
أخبار الأيام الثاني · AVD
أخبار الأيام الثاني
16
نص الكتاب المقدسصوت اصطناعي (ذكاء اصطناعي)
فِي ٱلسَّنَةِ ٱلسَّادِسَةِ وَٱلثَّلَاثِينَ لِمُلْكِ آسَا صَعِدَ بَعْشَا مَلِكُ إِسْرَائِيلَ عَلَى يَهُوذَا، وَبَنَى ٱلرَّامَةَ لِكَيْلَا يَدَعَ أَحَدًا يَخْرُجُ أَوْ يَدْخُلُ إِلَى آسَا مَلِكِ يَهُوذَا. انظر أيضًا: أخبار الأيام الثاني 15:9أخبار الأيام الثاني 15:5أخبار الأيام الثاني 11:13-17وَأَخْرَجَ آسَا فِضَّةً وَذَهَبًا مِنْ خَزَائِنِ بَيْتِ ٱلرَّبِّ وَبَيْتِ ٱلْمَلِكِ، وَأَرْسَلَ إِلَى بَنْهَدَدَ مَلِكِ أَرَامَ ٱلسَّاكِنِ فِي دِمَشْقَ قَائِلًا: انظر أيضًا: الملوك الثاني 16:8الملوك الثاني 12:18الملوك الثاني 18:15«إِنَّ بَيْنِي وَبَيْنَكَ، وَبَيْنَ أَبِي وَأَبِيكَ عَهْدًا. هُوَذَا قَدْ أَرْسَلْتُ لَكَ فِضَّةً وَذَهَبًا، فَتَعَالَ ٱنْقُضْ عَهْدَكَ مَعَ بَعْشَا مَلِكِ إِسْرَائِيلَ فَيَصْعَدَ عَنِّي». انظر أيضًا: المزامير 15:4تيموثاوس الثانية 3:3أخبار الأيام الثاني 18:3فَسَمِعَ بَنْهَدَدُ لِلْمَلِكِ آسَا، وَأَرْسَلَ رُؤَسَاءَ ٱلْجُيُوشِ ٱلَّتِي لَهُ عَلَى مُدُنِ إِسْرَائِيلَ، فَضَرَبُوا عُيُونَ وَدَانَ وَآبَلَ ٱلْمِيَاهِ وَجَمِيعَ مَخَازِنِ مُدُنِ نَفْتَالِي. انظر أيضًا: التكوين 14:14الخروج 1:11القضاة 20:1فَلَمَّا سَمِعَ بَعْشَا كَفَّ عَنْ بِنَاءِ ٱلرَّامَةِ وَتَرَكَ عَمَلَهُ. فَأَخَذَ آسَا ٱلْمَلِكُ كُلَّ يَهُوذَا، فَحَمَلُوا حِجَارَةَ ٱلرَّامَةِ وَأَخْشَابَهَا ٱلَّتِي بَنَى بِهَا بَعْشَا، وَبَنَى بِهَا جَبْعَ وَٱلْمِصْفَاةَ. انظر أيضًا: صموئيل الأول 7:6الملوك الأول 15:22يشوع 18:24-26وَفِي ذَلِكَ ٱلزَّمَانِ جَاءَ حَنَانِي ٱلرَّائِي إِلَى آسَا مَلِكِ يَهُوذَا وَقَالَ لَهُ: «مِنْ أَجْلِ أَنَّكَ ٱسْتَنَدْتَ عَلَى مَلِكِ أَرَامَ وَلَمْ تَسْتَنِدْ عَلَى ٱلرَّبِّ إِلَهِكَ، لِذَلِكَ قَدْ نَجَا جَيْشُ مَلِكِ أَرَامَ مِنْ يَدِكَ. انظر أيضًا: أخبار الأيام الثاني 19:2الملوك الأول 16:1المزامير 146:3-6أَلَمْ يَكُنِ ٱلْكُوشِيُّونَ وَٱللُّوبِيُّونَ جَيْشًا كَثِيرًا بِمَرْكَبَاتٍ وَفُرْسَانٍ كَثِيرَةٍ جِدًّا؟ فَمِنْ أَجْلِ أَنَّكَ ٱسْتَنَدْتَ عَلَى ٱلرَّبِّ دَفَعَهُمْ لِيَدِكَ. انظر أيضًا: أخبار الأيام الثاني 12:3أخبار الأيام الثاني 16:7أخبار الأيام الثاني 14:9-12لِأَنَّ عَيْنَيِ ٱلرَّبِّ تَجُولَانِ فِي كُلِّ ٱلْأَرْضِ لِيَتَشَدَّدَ مَعَ ٱلَّذِينَ قُلُوبُهُمْ كَامِلَةٌ نَحْوَهُ، فَقَدْ حَمِقْتَ فِي هَذَا حَتَّى إِنَّهُ مِنَ ٱلْآنَ تَكُونُ عَلَيْكَ حُرُوبٌ. انظر أيضًا: بطرس الأولى 3:12الأمثال 15:3إرميا 16:17فَغَضِبَ آسَا عَلَى