AI-generated illustration: a stony desert path leading toward mountains under clouds pierced by sunbeams.
AI 生成
欧瑟亚 · WEB-C

欧瑟亚

1
圣经经文

合成语音(AI)

在图片工作室中打开
The LORD’s word that came to Hosea the son of Beeri, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash, king of Israel. 另见: 罗马人书 9:25米该亚 1:1依撒意亚 1:1When the LORD spoke at first by Hosea, the LORD said to Hosea, “Go, take for yourself a wife of prostitution and children of unfaithfulness; for the land commits great adultery, forsaking the LORD.” 另见: 欧瑟亚 3:1欧瑟亚 2:4-5申命纪 31:16So he went and took Gomer the daughter of Diblaim; and she conceived, and bore him a son. 另见: 依撒意亚 8:1-3The LORD said to him, “Call his name Jezreel, for yet a little while, and I will avenge the blood of Jezreel on the house of Jehu, and will cause the kingdom of the house of Israel to cease. 另见: 列王纪下 10:10-11列王纪下 10:7-8耶肋米亚 3:8It will happen in that day that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.” 另见: 若苏厄书 17:16民长纪 6:33圣咏集 37:15She conceived again, and bore a daughter. Then he said to him, “Call her name Lo-Ruhamah, for I will no longer have mercy on the house of Israel, that I should in any way pardon them. 另见: 伯多禄前书 2:10欧瑟亚 2:23列王纪下 17:6But I will have mercy on the house of Judah, and will save them by the LORD their God, and will not save them by bow, sword, battle, horses, or horsemen.” 另见: 匝加利亚 4:6依撒意亚 12:2列王纪下 19:35Now when she had weaned Lo-Ruhamah, she conceived, and bore a son. He said, “Call his name Lo-Ammi, for you are not my people, and I will not be yours. 另见: 耶肋米亚 15:1Yet the number of the children of Israel will be as the sand of the sea, which can’t be measured or counted; and it will come to pass that, in the place where it was said to them, ‘You are not my people,’ they will be called ‘sons of the living God.’ 另见: 格林多后书 6:18迦拉达书 4:6-7若望福音 1:12The children of Judah and the children of Israel will be gathered together, and they will appoint themselves one head, and will go up from the land; for great will be the day of Jezreel. 另见: 欧瑟亚 3:5耶肋米亚 50:4-5依撒意亚 11:12-13

另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。

注释 · Haydock(1859,公有领域)8 条注释

注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。

这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一

本书导言

THE PROPHECY OF OSEE.

PREFACE.

Osee, or Hosea, whose name signifies a saviour, was the first in the order of time among those who are commonly called lesser prophets, because their prophecies are short. He prophesied in the kingdom of Israel, (that is, of the ten tribes) about the same time that Isaias prophesied in the kingdom of Juda.

Ch. --- The chronological order is not observed in any edition. The Sept. very from the rest. They place the less before the greater prophets, and read some of the names rather differently, as Prot. do also, though they have nothing but novelty to recommend the change. We shall here specify the Prot. names, (H.) in the order in which these prophets appeared: (C.) 1.

Hosea, 2. Amos, 3. Jonah, 4. Micah, 5. Nahum, 6. Joel, 7. Zephaniah, 8.

Habakkuk, 9. Obadiah, 10. Haggai, 11. Zechariah, 12. Malachi. H. --- It is not known who collected them into one volume. but the book of Ecclesiasticus (xlix. 12.) speaks of the twelve; and 4 Esd. i. 39. specifies them as they are found in the Sept. Osee, Amos, Micheas, Joel, Abdias, Jonas, Nahum, &c. as in the Vulg. C. --- Many other prophets appeared before these, (W.) but Osee is the first of the sixteen whose works are extant. He must have continued his ministry about eighty-five years, and lived above one hundred and ten, if the first verse speaks of him alone. But some take it to regard the whole collection, and may be added by another hand. C. --- The style of Osee is sententious and very hard to be understood, (S. Jer.) as but little is known of the last kings of Israel, in whose dominions he lived, and to whom he chiefly refers, though he speaks sometimes of Juda, &c. C. --- By taking a wife, and other parables, he shews their criminal conduct and chastisment, and foretells their future deliverance and the benefits to be conferred by Christ. We must observe that the prophets often style the kingdom of the two tribes, Juda, Benjamin, Jerusalem, or the house of David; and that of the ten tribes, Ephraim, Joseph, Samaria, Jezrahel, Bethel, or Bethaven; and often Israel or Jacob till after the captivity of these tribes, when the latter titles refer to Juda, who imitated the virtues of Jacob better than the other kingdom. W. ---

Then all distinction of this nature was at an end. H.

