nupserit Virgo, non peccavit . . . . . non illa Virgo, quæ se semel Dei cultui dedicavit; harum enim si qua nupserit, habebit damnationem. See S. Aug. (l. 30. cont. Faust. c. vi.) both as to marriage and meats.

[2] V. 7. Bebelous.

[3] V. 14. Gratiam, charismatos.

[4] Ibid. Presbyterii, tou presbuteriou. See Luke xxii. 26. and Acts xxii. 5. where presbuterion is taken for a number of Jewish priests.

====================

↑ 14

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.

Édition: Louis Segond 1910 · Licence: Public Domain
Louis Segond 1910. Public Domain. Source: eBible.org.
Crédits et licences