যিহিষ্কেল · IRV-BN
যিহিষ্কেল
32
বাইবেলের পাঠকৃত্রিম কণ্ঠ (AI)
বাবিলে আমাদের বন্দিত্বের সময়ে দ্বাদশ বৎসরের দ্বাদশ মাসে, মাসের প্রথম দিনের সদাপ্রভুর এই বাক্য আমার কাছে এল এবং বলল, আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 32:17যিহিষ্কেল 30:20যিহিষ্কেল 33:21“মানুষের সন্তান, তুমি মিশরের রাজা ফরৌণের জন্য বিলাপ কর, তাকে বল, ‘জাতিদের মধ্যে তুমি যুবসিংহের মত, সমুদ্রের মধ্যে তুমি দৈত্যের মত; তুমি জলের মধ্যে মন্থন করতে, পা দিয়ে জল নাড়াচাড়া করতে এবং সেখানকার জল কাদা করতে’।” আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 29:3নহূম 2:11-13যিহিষ্কেল 27:2প্রভু সদাপ্রভু একথা বলেন: “তাই আমি আমার জাল বহু জাতির সমাজে তোমার উপরে বিস্তার করব এবং তারা আমার টানা জালে তোমাকে তুলব। আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 12:13যিরমিয় 16:16হবক্কূক 1:14-17আমি তোমাকে ভূমিতে পরিত্যাগ করব, তোমাকে মাঠের মধ্যে ফেলে দেব; আকাশের পাখীদের তোমার উপরে বসাব, ভূমির সব ক্ষুধার্ত পশুদেরকে তোমাকে দিয়ে তৃপ্ত করব। আরও দেখুন: যিশাইয় 18:6যিহিষ্কেল 29:5যিহিষ্কেল 31:12-13আমি পর্বতের ওপরে তোমার মাংস ফেলব এবং আমি উপ্যতকা সকল পূর্ন করব তোমার পোকা ভর্তি মৃতদেহ দিয়ে। আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 31:12তারপর আমি তোমার রক্ত ঢালবো পর্বতের ওপরে এবং জলপ্রবাহ স্তর ভর্তি করবো তোমার রক্ত দিয়ে। আরও দেখুন: যিশাইয় 34:3যিশাইয় 34:7যাত্রাপুস্তক 7:17তারপর যখন তোমার বাতি স্থাপন করবো, আমি আকাশকে ঢেকে দেবো এবং তারাকে অন্ধকার করবো; আমি সূর্যকে মেঘ দিয়ে ঢেকে দেবো এবং চাঁদ চকমক করবেনা।; আরও দেখুন: যোয়েল 2:31মথি 24:29যিশাইয় 13:10আকাশে যত উজ্জ্বল জ্যোতিঃ আছে, সে সবকে আমি তোমার উপরে অন্ধকার করব, তোমার দেশের ওপরে অন্ধকার ঢেকে দেবো,” এটা প্রভু সদাপ্রভু বলেন। আরও দেখুন: আদিপুস্তক 1:14হিতোপদেশ 20:20“তাই আমি দেশের অনেক লোকের মন আতঙ্কিত করবো যা তুমি জানবে না যখন জাতিদের মধ্যে তোমার পতন আনবো। আরও দেখুন: প্রকাশিত বাক্য 18:10-15প্রকাশিত বাক্য 11:18যিহিষ্কেল 30:26আমি আঘাত দেবো অনেক লোককে তোমার বিষয়ে; তাদের রাজারা তোমার জন্য শিহরিত হবে, যখন আমি তাদের সামনে আমি আমার তরোয়াল চালাব। তারা ক্রমাগত কাঁপবে, প্রত্যেক লোক তোমার পতনের দিনের।” আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 27:35যিহিষ্কেল 26:16যিরমিয় 51:9কারণ প্রভু সদাপ্রভু এ কথা বলেন, বাবিল-রাজের তরোয়াল তোমার ওপরে আসবে। আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 30:4যিহিষ্কেল 30:22-25যিরমিয় 43:10আমি যোদ্ধাদের তরোয়াল দিয়ে তোমার লোকেদেরকে ধ্বংস করব; প্রত্যেক যোদ্ধা জাতিদের মধ্যে আতঙ্ক; এই যোদ্ধারা মিশরের গর্ব চূর্ন করবে এবং সব লোকেদের ধ্বংস করবে। আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 28:7যিহিষ্কেল 31:11যিহিষ্কেল 29:19কারণ আমি প্রচুর জলের ভেতর থেকে সব পশু ধ্বংস করব; তাতে মানুষের পা দিয়ে জল নাড়াচাড়া করবে না, পশুদের খুরও নাড়াচাড়া করবে না। আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 29:11যিহিষ্কেল 29:8যিহিষ্কেল 32:2তারপর আমি তাদের জল শান্ত করব এবং তাদের নদনদী তেলের মত প্রবাহিত করব, এটা প্রভু সদাপ্রভু বলেন। “যখন আমি মিশর দেশ পুরো ধ্বংস স্থানে পরিণত করে পরিত্যক্ত করবো যখন আমি সব তার অধিবাসীদের আক্রমণ করব, তখন তা জানতে পারবে যে আমি সদা প্রভু। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 7:5যিহিষ্কেল 6:7যাত্রাপুস্তক 14:4সেখানে কান্নাকাটি হবে জাতিদের মধ্যে মেয়েরা কান্নাকাটি করবে; তারা মিশরের উদ্দেশ্যে কান্নাকাটি করবে। তারা সব লোকেদের উদ্দেশ্যে কান্নাকাটি করবে;” এটা প্রভু সদাপ্রভু বলেন। আরও দেখুন: ২ বংশাবলি 35:25২ শমূয়েল 1:17যিহিষ্কেল 26:17আর দ্বাদশ বৎসরে, সেই মাসের পঞ্চদশ দিনের সদাপ্রভুর এ বাক্য আমার কাছে এল এবং বলল আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 32:1যিহিষ্কেল 33:21যিহিষ্কেল 1:2মানুষের সন্তান, তুমি মিশরের লোকেদের জন্য কাঁদ এবং তাদেরকে তার মহত জাতিদের মেয়েদেরকে অধোভুবনে তাদের কাছে নামিয়ে দাও যারা গর্তের মধ্যে গেছে। আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 32:2যিহিষ্কেল 31:14যিহিষ্কেল 32:16তাদেরকে জিজ্ঞাসা কর তুমি কি অন্যের থেকে বেশি সুন্দরী? নেমে যাও, অচ্ছিন্নত্বকদের সঙ্গে শোও। আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 32:29-30যিহিষ্কেল 31:18যিরমিয় 9:25-26তারা তরোয়াল দিয়ে নিহত লোকদের মধ্যে পড়বে, মিশরে তরোয়াল সমর্পণ করা হয়েছে; তার শত্রুদের এবং তার লোকেদের টেনে নিয়ে যাও। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 28:3যিহিষ্কেল 32:23-26যিহিষ্কেল 32:29-30সবচেয়ে শক্তিশালী যোদ্ধারা পাতালের মধ্যে থাকে তার ও তার সহকারীদের সঙ্গে মিশর সম্বন্ধে কথা বলবে; তারা নেমে এসেছে এখানে, তারা শোবে অচ্ছিন্নত্বক লোকেদের সঙ্গে যারা তরোয়াল দ্বারা নিহত হয়েছিল। আরও দেখুন: যিশাইয় 14:9-10যিহিষ্কেল 32:27যিহিষ্কেল 32:19সেখানে অশূর ও তার সব জনসমাজ আছে; তার কবর সব তার চারদিকে আছে; তারা সবাই তরোয়াল দ্বারা নিহত হয়েছিল। আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 32:26যিহিষ্কেল 32:24যিহিষ্কেল 32:29-30গর্তের গভীর জায়গায় যাদের কবর দেওয়া হয়েছে, তার সঙ্গে জনসমাজ ছিল। তার কবরের চারপাশে যারা তরোয়াল দ্বারা নিহত হয়েছিল তারাও ছিল, তারা যারা দেশের জীবিত লোকেদের মধ্যে সন্ত্রাস এনেছিল। আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 26:20সামসঙ্গীত 27:13যিহিষ্কেল 26:17এলম ও তার লোকজনদের নিয়ে সেখানে ছিল, তার কবরের চারদিকে তার সব লোক ছিল; তারা সকলে নিহত, তরোয়ালে পতিত হয়েছে, তারা অচ্ছিন্নত্বক অবস্থায় অধোভুবনে নেমে গেছে; তারা জীবিতদের দেশে সন্ত্রাস এনেছিল এবং এখন তারা নিজেদের লজ্জা বয়ে বেড়াচ্ছিল, তারা গর্তের মধ্যে নেমে যাচ্ছিল। আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 16:54যিহিষ্কেল 32:25আদিপুস্তক 10:22তারা বিছানা পেতেছিল এলমের জন্য এবং তার লোকজনদের মারা হয়েছিল তার কবর চারদিকে রয়েছে; তারা সব অচ্ছিন্নত্বক অবস্থায় তরোয়ালে নিহত হয়েছে; তারা জীবিতদের দেশে সন্ত্রাস এনেছিল, তাই তারা গর্তগামীদের সঙ্গে লজ্জা বয়ে এনেছিল গর্তে যাওয়া নিহত লোকদের মধ্যেই তারা ছিল। এলম তাদের মধ্যে ছিল যারা মারা গিয়েছে। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 139:8১ বংশাবলি 10:4যিহিষ্কেল 32:19সেখানে মেশক, তুবল ও তার সব লোকজন আছে; তার চারদিকে তার কবর আছে, তারা সকলে অচ্ছিন্নত্বক অবস্থায় তরোয়ালে নিহত হয়েছে; কারণ তারা জীবিতদের দেশে সন্ত্রাস এনেছিল আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 27:13আদিপুস্তক 10:2যিহিষ্কেল 38:2-3তারা অচ্ছিন্নত্বক লোকদের সঙ্গে পতিত সেই যোদ্ধাদের সঙ্গে শোবে না, তাদের সঙ্গে যুদ্ধের সব অস্ত্র নিয়ে এবং তরোয়াল তাদের মাথার নিচে ছিল এবং তাদের ঢাল তাদের হাড়ের ওপরে ছিল? কারণ তারা জীবিতদের দেশে তারা যোদ্ধাদের কাছে সন্ত্রাস ছিল। আরও দেখুন: যিশাইয় 14:18-19সামসঙ্গীত 109:18ইয়োব 20:11তাই তুমি অচ্ছিন্নত্বক লোকদের মধ্যে ধ্বংস হবে ও তরোয়ালে নিহতদের সঙ্গে শোবে। আরও দেখুন: দানিয়েল 2:34-35সেখানে ইদোম, তার রাজারা ও তার সব অধ্যক্ষ আছে। তারা শক্তিশালী, কিন্তু এখন তারা তরোয়ালনিহত লোকদের সঙ্গে শুয়ে আছে তারা অচ্ছিন্নত্বক লোকদের সঙ্গে ও গর্তগামীদের সঙ্গে শুয়ে আছে। আরও দেখুন: যিরমিয় 49:7-22যিহিষ্কেল 35:1-15মালাখি 1:3-4সেখানে উত্তর দেশীয় অধ্যক্ষেরা সব ও সীদনীয় সব লোক আছে; যারা নিহত লোকদের সঙ্গে নেমে গেছে, তারা শক্তিশালী ভয়ানক হলেও তারা লজ্জা পেয়েছে; তারা তরোয়াল নিহত লোকদের কাছে অচ্ছিন্নত্বক অবস্থায় শুয়ে আছে এবং গর্তগামীদের সঙ্গে নিজেদের লজ্জা ভোগ করছে। আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 38:6যিহিষ্কেল 28:21যিহিষ্কেল 38:15ফরৌণ দেখবে এবং তার সব দাসদের বিষয়ে সান্ত্বনা পাবে যারা তরোয়ালে নিহত হয়েছে, এটা প্রভু সদাপ্রভু বলেন। আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 31:16যিহিষ্কেল 14:22বিলাপ 2:13“আমি জীবিতদের দেশে তা থেকে সন্ত্রাস তৈরী করেছি, কিন্তু অচ্ছিন্নত্বক লোকদের মধ্যে, তরোয়ালে নিহতদের সঙ্গে শুয়ে থাকবে” এটা প্রভু সদাপ্রভু বলেন। আরও দেখুন: যিহিষ্কেল 32:27আদিপুস্তক 35:5প্রকাশিত বাক্য 6:15-17
আরও দেখুন: ক্রস-রেফারেন্স OpenBible.info (CC BY) থেকে, আংশিকভাবে Treasury of Scripture Knowledge (পাবলিক ডোমেইন) থেকে নেওয়া।
ধ্যান
এই অংশের জন্য এখনো কোনো পর্যালোচিত ধ্যান নেই।
টীকা · হেডক (১৮৫৯, পাবলিক ডোমেইন)18টি টীকা
টীকা ইংরেজিতে ফা. জর্জ লিও হেডকের ঊনবিংশ শতাব্দীর ক্যাথলিক ভাষ্য, যেমন প্রকাশিত হয়েছিল।
এই টীকাগুলো তাদের সময়ের বিতর্ক বহন করে: কিছু টীকা ইহুদি জনগণ বা অন্য খ্রীষ্টভক্তদের সম্পর্কে কঠোর ভাষায় কথা বলে। আজ মণ্ডলী ভিন্ন শিক্ষা দেয়: খ্রীষ্টের মৃত্যুর জন্য ইহুদি জনগণকে দোষ দেওয়া যায় না (নস্ত্রা এতাতে ৪; ধর্মশিক্ষা ৫৯৭–৫৯৮), আর অন্য সম্প্রদায়ের খ্রীষ্টভক্তেরা প্রভুতে আমাদের ভাইবোন (উনিতাতিস রেদিন্তেগ্রাৎসিও ৩)। খ্রীষ্টীয় ঐক্য
যিহিষ্কেল 32:1
Ver. 1. Twelfth. He counts from the captivity of Jechonias, as Sedecias reigned only eleven years. W.
