যাত্রাপুস্তক · IRV-BN
যাত্রাপুস্তক
9
বাইবেলের পাঠকৃত্রিম কণ্ঠ (AI)
পরে সদাপ্রভু মোশিকে বললেন, “তুমি ফরৌণের কাছে গিয়ে তাকে বল, ‘সদাপ্রভু, ইব্রীয়দের ঈশ্বর, এই কথা বলেন, আমার সেবা করার জন্য আমার প্রজাদেরকে ছেড়ে দাও। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 8:1যাত্রাপুস্তক 10:3যাত্রাপুস্তক 9:13যদি তাদেরকে ছেড়ে দিতে রাজি না হও, এখনও বাধা দাও, আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 8:2যাত্রাপুস্তক 4:23যিশাইয় 1:20তবে দেখ, ক্ষেতের তোমার পশু সম্পত্তির উপর, ঘোড়াদের, গাধাদের, উটদের, গরুর পালের ও ভেড়ার পালের উপর সদাপ্রভুর হাত রয়েছে; ভারী মহামারী হবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 7:4প্রেরিত 13:11১ শমূয়েল 6:9কিন্তু সদাপ্রভু ইস্রায়েলের পশুদের থেকে মিশরের পশুদের আলাদা করবেন; তাতে ইস্রায়েল সন্তানদের কোনো পশু মরবে না’।” আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 8:22যিশাইয় 65:13-14মালাখি 3:18আর সদাপ্রভু দিন নির্ধারণ করে বললেন, “কাল সদাপ্রভু দেশে এই কাজ করবেন।” আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 8:23যিরমিয় 28:16-17গণনা পুস্তক 16:5পরদিন সদাপ্রভু তাই করলেন, তাতে মিশরের সকল পশু মরল, কিন্তু ইস্রায়েল সন্তানদের পশুদের মধ্যে একটিও মরল না। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 78:48সামসঙ্গীত 78:50যাত্রাপুস্তক 9:25তখন ফরৌণ লোক পাঠালেন, আর দেখ, ইস্রায়েলের একটি পশুও মরেনি; তবুও ফরৌণের হৃদয় কঠিন হল এবং তিনি লোকদেরকে ছেড়ে দিলেন না। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 7:14যাত্রাপুস্তক 8:32যাত্রাপুস্তক 9:12পরে সদাপ্রভু মোশি ও হারোণকে বললেন, “তোমরা হাত ভর্তি করে ভাটীর ছাই নাও, পরে মোশি ফরৌণের সাক্ষাৎে তা আকাশের দিকে ছড়িয়ে দিক। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 8:16তা সমস্ত মিশর দেশ জুড়ে সূক্ষ্ম ধূলো হয়ে মিশর দেশের সব জায়গায় মানুষ ও পশুদের গায়ে ক্ষতযুক্ত ফোসকা জন্মাবে।” আরও দেখুন: প্রকাশিত বাক্য 16:2দ্বিতীয় বিবরণ 28:27ইয়োব 2:7তখন তাঁরা ভাটীর ছাই নিয়ে ফরৌণের সামনে দাঁড়ালেন এবং মোশি আকাশের দিকে তা ছড়িয়ে দিলেন, তাতে বা সমস্ত মানুষ ও পশুর গায়ে ক্ষতযুক্ত ফোসকা হল। আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 28:27সেই ফোসকার জন্য জাদুকরেরা মোশির সামনে দাঁড়াতে পারল না, কারণ জাদুকরদের ও সমস্ত মিশরীয়ের গায়ে ফোসকা জন্মাল। আরও দেখুন: ২ তীমথিয় 3:8-9যিশাইয় 47:12-14যাত্রাপুস্তক 8:18-19আর সদাপ্রভু ফরৌণের হৃদয় কঠিন করলেন; তিনি তাঁদের কথায় মনোযোগ দিলেন না, যেমন সদাপ্রভু মোশিকে বলেছিলেন। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 4:21সামসঙ্গীত 81:11-12যাত্রাপুস্তক 7:13-14পরে সদাপ্রভু মোশিকে বললেন, “তুমি ভোরে উঠে ফরৌণের সামনে দাঁড়িয়ে তাকে এই কথা বোলো, ‘সদাপ্রভু, ইব্রীয়দের ঈশ্বর, এই কথা বলেন, আমার সেবা করার জন্য আমার প্রজাদেরকে ছেড়ে দাও; আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 8:20যাত্রাপুস্তক 7:15যাত্রাপুস্তক 9:1নাহলে এবার আমি তোমার হৃদয়ের বিরুদ্ধে এবং তোমার দাসেদের ও প্রজাদের মধ্যে আমার সব রকম মহামারী পাঠাব; যেন তুমি জানতে পার, সমস্ত পৃথিবীতে আমার মত কেউ নেই। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 8:10লেবীয় পুস্তক 26:21১ শমূয়েল 4:8কারণ এতদিনের আমি আমার হাত বাড়িয়ে মহামারীর মাধ্যমে তোমাকে ও তোমার প্রজাদেরকে আঘাত করতে পারতাম; তা করলে তুমি পৃথিবী থেকে উচ্ছেদ হতে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 3:20যাত্রাপুস্তক 9:16১ রাজাবলি 13:34কিন্তু প্রকৃত পক্ষে আমি এই জন্যই তোমাকে স্থাপন করেছি, যেন আমার ক্ষমতা তোমাকে দেখাই ও সমস্ত পৃথিবীতে আমার নাম প্রচারিত হয়। আরও দেখুন: রোমীয় 9:17হিতোপদেশ 16:4সামসঙ্গীত 83:17-18এখনও তুমি আমার প্রজাদের বিরুদ্ধে অহঙ্কার করে তাদেরকে ছেড়ে দিতে চাইছ না। আরও দেখুন: ইয়োব 15:25-26যিশাইয় 37:29যিশাইয় 45:9দেখ, মিশরের পত্তন হওয়ার দিন থেকে আজ পর্যন্ত যা কখনও দেখা যায় নি, এমন প্রচণ্ড ভারী শিলাবৃষ্টি আমি কাল এই দিনের বর্ষাব। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 83:15১ রাজাবলি 19:2যাত্রাপুস্তক 9:22-25অতএব তুমি এখন ক্ষেতে লোক পাঠিয়ে তোমার পশু ও যা কিছু আছে সে সব নিরাপদ জায়গায় জড়ো কর; যে মানুষ ও পশুদেরকে ক্ষেত থেকে বাড়িতে আনা হবে না, তাঁদের উপরে শিলাবৃষ্টি হবে, আর তারা মারা যাবে’।” আরও দেখুন: হবক্কূক 3:2তখন ফরৌণের দাসেদের মধ্যে যে কেউ সদাপ্রভুর কথায় ভয় পেল, সে তাড়াতড়ি তার দাস ও পশুকে বাড়ির মধ্যে আনল; আরও দেখুন: হিতোপদেশ 13:13হিতোপদেশ 22:3ইব্রীয় 11:7আর যে কেউ সদাপ্রভুর কথায় মনোযোগ দিল না, সে তার দাস ও পশুদেরকে ক্ষেতে রেখে দিল। আরও দেখুন: ইয়োব 34:14যিহিষ্কেল 40:4দানিয়েল 10:12পরে সদাপ্রভু মোশিকে বললেন, “তুমি আকাশের দিকে তোমার হাত তোলো, তাতে মিশর দেশের সব জায়গায় শিলাবৃষ্টি হবে, মিশর দেশের মানুষ, পশু ও ক্ষেতের সমস্ত গাছের উপরে তা হবে।” আরও দেখুন: প্রকাশিত বাক্য 16:21যাত্রাপুস্তক 7:19যাত্রাপুস্তক 8:16পরে মোশি তাঁর লাঠি আকাশের দিকে তুললে সদাপ্রভু মেঘগর্জন করালেন ও শিলাবৃষ্টি বর্ষালেন এবং আগুন মাটির উপরে বেগে এসে পড়ল; এই ভাবে সদাপ্রভু মিশর দেশে শিলাবৃষ্টি বর্ষালেন। আরও দেখুন: যিহোশূয় 10:11সামসঙ্গীত 18:13যিশাইয় 30:30তাতে শিলা এবং শিলার সঙ্গে আগুন মেশানো বৃষ্টি হওয়াতে তা খুব শোচনীয় হল; রাজ্য হিসাবে প্রতিষ্টিত হওয়া পর্যন্ত মিশরে এরকম শিলাবৃষ্টি কখনও হয়নি। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 10:6মথি 24:21যাত্রাপুস্তক 9:23তাতে সমস্ত মিশর দেশের ক্ষেতের মানুষ ও পশু সবই শিলার মাধ্যমে আহত হল ও ক্ষেতের সমস্ত ঔষধি গাছগুলি শিলাবৃষ্টির মাধ্যমে ধ্বংস হল, আর ক্ষেতের সমস্ত গাছ ভেঙে গেল। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 105:32-33সামসঙ্গীত 78:47শুধুমাত্র ইস্রায়েল সন্তানদের বাসস্থান গোশন প্রদেশে শিলাবৃষ্টি হল না। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 11:7যাত্রাপুস্তক 9:4যাত্রাপুস্তক 10:23পরে ফরৌণ লোক পাঠিয়ে মোশি ও হারোণকে ডেকে বললেন, “এইবার আমি পাপ করেছি; সদাপ্রভু ধার্মিক, কিন্তু আমি ও আমার প্রজারা দোষী। আরও দেখুন: ২ বংশাবলি 12:6বিলাপ 1:18যাত্রাপুস্তক 10:16তোমরা সদাপ্রভুর কাছে প্রার্থনা কর; মেঘগর্জন ও শিলাবৃষ্টি যথেষ্ট হয়েছে? আমি তোমাদেরকে ছেড়ে দেব, তোমাদের আর দেরী হবে না।” আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 8:8যাত্রাপুস্তক 10:17যাত্রাপুস্তক 8:28তখন মোশি তাঁকে বললেন, “আমি নগর থেকে বাইরে গিয়েই সদাপ্রভুর দিকে হাত বাড়িয়ে দেব, তাতে মেঘগর্জন থেমে যাবে ও শিলাবৃষ্টি আর হবে না, যেন আপনি জানতে পারেন যে, পৃথিবী সদাপ্রভুরই। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 143:6১ করিন্থীয় 10:26যিশাইয় 1:15কিন্তু আমি জানি, আপনি ও আপনার দাসেরা, আপনারা এখনও সদাপ্রভু ঈশ্বরকে ভয় পাবেন না।” আরও দেখুন: যিশাইয় 26:10হিতোপদেশ 16:6যিশাইয় 63:17তখন মসিনা ও যব সবই ক্ষতি হল, কারণ যব শীষযুক্ত ও মসিনা ফুটেছিল। আরও দেখুন: রূত 1:22রূত 2:23হবক্কূক 3:17কিন্তু গম ও জনার (শীতের শস্য দানা) বড় না হওয়াতে আহত হল না। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 10:22পরে মোশি ফরৌণের কাছ থেকে নগরের বাইরে গিয়ে সদাপ্রভুর দিকে হাত বাড়িয়ে দিলেন, তাতে মেঘগর্জন ও শিলা পড়া বন্ধ হল এবং মাটিতে আর বৃষ্টি বর্ষাল না। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 9:29যাত্রাপুস্তক 8:12যাত্রাপুস্তক 10:18-19তখন বৃষ্টি, শিলা বর্ষণ ও মেঘগর্জন থেমে গেছে দেখে ফরৌণ আরও পাপ করলেন, তিনি ও তাঁর দাসেরা তাদের হৃদয় কঠিন করলেন। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 7:14যাত্রাপুস্তক 8:15যাত্রাপুস্তক 4:21আর ফরৌণের হৃদয় কঠিন হওয়াতে তিনি ইস্রায়েলের লোকদেরকে যেতে দিলেন না; যেমন সদাপ্রভু মোশিকে বলেছিলেন। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 4:21
আরও দেখুন: ক্রস-রেফারেন্স OpenBible.info (CC BY) থেকে, আংশিকভাবে Treasury of Scripture Knowledge (পাবলিক ডোমেইন) থেকে নেওয়া।
ধ্যান
এই অংশের জন্য এখনো কোনো পর্যালোচিত ধ্যান নেই।
টীকা · হেডক (১৮৫৯, পাবলিক ডোমেইন)14টি টীকা
টীকা ইংরেজিতে ফা. জর্জ লিও হেডকের ঊনবিংশ শতাব্দীর ক্যাথলিক ভাষ্য, যেমন প্রকাশিত হয়েছিল।
এই টীকাগুলো তাদের সময়ের বিতর্ক বহন করে: কিছু টীকা ইহুদি জনগণ বা অন্য খ্রীষ্টভক্তদের সম্পর্কে কঠোর ভাষায় কথা বলে। আজ মণ্ডলী ভিন্ন শিক্ষা দেয়: খ্রীষ্টের মৃত্যুর জন্য ইহুদি জনগণকে দোষ দেওয়া যায় না (নস্ত্রা এতাতে ৪; ধর্মশিক্ষা ৫৯৭–৫৯৮), আর অন্য সম্প্রদায়ের খ্রীষ্টভক্তেরা প্রভুতে আমাদের ভাইবোন (উনিতাতিস রেদিন্তেগ্রাৎসিও ৩)। খ্রীষ্টীয় ঐক্য
যাত্রাপুস্তক 9:3
Ver. 3. My hand. God inflicts the fourth, fifth, and tenth plagues without Moses.
