AI-generated illustration: a stone city gate with battlements at sunset, a paved path leading through the arch toward a city.
Gerado por IA
Josué · BRBSL

Josué

4
Texto bíblico

Voz sintética (IA)

Abrir no estúdio de imagens
Quando toda a nação terminou de atravessar o Jordão, o SENHOR falou a Josué, dizendo: Veja também: Deuteronômio 27:2Josué 3:17“Escolha doze homens dentre o povo, um homem de cada tribo, Veja também: Josué 3:12Números 13:21 Reis 18:31e dê-lhes esta ordem, dizendo: ‘Tirem do meio do Jordão, do lugar onde os pés dos sacerdotes ficaram firmes, doze pedras, levem-nas com vocês e depositem-nas no lugar onde vocês acamparão esta noite.’” Veja também: Josué 4:19-20Josué 3:13Josué 4:8Então Josué chamou os doze homens que havia preparado dentre os filhos de Israel, um homem de cada tribo. Veja também: Marcos 3:14-19Josué 4:2Josué lhes disse: “Passem adiante da arca do SENHOR, o seu Deus, até o meio do Jordão, e cada um de vocês levante uma pedra e a coloque sobre o ombro, de acordo com o número das tribos dos filhos de Israel; para que isso seja um sinal entre vocês; para que, quando seus filhos perguntarem no futuro, dizendo: ‘O que significam estas pedras para vocês?’ Veja também: Êxodo 13:14Josué 4:21Salmos 44:1então vocês lhes dirão: ‘Porque as águas do Jordão foram cortadas diante da arca da aliança do SENHOR. Quando ela atravessou o Jordão, as águas do Jordão foram cortadas. Estas pedras serão por memorial aos filhos de Israel para sempre.’” Veja também: Êxodo 12:14Êxodo 28:12Números 16:40Os filhos de Israel fizeram como Josué ordenou, e tiraram doze pedras do meio do Jordão, como o SENHOR falou a Josué, de acordo com o número das tribos dos filhos de Israel. Eles as levaram consigo para o lugar onde acamparam, e as depositaram ali. Veja também: Josué 4:2-5Josué 1:16-18Josué 4:20Josué ergueu doze pedras no meio do Jordão, no lugar onde pararam os pés dos sacerdotes que carregavam a arca da aliança; e elas estão lá até o dia de hoje. Veja também: 1 Samuel 7:12Josué 24:262 Samuel 4:3Pois os sacerdotes que carregavam a arca permaneceram em pé no meio do Jordão até que se cumprisse tudo o que o SENHOR ordenou que Josué falasse ao povo, de acordo com tudo o que Moisés ordenou a Josué; e o povo se apressou e atravessou. Veja também: Josué 3:132 Coríntios 6:2Números 27:21-23Quando todo o povo terminou de atravessar, a arca do SENHOR atravessou com os sacerdotes, na presença do povo. Veja também: Josué 3:8Josué 4:18Josué 3:17Os filhos de Rúben, os filhos de Gade e a meia tribo de Manassés atravessaram armados adiante dos filhos de Israel, como Moisés lhes havia falado. Veja também: Números 32:20-32Josué 1:14Cerca de quarenta mil homens, preparados e armados para a guerra, atravessaram diante do SENHOR para a batalha, rumo às campinas de Jericó. Veja também: Efésios 6:11Jeremias 52:8Jeremias 39:5Naquele dia, o SENHOR engrandeceu Josué aos olhos de todo o Israel; e eles o temeram, como temeram a Moisés, todos os dias da sua vida. Veja também: Josué 3:72 Crônicas 30:121 Reis 3:28O SENHOR falou a Josué, dizendo: “Ordene aos sacerdotes que carregam a arca da aliança que subam do Jordão.” Veja também: Êxodo 25:16-22Josué 3:3-6Apocalipse 11:19Portanto, Josué ordenou aos sacerdotes, dizendo: “Subam do Jordão!” Veja também: Gênesis 8:16-18Atos dos Apóstolos 16:35-39Atos dos Apóstolos 16:23Quando os sacerdotes que carregavam a arca da aliança do SENHOR subiram do meio do Jordão, e as solas dos pés dos sacerdotes pisaram em terra seca, as águas do Jordão retornaram ao seu lugar e transbordaram por todas as suas margens, como antes. Veja também: Josué 3:151 Crônicas 12:15Êxodo 14:26-28O povo subiu do Jordão no décimo dia do primeiro mês, e acampou em Gilgal, na fronteira leste de Jericó. Veja também: Josué 5:9Miqueias 6:5Josué 10:6Josué ergueu em Gilgal aquelas doze pedras que eles tiraram do Jordão. Veja também: Josué 4:3Josué 4:8Ele falou aos filhos de Israel, dizendo: “Quando seus filhos perguntarem aos seus pais no futuro, dizendo: ‘O que significam estas pedras?’ Veja também: Josué 4:6Salmos 145:4-7Salmos 105:2-5Então vocês farão com que seus filhos saibam, dizendo: ‘Israel atravessou este Jordão em terra seca. Veja também: Josué 3:17Isaías 51:10Êxodo 15:19Pois o SENHOR, o seu Deus, secou as águas do Jordão diante de vocês até que tivessem atravessado, assim como o SENHOR, o seu Deus, fez com o Mar Vermelho, o qual ele secou diante de nós, até que tivéssemos atravessado, Veja também: Êxodo 14:21Isaías 43:16Isaías 63:12-14para que todos os povos da terra saibam que a mão do SENHOR é poderosa, e para que vocês temam ao SENHOR, o seu Deus, para sempre.’” Veja também: Salmos 106:81 Reis 8:42-43Salmos 89:13

Veja também: Referências cruzadas do OpenBible.info (CC BY), derivadas em parte do Treasury of Scripture Knowledge (domínio público).

