أخبار الأيام الثاني · AVD
أخبار الأيام الثاني
35
نص الكتاب المقدسصوت اصطناعي (ذكاء اصطناعي)
وَعَمِلَ يُوشِيَّا فِي أُورُشَلِيمَ فِصْحًا لِلرَّبِّ، وَذَبَحُوا ٱلْفِصْحَ فِي ٱلرَّابِعَ عَشَرَ مِنَ ٱلشَّهْرِ ٱلْأَوَّلِ. انظر أيضًا: الخروج 12:6العدد 9:3عزرا 6:19وَأَقَامَ ٱلْكَهَنَةَ عَلَى حِرَاسَاتِهِمْ وَشَدَّدَهُمْ لِخِدْمَةِ بَيْتِ ٱلرَّبِّ. انظر أيضًا: أخبار الأيام الثاني 31:2أخبار الأيام الأول 22:19أخبار الأيام الأول 24:1-31وَقَالَ لِلَّاوِيِّينَ ٱلَّذِينَ كَانُوا يُعَلِّمُونَ كُلَّ إِسْرَائِيلَ، ٱلَّذِينَ كَانُوا مُقَدَّسِينَ لِلرَّبِّ: «ٱجْعَلُوا تَابُوتَ ٱلْقُدْسِ فِي ٱلْبَيْتِ ٱلَّذِي بَنَاهُ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ. لَيْسَ لَكُمْ أَنْ تَحْمِلُوا عَلَى ٱلْأَكْتَافِ. ٱلْآنَ ٱخْدِمُوا ٱلرَّبَّ إِلَهَكُمْ وَشَعْبَهُ إِسْرَائِيلَ. انظر أيضًا: أخبار الأيام الأول 23:26أخبار الأيام الثاني 17:8-9ملاخي 2:7وَأَعِدُّوا بُيُوتَ آبَائِكُمْ حَسَبَ فِرَقِكُمْ، حَسَبَ كِتَابَةِ دَاوُدَ مَلِكِ إِسْرَائِيلَ، وَحَسَبَ كِتَابَةِ سُلَيْمَانَ ٱبْنِهِ. انظر أيضًا: أخبار الأيام الثاني 8:14أخبار الأيام الأول 23:1-26أخبار الأيام الأول 9:10-34وَقَفُوا فِي ٱلْقُدْسِ حَسَبَ أَقْسَامِ بُيُوتِ آبَاءِ إِخْوَتِكُمْ بَنِي ٱلشَّعْبِ وَفِرَقِ بُيُوتِ آبَاءِ ٱللَّاوِيِّينَ، انظر أيضًا: المزامير 134:1المزامير 135:2عزرا 6:18وَٱذْبَحُوا ٱلْفِصْحَ وَتَقَدَّسُوا وَأَعِدُّوا إِخْوَتَكُمْ لِيَعْمَلُوا حَسَبَ كَلَامِ ٱلرَّبِّ عَنْ يَدِ مُوسَى». انظر أيضًا: أخبار الأيام الثاني 29:5أخبار الأيام الثاني 29:15العبرانيين 9:13-14وَأَعْطَى يُوشِيَّا لِبَنِي ٱلشَّعْبِ غَنَمًا، حُمْلَانًا وَجِدَاءً، جَمِيعَ ذَلِكَ لِلْفِصْحِ لِكُلِّ ٱلْمَوْجُودِينَ إِلَى عَدَدِ ثَلَاثِينَ أَلْفًا وَثَلَاثَةِ آلَافٍ مِنَ ٱلْبَقَرِ. هَذِهِ مِنْ مَالِ ٱلْمَلِكِ. انظر أيضًا: الملوك الأول 8:63أخبار الأيام الثاني 30:24أخبار الأيام الأول 29:3وَرُؤَسَاؤُهُ قَدَّمُوا تَبَرُّعًا لِلشَّعْبِ وَٱلْكَهَنَةِ وَٱللَّاوِيِّينَ حِلْقِيَا وَزَكَرِيَّا وَيَحْيِئِيلَ رُؤَسَاءِ بَيْتِ ٱللهِ. أَعْطَوْا ٱلْكَهَنَةَ لِلْفِصْحِ أَلْفَيْنِ وَسِتَّ مِئَةٍ، وَمِنَ ٱلْبَقَرِ ثَلَاثَ مِئَةٍ. انظر أيضًا: أخبار الأيام الثاني 29:31-33أعمال الرسل 4:1عزرا 