الأمثال · AVD
الأمثال
3
نص الكتاب المقدسصوت اصطناعي (ذكاء اصطناعي)
يَا ٱبْنِي، لَا تَنْسَ شَرِيعَتِي، بَلْ لِيَحْفَظْ قَلْبُكَ وَصَايَايَ. انظر أيضًا: يوحنا 14:21-24الأمثال 4:5التثنية 6:6-9فَإِنَّهَا تَزِيدُكَ طُولَ أَيَّامٍ، وَسِنِي حَيَاةٍ وَسَلَامَةً. انظر أيضًا: أفسس 6:1-3الأمثال 4:10المزامير 91:16لَا تَدَعِ ٱلرَّحْمَةَ وَٱلْحَقَّ يَتْرُكَانِكَ. تَقَلَّدْهُمَا عَلَى عُنُقِكَ. اُكْتُبْهُمَا عَلَى لَوْحِ قَلْبِكَ، انظر أيضًا: الأمثال 7:3كورنثوس الثانية 3:3العبرانيين 10:16فَتَجِدَ نِعْمَةً وَفِطْنَةً صَالِحَةً فِي أَعْيُنِ ٱللهِ وَٱلنَّاسِ. انظر أيضًا: لوقا 2:52صموئيل الأول 2:26رومية 14:18تَوَكَّلْ عَلَى ٱلرَّبِّ بِكُلِّ قَلْبِكَ، وَعَلَى فَهْمِكَ لَا تَعْتَمِدْ. انظر أيضًا: المزامير 37:5إرميا 17:7-8الأمثال 28:26فِي كُلِّ طُرُقِكَ ٱعْرِفْهُ، وَهُوَ يُقَوِّمُ سُبُلَكَ. انظر أيضًا: الأمثال 16:3المزامير 32:8فيلبي 4:6لَا تَكُنْ حَكِيمًا فِي عَيْنَيْ نَفْسِكَ. ٱتَّقِ ٱلرَّبَّ وَٱبْعُدْ عَنِ ٱلشَّرِّ، انظر أيضًا: أيوب 28:28رومية 12:16الأمثال 26:12فَيَكُونَ شِفَاءً لِسُرَّتِكَ، وَسَقَاءً لِعِظَامِكَ. انظر أيضًا: الأمثال 4:22المزامير 147:3الأمثال 16:24أَكْرِمِ ٱلرَّبَّ مِنْ مَالِكَ وَمِنْ كُلِّ بَاكُورَاتِ غَلَّتِكَ، انظر أيضًا: التثنية 26:2-15كورنثوس الأولى 16:2الخروج 23:19فَتَمْتَلِئَ خَزَائِنُكَ شِبْعًا، وَتَفِيضَ مَعَاصِرُكَ مِسْطَارًا. انظر أيضًا: الأمثال 19:17التثنية 28:8الأمثال 11:24-25يَا ٱبْنِي، لَا تَحْتَقِرْ تَأْدِيبَ ٱلرَّبِّ وَلَا تَكْرَهْ تَوْبِيخَهُ، انظر أيضًا: أيوب 5:17الرؤيا 3:19العبرانيين 12:5-12لِأَنَّ ٱلَّذِي يُحِبُّهُ ٱلرَّبُّ يُؤَدِّبُهُ، وَكَأَبٍ بِٱبْنٍ يُسَرُّ بِهِ. انظر أيضًا: التثنية 8:5الرؤيا 3:19الأمثال 29:17طُوبَى لِلْإِنْسَانِ ٱلَّذِي يَجِدُ ٱلْحِكْمَةَ، وَلِلرَّجُلِ ٱلَّذِي يَنَالُ ٱلْفَهْمَ، انظر أيضًا: الأمثال 8:32-35الأمثال 4:5-9الجامعة 9:15-18لِأَنَّ تِجَارَتَهَا خَيْرٌ مِنْ تِجَارَةِ ٱلْفِضَّةِ، وَرِبْحَهَا خَيْرٌ مِنَ ٱلذَّهَبِ ٱلْخَالِصِ. انظر أيضًا: الأمثال 8:10-11الأمثال 16:16الأمثال 8:19هِيَ أَثْمَنُ مِنَ ٱلَّلآلِئِ، وَكُلُّ جَوَاهِرِكَ لَا تُسَاوِيهَا. انظر أيضًا: الأمثال 8:11المزامير 73:25-26الأمثال 31:10فِي يَمِينِهَا طُولُ أَيَّامٍ، وَفِي يَسَارِهَا ٱلْغِنَى وَٱلْمَجْدُ. انظر أيضًا: الأمثال 3:2كورنثوس الثانية 6:10الأمثال 22:4طُرُقُهَا طُرُقُ نِعَمٍ، وَكُلُّ مَسَالِكِهَا سَلَامٌ. انظر أيضًا: لوقا 1:79إشعياء 26:3فيلبي 4:8-9هِيَ شَجَرَةُ حَيَاةٍ لِمُمْسِكِيهَا، وَٱلْمُتَمَسِّكُ بِهَا مَغْبُوطٌ. انظر أيضًا: الأمثال 11:30الأمثال 15:4الرؤيا 2:7ٱلرَّبُّ بِٱلْحِكْمَةِ أَسَّسَ ٱلْأَرْضَ. أَثْبَتَ ٱلسَّمَاوَاتِ بِٱلْفَهْمِ. انظر أيضًا: المزامير 104:24إرميا 10:12يوحنا 1:3بِعِلْمِهِ ٱنْشَقَّتِ ٱللُّجَجُ، وَتَقْطُرُ ٱلسَّحَابُ نَدًى. انظر أيضًا: التكوين 7:11المزامير 65:9-12أيوب 36:27-28يَا ٱبْنِي، لَا تَبْرَحْ هَذِهِ مِنْ عَيْنَيْكَ. ٱحْفَظِ ٱلرَّأْيَ وَٱلتَّدْبِيرَ، انظر أيضًا: يشوع 1:8التثنية 6:6-9التثنية 32:46-47فَيَكُونَا حَيَاةً لِنَفْسِكَ، وَنِعْمَةً لِعُنُقِكَ. انظر أيضًا: الأمثال 4:22الأمثال 1:9إشعياء 38:16حِينَئِذٍ تَسْلُكُ فِي طَرِيقِكَ آمِنًا، وَلَا تَعْثُرُ رِجْلُكَ. انظر أيضًا: الأمثال 10:9الأمثال 4:12المزامير 91:11-12إِذَا ٱضْطَجَعْتَ فَلَا تَخَافُ، بَلْ تَضْطَجِعُ وَيَلُذُّ نَوْمُكَ. انظر أيضًا: المزامير 4:8المزامير 3:5الأمثال 6:22لَا تَخْشَى مِنْ خَوْفٍ بَاغِتٍ، وَلَا مِنْ خَرَابِ ٱلْأَشْرَارِ إِذَا جَاءَ. انظر أيضًا: إشعياء 41:10-14المزامير 112:7بطرس الأولى 3:14لِأَنَّ ٱلرَّبَّ يَكُونُ مُعْتَمَدَكَ، وَيَصُونُ رِجْلَكَ مِنْ أَنْ تُؤْخَذَ. انظر أيضًا: المزامير 91:3الأمثال 14:26صموئيل الأول 2:9لَا تَمْنَعِ ٱلْخَيْرَ عَنْ أَهْلِهِ، حِينَ يَكُونُ فِي طَاقَةِ يَدِكَ أَنْ تَفْعَلَهُ. انظر أيضًا: غلاطية 6:10يعقوب 2:15-16رومية 13:7لَا تَقُلْ لِصَاحِبِكَ: «ٱذْهَبْ وَعُدْ فَأُعْطِيَكَ غَدًا» وَمَوْجُودٌ عِنْدَكَ. انظر أيضًا: اللاويين 19:13التثنية 24:12-15كورنثوس الثانية 8:11لَا تَخْتَرِعْ شَرًّا عَلَى صَاحِبِكَ، وَهُوَ سَاكِنٌ لَدَيْكَ آمِنًا. انظر أيضًا: الأمثال 6:14المزامير 55:20المزامير 59:3لَا تُخَاصِمْ إِنْسَانًا بِدُونِ سَبَبٍ، إِنْ لَمْ يَكُنْ قَدْ صَنَعَ مَعَكَ شَرًّا. انظر أيضًا: تيموثاوس الثانية 2:24الأمثال 29:22رومية 12:18-21لَا تَحْسِدِ ٱلظَّالِمَ وَلَا تَخْتَرْ شَيْئًا مِنْ طُرُقِهِ، انظر أيضًا: الأمثال 24:1المزامير 37:1غلاطية 5:21لِأَنَّ ٱلْمُلْتَوِيَ رَجْسٌ عِنْدَ ٱلرَّبِّ، أَمَّا سِرُّهُ فَعِنْدَ ٱلْمُسْتَقِيمِينَ. انظر أيضًا: المزامير 25:14الأمثال 11:20الأمثال 17:15لَعْنَةُ ٱلرَّبِّ فِي بَيْتِ ٱلشِّرِّيرِ، لَكِنَّهُ يُبَارِكُ مَسْكَنَ ٱلصِّدِّيقِينَ. انظر أيضًا: المزامير 37:22اللاويين 26:14-46أيوب 8:6-7كَمَا أَنَّهُ يَسْتَهْزِئُ بِٱلْمُسْتَهْزِئِينَ، هَكَذَا يُعْطِي نِعْمَةً لِلْمُتَوَاضِعِينَ. انظر أيضًا: يعقوب 4:6بطرس الأولى 5:5المزامير 138:6ٱلْحُكَمَاءُ يَرِثُونَ مَجْدًا وَٱلْحَمْقَى يَحْمِلُونَ هَوَانًا. انظر أيضًا: المزامير 132:18إشعياء 65:13-15صموئيل الأول 2:30
انظر أيضًا: الشواهد المرجعية من OpenBible.info (CC BY)، ومشتقة جزئيًا من Treasury of Scripture Knowledge (ملكية عامة).
تأملات
لا توجد تأملات مراجَعة لهذا المقطع بعد.
ملاحظات · هايدوك (1859، ملك عام)22 ملاحظة
الملاحظات بالإنجليزية تفسير كاثوليكي من القرن التاسع عشر للأب جورج ليو هايدوك، كما نُشر.
تحتفظ هذه الحواشي بجدالات عصرها: بعضها يتحدث بقسوة عن الشعب اليهودي أو عن مسيحيين آخرين. والكنيسة تعلّم اليوم غير ذلك: لا يجوز تحميل الشعب اليهودي مسؤولية موت المسيح (في عصرنا 4؛ التعليم المسيحي 597–598)، والمسيحيون في الجماعات الأخرى إخوتنا وأخواتنا في الرب (إعادة الوحدة 3). وحدة المسيحيين
الأمثال 3:1
Ver. 1. My son. God speaks, or the master instructs his disciple. v. 21. C. --- We must remember and love instruction, and reduce it to practice. W.
↑ 1الأمثال 3:2
Ver. 2. Peace. These prefigured more substantial blessings. C.
↑ 2الأمثال 3:3
Ver. 3. Truth. Be kind and faithful to all. Gen. xxiv. 27. Ps. xxiv. 10.
↑ 3الأمثال 3:4
Ver. 4. Good. Sept. "forecast good before the Lord and men." S. Paul seems to allude to this version, Rom. xii. 17. and 2 Cor. viii. 22. H.
↑ 4الأمثال 3:5
Ver. 5. All. God will have nothing by halves. --- Lean not. By pride. 2 Cor. xii. 13.
All must be referred to God. C. --- In him we may safely trust. W.
↑ 5الأمثال 3:8
Ver. 8. Bones. Thou shalt enjoy perfect health.
↑ 8الأمثال 3:9
Ver. 9. Fruits. Sept. add, "of justice;" to intimate that no presents will be acceptable, which have been unjustly acquired.
↑ 9الأمثال 3:11
Ver. 11. Him. Correction is rather a proof of love than of anger. Ps. iii. 19. C. ---
God thus shews that he approves of his servants; and therefore his other promises, which seem of a temporal nature, must be understood with reference to the next life. W.
↑ 11الأمثال 3:12
Ver. 12. And as. Sept. "but he scourgeth every son whom he receiveth," as S.
Paul quotes this passage. Heb. xii. 6. The verb is now wanting in Heb. or ceab;
"as a father" may signify
" scourgeth, in piel, (M.) with i prefixed. C.
↑ 12الأمثال 3:15
Ver. 15. Riches. Heb. peninim, (H.) "pearls." Job xxviii. 18. C.
↑ 15الأمثال 3:16
Ver. 16. Glory. Her hands are full, and she grants favours with profusion, (H.) as with both hands, promising eternal life. W.
↑ 16الأمثال 3:18
Ver. 18. Life. Like that planted in paradise. Gen. ii. 9.
↑ 18الأمثال 3:19
Ver. 19. Wisdom. Hitherto he had spoken of that virtue. Now he treats of the uncreated wisdom, (C.) which is God the Son. M. Jans. S. Greg. Mor. xii. 4.
↑ 19الأمثال 3:20
Ver. 20. Out. The higher and lower waters being divided, (C.) or the channels formed to receive the waters. Piscat. --- It may also speak of the deluge. Ven.
Bede.--- With. Heb. "have distilled dew." This is so copious, as to resemble rain in Palestine. Judg. vi. 37. and 2 K. xvii. 12.
↑ 20الأمثال 3:22
Ver. 22. Mouth. There have been wise and virtuous men afflicted, v. 11. But they have borne all with patience, and have merited a more glorious reward than what this earth could afford. C.
↑ 22الأمثال 3:27
Ver. 27. Able. Prot. "withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it." Relieve the distressed. H. --- They have a title to that wealth, since those who possess it are bound to relieve the indigent. C. --- Sept. "refrain not from doing good," &c.
H.
↑ 27الأمثال 3:28
Ver. 28. Present. Alms in season are doubly valuable. W. --- Antigonus acquired the title of Doson, "about to give," as he never gave, (Plutarch) but only promised.
↑ 28الأمثال 3:30
Ver. 30. Cause. We may defend ourselves; but herein great discretion is necessary. C. --- Cum pari contendere anceps est: cum superiore furiosum; cum inferiore sordidum. Senec. Prov.
↑ 30الأمثال 3:31
Ver. 31. Ways. Of injustice. Seek not to attain his prosperity by the same means. C.
↑ 31الأمثال 3:33
Ver. 33. Want. Heb. "a curse." --- Shall be. Heb. "he blesseth." H.
↑ 33الأمثال 3:34
Ver. 34. Scorners. Lit. "he will delude the scorners." H. --- He will treat them as they would treat others. Ps. xvii. 27. C. --- Sept. "the Lord resisteth the proud,"
&c. So the apostles quote this passage. 1 Pet. v. 5. Jam. iv. 6. H.
↑ 34الأمثال 3:35
Ver. 35. Disgrace. They are seen by more, and their fall is more dangerous. C.
--- "A fool extols what is ignominious." Pagn. H.
↑ 35الترخيص: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · الشكر والتراخيص