গণনা পুস্তক · IRV-BN
গণনা পুস্তক
33
বাইবেলের পাঠকৃত্রিম কণ্ঠ (AI)
ইস্রায়েল সন্তানরা মোশির ও হারোণের অধীনে নিজেদের সৈন্যশ্রেণী অনুসারে মিশর দেশ থেকে বের হয়ে আসল, তাদের উত্তরণ স্থানগুলির বিবরণ এই। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 77:20মীখা 6:4যিহোশূয় 24:5মোশি সদাপ্রভুর আদেশে তাদের যাত্রা অনুসারে সেই উত্তরণ স্থানগুলির বর্ণনা এই। আরও দেখুন: গণনা পুস্তক 9:17-23গণনা পুস্তক 10:13দ্বিতীয় বিবরণ 1:2প্রথম মাসে, প্রথম মাসের পনেরো দিনের তারা রামিষেষ থেকে চলে গেল; নিস্তারপর্ব্বের পরের দিন ইস্রায়েল সন্তানরা মিশরীয় সমস্ত লোকের সাক্ষাৎে প্রকাশ্যে বের হল। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 14:8যাত্রাপুস্তক 12:37যাত্রাপুস্তক 13:4সেই দিনের মিশরীয়েরা, তাদের মধ্যে যাদেরকে সদাপ্রভু আঘাত করেছিলেন, সেই সমস্ত প্রথমজাতকে কবর দিচ্ছিল; আর সদাপ্রভু তাদের দেবতাদেরকেও (শাস্তি দিয়েছিলেন)। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 12:12সফনিয় 2:11যিশাইয় 19:1রামিষেষ থেকে যাত্রা করে ইস্রায়েল সন্তানরা সুক্কোতে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 12:37সুক্কোৎ থেকে যাত্রা করে মরুপ্রান্তের সীমানায় অবস্থিত এথমে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 13:20এথম থেকে যাত্রা করে বাল-সফোনের সামনে অবস্থিত পী-হহীরোতে ফিরে মিগদোলের সামনে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 14:2যাত্রাপুস্তক 14:9গণনা পুস্তক 33:8হহীরোতের সামনে থেকে যাত্রা করে সমুদ্রের মধ্যে দিয়ে মরুপ্রান্তে প্রবেশ করল এবং এথম মরুপ্রান্তে তিন দিনের পথ গিয়ে মারাতে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 15:22-26যাত্রাপুস্তক 14:21-31মারা থেকে যাত্রা করে এলীমে উপস্থিত হল; এলীমে জলের বারোটি উনুই ও সত্তরটি খেজুর গাছ ছিল; তারা সেখানে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 15:27এলীম থেকে যাত্রা করে সূফসাগরের কাছে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 16:1যাত্রাপুস্তক 17:1সূফসাগর থেকে যাত্রা করে সীন মরুপ্রান্তে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 16:1সীন মরুভূমি থেকে যাত্রা করে দপ্কাতে শিবির স্থাপন করল। দপকা থেকে যাত্রা করে আলূশে শিবির স্থাপন করল। আলূশ থেকে যাত্রা করে রফীদীমে শিবির স্থাপন করল; সেখানে লোকেদের পান করার জল ছিল না। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 17:1-8যাত্রাপুস্তক 19:2তারা রফীদীম থেকে যাত্রা করে সীনয় মরুপ্রান্তে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 19:1-2যাত্রাপুস্তক 16:1সীনয় মরুভূমি থেকে যাত্রা করে কিব্রোৎ হত্তাবাতে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: গণনা পুস্তক 11:34গণনা পুস্তক 10:33দ্বিতীয় বিবরণ 1:6কিব্রোৎ হত্তাবা থেকে যাত্রা করে হৎসেরোতে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: গণনা পুস্তক 11:35হৎসেরোৎ থেকে যাত্রা করে রিৎমাতে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: গণনা পুস্তক 12:16রিৎমা থেকে যাত্রা করে রিম্মোণ পেরসে শিবির স্থাপন করল। রিম্মোণ পেরস থেকে যাত্রা করে লিব্নাতে শিবির স্থাপন করল। লিব্না থেকে যাত্রা করে