编年纪上 · WEB-C
编年纪上
6
圣经经文合成语音（AI）
The sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari. 另见: 出谷纪 6:16创世纪 46:11户籍纪 26:57The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. 另见: 出谷纪 6:18编年纪上 23:12出谷纪 6:21-24The children of Amram: Aaron, Moses, and Miriam. The sons of Aaron: Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar. 另见: 肋未纪 10:1出谷纪 6:20肋未纪 10:12Eleazar became the father of Phinehas, Phinehas became the father of Abishua, 另见: 编年纪上 6:50出谷纪 6:25厄斯德拉上 7:1-5Abishua became the father of Bukki. Bukki became the father of Uzzi. Uzzi became the father of Zerahiah. Zerahiah became the father of Meraioth. Meraioth became the father of Amariah. Amariah became the father of Ahitub. Ahitub became the father of Zadok. Zadok became the father of Ahimaaz. 另见: 撒慕尔纪下 15:27撒慕尔纪下 8:17列王纪上 1:44Ahimaaz became the father of Azariah. Azariah became the father of Johanan. Johanan became the father of Azariah, who executed the priest’s office in the house that Solomon built in Jerusalem. 另见: 编年纪下 3:1编年纪下 3:4列王纪上 6:1-7Azariah became the father of Amariah. Amariah became the father of Ahitub. 另见: 厄斯德拉上 7:3Ahitub became the father of Zadok. Zadok became the father of Shallum. 另见: 厄斯德拉下 11:11编年纪上 9:11Shallum became the father of Hilkiah. Hilkiah became the father of Azariah. 另见: 列王纪下 22:12-14编年纪下 35:8列王纪下 22:4Azariah became the father of Seraiah. Seraiah became the father of Jehozadak. 另见: 列王纪下 25:18厄斯德拉下 11:11厄斯德拉上 7:1Jehozadak went into captivity when the LORD carried Judah and Jerusalem away by the hand of Nebuchadnezzar. 另见: 列王纪下 25:18哈盖 1:1哈盖 2:2The sons of Levi: Gershom, Kohath, and Merari. 另见: 出谷纪 6:16编年纪上 6:1These are the names of the sons of Gershom: Libni and Shimei. 另见: 编年纪上 23:7户籍纪 3:18户籍纪 3:21The sons of Kohath were Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. 另见: 编年纪上 23:12编年纪上 6:2-3The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers’ households. 另见: 编年纪上 23:21编年纪上 24:26户籍纪 3:20Of Gershom: Libni his son, Jahath his son, Zimmah his son, 另见: 编年纪上 6:43Joah his son, Iddo his son, Zerah his son, and Jeatherai his son. The sons of Kohath: Amminadab his son, Korah his son, Assir his son, 另见: 出谷纪 6:24出谷纪 6:21编年纪上 6:2Elkanah his son, Ebiasaph his son, Assir his son, Tahath his son, Uriel his son, Uzziah his son, and Shaul his son. The sons of Elkanah: Amasai and Ahimoth. 另见: 出谷纪 6:24编年纪上 6:35-36As for Elkanah, the sons of Elkanah: Zophai his son, Nahath his son, 另见: 撒慕尔纪上 1:1编年纪上 6:35Eliab his son, Jeroham his son, and Elkanah his son. 另见: 撒慕尔纪上 1:1撒慕尔纪上 1:19-20The sons of Samuel: the firstborn, Joel, and the second, Abijah. 另见: 编年纪上 6:33撒慕尔纪上 8:2The sons of Merari: Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzzah his son, 另见: 编年纪上 6:19户籍纪 3:33Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son. These are they whom David set over the service of song in the LORD’s house after the ark came to rest there. 另见: 撒慕尔纪下 6:17编年纪上 15:16-22圣咏集 132:8They ministered with song before the tabernacle of the Tent of Meeting until Solomon had built the LORD’s house in Jerusalem. They performed the duties of their office according to their order. 另见: 圣咏集 135:1-3编年纪下 29:25-30编年纪上 9:33These are those who served, and their sons. Of the sons of the Kohathites: Heman the singer, the son of Joel, the son of Samuel, 另见: 编年纪上 6:28编年纪上 15:17编年纪下 5:12the son of Elkanah, the son of Jeroham, the son of Eliel, the son of Toah, the son of Zuph, the son of Elkanah, the son of Mahath, the son of Amasai, the son of Elkanah, the son of Joel, the son of Azariah, the son of Zephaniah, the son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah, 另见: 圣咏集 85:1圣咏集 45:1户籍纪 16:1-35the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, the son of Israel. 