
编年纪上 · WEB-C
编年纪上
24
圣经经文合成语音(AI)
These were the divisions of the sons of Aaron. The sons of Aaron: Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar. 另见: 编年纪上 23:6出谷纪 6:23户籍纪 26:60But Nadab and Abihu died before their father, and had no children; therefore Eleazar and Ithamar served as priests. 另见: 肋未纪 10:2户籍纪 3:4户籍纪 26:61David, with Zadok of the sons of Eleazar and Ahimelech of the sons of Ithamar, divided them according to their ordering in their service. 另见: 撒慕尔纪下 8:17编年纪上 24:31撒慕尔纪上 21:1There were more chief men found of the sons of Eleazar than of the sons of Ithamar; and they were divided like this: of the sons of Eleazar there were sixteen, heads of fathers’ houses; and of the sons of Ithamar, according to their fathers’ houses, eight. 另见: 编年纪上 23:24户籍纪 25:11-13编年纪上 15:6-12Thus they were divided impartially by drawing lots; for there were princes of the sanctuary and princes of God, both of the sons of Eleazar, and of the sons of Ithamar. 另见: 编年纪上 24:31约纳 1:7玛窦福音 26:3Shemaiah the son of Nethanel the scribe, who was of the Levites, wrote them in the presence of the king, the princes, Zadok the priest, Ahimelech the son of Abiathar, and the heads of the fathers’ households of the priests and of the Levites; one fathers’ house being taken for Eleazar, and one taken for Ithamar. 另见: 编年纪上 18:16厄斯德拉下 8:1厄斯德拉上 7:6Now the first lot came out to Jehoiarib, the second to Jedaiah, 另见: 厄斯德拉上 2:36编年纪上 9:10厄斯德拉下 12:19the third to Harim, the fourth to Seorim, 另见: 厄斯德拉上 2:39厄斯德拉下 7:35厄斯德拉下 12:15the fifth to Malchijah, the sixth to Mijamin, 另见: 厄斯德拉下 12:17the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah, 另见: 路加福音 1:5厄斯德拉下 12:4厄斯德拉下 12:17the ninth to Jeshua, the tenth to Shecaniah, 另见: 厄斯德拉下 12:10厄斯德拉上 2:36厄斯德拉下 7:39the eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim, 另见: 厄斯德拉下 12:10the thirteenth to Huppah, the fourteenth to Jeshebeab, the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer, 另见: 厄斯德拉下 7:40厄斯德拉上 2:37厄斯德拉上 10:20the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez, the nineteenth to Pethahiah, the twentieth to Jehezkel, the twenty-first to Jachin, the twenty-second to Gamul, the twenty-third to Delaiah, and the twenty-fourth to Maaziah. This was their ordering in their service, to come into the LORD’s house according to the ordinance given to them by Aaron their father, as the LORD, the God of Israel, had commanded him. 另见: 编年纪上 9:25格林多前书 14:40希伯来书 7:11Of the rest of the sons of Levi: of the sons of Amram, Shubael; of the sons of Shubael, Jehdeiah. 另见: 编年纪上 26:24编年纪上 6:18编年纪上 23:12-14Of Rehabiah: of the sons of Rehabiah, Isshiah the chief. 另见: 编年纪上 23:17编年纪上 26:25Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath. 另见: 编年纪上 23:18编年纪上 26:26户籍纪 3:27The sons of Hebron: Jeriah, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth. 另见: 编年纪上 23:19编年纪上 26:31The sons of Uzziel: Micah; of the sons of Micah, Shamir. 另见: 编年纪上 23:20The brother of Micah: Isshiah; of the sons of Isshiah, Zechariah. 另见: 编年纪上 15:20编年纪上 15:18编年纪上 23:20The sons of Merari: Mahli and Mushi. The son of Jaaziah: Beno. 另见: 编年纪上 23:21The sons of Merari by Jaaziah: Beno, Shoham, Zaccur, and Ibri. 另见: 户籍纪 3:20出谷纪 6:19编年纪上 6:19Of Mahli: Eleazar, who had no sons. 另见: 编年纪上 23:22Of Kish, the son of Kish: Jerahmeel. The sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites after their fathers’ houses. 另见: 编年纪上 23:23编年纪上 6:47These likewise cast lots even as their brothers the sons of Aaron in the presence of David the king, Zadok, Ahimelech, and the heads of the fathers’ households of the priests and of the Levites, the fathers’ households of the chief even as those of his younger brother. 另见: 编年纪上 24:5-6编年纪上 25:8编年纪上 26:13
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock(1859,公有领域)12 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一
编年纪上 24:2
Ver. 2. Before. Heb. "in the presence of." See Lev. x. 2. --- Priesthood, under Aaron. Eleazar succeeded him, and the posterity of Ithamar obtained the dignity under Heli.