রিস্সাতে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 1:1রিস্সা থেকে যাত্রা করে কহেলাথায় শিবির স্থাপন করল। কহেলাথা থেকে যাত্রা করে শেফর পর্বতে শিবির স্থাপন করল। শেফর পর্বত থেকে যাত্রা করে হরাদাতে শিবির স্থাপন করল। হরাদা থেকে যাত্রা করে মখেলোতে শিবির স্থাপন করল। মখেলোৎ থেকে যাত্রা করে তহতে শিবির স্থাপন করল। তহৎ থেকে যাত্রা করে তেরহে শিবির স্থাপন করল। তেরহ থেকে যাত্রা করে মিৎকাতে শিবির স্থাপন করল। মিৎকা থেকে যাত্রা করে হশ্মোনাতে শিবির স্থাপন করল। হশ্মোনা থেকে যাত্রা করে মোষেরোতে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 10:5-6মোষেরোৎ থেকে যাত্রা করে বনে-য়াকনে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 10:6আদিপুস্তক 36:27১ বংশাবলি 1:43বনে-য়াকন থেকে যাত্রা করে হোর্-হগিদ্গদে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 10:7হোর্-হগিদ্গদ থেকে যাত্রা করে যট্ বাথাতে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 10:7যট-বাথা থেকে যাত্রা করে অব্রোণাতে শিবির স্থাপন করল। অব্রোণা থেকে যাত্রা করে ইৎসিয়োন গেবরে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 2:8১ রাজাবলি 22:48১ রাজাবলি 9:26ইৎসিয়োন গেবর থেকে যাত্রা করে সিন মরুপ্রান্তে অর্থাৎ কাদেশে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: গণনা পুস্তক 20:1গণনা পুস্তক 27:14গণনা পুস্তক 13:21কাদেশ থেকে যাত্রা করে ইদোম দেশের শেষে অবস্থিত হোর পর্বতে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: গণনা পুস্তক 21:4গণনা পুস্তক 20:22-23গণনা পুস্তক 20:16হারোণ যাজক সদাপ্রভুর আদেশ অনুসারে হোর পর্বতে উঠে মিশর থেকে ইস্রায়েল সন্তানদের বের হবার চল্লিশ বছরের পঞ্চম মাসে, সেই মাসের প্রথম দিনের সেখানে মারা গেলেন। আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 10:6দ্বিতীয় বিবরণ 32:50গণনা পুস্তক 20:24-28হোর পর্বতে হারোণের মৃত্যুর দিন তাঁর একশো তেইশ বছর বয়স হয়েছিল। কনান দেশের দক্ষিণ অঞ্চলে বসবাসকারী কনানীয় অরাদের রাজা ইস্রায়েল সন্তানদের আসার খবর শুনলেন। আরও দেখুন: গণনা পুস্তক 21:1-9তারা হোর পর্বত থেকে যাত্রা করে সল্মোনাতে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: গণনা পুস্তক 21:4সলমোনা থেকে যাত্রা করে পূনোনে শিবির স্থাপন করল। পূনোন থেকে যাত্রা করে ওবোতে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: গণনা পুস্তক 21:10ওবোৎ থেকে যাত্রা করে মোয়াবের প্রান্তস্থিত ইয়ী-অবারীমে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: গণনা পুস্তক 21:11ইয়ীম থেকে যাত্রা করে দীবোন-গাদে শিবির স্থাপন করল। দীবোন-গাদ থেকে যাত্রা করে অলমোন-দিব্লাথয়িমে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: যিরমিয় 48:22যিরমিয় 48:18যিহিষ্কেল 6:14অলমোন-দিব্লাথয়িম থেকে যাত্রা করে নবোর সামনে অবস্থিত পর্বতময় অবারীম অঞ্চলে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 32:49দ্বিতীয় বিবরণ 34:1গণনা পুস্তক 27:12পর্বতময় অবারীম অঞ্চল থেকে যাত্রা করে যিরীহোর পাশে যর্দ্দনের কাছে অবস্থিত মোয়াবের উপভূমিতে শিবির স্থাপন করল। আরও দেখুন: গণনা পুস্তক 22:1সেখানে যর্দ্দনের কাছে বৈৎ-যিশীমোৎ থেকে আবেল-শিটীম পর্যন্ত মোয়াবের উপভূমিতে শিবির স্থাপন