AI-generated illustration: a stone city gate with battlements at sunset, a paved path leading through the arch toward a city.
AI 生成

厄斯德拉下

7
圣经经文

合成语音(AI)

在图片工作室中打开
Now when the wall was built and I had set up the doors, and the gatekeepers and the singers and the Levites were appointed, 另见: 厄斯德拉下 6:1厄斯德拉下 6:15编年纪下 31:2I put my brother Hanani, and Hananiah the governor of the fortress, in charge of Jerusalem; for he was a faithful man and feared God above many. 另见: 圣咏集 101:6厄斯德拉下 1:2玛窦福音 25:21I said to them, “Don’t let the gates of Jerusalem be opened until the sun is hot; and while they stand guard, let them shut the doors, and you bar them; and appoint watches of the inhabitants of Jerusalem, everyone in his watch, with everyone near his house.” 另见: 玛窦福音 10:16厄斯德拉下 13:19厄斯德拉下 3:28-30Now the city was wide and large; but the people were few therein, and the houses were not built. 另见: 玛窦福音 6:33依撒意亚 58:12哈盖 1:4-6My God put into my heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, that they might be listed by genealogy. I found the book of the genealogy of those who came up at the first, and I found this written in it: 另见: 格林多后书 3:5格林多前书 15:10厄斯德拉下 5:19These are the children of the province who went up out of the captivity of those who had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away, and who returned to Jerusalem and to Judah, everyone to his city, 另见: 厄斯德拉上 2:1-70厄斯德拉上 5:8耶肋米亚 52:1-34who came with Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, and Baanah. The number of the men of the people of Israel: 另见: 厄斯德拉上 2:2匝加利亚 3:1-3哈盖 1:1The children of Parosh: two thousand one hundred seventy-two. 另见: 厄斯德拉下 10:25厄斯德拉上 8:3厄斯德拉上 2:3The children of Shephatiah: three hundred seventy-two. 另见: 厄斯德拉上 2:4厄斯德拉上 8:8The children of Arah: six hundred fifty-two. 另见: 厄斯德拉上 2:5厄斯德拉下 6:18The children of Pahathmoab, of the children of Jeshua and Joab: two thousand eight hundred eighteen. 另见: 厄斯德拉上 2:6厄斯德拉下 8:4厄斯德拉下 10:14The children of Elam: one thousand two hundred fifty-four. 另见: 厄斯德拉上 8:7厄斯德拉上 10:26厄斯德拉上 2:7The children of Zattu: eight hundred forty-five. 另见: 厄斯德拉上 2:8The children of Zaccai: seven hundred sixty. 另见: 厄斯德拉上 2:9The children of Binnui: six hundred forty-eight. 另见: 厄斯德拉上 2:10The children of Bebai: six hundred twenty-eight. 另见: 厄斯德拉上 2:11The children of Azgad: two thousand three hundred twenty-two. 另见: 厄斯德拉上 2:12The children of Adonikam: six hundred sixty-seven. 另见: 厄斯德拉上 2:13The children of Bigvai: two thousand sixty-seven. 另见: 厄斯德拉上 2:14The children of Adin: six hundred fifty-five. 另见: 厄斯德拉上 2:15The children of Ater: of Hezekiah, ninety-eight. 另见: 厄斯德拉上 2:16The children of Hashum: three hundred twenty-eight. 另见: 厄斯德拉上 2:19The children of Bezai: three hundred twenty-four. 另见: 厄斯德拉上 2:17The children of Hariph: one hundred twelve. 另见: 厄斯德拉上 2:18The children of Gibeon: ninety-five. 另见: 厄斯德拉上 2:20The men of Bethlehem and Netophah: one hundred eighty-eight. 另见: 厄斯德拉上 2:21-22The men of Anathoth: one hundred twenty-eight. 另见: 厄斯德拉上 2:23耶肋米亚 1:1依撒意亚 10:30The men of Beth Azmaveth: forty-two. 另见: 厄斯德拉上 2:24The men of Kiriath Jearim, Chephirah, and Beeroth: seven hundred forty-three. 另见: 若苏厄书 18:25厄斯德拉上 2:25若苏厄书 9:17The men of Ramah and Geba: six hundred twenty-one. 另见: 若苏厄书 18:24-25厄斯德拉上 2:26The men of Michmas: one hundred twenty-two. 另见: 依撒意亚 10:28撒慕尔纪上 13:23撒慕尔纪上 13:5The men of Bethel and Ai: one hundred twenty-three. 另见: 厄斯德拉上 2:28若苏厄书 8:17若苏厄书 8:9The men of the other Nebo: fifty-two. 另见: 厄斯德拉上 2:29The children of the other Elam: one thousand two hundred fifty-four. 另见: 厄斯德拉下 7:12厄斯德拉上 2:31The children of Harim: three hundred twenty. 另见: 厄斯德拉上 10:31厄斯德拉上 2:32The children of Jericho: three hundred forty-five. 另见: 厄斯德拉上 2:34The children of Lod, Hadid, and Ono: seven hundred twenty-one. 另见: 编年纪上 8:12厄斯德拉下 11:34-35厄斯德拉下 6:2The children of Senaah: three thousand nine hundred thirty. 另见: 厄斯德拉上 2:35The priests: The children of Jedaiah, of the house of Jeshua: nine hundred seventy-three. 另见: 厄斯德拉上 2:36编年纪上 24:7-19The children of Immer: one thousand fifty-two. 另见: 编年纪上 24:14厄斯德拉上 2:37The children of Pashhur: one thousand two hundred forty-seven. 另见: 编年纪上 9:12厄斯德拉上 2:38编年纪上 24:9The children of Harim: one thousand seventeen. 另见: 编年纪上 24:8厄斯德拉上 2:39厄斯德拉上 10:31The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, of the children of Hodevah: seventy-four. 