另见: 编年纪上 16:1户籍纪 3:19His brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea, 另见: 厄斯德拉下 7:44厄斯德拉上 2:41圣咏集 73:1the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah, the son of Ethni, the son of Zerah, the son of Adaiah, the son of Ethan, the son of Zimmah, the son of Shimei, the son of Jahath, the son of Gershom, the son of Levi. 另见: 编年纪上 23:6编年纪上 6:1户籍纪 3:17On the left hand their brothers the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch, 另见: 编年纪上 25:6圣咏集 89:1编年纪上 25:1the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah, the son of Amzi, the son of Bani, the son of Shemer, the son of Mahli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Levi. 另见: 户籍纪 3:33-36出谷纪 6:19若苏厄书 21:34-40Their brothers the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of God’s house. 另见: 户籍纪 18:1-32户籍纪 16:9-10编年纪上 23:2But Aaron and his sons offered on the altar of burnt offering, and on the altar of incense, for all the work of the most holy place, and to make atonement for Israel, according to all that Moses the servant of God had commanded. 另见: 肋未纪 4:20出谷纪 30:10-16出谷纪 30:1-7These are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son, 另见: 厄斯德拉上 7:1-5编年纪上 24:1户籍纪 3:32Bukki his son, Uzzi his son, Zerahiah his son, Meraioth his son, Amariah his son, Ahitub his son, Zadok his son, and Ahimaaz his son. 另见: 撒慕尔纪下 8:17列王纪上 1:8撒慕尔纪下 17:15-17Now these are their dwelling places according to their encampments in their borders: to the sons of Aaron, of the families of the Kohathites (for theirs was the first lot), 另见: 创世纪 25:16户籍纪 35:1-8若苏厄书 21:3-8to them they gave Hebron in the land of Judah, and its pasture lands around it; 另见: 若苏厄书 14:13民长纪 1:20若苏厄书 21:11-13but the fields of the city and its villages, they gave to Caleb the son of Jephunneh. 另见: 若苏厄书 15:13若苏厄书 14:13To the sons of Aaron they gave the cities of refuge, Hebron, Libnah also with its pasture lands, Jattir, Eshtemoa with its pasture lands, 另见: 若苏厄书 15:48若苏厄书 21:13-14若苏厄书 10:29Hilen with its pasture lands, Debir with its pasture lands, 另见: 若苏厄书 10:3若苏厄书 15:49若苏厄书 15:51Ashan with its pasture lands, and Beth Shemesh with its pasture lands; 另见: 若苏厄书 21:16若苏厄书 15:42撒慕尔纪上 6:12-19and out of the tribe of Benjamin, Geba with its pasture lands, Allemeth with its pasture lands, and Anathoth with its pasture lands. All their cities throughout their families were thirteen cities. 另见: 耶肋米亚 1:1耶肋米亚 37:12若苏厄书 18:24To the rest of the sons of Kohath were given by lot, out of the family of the tribe, out of the half-tribe, the half of Manasseh, ten cities. 另见: 编年纪上 6:33若苏厄书 21:4-5编年纪上 6:66-70To the sons of Gershom, according to their families, out of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities. 另见: 若苏厄书 21:27-33出谷纪 2:22编年纪上 6:71-76To the sons of Merari were given by lot, according to their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities. 另见: 若苏厄书 21:7若苏厄书 21:34-40创世纪 46:11The children of Israel gave to the Levites the cities with their pasture lands. 另见: 若苏厄书 21:41-42若苏厄书 21:3户籍纪 35:1-8They gave by lot out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, and out of the tribe of the children of Benjamin, these cities which are mentioned by name. 另见: 编年纪上 6:57-60Some of the families of the sons of Kohath had cities of their borders out of the tribe of Ephraim. 另见: 若苏厄书 21:20-26They gave to them the cities of refuge, Shechem in the hill country of Ephraim with its pasture lands and Gezer with its pasture lands, 另见: 若苏厄书 21:21列王纪上 9:16创世纪 33:18Jokmeam with its pasture lands, Beth Horon with its pasture lands, 另见: 若苏厄书 10:11若苏厄书 21:22若苏厄书 16:5Aijalon with its pasture lands, Gath Rimmon with its pasture lands; 另见: 若苏厄书 10:12若苏厄书 21:24-25and out of the half-tribe of Manasseh, Aner with its pasture lands, and Bileam with its pasture lands, for the rest of the family of the sons of Kohath. 