AI-generated illustration: waves breaking on a rocky coast under a dramatic sky at first light.
Создано ИИ
Бытие · SYN

Бытие

27
Текст Библии

Синтезированный голос (ИИ)

Открыть в студии изображений
Когда Исаак состарился и притупилось зрение глаз его, он призвал старшего сына своего Исава и сказал ему: сын мой! Тот сказал ему: вот я. См. также: 1 Царств 3:2Бытие 48:10Бытие 25:23-25Исаак сказал: вот, я состарился; не знаю дня смерти моей; См. также: Иакова 4:14Притчи 27:1Екклесиаст 9:10возьми теперь орудия твои, колчан твой и лук твой, пойди в поле, и налови мне дичи, См. также: Бытие 25:27-28Бытие 10:91 Коринфянам 6:12и приготовь мне кушанье, какое я люблю, и принеси мне есть, чтобы благословила тебя душа моя, прежде нежели я умру. См. также: Евреям 11:20Бытие 48:9Бытие 27:25Ревекка слышала, когда Исаак говорил сыну своему Исаву. И пошел Исав в поле достать и принести дичи; а Ревекка сказала меньшему сыну своему Иакову: вот, я слышала, как отец твой говорил брату твоему Исаву: См. также: Бытие 25:28принеси мне дичи и приготовь мне кушанье; я поем и благословлю тебя пред лицем Господним, пред смертью моею. См. также: Иисус Навин 6:26Второзаконие 33:11 Царств 24:19Теперь, сын мой, послушайся слов моих в том, что я прикажу тебе: См. также: Ефесянам 6:1Деяния 5:29Бытие 27:13пойди в стадо и возьми мне оттуда два козленка молодых хороших, и я приготовлю из них отцу твоему кушанье, какое он любит, См. также: Судьи 13:151 Царств 16:20а ты принесешь отцу твоему, и он поест, чтобы благословить тебя пред смертью своею. Иаков сказал Ревекке, матери своей: Исав, брат мой, человек косматый, а я человек гладкий; См. также: Бытие 25:25может статься, ощупает меня отец мой, и я буду в глазах его обманщиком и наведу на себя проклятие, а не благословение. См. также: Второзаконие 27:18Иов 12:161 Фессалоникийцам 5:22Мать его сказала ему: на мне пусть будет проклятие твое, сын мой, только послушайся слов моих и пойди, принеси мне. См. также: От Матфея 27:251 Царств 25:242 Царств 14:9Он пошел, и взял, и принес матери своей; и мать его сделала кушанье, какое любил отец его. См. также: Бытие 25:28Псалтирь 141:4Бытие 27:17И взяла Ревекка богатую одежду старшего сына своего Исава, бывшую у ней в доме, и одела в нее младшего сына своего Иакова; См. также: Бытие 27:27От Луки 20:46От Луки 15:22а руки его и гладкую шею его обложила кожею козлят; и дала кушанье и хлеб, которые она приготовила, в руки Иакову, сыну своему. Он вошел к отцу своему и сказал: отец мой! Тот сказал: вот я; кто ты, сын мой? Иаков сказал отцу своему: я Исав, первенец твой; я сделал, как ты сказал мне; встань, сядь и поешь дичи моей, чтобы благословила меня душа твоя. См. также: Исаия 28:15Захария 13:3-4От Матфея 26:70-74И сказал Исаак сыну своему: что так скоро нашел ты, сын мой? Он сказал: потому что Господь Бог твой послал мне навстречу. См. также: Бытие 24:12Исход 20:7Иов 13:7И сказал Исаак Иакову: подойди ко мне, я ощупаю тебя, сын мой, ты ли сын мой Исав, или нет? См. также: Иакова 4:8Исаия 57:19Псалтирь 73:28Иаков подошел к Исааку, отцу своему, и он ощупал его и сказал: голос, голос Иакова; а руки, руки Исавовы. И не узнал его, потому что руки его были, как руки Исава, брата его, косматые; и благословил его См. также: Бытие 27:16Евреям 11:20Римлянам 9:11-12и сказал: ты ли сын мой Исав? Он отвечал: я. См. также: Колоссянам 3:9Ефесянам 4:25Притчи 12:22Исаак сказал: подай мне, я поем дичи сына моего, чтобы благословила тебя душа моя. Иаков подал ему, и он ел; принес ему и вина, и он пил. См. также: Бытие 27:4Исаак, отец его, сказал ему: подойди ко мне, поцелуй меня, сын мой. Он подошел и поцеловал его. И ощутил Исаак запах от одежды его и благословил его и сказал: вот, запах от сына моего, как запах