另见: 厄斯德拉上 2:40厄斯德拉下 3:9The singers: the children of Asaph: one hundred forty-eight. 另见: 厄斯德拉上 2:41编年纪上 25:2The gatekeepers: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai: one hundred thirty-eight. 另见: 厄斯德拉上 2:42编年纪上 26:1-32The temple servants: the children of Ziha, the children of Hasupha, the children of Tabbaoth, 另见: 编年纪上 9:2若苏厄书 9:23-27肋未纪 27:2-8the children of Keros, the children of Sia, the children of Padon, 另见: 厄斯德拉上 2:44the children of Lebana, the children of Hagaba, the children of Salmai, 另见: 厄斯德拉上 2:45-46the children of Hanan, the children of Giddel, the children of Gahar, the children of Reaiah, the children of Rezin, the children of Nekoda, the children of Gazzam, the children of Uzza, the children of Paseah, 另见: 厄斯德拉上 2:49the children of Besai, the children of Meunim, the children of Nephushesim, 另见: 厄斯德拉上 2:50the children of Bakbuk, the children of Hakupha, the children of Harhur, the children of Bazlith, the children of Mehida, the children of Harsha, 另见: 厄斯德拉上 2:52the children of Barkos, the children of Sisera, the children of Temah, 另见: 厄斯德拉上 2:53the children of Neziah, and the children of Hatipha. The children of Solomon’s servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Perida, 另见: 厄斯德拉上 2:55厄斯德拉下 11:3the children of Jaala, the children of Darkon, the children of Giddel, 另见: 厄斯德拉上 2:56the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth Hazzebaim, and the children of Amon. 另见: 厄斯德拉上 2:57All the temple servants and the children of Solomon’s servants were three hundred ninety-two. 另见: 厄斯德拉上 2:58These were those who went up from Tel Melah, Tel Harsha, Cherub, Addon, and Immer; but they could not show their fathers’ houses, nor their offspring, whether they were of Israel: 另见: 厄斯德拉上 2:59The children of Delaiah, the children of Tobiah, the children of Nekoda: six hundred forty-two. 另见: 厄斯德拉上 2:60Of the priests: the children of Hobaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name. 另见: 列王纪上 2:7撒慕尔纪下 19:31-33厄斯德拉上 2:61-63These searched for their genealogical records, but couldn’t find them. Therefore they were deemed disqualified and removed from the priesthood. 另见: 编年纪上 9:1厄斯德拉下 7:5厄斯德拉下 13:29The governor told them not to eat of the most holy things until a priest stood up to minister with Urim and Thummim. 另见: 厄斯德拉下 8:9出谷纪 28:30厄斯德拉上 2:63The whole assembly together was forty-two thousand three hundred sixty, 另见: 厄斯德拉上 2:64in addition to their male servants and their female servants, of whom there were seven thousand three hundred thirty-seven. They had two hundred forty-five singing men and singing women. 另见: 厄斯德拉上 2:65依撒意亚 45:1-2耶肋米亚 27:7Their horses were seven hundred thirty-six; their mules, two hundred forty-five; 另见: 厄斯德拉上 2:66-67their camels, four hundred thirty-five; their donkeys, six thousand seven hundred twenty. Some from among the heads of fathers’ households gave to the work. The governor gave to the treasury one thousand darics of gold, fifty basins, and five hundred thirty priests’ garments. 另见: 厄斯德拉下 8:9出谷纪 12:22编年纪下 4:11Some of the heads of fathers’ households gave into the treasury of the work twenty thousand darics of gold, and two thousand two hundred minas of silver. 另见: 路加福音 21:1-4格林多后书 8:12约伯传 34:19That which the rest of the people gave was twenty thousand darics of gold, plus two thousand minas of silver, and sixty-seven priests’ garments. So the priests, the Levites, the gatekeepers, the singers, some of the people, the temple servants, and all Israel lived in their cities. When the seventh month had come, the children of Israel were in their cities. 另见: 厄斯德拉上 2:70

另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。

注释 · Haydock(1859,公有领域)10 条注释

注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。

这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一

厄斯德拉下 7:2

Ver. 2. House: "the citadel;" (Tigurin) "palace." Vatab. --- The Sept. retain the original, Beria, (H.) which signifies a palace, (Pagnin) concerning which Nehemias had spoken. C. ii. 8. M. ---

But as it was not yet built, the house, being placed alone, more properly signifies the temple. We read of Zacharias and Jehiel, who occupied the same post (C.) as Hananias. 2 Par. xxxv. 8. H. ---

He was next to Eliasib, the high priest. C.