另见: 若苏厄书 21:25若苏厄书 17:11To the sons of Gershom were given, out of the family of the half-tribe of Manasseh, Golan in Bashan with its pasture lands, and Ashtaroth with its pasture lands; 另见: 若苏厄书 21:27若苏厄书 9:10若苏厄书 20:8and out of the tribe of Issachar, Kedesh with its pasture lands, Daberath with its pasture lands, 另见: 民长纪 4:9若苏厄书 19:37若苏厄书 21:32Ramoth with its pasture lands, and Anem with its pasture lands; and out of the tribe of Asher, Mashal with its pasture lands, Abdon with its pasture lands, 另见: 若苏厄书 21:30若苏厄书 19:26Hukok with its pasture lands, and Rehob with its pasture lands; 另见: 若苏厄书 21:31and out of the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilee with its pasture lands, Hammon with its pasture lands, and Kiriathaim with its pasture lands. 另见: 若苏厄书 21:32若苏厄书 20:7民长纪 4:6To the rest of the Levites, the sons of Merari, were given, out of the tribe of Zebulun, Rimmono with its pasture lands, and Tabor with its pasture lands; 另见: 若苏厄书 21:34-35and beyond the Jordan at Jericho, on the east side of the Jordan, were given them out of the tribe of Reuben: Bezer in the wilderness with its pasture lands, Jahzah with its pasture lands, 另见: 若苏厄书 20:8若苏厄书 21:36-37申命纪 4:41-43Kedemoth with its pasture lands, and Mephaath with its pasture lands; and out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its pasture lands, Mahanaim with its pasture lands, 另见: 创世纪 32:2列王纪下 9:1列王纪上 22:3-28Heshbon with its pasture lands, and Jazer with its pasture lands. 另见: 若苏厄书 21:39雅歌 7:4户籍纪 32:3
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info（CC BY），部分源自 Treasury of Scripture Knowledge（公有领域）。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock（1859，公有领域）38 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释，按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争：有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此：不可把基督之死归咎于犹太民族（《教会对非基督宗教态度宣言》4；《天主教教理》597–598），其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹（《大公主义法令》3）。 基督徒合一
编年纪上 6:1
Ver. 1. Levi. The genealogy of the Levites is given with more exactitude than any of the preceding. Caath formed two branches, 1. the priests, descended from Aaron; 2. all his other children, who were simply Levites. C. --- Hence they are placed after the priests. M.
↑ 1编年纪上 6:2
Ver. 2. Isaar, or Aminadab, v. 22.
↑ 2编年纪上 6:3
Ver. 3. Abiu. These died without children. The genealogy of Eleazar is given, as his family enjoyed the pontificate a long time, while that of Ithamar is neglected, (C.) as only Heli and a few others were raised to that dignity. H.
↑ 3编年纪上 6:4
Ver. 4. Eleazar. The nine following generations to Sadoc may be immediate. D.
↑ 4编年纪上 6:5
Ver. 5. Abisue. He is mentioned no where else. Josephus (v. ult.) calls him Abiezer. C. --- Many of these high priests were very obscure. M. --- Ozi, after whom Heli is supposed to have reigned, so that Zaraias and the three following were excluded, (C.) while Heli, and four of the same family of Ithamar, were acknowledged as high priests. T. --- Abiathar was then forced to give place to Sadoc, (3 K. ii. 26. H.) whose family was in power at the captivity, v. 15.
T. ---
Nicephorus (ii. 4.) and Josephus (x. 11.) mention other high priests besides these. W.
↑ 5编年纪上 6:9
Ver. 9. Azarias. Perhaps the same who is called Amarias, (2 Par. xix. 11.) as Johanan is probably the illustrious Joiada, 4 K. xi. 4.
↑ 9编年纪上 6:10
Ver. 10. This may refer to either. C. --- The Holy Ghost gives an encomium to Joiada, for re-establishing the divine worship, (Junius) or to Azarias, for withstanding the impious attempt of king Osias. E. T. &c. 2 Paral. xxvi. 17. M.
↑ 10编年纪上 6:12
Ver. 12. Sellum, or Mosollam. C. ix. 11. C.
↑ 12编年纪上 6:15
Ver. 15. Went out, into captivity, while his father was slain. 4 K. xxv. 18. More than 22 priests would be requisite to fill up near 900 years. See Salien.