от поля полного, которое благословил Господь; См. также: Евреям 6:7Псалтирь 65:10Евреям 11:20да даст тебе Бог от росы небесной и от тука земли, и множество хлеба и вина; См. также: Второзаконие 33:28Второзаконие 33:13Псалтирь 133:3да послужат тебе народы, и да поклонятся тебе племена; будь господином над братьями твоими, и да поклонятся тебе сыны матери твоей; проклинающие тебя - прокляты; благословляющие тебя - благословенны! См. также: Числа 24:9Бытие 12:3Исаия 49:23Как скоро совершил Исаак благословение над Иаковом сыном своим, и как только вышел Иаков от лица Исаака, отца своего, Исав, брат его, пришел с ловли своей. Приготовил и он кушанье, и принес отцу своему, и сказал отцу своему: встань, отец мой, и поешь дичи сына твоего, чтобы благословила меня душа твоя. См. также: Бытие 27:4Исаак же, отец его, сказал ему: кто ты? Он сказал: я сын твой, первенец твой, Исав. См. также: Бытие 27:18И вострепетал Исаак весьма великим трепетом, и сказал: кто ж это, который достал мне дичи и принес мне, и я ел от всего, прежде нежели ты пришел, и я благословил его? он и будет благословен. См. также: Бытие 28:3-4Ефесянам 1:3Римлянам 11:29Исав, выслушав слова отца своего Исаака, поднял громкий и весьма горький вопль и сказал отцу своему: отец мой! благослови и меня. См. также: Евреям 12:17Притчи 1:311 Царств 30:4Но он сказал ему: брат твой пришел с хитростью и взял благословение твое. См. также: 1 Фессалоникийцам 4:6Иов 13:7Малахия 2:10И сказал Исав: не потому ли дано ему имя: Иаков, что он запнул меня уже два раза? Он взял первородство мое, и вот, теперь взял благословение мое. И еще сказал Исав отцу своему: неужели ты не оставил и мне благословения? См. также: Бытие 25:26Бытие 25:31-34Бытие 32:28Исаак отвечал Исаву: вот, я поставил его господином над тобою и всех братьев его отдал ему в рабы; одарил его хлебом и вином; что же я сделаю для тебя, сын мой? См. также: Бытие 25:23Бытие 27:28-29Римлянам 9:10-12Но Исав сказал отцу своему: неужели, отец мой, одно у тебя благословение? благослови и меня, отец мой! И как Исаак молчал, возвысил Исав голос свой и заплакал. См. также: Евреям 12:17Бытие 27:34Притчи 1:24-26И отвечал Исаак, отец его, и сказал ему: вот, от тука земли будет обитание твое и от росы небесной свыше; См. также: Бытие 27:28Евреям 11:20Бытие 36:6-8и ты будешь жить мечом твоим и будешь служить брату твоему; будет же время, когда воспротивишься и свергнешь иго его с выи твоей. См. также: 4 Царств 8:20-22Бытие 25:232 Царств 8:14И возненавидел Исав Иакова за благословение, которым благословил его отец его; и сказал Исав в сердце своем: приближаются дни плача по отце моем, и я убью Иакова, брата моего. См. также: 1 Иоанна 3:12-15Бытие 37:4Бытие 50:3-4И пересказаны были Ревекке слова Исава, старшего сына ее; и она послала, и призвала младшего сына своего Иакова, и сказала ему: вот, Исав, брат твой, грозит убить тебя; См. также: Бытие 37:18-20Бытие 42:21-22Псалтирь 64:5и теперь, сын мой, послушайся слов моих, встань, беги в Месопотамию к Лавану, брату моему, в Харран, См. также: Бытие 27:8Бытие 11:31Бытие 27:13и поживи у него несколько времени, пока утолится ярость брата твоего, См. также: Бытие 31:38Бытие 31:41пока утолится гнев брата твоего на тебя, и он позабудет, что ты сделал ему: тогда я пошлю и возьму тебя оттуда; для чего мне в один день лишиться обоих вас? См. также: Деяния 28:4Бытие 9:5-6Бытие 4:8-16И сказала Ревекка Исааку: я жизни не рада от дочерей Хеттейских; если Иаков возьмет жену из дочерей Хеттейских, каковы эти, из дочерей этой земли, то к чему мне и жизнь? См. также: Бытие 26:34-35Бытие 24:3Бытие 28:8

См. также: Перекрёстные ссылки из OpenBible.info (CC BY), частично основаны на Treasury of Scripture Knowledge (общественное достояние).

Примечания · Хейдок (1859, общественное достояние)Примечаний: 22

Примечания на английском Католический комментарий XIX века о. Джорджа Лео Хейдока в изданном виде.

Эти примечания сохраняют полемику своего времени: в некоторых резко говорится о еврейском народе или о других христианах. Сегодня Церковь учит иначе. Еврейский народ нельзя обвинять в смерти Христа (Nostra Aetate 4; Катехизис 597–598), а христиане других общин — наши братья и сёстры в Господе (Unitatis Redintegratio 3). Единство христиан

Бытие 27:1

Ver. 1. Old: 137 years, when falling sickly and blind, at least for a time, he wished to bless Esau, who was 77 years old. T.

↑ 1

Бытие 27:4

Ver. 4. That, &c. He does not mean, that the meat would induce him to give his blessing. Neither can we suppose, that he intended to pervert the order of God, in making the younger son subject to the elder, if he was informed by Rebecca, of that disposition of providence. C. --- But of this he seems to have been ignorant, v. 29. 35. W.

↑ 4

Бытие 27:7

Ver. 7. In the sight of the Lord, answers to my soul, &c. v. 4. I will bless thee with all earnestness and sincerity. H.

↑ 7

Бытие 27:12

Ver. 12. Mocked him, taking advantage of his blindness and old age. M.

↑ 12

Бытие 27:13

Ver. 13. This curse. Rebecca had too much confidence in God's promises, to think that he would suffer them to be ineffectual. Hence, Onkelos makes her say, "I have learnt by revelation, that thou wilt receive no curse, but only blessing."

The sequel shewed, that she was directed by God in this delicate business. Theod. q. 78. C.

↑ 13

Бытие 27:15

Ver. 15. Very good. Heb. desirable, kept among perfumes, v.

27. Such, the Hebrews say, were used by the first-born, when they offered sacrifice. S. Jerom, q. Heb.

↑ 15

Бытие 27:19

Ver. 19. I am Esau, thy first-born. S. Augustine, (L. Contra Mendacium, c. x..) treating at large upon this place, excuseth Jacob from a lie, because this whole passage was mysterious, as relating to the preference which was afterwards to be given to the Gentiles before the carnal Jews, which Jacob by prophetic light might understand. So far is certain, that the first birth-right, both by divine election, and by Esau's free cession, belonged to Jacob: so that if there were any lie in the case, it could be no more than an officious and venial one. Ch. ---

Ignorance might also excuse them from any sin; as many good and learned men have thought an officious lie to be lawful. S.

Chrys. hom. 52. Origen. Bonfrere. And even if we allow that they did wrong; the Scripture relates, but does not sanction what they did, Let him that thinks himself to stand, take heed lest he fall. 1 Cor. x. 12. C. --- As our Saviour says of S. John, He is Elias, Matt. xi, so, Jacob says, I am Esau, not in person , but in right of the first-born. W.

↑ 19

Бытие 27:22

Ver. 22. Of Esau. Thus, too often our voice contradicts our hands or actions! H.

↑ 22

Бытие 27:27

Ver. 27. Plentiful. A word retained by the Sam. and Sept.

though lost in the Hebrew copies. Grotius. --- Hath blessed with abundance of fruit and odoriferous herbs; such as had probably been shut up in the drawers with Esau's robes. M.

↑ 27

Бытие 27:28

Ver. 28. Wine. "By which Christ gathers together the multitude, in the Sacrament of his Body and Blood." S. Aug.

↑ 28

Бытие 27:29

Ver. 29. Worship thee, with civil respect, (H.) as the Idumeans, Philistines and Moabites did, with respect to David, Solomon, and the Machabees, acknowledging their dominion, though reluctantly. --- With blessing. Thus Rebecca had not given her son a vain assurance. Isaac prays that God may ever by his protector, and avenge his cause. H.

