যাত্রাপুস্তক · IRV-BN
যাত্রাপুস্তক
22
বাইবেলের পাঠকৃত্রিম কণ্ঠ (AI)
যে কেউ গরু অথবা ভেড়া চুরি করে এবং হত্যা করে অথবা বিক্রি করে, সে একটি গরুর পরিবর্তে পাঁচটি গরু, ও একটি ভেড়ার পরিবর্তে চারটি ভেড়া দেবে। আরও দেখুন: ২ শমূয়েল 12:6লূক 19:8হিতোপদেশ 6:31আর একটি চোর যদি সিঁধ কাটবার দিন ধরা পড়ে এবং যদি আহত হয় ও মরে যায়, তবে তার হত্যার জন্য কোনো দোষ হবে না। আরও দেখুন: মথি 24:43মথি 6:19-20গণনা পুস্তক 35:27কিন্তু যদি তার উপরে সূর্য্য উদয় হয়, তবে হত্যার দোষ তার হবে; ক্ষতিপূরণ করা চোরের কর্তব্য; যদি তার কিছু না থাকে, তবে চুরি করার কারণে সে বিক্রীত হবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 21:2বিচারকর্তৃগণ 2:14মথি 18:25গরু, গাধা বা ভেড়া, চুরির কোনো পশু যদি চোরের হাতে জীবিত অবস্থায় পাওয়া যায়, তবে তাকে তার দ্বিগুন দিতে হবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 22:1যাত্রাপুস্তক 22:7যাত্রাপুস্তক 21:16কেউ যদি শস্যক্ষেত্রে অথবা আঙ্গুরক্ষেত্রে পশু চরায়, আর নিজের পশু ছেড়ে দিলে যদি তা অন্য লোকের ক্ষেত্রে চরে, তবে সেই ব্যক্তি নিজের ক্ষেত্রের ভালো শস্য অথবা নিজের আঙ্গুরক্ষেত্রের ভালো ফল দিয়ে ক্ষতিপূরণ দেবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 21:34যাত্রাপুস্তক 22:3ইয়োব 20:18আগুন কাঁটাবনে লাগলে যদি কারও শস্যরাশি অথবা শস্যের ঝাড় অথবা বাগান পুড়ে যায়, তবে সেই যে আগুন লাগায় অবশ্য ক্ষতিপূরণ দেবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 22:9২ শমূয়েল 14:30-31যাত্রাপুস্তক 21:33-34কোনো ব্যক্তি টাকা অথবা জিনিসপত্র নিজের প্রতিবেশীর কাছে গচ্ছিত রাখলে যদি তার ঘর থেকে কেউ সেটা চুরি করে এবং সেই চোরটি ধরা পড়ে, তবে সেই চোরকে তার দ্বিগুন দিতে হবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 22:4হিতোপদেশ 6:30-31কিন্তু যদি চোরটি না ধরা পড়ে, তবে সেই বাড়ির মালিক প্রতিবেশীর সম্পত্তিতে হাত দিয়েছে কিনা, তা জানবার জন্য তাকে বিচারকের সামনে বিচারের জন্য আসতে হবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 22:28যাত্রাপুস্তক 21:6দ্বিতীয় বিবরণ 16:18সব প্রকার অপরাধের জন্য, অর্থাৎ গরু বা গাধা, ভেড়া, কাপড়, বা কোনো হারিয়ে যাওয়া জিনিসের বিষয়ে যদি কেউ বলে, এটি আমার জিনিস, তবে উভয় পক্ষের কথা বিচারকের কাছে নিয়ে আসতে হবে; বিচারক যাকে দোষী করবেন, তাকে নিজের প্রতিবেশীকে তার দ্বিগুন দিতে হবে। আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 25:1গণনা পুস্তক 5:6-7যাত্রাপুস্তক 22:4যদি একজন ব্যক্তি নিজের গাধা, গরু, ভেড়া অথবা কোন পশু প্রতিবেশীর কাছে পালন করার জন্য রাখে এবং লোকের অজানায় সেই পশু মরে যায়, বা কোনো অঙ্গ ভেঙে যায় অথবা দূরে কোথাও নিয়ে যাওয়া হয়, আরও দেখুন: লূক 12:48আদিপুস্তক 39:8লূক 16:11তবে আমি প্রতিবেশীর জিনিসে হাত দেয়নি, এই কথা বলে একজন অন্য জনের কাছে সদাপ্রভুর নামে শপথ করবে; আর পশুর মালিক সেই জিনিস গ্রহণ করবে এবং ঐ ব্যক্তিকে ক্ষতিপূরণ দিতে হবে না। আরও দেখুন: ইব্রীয় 6:16হিতোপদেশ 