1:6وَكُونَنْيَا وَشِمْعِيَا وَنِثْنِئِيلُ أَخَوَاهُ وَحَشَبْيَا وَيَعِيئِيلُ وَيُوزَابَادُ رُؤَسَاءُ ٱللَّاوِيِّينَ قَدَّمُوا لِلَّاوِيِّينَ لِلْفِصْحِ خَمْسَةَ آلَافٍ، وَمِنَ ٱلْبَقَرِ خَمْسَ مِئَةٍ. انظر أيضًا: إرميا 3:10ميخا 6:6-8أخبار الأيام الثاني 31:12فَتَهَيَّأَتِ ٱلْخِدْمَةُ، وَقَامَ ٱلْكَهَنَةُ فِي مَقَامِهِمْ وَٱللَّاوِيُّونَ فِي فِرَقِهِمْ حَسَبَ أَمْرِ ٱلْمَلِكِ، انظر أيضًا: أخبار الأيام الثاني 30:16عزرا 6:18أخبار الأيام الثاني 35:4-5وَذَبَحُوا ٱلْفِصْحَ. وَرَشَّ ٱلْكَهَنَةُ مِنْ أَيْدِيهِمْ، وَأَمَّا ٱللَّاوِيُّونَ فَكَانُوا يَسْلَخُونَ. انظر أيضًا: أخبار الأيام الثاني 29:34اللاويين 1:5-6أخبار الأيام الثاني 30:16وَرَفَعُوا ٱلْمُحْرَقَةَ لِيُعْطُوا حَسَبَ أَقْسَامِ بُيُوتِ ٱلْآبَاءِ لِبَنِي ٱلشَّعْبِ، لِيُقَرِّبُوا لِلرَّبِّ كَمَا هُوَ مَكْتُوبٌ فِي سِفْرِ مُوسَى. وَهَكَذَا بِٱلْبَقَرِ. انظر أيضًا: اللاويين 3:9-11اللاويين 3:14-16اللاويين 3:5وَشَوَوْا ٱلْفِصْحَ بِٱلنَّارِ كَٱلْمَرْسُومِ. وَأَمَّا ٱلْأَقْدَاسُ فَطَبَخُوهَا فِي ٱلْقُدُورِ وَٱلْمَرَاجِلِ وَٱلصِّحَافِ، وَبَادَرُوا بِهَا إِلَى جَمِيعِ بَنِي ٱلشَّعْبِ. انظر أيضًا: الخروج 12:8-9صموئيل الأول 2:13-15التثنية 16:7وَبَعْدُ أَعَدُّوا لِأَنْفُسِهِمْ وَلِلْكَهَنَةِ، لِأَنَّ ٱلْكَهَنَةَ بَنِي هَارُونَ كَانُوا عَلَى إِصْعَادِ ٱلْمُحْرَقَةِ وَٱلشَّحْمِ إِلَى ٱللَّيْلِ. فَأَعَدَّ ٱللَّاوِيُّونَ لِأَنْفُسِهِمْ وَلِلْكَهَنَةِ بَنِي هَارُونَ. انظر أيضًا: أعمال الرسل 6:2-4وَٱلْمُغَنُّونَ بَنُو آسَافَ كَانُوا فِي مَقَامِهِمْ حَسَبَ أَمْرِ دَاوُدَ وَآسَافَ وَهَيْمَانَ وَيَدُوثُونَ رَائِي ٱلْمَلِكِ. وَٱلْبَوَّابُونَ عَلَى بَابٍ فَبَابٍ لَمْ يَكُنْ لَهُمْ أَنْ يَحِيدُوا عَنْ خِدْمَتِهِمْ، لِأَنَّ إِخْوَتَهُمُ ٱللَّاوِيِّينَ أَعَدُّوا لَهُمْ. انظر أيضًا: أخبار الأيام الأول 9:17-19أخبار الأيام الأول 26:12-19أخبار الأيام الأول 25:1-7فَتَهَيَّأَ كُلُّ خَدَمَةِ ٱلرَّبِّ فِي ذَلِكَ ٱلْيَوْمِ لِعَمَلِ ٱلْفِصْحِ وَإِصْعَادِ ٱلْمُحْرَقَاتِ عَلَى مَذْبَحِ ٱلرَّبِّ حَسَبَ أَمْرِ ٱلْمَلِكِ يُوشِيَّا. وَعَمِلَ بَنُو إِسْرَائِيلَ ٱلْمَوْجُودُونَ ٱلْفِصْحَ فِي ذَلِكَ ٱلْوَقْتِ، وَعِيدَ ٱلْفَطِيرِ سَبْعَةَ أَيَّامٍ. انظر أيضًا: الخروج 12:15-20الخروج 