↑ 3যাত্রাপুস্তক 9:5
Ver. 5. Land. Moses related all this to the king, according to the Samaritan copy.
↑ 5যাত্রাপুস্তক 9:6
Ver. 6. All the beasts. That is, many of all kinds. Ch. --- So it is said, (Jer. ix. 26,) all the nations are uncircumcised, though some few observed the rite of circumcision with the Jews. H.
↑ 6যাত্রাপুস্তক 9:7
Ver. 7. Hardened. He did not beg for a deliverance, as the beasts were dead. M.
↑ 7যাত্রাপুস্তক 9:9
Ver. 9. Blains. Pestiferous buboes or burning swellings. C. --- Thus were the pride and luxury of the Egyptians punished by Moses; and they who had kept the Hebrews in an iron furnace, were themselves scorched with fiery ashes and ulcers. M.
↑ 9যাত্রাপুস্তক 9:11
Ver. 11. Stand before to oppose Moses. They could not screen themselves. H.
↑ 11যাত্রাপুস্তক 9:12
Ver. 12. Hardened, &c. See the annotations above, chap. v. 21, chap. vii. 3, and chap. viii. 15.
Ch. --- The wicked man, when he is come into the depth of sins, condemneth: but ignominy and reproach follow him. Prov. xviii. 3.
↑ 12যাত্রাপুস্তক 9:14
Ver. 14. Plagues of fire and hail, that thy heart may relent. But as all my chastisements will not produce this effect, I will be glorified in thy fall. H. --- I could now strike thee dead; (v. 15,) but I reserve thee for a more dreadful punishment, (v. 17,) in the waters of the Red Sea. C.
↑ 14যাত্রাপুস্তক 9:15
Ver. 15. Pestilence, or various evils which now came fast upon Pharao. M.
↑ 15যাত্রাপুস্তক 9:16
Ver. 16. Raised thee to the throne, or preserved thee hitherto from the former plagues. God disposes of things in such a manner, as to draw good out of the evil designs of men. S. Aug. de C.
D. xi. 17. Rom. ix. 17. C.
↑ 16যাত্রাপুস্তক 9:19
Ver. 19. Cattle. Some had escaped the former plague, or the Egyptians had purchased more from their neighbours, and in the land of Gessen. H. --- God tempers justice with mercy. S. Aug. q.
33. --- Die. This message was accordingly delivered to Pharao. Sam. copy. H.
↑ 19যাত্রাপুস্তক 9:24
Ver. 24. In all the land of. So the Heb.: but the Sam. and some Heb. MSS. have simply in Egypt.
Ken. --- Founded, about 627 years before. Hence it appears, that the rain falls in some parts of Egypt, (M.) particularly about Tanis, v. 18. 34. C. Wisd. xvi. 17.
↑ 24যাত্রাপুস্তক 9:32
Ver. 32. Lateward. The hail fell in February. Bonfrere Aristophanes (in Avibus) says, the Egyptians and Phenicians have their harvest when the cuckoo begins to sing. The month Nisan, which answers to part of March and April, was honoured with the first fruits. C. xiii. 4. M.
↑ 32যাত্রাপুস্তক 9:35
Ver. 35. Hard. Heb. "and he hardened his heart." W.
↑ 35লাইসেন্স: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · কৃতজ্ঞতা ও লাইসেন্স