↑ 2编年纪上 24:3
Ver. 3. Ahimelech is styled also Achimelech and Abiathar, v. 6. 21. and C. xviii.
16. C. ---
Courses, twenty-four, which were to serve by lot, that no one might complain, as they were equally princes, v. 5. Hence S. Dionisius styles Zachary "prince of the priests." But the pontiff was over all. T.
↑ 3编年纪上 24:4
Ver. 4. Houses. The descendants of Eleazar were far more numerous.
↑ 4编年纪上 24:5
Ver. 5. Of God, great. Elohim also signifies "judges," and we might translate,
"princes of the judges." Grot. D. --- These men occupied the first dignities of the priesthood, and of the judicature, or they were princes in all sacred affairs.
C. --- They were to offer sacrifice, and to enjoy spiritual jurisdiction, in the house of God. W. --- As their claims were therefore equal, the decision was left to lots. M. --- It would have been otherwise difficult for all to be satisfied. See Jos. vii. 14. C.
↑ 5编年纪上 24:6
Ver. 6. Ithamar. All was done with the utmost order, and the priests took care to observe the regulation, till the end of the republic. Joseph. vii. 2. and con. Ap.
i. and ii. Lu. i. 5. --- The family of Eleazar had many prerogatives over the rest, as it was longer in possession of the high priesthood, and more numerous; but that of Ithamar, gave pontiffs to the nation at the time of this regulation.
The Heb. is very obscure, and is deemed incorrect. Cap. Grot. C. --- Prot. "one principal household being taken for Eleazar, and one taken for Ithamar." --- The insertion of
"one," which is in the Sept. removes the difficulty. H. --- The two families were enregistered alternately, (M.) till the eight families of Ithamar were done. H.
↑ 6编年纪上 24:10
Ver. 10. Abia, the progenitor of S. John Baptist. Lu. i. 5. Yet whether his father was "chief of the priests" of his course, as S. Dion. asserts, or whether he sprung from Eleazar, or from Ithamar, is uncertain. T.
↑ 10编年纪上 24:19
Ver. 19. Aaron, and his successors. The former might have given some directions, which tradition had preserved. C.
↑ 19编年纪上 24:20
Ver. 20. Subael, grandson of Moses. C. xxiii. 16.
↑ 20编年纪上 24:21
Ver. 21. Rohobia was in the same degree, by Eliezer. M.
↑ 21编年纪上 24:23
Ver. 23. And his. Prot. "the sons of Hebron, Jeriah, the first. " The words underlined, shew what omissions are in the text, (H.) which is probably corrupted, as well as the Sept. Jeria and Amarias were sons of Hebron. C. xxiii.
19. and xxvi. 31. Jahath may, therefore, be the same with Hebron.
C.
↑ 23编年纪上 24:26
Ver. 26. The son. Heb. "the son of Jehasia, or of Oziau..." But the name of this son is lost. It is wonderful that the posterity of Gersom are passed over. C. ---
Prot. "the sons of Jaaziah; Beno.
--- 27. The sons of Merari, by Jaaziah; Beno, and Shoam." H. --- Sept. vary, and the original text is supposed to be changed by some transcriber, (Capel. &c.) as we read only of Moholi and Musi, v. 26, and C. xxiii. 21.
↑ 26编年纪上 24:31
Ver. 31. Over-against, in imitation of the priests, (C.) being likewise divided into twenty-four classes. T. --- Both, &c. Heb. "the principal fathers over-against their younger brethren." All the rest is omitted. Lots decided the place and functions both of father and children. H.
↑ 31许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可