ٱلرَّائِي وَوَضَعَهُ فِي ٱلسِّجْنِ، لِأَنَّهُ ٱغْتَاظَ مِنْهُ مِنْ أَجْلِ هَذَا، وَضَايَقَ آسَا بَعْضًا مِنَ ٱلشَّعْبِ فِي ذَلِكَ ٱلْوَقْتِ. انظر أيضًا: أخبار الأيام الثاني 18:26إرميا 51:34أخبار الأيام الثاني 26:19وَأُمُورُ آسَا ٱلْأُولَى وَٱلْأَخِيرَةُ، هَاهِيَ مَكْتُوبَةٌ فِي سِفْرِ ٱلْمُلُوكِ لِيَهُوذَا وَإِسْرَائِيلَ. انظر أيضًا: أخبار الأيام الثاني 20:34الملوك الأول 15:23-24أخبار الأيام الثاني 26:22وَمَرِضَ آسَا فِي ٱلسَّنَةِ ٱلتَّاسِعَةِ وَٱلثَّلَاثِينَ مِنْ مُلْكِهِ فِي رِجْلَيْهِ حَتَّى ٱشْتَدَّ مَرَضُهُ، وَفِي مَرَضِهِ أَيْضًا لَمْ يَطْلُبِ ٱلرَّبَّ بَلِ ٱلْأَطِبَّاءَ. انظر أيضًا: إرميا 17:5أخبار الأيام الثاني 28:22مرقس 5:26ثُمَّ ٱضْطَجَعَ آسَا مَعَ آبَائِهِ وَمَاتَ فِي ٱلسَّنَةِ ٱلْحَادِيَةِ وَٱلْأَرْبَعِينَ لِمُلْكِهِ، انظر أيضًا: الملوك الأول 15:24فَدَفَنُوهُ فِي قُبُورِهِ ٱلَّتِي حَفَرَهَا لِنَفْسِهِ فِي مَدِينَةِ دَاوُدَ، وَأَضْجَعُوهُ فِي سَرِيرٍ كَانَ مَمْلُوًّا أَطْيَابًا وَأَصْنَافًا عَطِرَةً حَسَبَ صِنَاعَةِ ٱلْعِطَارَةِ. وَأَحْرَقُوا لَهُ حَرِيقَةً عَظِيمَةً جِدًّا. انظر أيضًا: أخبار الأيام الثاني 21:19التكوين 50:2إرميا 34:5
انظر أيضًا: الشواهد المرجعية من OpenBible.info (CC BY)، ومشتقة جزئيًا من Treasury of Scripture Knowledge (ملكية عامة).
تأملات
لا توجد تأملات مراجَعة لهذا المقطع بعد.
ملاحظات · هايدوك (1859، ملك عام)8 ملاحظة
الملاحظات بالإنجليزية تفسير كاثوليكي من القرن التاسع عشر للأب جورج ليو هايدوك، كما نُشر.
تحتفظ هذه الحواشي بجدالات عصرها: بعضها يتحدث بقسوة عن الشعب اليهودي أو عن مسيحيين آخرين. والكنيسة تعلّم اليوم غير ذلك: لا يجوز تحميل الشعب اليهودي مسؤولية موت المسيح (في عصرنا 4؛ التعليم المسيحي 597–598)، والمسيحيون في الجماعات الأخرى إخوتنا وأخواتنا في الرب (إعادة الوحدة 3). وحدة المسيحيين
أخبار الأيام الثاني 16:1
Ver. 1. Six and thirtieth year of his kingdom. That is, of the kingdom of Juda, taking the date of it from the beginning of the reign of Roboam. Ch. --- It was the 16th of Asa. We read that Raasa died in the 26th year of Asa. 3 K. xvi. 8.
How then could he fight with him in the 36th? T. ---
Rama was on an eminence, and commanded the pass below. Baasa wished to cut off all communication with the kingdom of Juda, as he knew many of his subjects had emigrated for the sake of the true religion. C. xv. 9. C. --- He had taken the city from the tribe of Benjamin. T.