欧瑟亚 1:1

Ver. 1. Israel. He reigned forty-one years, till A.M. 3220. Usher. --- The prophets usually give the date, that the prediction may be verified. Some Latin MSS.

intimate, that "the Jews attribute these titles to Esdras, (who is Malachias) or to the respective prophets, which is more probable."

S. Jer. t. i. --- Jeroboam II. died twenty-six years before Ozias, towards the end of whose reign Isaias commenced; so that Osee was more ancient. W.

↑ 1

欧瑟亚 1:2

Ver. 2. Fornications. That is, a wife that hath been given to fornication. This was to represent the Lord's proceedings with his people Israel, who, by spiritual fornication, were continually offending him. Ch. --- The prophet reclaimed her. S. Jer. --- She denoted Samaria, abandoned to idolatry. Ezec.

xvi. 15. Several such actions were prophetical. Many have supposed that this was only a parable; but the sequel proves the contrary. C. --- Of fornications.

So called from the character of the mother, if not also from their own wicked dispositions. Ch. --- He is ordered to marry a woman who had been of a loose character, and to have children who would resemble her; (W.) or he takes her children to his house; (Grot.) unless the children of the prophet were so styled because the mother had been given to fornication. So the rod of Aaron retains its name when it was become a serpent. Ex. vii. 12. --- Shall, or rather, "has departed;" and therefore he denounces future chastisements.

↑ 2

欧瑟亚 1:4

Ver. 4. Jezrahel. Jehu slew Joram in this place. He was the instrument of God's justice, yet acted himself through malice and ambition, and was therefore deservedly punished. Zacharias, the fourth of his family, lost the crown, and was slain by Sellum, at Jezrahel. 4 K. ix. &c. C. ---

The offspring of Jehu, now on the throne, solicited Jezrahel or the ten tribes to idolatry, which God will revenge. W.

↑ 4

欧瑟亚 1:6

Ver. 6. Without mercy. Lo Ruchamah. Ch. --- Some copies of Sept. and S. Paul read, "not beloved." Rom. ix. 25. Samaria shall surely perish. After the death of Jeroboam II. the kingdom was all in confusion, and in sixty-two years time became extinct. It was afterwards blended with Juda.

↑ 6

欧瑟亚 1:7

Ver. 7. Horsemen. Sennacherib was miraculously disconcerted. Juda returned from captivity and became more flourishing, giving birth to the Messias. C.

↑ 7

欧瑟亚 1:9

Ver. 9. Not my people. Lohammi. Ch. --- The kingdom of Israel seemed to be quite cast off; and in captivity it was hardly distinguished from other nations.

Juda was preserved longer, and at all times was under the divine protection.

Ezechiel, Daniel, &c. comforted the people in the worst of their afflictions. C.

↑ 9

欧瑟亚 1:10

Ver. 10. The number, &c. viz. of the true Israelites, the children of the Church of Christ. Ch. ---

This is the primary sense. Rom. ix. 25. Yet the Israelites are here also assured of their return from captivity. C. --- God. Among many sinners, some are chosen. W.

↑ 10

欧瑟亚 1:11

Ver. 11. Head; Christ, (Ch.) the head of all the faithful, (W.) consisting both of Jews and Gentiles. Israel and Juda returned under Zorobabel, &c. C. --- The prophets blend present and future transactions together. S. Jer. in C. iii. ---

Jezrahel. That is, of the seed of God; for Jezrahel signifies the seed of God.

Ch. --- For may also be rendered, "when or though." The seed of Jehu shall be exterminated. The kingdom, signified by Jezrahel, a great city, shall fall. C.

↑ 11

许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可

反思

此经文暂无经审阅的反思。

版本: World English Bible (Catholic) · 许可: Public Domain
World English Bible (Catholic). Public Domain. Source: eBible.org.
致谢与许可