↑ 15编年纪上 6:16
Ver. 16. Gerson. Hebrew here reads Gersom, though it had Gerson before, v. 1.
↑ 16编年纪上 6:18
Ver. 18. The, &c. This verse is repeated from v. 2. as the author is now going to continue the genealogy of the Levites, in their natural order, (H.) to Samuel. D.
↑ 18编年纪上 6:20
Ver. 20. Jahath. See v. 42, 3. --- Zamma springs from Semei, Jeth, Gerson, and has a son named Ethan, who has Adaia; as Zara begot Athanai, v. 41. Almost all the names are rather different Ver. 22. Asir. While Core perished, his children were preserved. Num. xvi. 30. and xxvi. 11. H.
↑ 20编年纪上 6:23
Ver. 23. Asir. This name seems superfluous (v. 36. Ex. vi. 24. C.) perhaps taken from the preceding verse. H. --- The two former were sons of Core, v. 25. 37. C.
↑ 23编年纪上 6:26
Ver. 26. Sophai, Nahath, and Eliab, are called Suph, (H.) Thohu, (v. 34. C.) and Eliel. H. ---
Sophai may be a surname of Elcana. Poole. D.
↑ 26编年纪上 6:27
Ver. 27. Elcana, his son. It seems necessary to supply, "Samuel, his son," (H.) as he descended from the 3d Elcana. D.
↑ 27编年纪上 6:28
Ver. 28. Vasseni. Some Latin copies subjoin "Joel," who was the first-born, (v.
33.) La Haye. ---
Vasseni means, "and the second;" which can hardly be considered as the name of the eldest son, tough some have take it as such, in like manner as they have explained six. C. iii. 22. But then the v ought at least to be omitted, (C.) as it is in the Vat. and Alex. Sept. "Sani and Abia." H. ---
Other editions insert "Joel," with the Syr. and Arab. C. --- This person had therefore either two names, or Joel has been omitted, and we should translate
"Joel and the second, Abia." M. ---
These brothers acted so ill as judges, that the people took occasion to demand a king. 1 K. viii. 3.
↑ 28编年纪上 6:31
Ver. 31. The singing. Heb. "the hands or places of the canticle," the two tribunes on each side of the altar. Heman presided over the band in the middle, while Asaph directed those on the right, and Ethan those on the left, v. 33. 39.
and 44. C. --- Placed. Heb. "rested," as before David's time it had been carried about. He erected a tabernacle for it on Sion, and directed the Levites to attend in order, (C. xxv.) so that some should be present every day (M.) to honour God, both by instruments and vocal music, while the priests performed their sacred functions with the utmost decency.
↑ 31编年纪上 6:33
Ver. 33. Heman. Some families among the Levites were more distinguished than the rest, having authority to regulate the singers, and to give the tune.
Hence many psalms are addressed to these three masters of music. Yet from those titles we cannot surely infer that those psalms were composed by Asaph, &c. C.
↑ 33编年纪上 6:34
Ver. 34. Eliel. Many of the genealogies do not seem to agree in these first 10
chapters, as some more obscure names have been passed over, (M.) or the people had different names, or, through the fault of transcribers, some alteration has taken place, which could hardly be avoided, without a constant miracle. H.
↑ 34编年纪上 6:39
Ver. 39. Brother, or relation, though of the family of Gerson. He also followed the same profession as Ethan did, v. 44.
↑ 39编年纪上 6:44
Ver. 44. Ethan is also called Idithun (C. xxv. 1. 8.) in the Psalms. C.
↑ 44编年纪上 6:48
Ver. 48. Brethren. All the other Levites, who were not Cantors. M.
↑ 48编年纪上 6:49
Ver. 49. Offerings, which is here the meaning of incensum; as "incense" was not burnt on this altar, but only victims. Ex. xxix. 13.
↑ 49编年纪上 6:53
Ver. 53. Sadoc. By God's ordinance Heli had been appointed. But the dignity still subsisted in Aaron's family. W. --- Achimaas, who was pontiff in the days of Solomon. This genealogy had been brought down to the Captivity, (v. 3, &c.) which shews that the author give extracts from different records.
↑ 53编年纪上 6:55
Ver. 55. Suburbs, or 2000 cubits round the city. See Jos. xx. and xxi. C.
↑ 55编年纪上 6:57
Ver. 57. Of, is not authorized by the Vulg. civitates, but is added, to signify that all these 13 cities were not thus privileged. H. --- There were only six cites of refuge, of which Hebron was one.
