
Ester · BRBSL
Ester
3
Texto bíblicoVoz sintética (IA)
Depois destas coisas, o rei Assuero promoveu Hamã, filho de Hamedata, o agagita, e o exaltou, e colocou o seu assento acima de todos os príncipes que estavam com ele. Veja também: Números 24:7Ester 5:11Daniel 6:2Todos os servos do rei que estavam à porta do rei se prostravam e prestavam homenagem a Hamã, pois o rei assim havia ordenado a respeito dele. Mas Mardoqueu não se prostrava nem lhe prestava homenagem. Veja também: Ester 5:9Ester 3:5Ester 2:21Então os servos do rei que estavam à porta do rei disseram a Mardoqueu: “Por que você desobedece ao mandamento do rei?” Veja também: Ester 3:2Êxodo 1:17Ester 2:19Aconteceu que, falando-lhe eles todos os dias, e ele não lhes dando ouvidos, eles contaram a Hamã, para ver se a justificativa de Mardoqueu se manteria; pois ele lhes havia dito que era judeu. Veja também: Gênesis 39:10Daniel 6:20-28Jonas 1:9Quando Hamã viu que Mardoqueu não se prostrava nem lhe prestava homenagem, Hamã se encheu de ira. Veja também: Daniel 3:19Ester 5:9Ester 3:2Mas ele desprezou a ideia de colocar as mãos apenas em Mardoqueu, pois lhe haviam informado qual era o povo de Mardoqueu. Portanto, Hamã procurou destruir todos os judeus que havia em todo o reino de Assuero, ou seja, o povo de Mardoqueu. Veja também: Salmos 83:4Apocalipse 12:12No primeiro mês, que é o mês de nisã, no décimo segundo ano do rei Assuero, lançaram o Pur, isto é, a sorte, diante de Hamã, de dia em dia, e de mês em mês, e escolheram o décimo segundo mês, que é o mês de adar. Veja também: Esdras 6:15Ester 9:24-26Provérbios 16:33Hamã disse ao rei Assuero: “Existe um certo povo espalhado e disperso entre os povos em todas as províncias do seu reino, e as leis deles são diferentes das de outros povos. Eles não guardam as leis do rei. Portanto, não é do interesse do rei permitir que eles permaneçam. Veja também: Esdras 4:12-15Atos dos Apóstolos 16:20-21Levítico 26:33Se for do agrado do rei, que se decrete por escrito que sejam destruídos; e eu pagarei dez mil talentos de prata nas mãos daqueles que estão encarregados dos negócios do rei, para que a tragam aos tesouros do rei.” Veja também: Gênesis 23:16Mateus 18:24O rei tirou o seu anel da mão e o deu a Hamã, filho de Hamedata, o agagita, o inimigo dos judeus. Veja também: Gênesis 41:42Ester 8:2Ester 7:6O rei disse a Hamã: “A prata é dada a você, e o povo também, para fazer com eles o que lhe parecer bem.” Veja também: Lucas 23:25Jeremias 40:4Jeremias 26:14Então os escribas do rei foram chamados no primeiro mês, no décimo terceiro dia do mês; e tudo o que Hamã ordenou foi escrito aos governadores locais do rei, e aos governadores que estavam sobre cada província, e aos príncipes de cada povo, a cada província segundo a sua escrita, e a cada povo na sua língua. Foi escrito em nome do rei Assuero, e foi selado com o anel do rei. Veja também: 1 Reis 21:8Ester 1:22Daniel 6:12Cartas foram enviadas por mensageiros a todas as províncias do rei, para destruir, matar e aniquilar todos os judeus, tanto jovens quanto velhos, crianças e mulheres, em um único dia, no décimo terceiro dia do décimo segundo mês, que é o mês de adar, e para saquear os seus bens. Veja também: 2 Crônicas 30:6Ester 9:10Ester 8:10-14Uma cópia da carta, para que o decreto fosse promulgado em cada província, foi publicada a todos os povos, para que estivessem preparados para aquele dia. Veja também: Ester 8:13-14Os mensageiros saíram às pressas pela ordem do rei, e o decreto foi promulgado na cidadela de Susã. O rei e Hamã se assentaram para beber; mas a cidade de Susã estava perplexa. Veja também: Ester 8:15João 16:20Amós 6:6
Veja também: Referências cruzadas do OpenBible.info (CC BY), derivadas em parte do Treasury of Scripture Knowledge (domínio público).
Reflexões
Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.
Notas · Haydock (1859, domínio público)12 notas
Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.
Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos
Ester 3:1
Ver. 1. Aman means, "a disturber." H. --- Who. Sept. add, "Bougaios, or Gogaios." Gog designates Scythia, where Aman might have been born. Pliny (iv. 12.) places there the lake and river Ruges. But the Bugean, in Greek, may mean, "greatly puffed up:" or it may stand for Bagoas, "an eunuch," (Judith xii.
11.) like Putiphar. --- Agag, the king of Amalec. 1 K. xv. This title, like that of Macedonian, (C. xvi. 10.) is probably used out of contempt, as the Jews fequently styled their enemies, "race of Chanaan." Ezec. xvi. 3. Dan. xiii. 56. C.