করে থাকল। আরও দেখুন: যিহোশূয় 13:20যিহিষ্কেল 25:9যিহোশূয় 2:1তখন যিরীহোর কাছাকাছি যর্দ্দনের পাশে অবস্থিত মোয়াবের উপভূমিতে সদাপ্রভু মোশিকে বললেন, আরও দেখুন: গণনা পুস্তক 33:48-49“তুমি ইস্রায়েল সন্তানদের বল, তাদেরকে বল, ‘তোমরা যখন যর্দ্দন পার হয়ে কনান দেশে উপস্থিত হবে, আরও দেখুন: যিহোশূয় 3:17দ্বিতীয় বিবরণ 9:1দ্বিতীয় বিবরণ 7:1তখন তোমাদের সামনে থেকে সেই দেশে বসবাসকারী সবাইকে অধিকারচ্যুত করবে এবং তাদের সমস্ত প্রতিমা ভেঙে দেবে, সমস্ত ছাঁচে ঢালা মূর্ত্তি নষ্ট করবে ও সমস্ত উঁচু জায়গাগুলি উচ্ছেদ করবে। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 23:24লেবীয় পুস্তক 26:1দ্বিতীয় বিবরণ 20:16-18তোমরা সেই দেশ অধিকার করে তার মধ্যে বাস করবে; কারণ আমি অধিকারের জন্য সেই দেশ তোমাদেরকে দিয়েছি। আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 11:31দানিয়েল 4:32যিহোশূয় 21:43তোমরা গুলিবাঁটের মাধ্যমে নিজেদের গোষ্ঠী অনুসারে দেশ অধিকার ভাগ করে নেবে; বেশি লোককে বেশি অংশ ও অল্প লোককে অল্প অংশ দেবে; যার অংশ যেখানে পড়ে, তার অংশ সেইখানে হবে; তোমরা নিজেদের পূর্বপুরুষদের বংশ অনুসারে অধিকার পাবে। আরও দেখুন: গণনা পুস্তক 26:53-56যিহোশূয় 15:1-12যিহোশূয় 18:11কিন্তু যদি তোমরা নিজেদের সামনে থেকে সেই দেশে বসবাসকারীদেরকে অধিকারচ্যুত না কর, তবে যাদেরকে অবশিষ্ট রাখবে, তারা তোমাদের চোখে আপত্তিকর এবং তোমাদের পাশে কাঁটার মত হবে। তোমরা যে ভূমিতে বাস কর সেখানে তাদের জীবনযাত্রাকে কষ্টকর করবে। আরও দেখুন: বিচারকর্তৃগণ 2:3সামসঙ্গীত 106:34-36যিহোশূয় 23:12-13তখন আমি তাদের প্রতি যা করব ভেবেছিলাম, তা তোমাদের প্রতি করব’।” আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 28:63লেবীয় পুস্তক 18:28যিহোশূয় 23:15-16
আরও দেখুন: ক্রস-রেফারেন্স OpenBible.info (CC BY) থেকে, আংশিকভাবে Treasury of Scripture Knowledge (পাবলিক ডোমেইন) থেকে নেওয়া।
ধ্যান
এই অংশের জন্য এখনো কোনো পর্যালোচিত ধ্যান নেই।
টীকা · হেডক (১৮৫৯, পাবলিক ডোমেইন)30টি টীকা
টীকা ইংরেজিতে ফা. জর্জ লিও হেডকের ঊনবিংশ শতাব্দীর ক্যাথলিক ভাষ্য, যেমন প্রকাশিত হয়েছিল।
এই টীকাগুলো তাদের সময়ের বিতর্ক বহন করে: কিছু টীকা ইহুদি জনগণ বা অন্য খ্রীষ্টভক্তদের সম্পর্কে কঠোর ভাষায় কথা বলে। আজ মণ্ডলী ভিন্ন শিক্ষা দেয়: খ্রীষ্টের মৃত্যুর জন্য ইহুদি জনগণকে দোষ দেওয়া যায় না (নস্ত্রা এতাতে ৪; ধর্মশিক্ষা ৫৯৭–৫৯৮), আর অন্য সম্প্রদায়ের খ্রীষ্টভক্তেরা প্রভুতে আমাদের ভাইবোন (উনিতাতিস রেদিন্তেগ্রাৎসিও ৩)। খ্রীষ্টীয় ঐক্য
গণনা পুস্তক 33:1
Ver. 1. The mansions. These mansions, or journeys of the children of Israel from Egypt to the land of promise, were figures, according to the Fathers, of the steps and degrees by which Christians, leaving sin, are to advance from virtue to virtue, till they come to the heavenly mansions, after this life, to see and enjoy God. Ch. --- Conduct. Lit. "hand." Aaron died before they came to the last of these 42 stations, or encampments. H. --- The observance of the law, and the true worship of God, can alone insure us eternal happiness, and enable us to sing Holy, &c. S.
