AI-generated illustration: waves breaking on a rocky coast under a dramatic sky at first light.
Создано ИИ
Бытие · SYN

Бытие

20
Текст Библии

Синтезированный голос (ИИ)

Открыть в студии изображений
Авраам поднялся оттуда к югу и поселился между Кадесом и между Суром; и был на время в Гераре. См. также: Бытие 26:6Бытие 26:1Бытие 18:1И сказал Авраам о Сарре, жене своей: она сестра моя. Ибо он боялся сказать, что это жена его, чтобы жители города того не убили его за нее. И послал Авимелех, царь Герарский, и взял Сарру. См. также: Бытие 12:15Бытие 26:7Бытие 12:11-13И пришел Бог к Авимелеху ночью во сне и сказал ему: вот, ты умрешь за женщину, которую ты взял, ибо она имеет мужа. См. также: Бытие 20:7От Матфея 27:19Псалтирь 105:14Авимелех же не прикасался к ней и сказал: Владыка! неужели ты погубишь не знавший сего и невинный народ? См. также: 2 Царств 4:11Бытие 18:23-251 Паралипоменон 21:17Не сам ли он сказал мне: она сестра моя? И она сама сказала: он брат мой. Я сделал это в простоте сердца моего и в чистоте рук моих. См. также: Псалтирь 7:83 Царств 9:4Псалтирь 78:72И сказал ему Бог во сне: и Я знаю, что ты сделал сие в простоте сердца твоего, и удержал тебя от греха предо Мною, потому и не допустил тебя прикоснуться к ней; См. также: 1 Царств 25:341 Царств 25:26Притчи 21:1теперь же возврати жену мужу, ибо он пророк и помолится о тебе, и ты будешь жив; а если не возвратишь, то знай, что непременно умрешь ты и все твои. См. также: Иов 42:81 Царств 7:5Евреям 13:4И встал Авимелех утром рано, и призвал всех рабов своих, и пересказал все слова сии в уши их; и люди сии все весьма испугались. И призвал Авимелех Авраама и сказал ему: что ты с нами сделал? чем согрешил я против тебя, что ты навел было на меня и на царство мое великий грех? Ты сделал со мною дела, каких не делают. См. также: Бытие 12:18Бытие 39:9Бытие 26:10И сказал Авимелех Аврааму: что ты имел в виду, когда делал это дело? Авраам сказал: я подумал, что нет на месте сем страха Божия, и убьют меня за жену мою; См. также: Бытие 26:7Бытие 12:12Бытие 22:12да она и подлинно сестра мне: она дочь отца моего, только не дочь матери моей; и сделалась моею женою; См. также: Бытие 11:29Бытие 12:131 Фессалоникийцам 5:22когда Бог повел меня странствовать из дома отца моего, то я сказал ей: сделай со мною сию милость, в какое ни придем мы место, везде говори обо мне: это брат мой. См. также: Бытие 12:1Бытие 12:91 Царств 23:21И взял Авимелех серебра тысячу сиклей и мелкого и крупного скота, и рабов и рабынь, и дал Аврааму; и возвратил ему Сарру, жену его. См. также: Бытие 12:16Бытие 20:2Бытие 20:7И сказал Авимелех Аврааму: вот, земля моя пред тобою; живи, где тебе угодно. См. также: Бытие 34:10Бытие 13:9Бытие 47:6И Сарре сказал: вот, я дал брату твоему тысячу сиклей серебра; вот, это тебе покрывало для очей пред всеми, которые с тобою, и пред всеми ты оправдана. См. также: Притчи 27:5Бытие 20:5Бытие 24:65И помолился Авраам Богу, и исцелил Бог Авимелеха, и жену его, и рабынь его, и они стали рождать; См. также: Иакова 5:16Иов 42:9-101 Фессалоникийцам 5:25ибо заключил Господь всякое чрево в доме Авимелеха за Сарру, жену Авраамову. См. также: Бытие 12:17Бытие 30:21 Царств 5:10

См. также: Перекрёстные ссылки из OpenBible.info (CC BY), частично основаны на Treasury of Scripture Knowledge (общественное достояние).

Примечания · Хейдок (1859, общественное достояние)Примечаний: 12

Примечания на английском Католический комментарий XIX века о. Джорджа Лео Хейдока в изданном виде.

Эти примечания сохраняют полемику своего времени: в некоторых резко говорится о еврейском народе или о других христианах. Сегодня Церковь учит иначе. Еврейский народ нельзя обвинять в смерти Христа (Nostra Aetate 4; Катехизис 597–598), а христиане других общин — наши братья и сёстры в Господе (Unitatis Redintegratio 3). Единство христиан

Бытие 20:1

Ver. 1. Gerara; at a greater distance from the devoted country of Sodom. H.