--- Sulpitius takes Aman to have been a Persian. His Amalecite ancestors may have fled before Saul into Macedonia, though he himself resided in Persia, so as to belong to all those nations. T. M. ---
Throne. Thus were Joseph and Joakim exalted. Gen. xli. 40. and 4 K. xxv. 28. C.
--- The Persians gave places according to merit, (H.) or as a reward. Brisson.
↑ 1Ester 3:2
Ver. 2. Worship him, with divine honours, as he required, in imitation of the kings. Judith iii. 13.
On certain solemn occasions, the latter at least exacted this respect from their subjects. But the pious Jews avoided appearing at such times, or the kings dispensed with them. The mere bending the knee, out of civil respect, would not have been objected to; and Mardochai says, he would not have refused to kiss the footsteps of Aman. C. xiii. 12. C. S. Tho. 2. 2. q. 84. T. --- But he could not give such worship as was claimed by the minor gods. W.
↑ 2Ester 3:4
Ver. 4. Resolution. The did not mean to injure Mardochai, who had an employment at court. C.
xii. 5. C. --- Jew, and of course hindered by his religion from giving divine worship to any man.
M.
↑ 4Ester 3:6
Ver. 6. Counted. Sept. "consulted how to exterminate all the Jews in the kingdom." --- Assuerus.
Heb. adds, "the people of Mardochai."
↑ 6Ester 3:7
Ver. 7. Lot. The Persians were much addicted to divination. The superstitious Aman, though he would appear a deity, was to be regulated by lots!
Providence caused almost a whole year to intervene, before the cruel execution was to commence. C. --- Reason began to shew the futility of divination, (Cicero) but the Christian religion alone has been able to counteract its baneful influence. C. --- India is till much infected with it. Bernier. --- Phur.
Heb. "they cast Pur, that is the lot, before Aman." H. --- The explanation intimates that Pur is a Persian word. D. --- Yet Pagnin maintains that it means in Heb. "to crush," a wine-press, or vessel; and the lot, which is thrown therein. M. --- Tickets, with the names of the twelve months, were probably drawn; and after the month was thus determined, Aman put in the urn as many tickets as it had days, and was directed to pitch upon the 13th. Sept. have the 14th, both here and v. 13. C. --- How preposterous was the (H.) fury of this man, thus to decide upon the day before he had the king's leave! W.
↑ 7Ester 3:8
Ver. 8. Another, as the ten tribes were from Juda, or rather (H.) they were scattered about the empire. C. --- Heb. "and dispersed; and their laws are different from all other people's; neither do they observe the king's laws: therefore it is not for the king's profit to tolerate them." H. --- These are the old calumnies repeated by Tacitus, (Hist. v.) and ably refuted by Josephus. c. Ap.
Almost all Israel still continued about Media. Few had taken advantage of the decree of Cyrus.
↑ 8Ester 3:9
Ver. 9. Talents. Heb. &c. add, "of silver." M. --- If the Heb. talent be meant, this sum would be immense for an individual; (C.) though Aman might expect to raise it by the confiscation of the Jews' effects, v. 13. Some think he speaks of the Babylonian talent, on which supposition the sum would amount to twenty-one millions of French livres, (Bude. C.) or of the Attic one, which is worth half the Heb. talent. The king might thus be prevented from thinking that the tributes would be lessened. T.
↑ 9Ester 3:10
Ver. 10. Ring, to transfer his power to him, for the time. Gen. xli. 42. Alexander gave his ring to Periccas, and was generally supposed thus to designate him for his successor. Justin. xii. See 1
Mac. vi. 14. 15.
↑ 10Ester 3:12
Ver. 12. Lieutenants. Lit. "satraps." Heb. achashdarpene, "courtiers," (H.) or those who are int he presence of his majesty, or porters. C. --- They were entrusted with the care of the different provinces. H.
↑ 12Ester 3:13
Ver. 13. Messengers. Lit. "runners." H. --- Posts were first established in Persia, and were the admiration of other nations, though nothing compared with ours, as they were not regular, nor for the people. They called these messengers Astandæ, or Angari. Mat. v. 41. Darius Condomanus was one of these postilions, before he came to the crown. C. --- At first the kings had people stationed on eminences, at a convenient distance, to make themselves heard, when they had to communicate some public news. Diod. xix. p. 680. --- Cyrus afterwards appointed horsemen, to succeed each other. Xenophon, Cyrop. viii.
--- Cæsar made some regulations on this head, which were perfected by Augustus and Adrian; but being neglected, Charlemagne strove to restore them: yet it is thought that the posts were not established, in France, till the reign of Louis XI. C.
↑ 13Ester 3:14
Ver. 14. Letter. It should appear here, as it is in Gr. but the Heb. &c. omitting it, the Vulg. give it, C. xiii. 1.
↑ 14Ester 3:15
Ver. 15. Jews. Heb. "but the city of Susan was in perplexity." Gr. "troubled." C.
--- Even the pagans could not view such a cruel decree, without horror. H.
↑ 15Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças