AI-generated illustration: Joseph, governor of Egypt, weeps as he embraces Benjamin while his astonished brothers kneel. Classical sacred-art style.
Создано ИИ
Бытие · SYN

Бытие

45
Текст Библии

Синтезированный голос (ИИ)

Открыть в студии изображений
Иосиф не мог более удерживаться при всех стоявших около него и закричал: удалите от меня всех. И не оставалось при Иосифе никого, когда он открылся братьям своим. См. также: От Матфея 18:15Бытие 43:30-31Исаия 42:14И громко зарыдал он, и услышали Египтяне, и услышал дом фараонов. См. также: Деяния 20:37Руфь 1:9Бытие 46:29И сказал Иосиф братьям своим: я - Иосиф, жив ли еще отец мой? Но братья его не могли отвечать ему, потому что они смутились пред ним. См. также: Деяния 7:13Деяния 9:5Захария 12:10И сказал Иосиф братьям своим: подойдите ко мне. Они подошли. Он сказал: я - Иосиф, брат ваш, которого вы продали в Египет; См. также: Бытие 37:28Деяния 9:5От Матфея 14:27но теперь не печальтесь и не жалейте о том, что вы продали меня сюда, потому что Бог послал меня перед вами для сохранения вашей жизни; См. также: Бытие 50:20Деяния 7:9-15Деяния 2:23-24ибо теперь два года голода на земле: остается еще пять лет, в которые ни орать, ни жать не будут; См. также: Бытие 47:23Бытие 41:29-31Бытие 41:54Бог послал меня перед вами, чтобы оставить вас на земле и сохранить вашу жизнь великим избавлением. См. также: Деяния 7:35Псалтирь 44:4Псалтирь 18:50Итак не вы послали меня сюда, но Бог, Который и поставил меня отцом фараону и господином во всем доме его и владыкою во всей земле Египетской. См. также: От Иоанна 15:16Римлянам 9:16От Иоанна 19:11Идите скорее к отцу моему и скажите ему: так говорит сын твой Иосиф: Бог поставил меня господином над всем Египтом; приди ко мне, не медли; См. также: Бытие 45:19-20Бытие 45:13ты будешь жить в земле Гесем; и будешь близ меня, ты, и сыны твои, и сыны сынов твоих, и мелкий и крупный скот твой, и все твое; См. также: Исход 9:26Исход 8:22Бытие 46:34и прокормлю тебя там, ибо голод будет еще пять лет, чтобы не обнищал ты и дом твой и все твое. См. также: Бытие 47:12Бытие 47:6От Матфея 15:5-6И вот, очи ваши и очи брата моего Вениамина видят, что это мои уста говорят с вами; См. также: Бытие 42:23От Луки 24:39От Иоанна 20:27скажите же отцу моему о всей славе моей в Египте и о всем, что вы видели, и приведите скорее отца моего сюда. См. также: Деяния 7:141 Петра 1:10-12От Иоанна 17:24И пал он на шею Вениамину, брату своему, и плакал; и Вениамин плакал на шее его. См. также: Бытие 29:11Бытие 33:4Римлянам 1:31И целовал всех братьев своих и плакал, обнимая их. Потом говорили с ним братья его. См. также: От Луки 15:201 Царств 20:41Руфь 1:14Дошел в дом фараона слух, что пришли братья Иосифа; и приятно было фараону и рабам его. См. также: 2 Царств 3:36Деяния 7:13Бытие 34:18И сказал фараон Иосифу: скажи братьям твоим: вот что сделайте: навьючьте скот ваш хлебом и ступайте в землю Ханаанскую; См. также: Бытие 42:25-26Бытие 44:1-2и возьмите отца вашего и семейства ваши и придите ко мне; я дам вам лучшее место в земле Египетской, и вы будете есть тук земли. См. также: Числа 18:12Бытие 47:6Бытие 27:28Тебе же повелеваю сказать им: сделайте сие: возьмите себе из земли Египетской колесниц для детей ваших и для жен ваших и привезите отца вашего и придите; См. также: Бытие 46:5Бытие 45:27Исаия 49:23и не жалейте вещей ваших, ибо лучшее из всей земли Египетской дам вам. См. также: Исаия 1:19От Луки 17:311 Царств 10:22Так и сделали сыны Израилевы. И дал им Иосиф колесницы по приказанию фараона, и дал им путевой запас, См. также: Бытие 45:19Числа 3:16Бытие 46:5каждому из них он дал перемену одежд, а Вениамину дал триста сребренников и пять перемен одежд; См. также: Бытие 43:344 Царств 5:5Судьи 14:12также и отцу своему послал десять ослов, навьюченных лучшими произведениями Египетскими, и десять ослиц, навьюченных зерном, хлебом и припасами отцу своему на путь. См. также: Бытие 24:10Исход 16:3Бытие 43:11И отпустил братьев своих, и они пошли. И сказал им: не ссорьтесь на дороге. См. также: 1 Фессалоникийцам 5:13Колоссянам 3:12-13Филиппийцам 2:2-5И пошли они из Египта, и пришли в землю Ханаанскую к Иакову, отцу своему, и известили его, сказав: Иосиф сын твой жив и теперь владычествует над всею землею Египетскою. Но сердце его смутилось, ибо он не верил им. См. также: Бытие 44:28Бытие 37:35Иона 2:7Когда же они пересказали ему все слова Иосифа, которые он говорил им, и когда увидел колесницы, которые прислал Иосиф, чтобы везти его, тогда ожил дух Иакова, отца их, См. также: Исаия 57:15Псалтирь 85:6Бытие 45:19и сказал Израиль: довольно сего для меня, еще жив сын мой Иосиф; пойду и увижу его, пока не умру. См. также: От Луки 2:28-30Бытие 46:30От Иоанна 16:21-22

См. также: Перекрёстные ссылки из OpenBible.info (CC BY), частично основаны на Treasury of Scripture Knowledge (общественное достояние).