23:15اللاويين 23:5-8وَلَمْ يُعْمَلْ فِصْحٌ مِثْلُهُ فِي إِسْرَائِيلَ مِنْ أَيَّامِ صَمُوئِيلَ ٱلنَّبِيِّ. وَكُلُّ مُلُوكِ إِسْرَائِيلَ لَمْ يَعْمَلُوا كَٱلْفِصْحِ ٱلَّذِي عَمِلَهُ يُوشِيَّا وَٱلْكَهَنَةُ وَٱللَّاوِيُّونَ وَكُلُّ يَهُوذَا وَإِسْرَائِيلَ ٱلْمَوْجُودِينَ وَسُكَّانِ أُورُشَلِيمَ. انظر أيضًا: أخبار الأيام الثاني 30:5الملوك الثاني 23:21-23أخبار الأيام الثاني 30:26-27فِي ٱلسَّنَةِ ٱلثَّامِنَةَ عَشَرَةَ لِمُلْكِ يُوشِيَّا عُمِلَ هَذَا ٱلْفِصْحُ. بَعْدَ كُلِّ هَذَا حِينَ هَيَّأَ يُوشِيَّا ٱلْبَيْتَ، صَعِدَ نَخْوُ مَلِكُ مِصْرَ إِلَى كَرْكَمِيشَ لِيُحَارِبَ عِنْدَ ٱلْفُرَاتِ. فَخَرَجَ يُوشِيَّا لِلِقَائِهِ. انظر أيضًا: إشعياء 10:9الملوك الثاني 23:29-30إرميا 46:2-12فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ رُسُلًا يَقُولُ: «مَا لِي وَلَكَ يَا مَلِكَ يَهُوذَا! لَسْتُ عَلَيْكَ أَنْتَ ٱلْيَوْمَ، وَلَكِنْ عَلَى بَيْتِ حَرْبِي، وَٱللهُ أَمَرَ بِإِسْرَاعِي. فَكُفَّ عَنِ ٱللهِ ٱلَّذِي مَعِي فَلَا يُهْلِكَكَ». انظر أيضًا: أخبار الأيام الثاني 25:19الملوك الثاني 18:25صموئيل الثاني 16:10وَلَمْ يُحَوِّلْ يُوشِيَّا وَجْهَهُ عَنْهُ بَلْ تَنَكَّرَ لِمُقَاتَلَتِهِ، وَلَمْ يَسْمَعْ لِكَلَامِ نخْوٍ مِنْ فَمِ ٱللهِ، بَلْ جَاءَ لِيُحَارِبَ فِي بُقْعَةِ مَجِدُّو. انظر أيضًا: القضاة 5:19أخبار الأيام الثاني 18:29الملوك الأول 22:30وَأَصَابَ ٱلرُّمَاةُ ٱلْمَلِكَ يُوشِيَّا، فَقَالَ ٱلْمَلِكُ لِعَبِيدِهِ: «ٱنْقُلُونِي لِأَنِّي جُرِحْتُ جِدًّا». انظر أيضًا: الملوك الأول 22:34الملوك الثاني 9:24مراثي إرميا 3:13فَنَقَلَهُ عَبِيدُهُ مِنَ ٱلْمَرْكَبَةِ وَأَرْكَبُوهُ عَلَى ٱلْمَرْكَبَةِ ٱلثَّانِيَةِ ٱلَّتِي لَهُ، وَسَارُوا بِهِ إِلَى أُورُشَلِيمَ فَمَاتَ وَدُفِنَ فِي قُبُورِ آبَائِهِ. وَكَانَ كُلُّ يَهُوذَا وَأُورُشَلِيمَ يَنُوحُونَ عَلَى يُوشِيَّا. انظر أيضًا: زكريا 12:11الملوك الثاني 23:30الجامعة 9:1-2وَرَثَى إِرْمِيَا يُوشِيَّا. وَكَانَ جَمِيعُ ٱلْمُغَنِّينَ وَٱلْمُغَنِّيَاتِ يَنْدُبُونَ يُوشِيَّا فِي مَرَاثِيهِمْ إِلَى ٱلْيَوْمِ، وَجَعَلُوهَا فَرِيضَةً عَلَى إِسْرَائِيلَ، وَهَا هِيَ مَكْتُوبَةٌ فِي ٱلْمَرَاثِي. انظر أيضًا: إرميا 22:10مراثي إرميا 4:20متى 9:23وَبَقِيَّةُ أُمُورِ يُوشِيَّا وَمَرَاحِمُهُ حَسْبَمَا هُوَ مَكْتُوبٌ فِي نَامُوسِ ٱلرَّبِّ. انظر أيضًا: أخبار الأيام الثاني 31:20أخبار الأيام الثاني 32:32وَأُمُورُهُ ٱلْأُولَى وَٱلْأَخِيرَةُ، هَا هِيَ مَكْتُوبَةٌ فِي سِفْرِ مُلُوكِ إِسْرَائِيلَ وَيَهُوذَا. انظر أيضًا: الملوك الثاني 10:34أخبار الأيام الثاني 24:27أخبار الأيام الثاني 33:19
