
زبور · IRV-UR
زبور
150
بائبل کا متنمصنوعی آواز (AI)
ख़ुदावन्द की हम्द करो! तुम ख़ुदा के हैकल में उसकी हम्द करो; उसकी कु़दरत के फ़लक पर उसकी हम्द करो! مزید دیکھیں: زبور 149:1زبور 134:2زبور 116:18-19उसकी कु़दरत के कामों की वजह से उसकी हम्द करो; उसकी बड़ी 'अज़मत के मुताबिक़ उसकी हम्द करो! مزید دیکھیں: استثنا 3:24یرمیاہ 32:17-19زبور 145:3नरसिंगे की आवाज़ के साथ उसकी हम्द करो; बरबत और सितार पर उसकी हम्द करो! مزید دیکھیں: زبور 33:2زبور 149:3زبور 98:5-6दफ़ बजाते और नाचते हुए उसकी हम्द करो; तारदार साज़ों और बांसली के साथ उसकी हम्द करो! مزید دیکھیں: یسعیاہ 38:20زبور 149:3خروج 15:20बुलन्द आवाज़ झाँझ के साथ उसकी हम्द करो! ज़ोर से इंझनाती झाँझ के साथ उसकी हम्द करो! مزید دیکھیں: 1 تواریخ 15:161 تواریخ 25:11 تواریخ 15:28हर शख़्स ख़ुदावन्द की हम्द करे! ख़ुदावन्द की हम्द करो! مزید دیکھیں: زبور 145:21مکاشفہ 5:13زبور 103:22
مزید دیکھیں: باہمی حوالہ جات OpenBible.info (CC BY) سے، جزوی طور پر Treasury of Scripture Knowledge (پبلک ڈومین) سے ماخوذ۔
غور و فکر
اس حوالے کے لیے ابھی کوئی نظرثانی شدہ غور و فکر نہیں۔
حواشی · ہیڈک (1859، پبلک ڈومین)5 حواشی
حواشی انگریزی میں فادر جارج لیو ہیڈک کی انیسویں صدی کی کیتھولک تفسیر، جیسی شائع ہوئی۔
یہ حواشی اپنے زمانے کے مناظرے برقرار رکھتے ہیں: بعض میں یہودی قوم یا دوسرے مسیحیوں کے بارے میں سخت باتیں ہیں۔ آج کلیسیا کچھ اور سکھاتی ہے: مسیح کی موت کا الزام یہودی قوم پر نہیں لگایا جا سکتا (نوسترا ایتاتے 4؛ تعلیمِ مسیحی 597–598)، اور دوسری جماعتوں کے مسیحی خداوند میں ہمارے بھائی بہن ہیں (یونیتاتس ریدنتیگراتسیو 3)۔ مسیحی اتحاد
باب کا تعارف
PSALM CL. (LAUDATE DOMINUM IN SANCTIS.)
An exhortation to praise God with all sorts of instruments.
زبور 150:1
Ver. 1. Alleluia. This invitation is addressed to the sacred ministers, as the people and all creatures had been already exhorted to praise God. C. --- This psalm was sung when the first-fruits were brought to the temple. Selden, Syn.
3. --- The Lord. Heb. el, "God." H. --- Places.
Heb. "his sanctuary," (H.) or heaven. C. --- All both in heaven and earth sound forth his praises.
↑ 1زبور 150:2
Ver. 2. Acts. Ye, for whom miracles have been wrought, praise him as much as you are able, though you cannot do it sufficiently. W.
↑ 2زبور 150:3
Ver. 3. Trumpet. This instrument was reserved for priests. Num. x. 2. The nine others might be used by Levites. C. --- The precise signification of them is not known. Bert.
↑ 3زبور 150:4
Ver. 4. Choir...Strings. Unity and mortification are requisite to make our praises acceptable, as strings are made of the bowels of beasts. W.
↑ 4زبور 150:5
Ver. 5. Spirit. Wind instrument, (M.) or man, who is bound to praise God, even more than the angels, as Christ has assumed his nature, and will bring him to sing with them Alleluia. W. --- Let
"all that breathes" praise, (Bert.) including every living creature, (C.) as well as the celestial spirits. H. --- Alleluia is not in Sept. Syr. &c. But it is in the Heb.
and no word could answer better for a conclusion of the psalms, which are almost wholly employed in the divine praises.
This ought to be our occupation both on earth, and in heaven. Amen. C. ---
Pope Damasus, A.D.
380, ordered the Glory, &c. to be added to each of the psalms, as it has been since observed. W.
--- An apocryphal psalm, concerning David encountering Goliath, occurs in many Greek and Latin copies; but it is of no authority. C.
↑ 5لائسنس: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · اعترافات اور لائسنس