30:9লেবীয় পুস্তক 6:3কিন্তু যদি তার কাছ থেকে সেটি চুরি হয়ে যায়, তবে সে তার মালিককে অবশ্যই ক্ষতিপূরণ দেবে। আরও দেখুন: আদিপুস্তক 31:39যাত্রাপুস্তক 22:7যদি একটি পশুকে টুকরো করা হয়, তবে সে প্রমাণের জন্য তা উপস্থিত করুক; সেই টুকরো করা পশুর জন্য সে ক্ষতিপূরণ দেবে না। আরও দেখুন: মীখা 5:8যিহিষ্কেল 4:14আমোষ 3:12আর কেউ যদি নিজের প্রতিবেশীর পশু চেয়ে নেয়, ও তার মালিক তার সঙ্গে না থাকার দিনের পশুটির কোনো অঙ্গ ভেঙে যায় অথবা মরে যায়, তবে সেই অন্য ব্যক্তিকে অবশ্যই ক্ষতিপূরণ দিতে হবে। আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 23:19-20লূক 6:35যাত্রাপুস্তক 21:34যদি তার মালিক তার সঙ্গে থাকে, তবে তাকে ক্ষতিপূরণ দিতে হবে না; যদি তা ভাড়া করা পশু হয়, তবে তার ভাড়াতেই শোধ হবে। আরও দেখুন: সখরিয় 8:10আর যদি কেউ বাগদত্তা নয় এমন কুমারীকে ভুলিয়ে তার সঙ্গে শয়ন করে, তবে সে অবশ্যই মেয়েকে পণ দিয়ে তাকে বিয়ে করবে। আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 22:28-29আদিপুস্তক 34:2-4যদি সেই ব্যক্তির সঙ্গে নিজের মেয়ের বিয়ে দিতে বাবা নিতান্তই রাজি না হয়, তবে কন্যার পণের ব্যবস্থানুযায়ী তাকে টাকা দিতে হবে। আরও দেখুন: আদিপুস্তক 34:12১ শমূয়েল 18:25দ্বিতীয় বিবরণ 7:3-4তুমি জাদুকারীকে জীবিত রেখো না। আরও দেখুন: লেবীয় পুস্তক 20:27দ্বিতীয় বিবরণ 18:10-11১ শমূয়েল 28:3পশুর সঙ্গে যে যৌনকর্মে লিপ্ত সেই ব্যক্তিকে অবশ্যই মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হবে। আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 27:21লেবীয় পুস্তক 18:23লেবীয় পুস্তক 20:15-16যে ব্যক্তি সদাপ্রভুর ছাড়া অন্য কোনো দেবতার কাছে বলিদান করে, সে সম্পূর্ণভাবে বিনষ্ট হবে। আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 17:2-5দ্বিতীয় বিবরণ 18:20গণনা পুস্তক 25:7-8তুমি বিদেশীদের উপর কোনো অন্যায় কোরো না অথবা তার উপর নির্যাতন কোরো না, কারণ তোমরাও মিশর দেশে বিদেশী হয়ে ছিলে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 23:9দ্বিতীয় বিবরণ 10:19লেবীয় পুস্তক 19:33তোমরা কোন বিধবাকে অথবা বাবা নেই এমন শিশুকে দুঃখ দিও না। আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 24:17যিশাইয় 1:17যিশাইয় 1:23তাদেরকে কোন ভাবে দুঃখ দিলে যদি তারা আমার কাছে কাঁদে, তবে আমি সদাপ্রভু অবশ্যই তাদের কান্না শুনব; আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 18:6সামসঙ্গীত 10:17-18লূক 18:7আর আমার ক্রোধ জ্বলে উঠবে এবং আমি তোমাদেরকে তরোয়াল দিয়ে হত্যা করব, তাতে তোমাদের স্ত্রীরা বিধবা হবে এবং তোমাদের সন্তানেরা পিতাহীন হবে। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 109:9যিরমিয় 15:8সামসঙ্গীত 90:11যদি তুমি আমার লোকদের মধ্যে তোমাদের নিজের জাতির মধ্যে এমন কাউকে টাকা ধার দাও, তবে তার কাছে তোমরা সুদ গ্রহীতার মতো হয়ো না অথবা তোমরা তার উপরে সুদ চাপিয়ে দিয়ো না। আরও দেখুন: লেবীয় পুস্তক 25:35-37সামসঙ্গীত 15:5দ্বিতীয় বিবরণ 23:19-20যদি তুমি নিজের প্রতিবেশীর পোষাক বন্ধক রাখ, তবে সুর্য্য অস্ত যাওয়ার আগে তা ফিরিয়ে দিও; কারণ তা তার একমাত্র আচ্ছাদন, আরও দেখুন: হিতোপদেশ 20:16আমোষ 2:8দ্বিতীয় বিবরণ 24:6এটা তার গায়ের একমাত্র পোষাক; সে আর কিসের উপর শোবে? আর যখন সে আমার কাছে কাঁদবে, আমি তার কান্না শুনব, কারণ আমি দয়ালু। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 34:6সামসঙ্গীত 86:15২ বংশাবলি 30:9তুমি আমাকে অর্থাৎ ঈশ্বরকে ধিক্কার দেবে না এবং তোমার লোকদের অধ্যক্ষকে অভিশাপ দিও না। আরও দেখুন: প্রেরিত 23:5উপদেশক 10:20যিহূদা 1:8তোমার পাকা ফসল ও দ্রাক্ষারস অর্পণ করতে দেরী কোরো না। তোমার প্রথমজাত পুত্রদের অবশ্যই আমাকে দেবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 23:16যাত্রাপুস্তক 13:2যাত্রাপুস্তক 23:19তোমার গরু ও ভেড়া সমন্ধেও সেইরূপ কোরো; কারণ তা সাত দিন নিজের মায়ের সঙ্গে থাকবে, কিন্তু আট দিনের র দিন তুমি তা আমাকে দেবে। আরও দেখুন: লেবীয় পুস্তক 22:27দ্বিতীয় বিবরণ 15:19লেবীয় পুস্তক 12:3আর তোমরা আমার জন্য পবিত্র লোক হবে; সুতরাং ক্ষেত্রে পড়ে থাকা কোনো বিদীর্ণ মাংস খাবে না; পরিবর্তে তা কুকুরের কাছে ছুঁড়ে ফেলে দেবে। আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 4:14লেবীয় পুস্তক 19:2লেবীয় পুস্তক 22:8
আরও দেখুন: ক্রস-রেফারেন্স OpenBible.info (CC BY) থেকে, আংশিকভাবে Treasury of Scripture Knowledge (পাবলিক ডোমেইন) থেকে নেওয়া।
ধ্যান
এই অংশের জন্য এখনো কোনো পর্যালোচিত ধ্যান নেই।
টীকা · হেডক (১৮৫৯, পাবলিক ডোমেইন)18টি টীকা
টীকা ইংরেজিতে ফা. জর্জ লিও হেডকের ঊনবিংশ শতাব্দীর ক্যাথলিক ভাষ্য, যেমন প্রকাশিত হয়েছিল।
এই টীকাগুলো তাদের সময়ের বিতর্ক বহন করে: কিছু টীকা ইহুদি জনগণ বা অন্য খ্রীষ্টভক্তদের সম্পর্কে কঠোর ভাষায় কথা বলে। আজ মণ্ডলী ভিন্ন শিক্ষা দেয়: খ্রীষ্টের মৃত্যুর জন্য ইহুদি জনগণকে দোষ দেওয়া যায় না (নস্ত্রা এতাতে ৪; ধর্মশিক্ষা ৫৯৭–৫৯৮), আর অন্য সম্প্রদায়ের খ্রীষ্টভক্তেরা প্রভুতে আমাদের ভাইবোন (উনিতাতিস রেদিন্তেগ্রাৎসিও ৩)। খ্রীষ্টীয় ঐক্য
যাত্রাপুস্তক 22:1
Ver. 1. Five oxen; because they are of greater value than sheep. Theodor. --- As these things may easily be stolen, a heavier fine is imposed than on those who steal money. The Scythians punish theft with the utmost severity. Grot. --- All these punishments, till the 25th chapter, were inflicted by the judge. T.
↑ 1যাত্রাপুস্তক 22:2
Ver. 2. Blood. The reason is, because it could not easily be known whether the thief had not a design upon the life of the people in the house; and therefore, the law gave them authority to defend themselves. But they were not authorized to kill the thief designedly. the laws of Athens and of Rome, permitted nocturnal robbers to be slain, at least when they came armed. Plato de leg. ix. &c. To defend our goods or honour, by killing the aggressor, is contrary to justice and reason. C.