انظر أيضًا: الشواهد المرجعية من OpenBible.info (CC BY)، ومشتقة جزئيًا من Treasury of Scripture Knowledge (ملكية عامة).
تأملات
لا توجد تأملات مراجَعة لهذا المقطع بعد.
ملاحظات · هايدوك (1859، ملك عام)17 ملاحظة
الملاحظات بالإنجليزية تفسير كاثوليكي من القرن التاسع عشر للأب جورج ليو هايدوك، كما نُشر.
تحتفظ هذه الحواشي بجدالات عصرها: بعضها يتحدث بقسوة عن الشعب اليهودي أو عن مسيحيين آخرين. والكنيسة تعلّم اليوم غير ذلك: لا يجوز تحميل الشعب اليهودي مسؤولية موت المسيح (في عصرنا 4؛ التعليم المسيحي 597–598)، والمسيحيون في الجماعات الأخرى إخوتنا وأخواتنا في الرب (إعادة الوحدة 3). وحدة المسيحيين
أخبار الأيام الثاني 35:3
Ver. 3. By whose. Sept. "the powerful in Israel, that they might be sanctified to the Lord; and they put," &c. Heb. "who instructed all Israel, the holy people of the Lord: Put," &c. H. --- No more. Heb. adds, "upon your shoulders;" (H.) whence it is inferred, that it had been carried about the cities of Juda, under the impious kings, who would not suffer it in the temple. C. --- Some believe that it was kept in the house of Sellum, the uncle of Jeremias, and husband of Olda. S.
Jer. Trad. T.
↑ 3أخبار الأيام الثاني 35:5
Ver. 5. Families. Heb. adds, "according to the divisions of the families of the fathers of your brethren, the people, (H. or laics. C.) and the division of the families of the Levites." All were placed, with great order, in the temple.
↑ 5أخبار الأيام الثاني 35:6
Ver. 6. Which. Heb. "of the Lord, by the hand of Moses," which ordinances he has written down.
M.
↑ 6أخبار الأيام الثاني 35:7
Ver. 7. In. Heb. "for the Passover-offerings, from the flock, lambs and kids, in number 30,000."
Et reliqui pecoris, is not expressed. H. --- The small cattle might be intended for other sacrifices.
M.