↑ 1

Бытие 20:2

Ver. 2. He said to the king, and to all others who made inquiry, as it was his custom, whenever he came into a strange land, v.

13. He was encouraged to do this, by the protection which God had shewn him in Egypt. --- Took her, against her will, as Pharao had done. H. --- Though she was ninety years old, and with child, her beauty was still extraordinary, the Rabbin think miraculous. At that time people lived above 120 years; so that at the age of ninety, she would only be about as near the end of her life as our women are at forty; and we often see people sufficiently attracting at that age. C.

↑ 2

Бытие 20:3

Ver. 3. Abimelech. This was an usual title of kings in Chanaan, and a very good one, to remind them and their subjects, of their obligations, (H.) as it means "my father the king." The behaviour of the prince shews, that as yet all sense of duty and knowledge of the true God was not banished from the country.

C. --- Shalt die, unless thou restore the woman, whom thou hast taken by force; on whose account I have already afflicted thee, (v. 7. 17.) and thus prevented thee from touching her.

This testimony was more requisite, that there might be no doubt respecting Isaac's legitimacy. H.

↑ 3

Бытие 20:5

Ver. 5. He say, &c. The pronouns in Heb. are printed very incorrectly. --- He is my sister; and she, even he, said. Ken.

↑ 5

Бытие 20:6

Ver. 6. Sincere heart, abhorring adultery, but not altogether innocent. M.

↑ 6

Бытие 20:7

Ver. 7. A prophet. One under my particular care, to whom I reveal many things. --- He shall pray for thee. Behold, God will sometimes grant, at the request of his saints, what he would deny even such as Abimelech or the friends of Job. Is not this sufficient encouragement for us, to have recourse to the intercession of the saints? And can any one be so foolish as to pretend this is making gods of them, and shewing them an idolatrous worship? H.

↑ 7

Бытие 20:8

Ver. 8. In the night, (de nocte) or "as soon as it began to dawn." Sept.

↑ 8

Бытие 20:9

Ver. 9. Why, &c. He expostulates with him in a friendly but earnest manner. --- A great sin, or punishment, (M.) v. 18, and exposed me to the danger of committing adultery. Abraham might have answered, this would have been his own fault, as he could not have done it without offering violence to Sara, in whose chastity he could confide. Having an opportunity here to vindicate himself, Abraham speaks freely, which he was not allowed to do in Egypt. G. xii. 20.

↑ 9

Бытие 20:12

Ver. 12. My sister, or niece, according to those who say she was daughter of Aran, who thus must have had a different mother from Abraham; (M.) or, as we rather think, Sara was truly his half-sister, born of Thare by another wife. His adding truly, seems to restrain it to this sense; and we know that in those countries, marriages of such near relations were allowed, though not when both had the same parents. Why should we not, therefore, believe Abraham, who certainly knew the real state of the question, and who would not tell a lie, rather than seek for improbable and far-fetched solutions?

Said, who lived eight hundred years ago, mentions the name of Jona, Abraham's mother, as well as that of Tehevita, who bore Sara to Thare. The Hebrews, in general, give this explanation. C. --- By calling Sara his sister without any addition, Abraham intended that the people should conclude he was not married; therefore he did not say she was his half-sister, as this would have frustrated his design, if, as Clem.

Alex. asserts, such might and did marry under the law of nature. H. --- Philo observes, the Athenian legislator, Solon, sanctioned the same practice, which was followed also by the Phœnicians. C.

↑ 12

Бытие 20:14

Ver. 14. Gave, by way of satisfaction, for having detained his wife; as also to shew his respect for him who was a prophet. 1

Kings ix. 7. H.

↑ 14

Бытие 20:16

Ver. 16. Thy brother, as thou hast agreed to call thy husband.

--- Pieces, or sicles of silver, worth a little above 2s. 3d. each; total £113 sterling. --- A covering, or veil, to shew thou art married, and prevent thee from being taken by any one hereafter. It was to be so rich, that all might know her quality.

S. Paul (1 Cor. xi. 5. 15.) orders women to be covered. C.

↑ 16

Бытие 20:17

Ver. 17. Healed. It is not known how God afflicted Abimelech; but the women could not be delivered during the short time that Sara was detained: on her being set at liberty, they bore children. M.

↑ 17

Лицензия: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Благодарности и лицензии

Размышления

Для этого отрывка пока нет проверенных размышлений.