↑ 29

Бытие 27:30

Ver. 30. Fear. Sept. "Isaac was rapt into an ecstasy exceedingly great;" during which God explained to him the meaning of what had happened, that he might not think of revoking his blessing. S. Aug. q. 80. He permitted Isaac to be in darkness respecting this affair, that it might be more manifest, that the will of man had no part in preferring Jacob; (S. Chrys. hom. 53.) and that Esau might not direct his rage against his father. W.

↑ 30

Бытие 27:33

Ver. 33. Be blessed. Thus he confirms what he had done; and shews that he bore no resentment towards his younger son, nor esteemed himself to be mocked, v. 12. H.

↑ 33

Бытие 27:34

Ver. 34. Roared, through savage fury and envy of his brother.

Euseb. M.

↑ 34

Бытие 27:35

Ver. 35. Deceitfully. Heb. slily; directed by wisdom, as the Chal.

has it. S. Chrysostom (de sacerd.) praises the address of Jacob on this occasion. C.

↑ 35

Бытие 27:36

Ver. 36. Jacob. That is, a supplanter. Ch. --- My blessing. Both Isaac and Esau speak of this blessing, according to the dictates of nature. But God had disposed of it otherwise. The profane and cruel manners of Esau rendered him unworthy of it; and he could not maintain his natural claim, after having freely resigned it even with an oath. He seems to distinguish the blessing from the birth-right, though one necessarily followed the other. H.

↑ 36

Бытие 27:37

Ver. 37. Brethren, or relations; (M.) for Isaac had no other children but these two. He never married any other woman but the beautiful and virtuous Rebecca. H.

↑ 37

Бытие 27:39

Ver. 39. Moved; yet not so as to repent of what he had done; for Esau found no place of repentance in his father's breast, although with tears he had sought it, (Heb. xii. 17.) desiring to obtain the blessing of the first-born. H. --- In the fat, &c.

Idumea was a barren country; and hence some would translate the Heb. "far from the fat...shall they dwelling be; but thou shalt live by the sword." Thus min often means from, as well as for in: my flesh is changed on account of the want of oil, Ps. cviii.

24. Heb. a pinguedine. C. --- But all the ancient versions agree with the Vulg. So that we may say, the blessing of God made those barren regions supply the wants of the people abundantly; and so the Idumeans were to live by the sword, they would seize the rich habitations of their neighbours, (H.) and thus obtain a country rendered fertile without their labour.

M.

↑ 39

Бытие 27:40

Ver. 40. Thy brother, in the reign of David, 2 K. viii. 14, and of the Machabees. Josep. Ant. xii . 17. --- Yoke. When the house of Juda shall rebel against the Lord, in the days of Joram, then the Idumeans shall regain their liberty for a time; (4 K. vii . 20.) to be subdued again after 800 years by John Hyrcan, the high priest. H. --- All the blessing of Esau tends to confirm that already given to his brother; so that the apostle seems to have considered it unworthy of notice. C. --- Jacob, in the mean time, never asserted his dominion; but still called Esau his lord, (C. xxxii. 4.) and behaved to him with the greatest deference.

H. --- Yet the Idumeans always hated the Jews, and assisted Titus to destroy Jerusalem. Joseph. T.

↑ 40

Бытие 27:41

Ver. 41. My father. He has no regard for this mother. M. --- Her love for Jacob filled him with greater indignation; and he resolved to murder him, in order, perhaps, to revenge himself on both. Though this cruel resolution was taken in his heart, with full deliberation, he was not so careful to conceal his intentions; but his watchful mother discovered it, and by her prudence, preserved him from committing the external sin: and Jacob from falling a prey to this second Cain.

↑ 41

Бытие 27:45

Ver. 45. Both my sons. Esau would have forfeited his life for murder. C. ix. 6. H. --- Perhaps she might also fear that Jacob, in his own defence, should in the very agony of death, give the aggressor a mortal wound; or that Esau, at least, would be forced to flee his country. Indeed, she considered him already as a lost man, on account of his marriage with the two women of Chanaan, and his savage manners. C.

↑ 45

Бытие 27:46

Ver. 46. To live. Life will be a burden to me. M. --- She does not mention the principal reason of her desiring Jacob to go to Haran, for fear of grieving the tender heart of her husband; who, it seems, knew not the temper of Esau so well as she did.

C.

↑ 46

Лицензия: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Благодарности и лицензии

Размышления

Для этого отрывка пока нет проверенных размышлений.