Jer. ep. ad Fab. W.
↑ 1গণনা পুস্তক 33:2
Ver. 2. Which. Heb. "and Moses wrote down their departure and their marches, by the commandment of the Lord; and these are their journeys, according to their going out." These are the places of any note in that wide and dreary desert, near which the Israelites passed. All the encampments are not intended to be specified. The people marched on slowly, and sought for pasturage, with all diligence. The names of these more remarkable places, have been so differently pronounced, that many of them have been greatly confounded; (C.) and interpreters vary so much in their situation, that nothing can be decided with certainty. H.
↑ 2গণনা পুস্তক 33:3
Ver. 3. Ramesses, a city of great note, about 60 miles from the Red Sea. Ex. i.
11. C.
↑ 3গণনা পুস্তক 33:4
Ver. 4. Gods. Their idols were thrown down. S. Jer. ep. 127. See Ex. xii. 12. M.
↑ 4গণনা পুস্তক 33:6
Ver. 6. Soccoth, the second station. H. --- Etham. Sept. "Butham," the Butum of Herodotus, (ii.
75,) situated in a plain.
↑ 6গণনা পুস্তক 33:7
Ver. 7. Beelsephon; perhaps the city of Clysma, or Colzan, where the Hebrews crossed the sea.
↑ 7গণনা পুস্তক 33:8
Ver. 8. Etham, or Sur. Ex. xv. 22. --- Mara, 60 miles to the south of the Red Sea.
C.
↑ 8গণনা পুস্তক 33:9
Ver. 9. Elim. "The wood of palm-trees, five days' journey from Jericho." Strabo.
See Ex. xv.
↑ 9গণনা পুস্তক 33:10
Ver. 10. Red Sea. This encampment is not specified before. C. --- It was the seventh in order.
H.
↑ 10গণনা পুস্তক 33:11
Ver. 11. Sin. Farther from the promised land than that of Tsin, (C. xx. 1,) or Cades-barne.
↑ 11গণনা পুস্তক 33:12
Ver. 12. Daphca. Sept. and Eusebius read, Raphca; (C.) D and R, in Hebrew, are easily confounded. H. --- This encampment is passed over in Exodus, as well as the following at Alus.
↑ 12গণনা পুস্তক 33:14
Ver. 14. Raphidim and Sinai. See Ex. xvii. and xix. 1.
↑ 14গণনা পুস্তক 33:16
Ver. 16. Lust. After three days' journey, passing by the station of burning. C. x.
33. xi. 3.
↑ 16গণনা পুস্তক 33:17
Ver. 17. Haseroth, near Cades-barne, the same as Aserim, ("the unwalled towns" of the Heveans, extending as far as Gaza,) or Asor, called afterwards Esron, on the south of Chanaan. Jos. xi. 10.
Moses does not specify here the memorable encampment at Cades-barne, where the Israelites arrived, after 11 days' march from Horeb. Deut. i. 2. 19. It was not far from Asor, on the frontiers of Idumea, (C.) in the desert of Pharan.
C. xiii. 1.
↑ 17গণনা পুস্তক 33:19
Ver. 19. Rethma. The situation of this and the following station, cannot be fixed.