↑ 1أخبار الأيام الثاني 16:3
تستخدم هذه الحاشية من القرن التاسع عشر لغة جدلية؛ اقرأها في ضوء الملاحظة في أعلى هذه اللوحة.
Ver. 3. There is, Heb. is indeterminate: "a league," &c. Sept. "Make a league....behold I have sent thee gold and silver. Come and drive away from me Baasa, king," &c. --- That. Prot. "go, break thy league." H. --- Asa induces the king of Damascus to act perfidiously. C. --- Otherwise it is not unlawful to make use of the arms of infidels, unless where God has forbidden it. Grot.
Jur. ii. 15. 9. Masius in Jos. ix. 15. --- David had recourse to Achis, and the Machabees to the Romans. C. --- Some kings are blamed for making leagues with the princes of Israel, because they had been warned to the contrary; and Asa was severely reprehended, as he had already received such assurances of the divine protection, (C. xiv. 12. and xv. 7.) that nothing but pusillanimity could have induced him (H.) to give away the sacred treasures, in order to obtain this aid of the Syrian king, v. 7.
↑ 3أخبار الأيام الثاني 16:4
Ver. 4. Nephthali. This seem preferable to the Heb. reading, 3 K. xv. 20. C. ---
Prot. "all the store-cities." Sept. "all the environs." H. --- Arab. "all the arsenals of the cities of Nephthali."
↑ 4أخبار الأيام الثاني 16:7
Ver. 7. Syria. It seems more natural to read Israel. C. --- But we must remember that Benadad was an ally of Israel; and if he had not been bribed, he would have come to the assistance of Baasa, (H.) and thus both might have fallen a prey to Asa, as the much greater forces of Zara had done. T.
↑ 7أخبار الأيام الثاني 16:9
Ver. 9. Behold. Prot. "run to and fro throughout the whole earth, to shew himself strong in the behalf of them whose heart is perfect towards him." Sept.
"to shew power in every heart full, or perfect, in his regard." H. --- Asa fell on this occasion through human frailty, but rose again by repentance. --- Thee, as they were till the death of Baasa. 3 K. xv. 32.
↑ 9أخبار الأيام الثاني 16:10
Ver. 10. Prison. Lit. "in bonds," ( nervum) made of leather thongs or nerves, (H.) or of iron, to confine either the neck or the feet. Isidor. orig. 5. ult. --- Heb.
"the house of disturbance." Sept.
&c. "prison." Some explain it (C.) of the stocks to enclose the neck. Vatable. ---
Time, either because they expressed the same sentiments as the prophet, (C.) or because they disapproved of his imprisonment. T. --- Sept. "Asa made havoc among the people," &c. H.
↑ 10أخبار الأيام الثاني 16:12
Ver. 12. Most, &c. Heb. "till his disease got upwards," (C.) to the head (T.) and heart, (H.) when the gout generally proves fatal. A. Lapide --- Sept. "till he was very ill:" (H.) a just punishment for his having confined the prophet in fetters; but of a temporal nature, as he sinned through passion, and died penitent, his heart being perfect (C. xv. 17.) all or the most part of his days, particularly in the last. W. --- Rather. Heb. and Sept. simply, "physicians." H. --- Yet it was not the having recourse to them, with some degree of confidence, that is here reprehended, but the placing too much trust in men, (C.) and too little in God, the sovereign arbiter of life and death.
H.
↑ 12أخبار الأيام الثاني 16:14
Ver. 14. Sepulchre. Heb. "sepulchres," as there were many separate apartments in the same cavern. C. --- Asa had prepared one cell, as David and Solomon had done. M. T. --- Odoriferous ( mertriciis. ) Such as harlots delight in, (Prov. vii. 16,) to entice the sensual. D. --- Heb. zenim, may be derived from zana, fornicari. It denotes a mixture of perfumes. M. --- But here the Vulg.
read zunim. D. --- Heb. and Sept. "they laid him on a bed, and filled it with aromatical spices, and with various sorts of perfumers' ointments, and they made him a very great funeral, or (H.) burning." Prot. --- It is not clear whether the body was placed on a bed of state, and these perfumes were used to remove every disagreeable smell, or the body itself was rather consumed along with them, a practice which seems to have become more common since the days of Asa.
Jer. xxxiv. 5. 1 K. xxxi. 12. Amos vi. 10. Joram was deprived of this honour. C.
xxi. 19. C. ---
Sanctius adduces many examples, to prove that the spices were burnt only near the body; (T.) and the Hebrews generally preferred to inter the corpse.
Corpora condere quam cremare è more Ægyptio. Tacit. Hist. v.
↑ 14الترخيص: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · الشكر والتراخيص