↑ 2

厄斯德拉下 7:3

Ver. 3. Sun. Lit. "the heat of the sun," or perfect daylight. H. --- They. Syr. and Arab. "while it was still day," (C.) or the sun shone. Before dusk the gates were shut, to prevent any improper person from entering. H. --- House, on the walls.

C. --- These things protect a city; as grace a guard over the senses, and watchfulness do the soul. W.

↑ 3

厄斯德拉下 7:4

Ver. 4. Not built, sufficient for so great a multitude. C. --- They lodged under tents, or in huts.

H.

↑ 4

厄斯德拉下 7:5

Ver. 5. Heart, inspired me to provide inhabitants for the city, as was afterwards done by lot. C.

xi. T. --- Written. Hence it seems evident that Nehemias here only transcribes this ancient record, of those who came under Zorobabel, and consequently this chapter sought to agree with 1 Esd. ii.

as well as with 3 Esd. v. 9, (H.) which is now strangely corrupted; so that it can throw no light upon the matter. C. --- Some think that various catalogues were taken, at Babylon, at the first coming to Jerusalem, (M.) and at the dedication of the temple; (T.) and that Nehemias refer to a different one from that of Esdras. Sa. Lucas. T. --- Others suppose that changes were introduced, as the families were increased or diminished, in the time of Nehemias; (T.) who, therefore, judged it necessary to write a fresh catalogue, but only adjusted the old one to the present circumstances, including probably the names of those who had returned with Esdras, or with himself. C. --- This seems contrary to the text, a book of, &c. and it would perhaps be as well to allow that the variations arise from transcribers, as all allow that many of the names and numbers are corrupted. H. --- The similarity of Hebrew letters for different numbers might easily occasion this; as we cannot suppose but Esdras would be able to give the total of sixty particular sums. Watson, let. 5.

↑ 5

厄斯德拉下 7:33

Ver. 33. Other Nebo. We find no first mentioned; but in the ancient Latin edition, Nebo occurred instead of Geba, v. 30. See 1 Esd. ii. 29. Sept. and Arab.

omit, "the other." This Nebo may be Nob, or Nobe, in the tribe of Benjamin. C.

↑ 33

厄斯德拉下 7:43

Ver. 43. The sons; or, "who were the sons ( filiorum) of Oduia." H.

↑ 43

厄斯德拉下 7:65

Ver. 65. Athersatha; Nehemias, (C.) as he is called in Chaldee. 1 Esd. ii. 63. M.

↑ 65

厄斯德拉下 7:68

这条19世纪的注释使用了论争性的语言;请参照本栏顶部的说明阅读。

Ver. 68. Their. Heb. Rom. Sept. Syr. and Arab. omit this verse; but it is found in the Alex. Sept.

and even in the Rab. Bible, printed at Venice, 1564, as well as in the 1st and 3rd Esdras, (C.) and it is inserted by Protestants. H.

↑ 68

厄斯德拉下 7:69

Ver. 69. Hitherto. This is not in the original, or in the other versions. It is inserted in the margin of some Lat. MSS. and entirely omitted in others of great authority. The gloss might have been placed after v. 64. C. --- Yet some of the following verses seem also to be copied from 1 Esdras.

H. --- S. Jerom informs us from what sources the work was compiled, which is all declared canonical by the Church, (W.) whether written by Esdras or by Nehemias. H.

↑ 69

厄斯德拉下 7:70

Ver. 70. Athersatha; that is, Nehemias, as appears from C. viii. 9. Either that he was so called at the court of the king of Persia, where he was cup-bearer, or that, as some think, this name signifies governor; and he was at that time governor of Judea. Ch. --- Rom. Sept. insinuates that the princes gave these things "to Nehemias." C. --- Alex. Sept. "They gave for the work, unto Athersatha." --- Prot. "The Tirshatha gave," &c. H. --- Thersa means, "he fed,"

and satha, "he caused to drink." T. --- The A, at the beginning, is only the article. H.

↑ 70

许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可

反思

此经文暂无经审阅的反思。

版本: World English Bible (Catholic) · 许可: Public Domain
World English Bible (Catholic). Public Domain. Source: eBible.org.
致谢与许可