↑ 7أخبار الأيام الثاني 35:8
Ver. 8. Offered. Heb. "gave to the people." H. --- Rulers: the first alone was high priest. C. ---
Small cattle: literally, cattle of different sorts;" commixtim. Prot. supply, "small cattle," which is not in Heb. H. --- Syr. and Arab. have, "sheep;" but we had best follow (C.) the Sept. "sheep, both lambs and kids." Either would suffice.
Ex. xii. 5.
↑ 8أخبار الأيام الثاني 35:9
Ver. 9. Cattle. Prot. again supply these words. Sept. have, "sheep." H.
↑ 9أخبار الأيام الثاني 35:11
Ver. 11. Blood is expressed in the Sept. and understood in Heb. H. --- With.
Heb. and Sept.
"from their hands;" (H.) receiving it from the officers, who might slay their own victims, (C.) unless they were unclean, (C.) xxx. 17. H. --- Holocausts. Heb. and Sept. speak of the paschal lambs. H. --- Holocausts were regularly to be flayed by priests. Lev. i. 6. The hurry of the solemnity, (C.) and necessity, here excused the Levites, (M.) if we understand proper holocausts.
H.
↑ 11أخبار الأيام الثاني 35:12
Ver. 12. Separated. Sept. "prepared the holocaust to give; having taken notice to whom the victims belonged, before they took off the skin, (M.) or rather, separating these from the other peace-offerings. Tournemine.
↑ 12أخبار الأيام الثاني 35:13
Ver. 13. Victims. Heb. and Sept. "but the holy offerings they boiled." See Ex. xii.
9. H.
↑ 13أخبار الأيام الثاني 35:15
Ver. 15. Prophets. Heb. "seer." But Sept. &c. read in the plural. These were
"prophets of the king," (H.) or masters of music. C. --- Vulg. might insinuate that these three gave orders, as well as David. But they were in office under him, as people of the same name were, probably, under Josias. H.
↑ 15أخبار الأيام الثاني 35:18
Ver. 18. As Josias kept. He displayed greater liberality (E. See 4 K. xxiii. 20.) and devotion; and the festival had also been neglected for some time. W.
↑ 18أخبار الأيام الثاني 35:20
Ver. 20. Charcamis belonged to the Assyrian monarch, (Isai. x. 9.) who subdued the empire of Babylon. C. xxxiii. 11.
↑ 20أخبار الأيام الثاني 35:21
Ver. 21. With me. Grotius thinks that Jeremias had given the order; and the author of Heb.
Traditions, supposes that he forbade Josias to oppose Pharao, who, it seems, was assured of victory. C. --- But this is uncertain; and Josias might justly suspect that the king of Egypt spoke without authority. H. --- The augurs of the latter might declare the truth, (M.) though they could not dive into futurity. H. ---
Herodotus (i.) informs us, that Nechos fought against the Syrians, (or Israelites) in Magdelum, and took Cadythis, a city as large as Sardis, of Lydia; probably Jerusalem, (D.) or Cades. C.
↑ 21أخبار الأيام الثاني 35:22
Ver. 22. Prepared. Heb. "disguised himself," like Achab; (C.) or set his army in array. Sept. "he was bent on fighting him." H. --- He supposed that Pharao intended to invade his dominions, and God would withdraw him from the world. W.
↑ 22أخبار الأيام الثاني 35:24
Ver. 24. After the manner of kings, is not in Heb. &c. H. --- Curtius (iv.) informs us, that the Persian monarch had always a horse behind his chariot, to be ready in case of any accident.
↑ 24أخبار الأيام الثاني 35:25
Ver. 25. Lamentations. Some think that we have them in the Bible. Josephus,
&c. --- Others believe that they are lost. Salien, A. 3425. --- Law, on the anniversary; (M.) or when any calamity occurs, the lamentations of Jeremias are used. T. --- There were collections of such poems, as well as of canticles, for victory and marriages. C.
↑ 25أخبار الأيام الثاني 35:27
Ver. 27. Israel is placed first in Heb. and Sept. H. --- The kings of Juda assumed the title, as the kingdom had been subverted above a century; and the wretched remains of Israel had retreated into the territories, (C.) or acknowledged their dominion. H.
↑ 27الترخيص: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · الشكر والتراخيص