Notas · Haydock (1859, domínio público)12 notas

Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.

Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos

Introdução ao capítulo

Ver 1. Over. Heb. and Sept. "clean, or entirely;" perhaps two million people, with all their possessions, had crossed the river on that day, the 10th of Nisan, leaving many of their brethren to cultivate and defend the eastern parts of the Jordan. H.

Josué 4:2

Ver. 2. Choose. Heb. "take," as C. iii. 12. Those twelve men were ordered to attend the ark, and to observe the miracle with care: these are chosen to carry the stones for the monuments. Salien.

--- Calmet supposes that they are the same people, and that the former verse might be translated,

"the Lord had said." But this does not agree with the context. Heb. "and it came to pass, when all the people were clean passed over the Jordan, that the Lord spake." The former injunction was given before they entered the river.

Heb. "the ark passeth...Now therefore take," &c. H. --- One was selected from the tribe of Levi, and one from that of Joseph, so that all the twelve tribes were represented. M.

↑ 2

Josué 4:3

Ver. 3. Hard. The Heb. term is referred by some to the priests, "from the station of the priests, prepared, or standing firm," (C. iii. 17,) by others to the stones, which were to be prepared, hard, or exactly twelve. C. --- The Sept. have take it in the latter sense, "twelve stones ready," or such as they might easily find, in the place where the priests had stood. They were of a flinty nature, (H.) that they might perpetuate the memory of this event. M.

↑ 3

Josué 4:5

Ver. 5. Of Israel, who had twelve sons. The same expression occurs Deut. xxxii.

8, and must be explained of the immediate sons of Jacob, without including those grandchildren who might be born before his death. H.

↑ 5

Josué 4:9

Ver. 9. Day. Some hence infer that Josue did not write this book. But surely if he wrote it towards the end of his life, he might well use this expression, (M.) as S. Matthew does to denote a shorter term. The twelve stones at Galgal, and in the bed of the Jordan, at Bethabara, (H.) were probably each placed apart.

See Ex. xxiv. 4. M. --- They were still to be seen in the days of S.

Jerom. Such monuments were formerly very common, and very useful, to make a lasting impression upon the minds of a gross people. See Gen. xxviii.

18. Lev. xxvi. 1.

↑ 9

Josué 4:10

Ver. 10. To him. Moses had been dead forty days. But it seems this miraculous division of the Jordan had been revealed to him, and he had cautioned Josue to let slip no opportunity of attaching the people to God's service, by erecting monuments of religion, as he did on this occasion. C. --- Haste. Though they were assured by the divine promise, they experienced a certain fear. Salien. ---

Even the most constant are liable to such impressions. Mat. xiv. 30.

↑ 10

Josué 4:11

Ver. 11. People, who passed over 2000 cubits lower down, and always kept the same distance, till they arrived at Galgal. C.

↑ 11

Josué 4:12

Ver. 12. Them. C. i. 14. Num. xxxii. 28. Forty thousand were only chosen. H.

↑ 12

Josué 4:13

Ver. 13. Bands. Heb. "prepared for war passed over, before the Lord, unto battle, to the plains of Jericho." H. --- These formed the van-guard. --- Plains.

Hebrew harboth, which is translated desert. Jer. lii. 8. A large plain, fit for pasturage, extended from the city to the Jordan, on the east side. C.

↑ 13

Josué 4:14

Ver. 14. In, &c. Josue recapitulates how this miracle established his authority, and how he was ordered to command the priests to come up from the midst of the Jordan, after the people had all got to the other side, and the stones were fixed, to denote where the ark had stood, like a wall, to hinder the waters from rushing down. H.

↑ 14

Josué 4:19

Ver. 19. Month of the ecclesiastical year. They had left Egypt on the 15th of Nisan, so that they had spent forty years, within five days, on their journey. C.

↑ 19

Josué 4:20

Ver. 20. Galgal. It received its name afterwards, C. v. 9. It lay in a direct line from Jericho to the Jordan eastwards, being ten stadia from the former, and fifty from the latter place. Josue had his camp here while he subdued the kings of Chanaan, (C.) as it had plenty of water and wood in its environs; (M.) though perhaps at this time, there were no houses. Saul was here recognized king of all Israel, 1 K. xi. 14. Tertullian (c. Marc. iv.) supposes that the twelve stones were placed on the ark, in arcam, which is not at all probable. C. --- But they might be erected in its vicinity, and that may perhaps be the meaning of the author. H. --- R. Levi says the stones were placed near the ark, that all Israel might see them thrice a year. Josephus believes that an altar was formed of them.

↑ 20

Josué 4:25

Ver. 25. Earth, particularly of Chanaan. This miracle tends to inspire the enemy with fear and consternation, and to confirm the faith and hope of the Israelites.

The obstinacy of the former was thus rendered more inexcusable. C.

↑ 25

Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças

Reflexões

Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.

Edição: World Portuguese Bible · Licença: Public Domain
World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org.
Tradução rascunho de domínio público, não é uma edição católica aprovada (sem imprimatur).
Créditos e licenças