Примечания · Хейдок (1859, общественное достояние)Примечаний: 16

Примечания на английском Католический комментарий XIX века о. Джорджа Лео Хейдока в изданном виде.

Эти примечания сохраняют полемику своего времени: в некоторых резко говорится о еврейском народе или о других христианах. Сегодня Церковь учит иначе. Еврейский народ нельзя обвинять в смерти Христа (Nostra Aetate 4; Катехизис 597–598), а христиане других общин — наши братья и сёстры в Господе (Unitatis Redintegratio 3). Единство христиан

Бытие 45:2

Ver. 2. Weeping, with a loud cry, being unable to restrain himself. The servants, who were in the adjoining apartments, heard this cry and declaration of Joseph, acknowledging one common father with these men; and they presently conveyed the intelligence to the king. H.

↑ 2

Бытие 45:4

Ver. 4. Nearer; that no one might hear what he was going to say respecting their fault. M. --- It is thus we ought to treat those who have injured us. He excuses his brethren as much as possible. H. See C. l. 20.

↑ 4

Бытие 45:5

Это примечание XIX века использует полемический язык; читайте его в свете пояснения в начале этой панели.

Ver. 5. Hard. Heb. "Be not indignant in your eyes." Perhaps he was afraid, lest they should begin to accuse one another, as the authors of the deed, and thus disturb the harmony of this reconciliation. He perfectly understands the conduct of divine Providence, which can draw good out of evil, and cause even the malice of men to co-operate in the execution of his designs. C. --- God did not sanction or will this malice, as Calvin, &c. impiously assert. T.

↑ 5

Бытие 45:6

Ver. 6. Reaping, as in common years, thought he places near the Nile might produce some little; (M.) and hence the Egyptians ask Joseph for seed. C. xlvii. 19. C.

↑ 6

Бытие 45:8

Ver. 8. Counsel. Joseph's brethren had no design of elevating him to so high a dignity; but God's will directed Pharao to appoint him his counsel or or prime minister. His father. H. ---

So the Roman emperors styled the prefects of the Prætorium, and the Caliphs their chief minister. C.

↑ 8

Бытие 45:10

Ver. 10. Gessen, to the north-east of Egypt, near me, at Tanis, in the Delta and near the promised land, being a part of Arabia.

H. --- Heliopolis, where many suppose Joseph resided, is situated in the same canton, and was one of the chief cities after Ramesse, the capital. C. xlvi. 28. This country is often refreshed by showers of rain, (C.) which never fall s in most parts of Egypt. It is intersected by many canals, and is very rich and proper for pasturage. H.

↑ 10

Бытие 45:11

Ver. 11. Perish. Hebrew, be reduced to poverty. He fed them like the priests. C. xlvii. 12. 22. C.

↑ 11

Бытие 45:12

Ver. 12. My mouth. You now recognize my features and my speech; particularly you, my dear Benjamin. H. --- I speak no longer by an interpreter. M.

↑ 12

Бытие 45:16

Ver. 16. Family, and courtiers. They were all so enraptured with Joseph's conduct, that they rejoiced in whatever gave him pleasure. M. --- They thought, perhaps, that his relations would resemble him, and be of service to Egypt. H.

↑ 16

Бытие 45:18

Ver. 18. Marrow; which is an emphatical expression, to signify the best things of Egypt. Chal. Heb. "the fat, or the cream of the land." C.

↑ 18

Бытие 45:20

Ver. 20. Leave nothing. Heb. may have another meaning, which Calmet approves, "Let not your eye spare your furniture." Be not concerned to leave what may be useless, as most of the husbandry utensils would be in Egypt, "for all ," &c.

↑ 20

Бытие 45:22

Ver. 22. Two robes (stolas) hanging down to the feet. These properly belong to women. But they are worn by men in the East. It was customary to make presents of such robes, as it is still among the great men and kings of that country. Lucullus kept 6000 cloaks in his wardrobe. Horat. 1. sat. 2. C. --- Of silver, sicles. The Sept. has "of gold," as also C. xxxvii. 28.

↑ 22

Бытие 45:23

Ver. 23. As much...besides. This is omitted in Heb. or at least is left ambiguous, "He sent in like manner to his father ten," &c.

But the Syr.

and Sept. explain it like the Vulgate. --- She-asses. Sept.

"mules." --- Bread. Hebrew adds, "meat," or provisions. C. ---

These presents might convince Jacob that Joseph was still alive. H.

↑ 23

Бытие 45:24

Ver. 24. Angry. A prudent admonition at all times, but particularly now, to Joseph's brethren; lest reflecting on his excessive kindness, they should each wish to remove from themselves the stigma of cruelty towards him, by throwing it upon others. H. --- Heb. may be rendered, "fear not." C.

↑ 24

Бытие 45:26

Ver. 26. He awaked, &c. His heart was overpowered between hope and distrust. He seemed to himself to be dreaming. Sept.

"in an ecstacy." Such a sudden transition has oftentimes caused death. H.

↑ 26

Бытие 45:27

Ver. 27. Revived; like a lamp, which was just going out, for want of oil, resumes fresh vigour when a new supply is poured in. S. Chrys.

↑ 27

Лицензия: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Благодарности и лицензии

Размышления

Для этого отрывка пока нет проверенных размышлений.