↑ 2যাত্রাপুস্তক 22:4
Ver. 4. Double. This is an exception from the general law, v. 1, (C.) because he can more easily make restitution, as he has not sold or destroyed the thing. D.
↑ 4যাত্রাপুস্তক 22:8
Ver. 8. Gods. "In the presence of the Lord." Sept.
↑ 8যাত্রাপুস্তক 22:9
Ver. 9. Damage. Heb. "thing lost, which another challengeth.…and whom the judges condemn, he," &c. If the person who had deposited a thing, pretended that the one produced was not the same, or not equally good, and failed in proving the charge, he was liable to pay double its value.
C.
↑ 9যাত্রাপুস্তক 22:12
Ver. 12. Stealth, of the person to whom it was entrusted, or by his connivance, as the Hebrew mamu, ( de cum eo) "from with him," intimates. M.
↑ 12যাত্রাপুস্তক 22:13
Ver. 13. Slain. Or any part of its mangled remains, in proof of his assertion. Syr.
↑ 13যাত্রাপুস্তক 22:14
Ver. 14. Restitution. It is to be presumed he was guilty of some negligence. C.
↑ 14যাত্রাপুস্তক 22:15
Ver. 15. Especially, &c. This is a third case, in which the person who lends, suffers all the loss, in consideration of the money which he had received.
Others explain, "If he be a hired servant, he shall pay out of his wages." Syr.
Grotius.
↑ 15যাত্রাপুস্তক 22:17
Ver. 17. Money. Fifty sicles, as it is expressed, Deut. xxi. 29. If the maid were of high birth, the magistrates might inflict other punishments on the seducer.
↑ 17যাত্রাপুস্তক 22:18
Ver. 18. Wizards. Heb. "a witch." Women are more given to such delusions, which imply an apostacy from God to serve the devil, and disturb the republic.
↑ 18যাত্রাপুস্তক 22:20
Ver. 20. Death. Heb. "shall be anathema," ( erom) which denotes utter destruction both of the person and of his goods. Jonat. 1 K. xv. 3.
↑ 20যাত্রাপুস্তক 22:21
Ver. 21. Were strangers. The Celtes punished with death the murderer of a stranger, which they only banished him who murdered a citizen. C.
↑ 21যাত্রাপুস্তক 22:24
Ver. 24. Fatherless. Thus God will retaliate upon the oppressors of the poor. H.
↑ 24যাত্রাপুস্তক 22:25
ঊনবিংশ শতাব্দীর এই টীকায় বিতর্কমূলক ভাষা আছে; এই প্যানেলের শুরুর টীকার আলোকে এটি পড়ুন।
Ver. 25. Poor. Such are often most in want. Usury is not lawful, even with respect to the rich.
The Heb. terms it a bite. M. --- "What is usury, said Cato, but to kill a man." The Romans required thieves to restore double, but usurers were to render four times as much as they had taken. Varro Rustic. i. --- Restitution is prescribed, 2
Esd. v. 11. Some Calvinists have stood up in its defence, in opposition to the Scriptures, fathers, and Councils of the Catholic Church.
Lend, hoping to gain nothing by it. Lu. vi. 35. "Let him who loves money,...lend (in the persons of the poor) to Him who says, Give, and it shall be given to you.
" S. Leo ser. The Jews themselves have reprobated usury in any use. C.
↑ 25যাত্রাপুস্তক 22:28
Ver. 28. Gods. Judges, priests, &c. Josephus and Philo say, we must not speak ill of strange gods, lest the Gentiles should take occasion to blaspheme the true God, and that we may be farther removed from the danger of taking the name of God in vain, and losing that respect which we owe to it.
↑ 28যাত্রাপুস্তক 22:29
Ver. 29. Tithes. Heb. "thy plentitude, (first-fruits and tithes) and thy tears;" (or liquors distilled from odoriferous trees) in a word, all that is most excellent.
Censorinus (de die nat.) says, excellently well: "They who acknowledged that they had received food, a country, light, and even their very persons, from the bounty of the gods, failed not to consecrate a part of all to the gods,...to the temples and chapels, where they worshipped them." C.
↑ 29যাত্রাপুস্তক 22:31
Ver. 31. Beasts. "Wild beasts." Sept. --- This was to encourage humanity.
Theodoret.
↑ 31লাইসেন্স: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · কৃতজ্ঞতা ও লাইসেন্স