↑ 19গণনা পুস্তক 33:21
Ver. 21. Lebna. A strong place besieged by Sennacherib, (4 K. xix. 8,) between Cades and Gaza.
Jos. x. 29. The Hebrews encamped a long while about Mount Seir. Deut. ii. 1.
↑ 21গণনা পুস্তক 33:22
Ver. 22. Ressa was in the same neighbourhood. S. Hirarion converted its inhabitants.
↑ 22গণনা পুস্তক 33:24
Ver. 24. Arada. Herad, Adar, or Barad, are probably the same place, on the southern limits of Chanaan, four miles from Maceloth, the Malatis of Eusebius.
↑ 24গণনা পুস্তক 33:30
Ver. 30. Hesmona, or Asemona, a city of the tribe of Juda, towards Egypt. C.
xxxiv. 4.
↑ 30গণনা পুস্তক 33:32
Ver. 32. Gadgad. These three stations are placed in a different order, Deut. x. 6.
But some word has been transposed, as Aaron died on Mount Hor, when the Hebrews encamped at Mosera, or Moseroth, a second time. C.
↑ 32গণনা পুস্তক 33:34
Ver. 34. Jetebatha. It may be rendered also "Hills of concupiscence," famous for torrents of water. Deut. x. 7.
↑ 34গণনা পুস্তক 33:35
Ver. 35. Asiongaber. Some place this station on the Mediterranean, where Strabo fixes the city of Gassion Gaber, the Beto Gabria of Ptolemy. But the Scripture informs us it lay on the Red Sea. 3 K. ix. 16. Cellarius thinks most probably upon the Elanitic gulph, to the east of that of Suez, or Heroopolis, where Josephus maintains Asiongaber or Bernice stood. The Hebrews came to this station from that of Elat. Deut. ii. 8. C.
↑ 35গণনা পুস্তক 33:36
Ver. 36. Sin, or Tsin. Cades is another name of the same desert. Near the city of Cades-barne, the Hebrews encamped a long while, and had plenty of water; but here they murmured for want of it, and Mary departed this life. C. xx. C.
↑ 36গণনা পুস্তক 33:37
Ver. 37. Hor, at a place called Mosera. Deut. x. 6. This was the road from Arabia to Chanaan, and the Hebrews attempted to enter by it, but were repulsed by the king of Arad, though they afterwards defeated him at Horma. C. xxi. 3.
↑ 37গণনা পুস্তক 33:41
Ver. 41. Salmona, where it is thought by some that God sent the fiery serpents.
C. xxi. 6. The Israelites being refused a passage by the Idumeans and Moabites, God orders them to measure back their steps towards Asiongaber, and to go round their territories. C.
↑ 41গণনা পুস্তক 33:45
Ver. 45. Dibongad, is often called Dibon. Moses observes, (C. xxi.) that the Hebrews passed by or encamped at various places, before they came to this town. It is sometimes attributed to Ruben, and at other times to Gad, being on the confines of both tribes. C.
↑ 45গণনা পুস্তক 33:49
Ver. 49. Moabites. Here they were deluded by wicked women. C. xxv. H. ---
From these 42
stations, the Fathers take occasion to shew, how we must advance in a spiritual life. D.
↑ 49গণনা পুস্তক 33:52
Ver. 52. Pillars. Heb. stones placed on high "to be seen." Sept. "towers of the sentinels." Chal.
"temples, where they adore their idols."
↑ 52গণনা পুস্তক 33:53
Ver. 53. Land of its old inhabitants, and of the places dedicated to superstitious purposes. H. ---
Heb. "occupy the land." Sept. "drive out the inhabitants, and dwell there."
↑ 53গণনা পুস্তক 33:55
Ver. 55. Nails. Sept. "goads," &c. by which they will force you in a manner to gratify your curiosity, by an imitation of their idol worship; and thus will prove to you more dangerous, than if you had nails piercing your eyes. See Jos. xxiii.
13. Ezec. xxviii. 24. These abandoned nations must not be spared through a false pity. Deut. xx. 16. C. --- The Israelites, however, proved negligent, and God made use of the remains of these nations to scourge his people, and to train them for war. D.
↑ 55লাইসেন্স: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · কৃতজ্ঞতা ও লাইসেন্স