↑ 1যিহিষ্কেল 32:2
Ver. 2. Dragon, or crocodile; two of the most terrible creatures. --- With the horn is not expressed in Heb. and the crocodile has nothing like a horn. It has four feet, with which it makes the water muddy. C.
↑ 2যিহিষ্কেল 32:3
Ver. 3. Net. Sept. "hook." C. xxix. 4. C. --- Some take the crocodile with a net. v.
3. Elian.
Hist. x. 21.
↑ 3যিহিষ্কেল 32:5
Ver. 5. Corruption. Sept. "blood." But romuth (H.) means rather "worms." Syr.
C.
↑ 5যিহিষ্কেল 32:7–8
Ver. 7-8. Out, like a candle, by death; extinctus. H. --- The glory of Egypt was so great, that at its fall the light of heaven seemed diminished. W. --- Great desolation is thus intimated. ---
When, &c. is not is some Latin copies, nor in Heb. &c. C.
↑ 7যিহিষ্কেল 32:9
Ver. 9. Anger, as they will not know why I have treated thee so severely: or rather, they shall be afraid for themselves. v. 10. C.
↑ 9যিহিষ্কেল 32:12
Ver. 12. Invincible, when they wield God's sword. Cyrus easily conquered them. H. --- Heb.
"strong,." Sept. "pestiferous."
↑ 12যিহিষ্কেল 32:14
Ver. 14. Oil. It is very transparent. It seems the Nile was rendered muddy by cattle, &c.
↑ 14যিহিষ্কেল 32:15
Ver. 15. Fulness, or all of it shall be desolate.
↑ 15যিহিষ্কেল 32:17
Ver. 17. Month: probably the twelfth. v. 1.
↑ 17যিহিষ্কেল 32:18
Ver. 18. Down: announce this catastrophe. C. --- Apries was slain by order of Amasis. Diodor.
1. Jer. xliv. 30.
↑ 18যিহিষ্কেল 32:21
Ver. 21. Most. Sept. "giants shall say to thee: Remain in the depth of the pit.
Whom dost thou excel? descend," &c. H. --- They vary much in this chapter from the Heb. S. Jer. --- Helpers; Lybians, &c. C. xxx. 5. These shall come to compliment the king. C. --- After a battle, those of the same nation were buried together. v. 22. Theod. --- The Egyptians had tombs like houses, in which there were separate holes or apartments (C.) as in large vaults. H.
↑ 21যিহিষ্কেল 32:24
Ver. 24. Shame. They are buried without any distinction.
↑ 24যিহিষ্কেল 32:27
ঊনবিংশ শতাব্দীর এই টীকায় বিতর্কমূলক ভাষা আছে; এই প্যানেলের শুরুর টীকার আলোকে এটি পড়ুন।
Ver. 27. Not. Some copies of Sept. omit the negation. Others render the Heb.
"Have they not slept?" &c. These nations were deprived of military honours, dying like cowards; and therefore their swords were not placed with them in the grave. C. --- It was customary to inter such things as the deceased had like the most. Serv. in Æn. x. Arma quibus lætatus habe tus, &c. Simon (1
Mac. xiii. 29.) placed arms and representations of ships on the pillars at Modin, in honour of his kindred. If Elam, &c. had not received such distinction, why should the Egyptian repine? Were they any better? C. --- The country and king of the Elamites, Assyrians, and other infidels, shall be destroyed. W.
↑ 27যিহিষ্কেল 32:28
Ver. 28. Midst. This threat would make great impression on the Egyptians, who were particularly solicitous to be buried with their fathers.
↑ 28যিহিষ্কেল 32:29
Ver. 29. Edom. Sept. add, "and all the Assyrian princes." Some copies omit Edom. H. --- This nation had laid aside circumcision, which Hircan forced them to resume. They had been present at the siege of Jerusalem. C. xxxv. C.
↑ 29যিহিষ্কেল 32:30
Ver. 30. Hunters of men, like Nimrod, the first king of Assyria. H.
↑ 30যিহিষ্কেল 32:32
Ver. 32. My. Heb. Sept. "his," (C.) alluding to the ravages of Nechao; (Grot.) though the Hebrew may also signify my, as the Jews read Egypt, and Palestine, the land of the living, were filled with terror. After the latter had been chastised, Pharao might dread (C.) a worse fate; (H.) and the multitudes slain before him, might afford him some (C.) wretched consolation. H. --- It is evident that those nations believed the existence of separate spirits, and had not given in to the errors of the Sadducees, or of the Metempsychosis. C.
↑ 32লাইসেন্স: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · কৃতজ্ঞতা ও লাইসেন্স