See Josue xx. 7. C. M. --- Prot. "And to the sons of Aaron they gave the cities of Juda, namely, Hebron, the city of refuge." But "such a licence to insert words at pleasure, cannot be allowed."
Heb. lit. "they gave cities of Hebrew refuge, Hebron," &c. The "sense absolutely disallows the word Judah, " which is omitted , (Jos. xxi. 13.) as well as in some Heb. MSS. in the Bamberg, and Complut. editions, and in those of Jablonski and Michaelis. --- Hari, "cities," ought to be hir, "a city," as only one is meant. We should also add with the Arab. and Syriac, and the parallel passage in Josue, "and her suburbs," after Hebron. Kennicott. --- "Juda" is not found in the Sept.
&c.: and Buxtorf acted with little wisdom, when he thought he had sufficiently answered Capellus, by observing that the Masora declared the word to be authentic. Anticrit. It is a great misfortune that most of the printed Heb.
editions have been given under such influence; and that the Masorets have defaced so many MSS. by their corrections. H. --- Hence they probably burnt all the first edition of Naples, 1487, except part of a single copy, comprising the Cethubim given to Eton college by Dr. Pellet, which omits the word Juda.
Kennicott. Dis. i. p. 520-2.
↑ 57编年纪上 6:59
Ver. 59. Asan, perhaps Jethnan, or Ain. Jos. xv. 23. and xxi. 15. Syriac adds Ethra. C. ---
Bethsames. Sept. Alex. subjoins, "Baither and its suburbs." H. --- All these cities were in the tribes of Juda and of Simeon. M.
↑ 59编年纪上 6:60
Ver. 60. Almath. Jos. Almon. --- Thirteen; but Geta and Gabaon are not here expressed. Jos.
xxi. 16. 17. C. --- Sept. Alex. inserts, "Lebee," before, and "Anchos, with its suburbs," after Anathoth, thus making 14; but these additional cities are not sacerdotal. H.
↑ 60编年纪上 6:61
Ver. 61. Out of. We may supply, "the tribe of Dan, Ephraim, &c." as only two cities belonged to Manasses. Jos. xxi. 25. C. --- Double that number was taken from the two other tribes. M.
↑ 61编年纪上 6:65
Ver. 65. Them. The priests, v. 54. D. --- Names. Some being styled of the priests, (C.) other of the Levites, (M.) whose dominion as thus asserted. C.
↑ 65编年纪上 6:66
Ver. 66. The cities, or rather "some cities," as all were not in the tribe of Ephraim. H.
↑ 66编年纪上 6:67
Ver. 67. Of the. Lit. "cities to flee to, ( or of refuge) Sichem," (H.) which might induce some to suppose that all these cities were of this description; but, in reality, only Sichem had that privilege. C. --- Sept. is liable to the same ambiguity. See v. 57. (H.) Jos. xx. 7. and xxi. 21.
↑ 67编年纪上 6:68
Ver. 68. Jecmaan, or Cibsaim, (Jos.) as Helon is put for Aialon below. And of the tribe of Dan, Eltheco and Gabathon is omitted. See Jos. xxi. 23.
↑ 68编年纪上 6:70
Ver. 70. Aner and Baalam, perhaps the same as Thanach and Gethremmon, which were given to the children of Caath of the inferior degree, (Jos. xxi. 26.
C.) or, who were left out of the rank of priests, (M.) or before unprovided for, as the partition was made at different times. --- Baalam.
Heb. "Balaam." Sept. "Iblaam" is the Jeblaam. Jos. xvii. 11.
↑ 70编年纪上 6:71
Ver. 71. Astharoth, or Bosra. C. --- Heb. Hashtaroth. Jos. xxi. 27. H.
↑ 71编年纪上 6:72
Ver. 72. Cedes...Ramoth, and Anem, are Cesion, Jaramoth, and Engannim. Jos.
xxi. 28. 29.
↑ 72编年纪上 6:75
Ver. 75. Hucac...Hamon, and Cariathaim, are Helcath, Hammoth-Dor, and Carthan.
↑ 75编年纪上 6:77
Ver. 77. Remmono and Thabor, or, Jecham and Cartha. H. --- Damna and Naalol are here omitted. Jos. xxi. 35. There was formerly a town on Thabor, perhaps called Ceselet Thabor. Jos.
xix. 12. Judg. iv. 6. C.
↑ 77许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可