AI-generated illustration: a stony desert path leading toward mountains under clouds pierced by sunbeams. — Generado por IA

Jeremías

Texto bíblico

Edición Comparar con

VelocidadVozTemporizador Seguir con el siguiente capítulo

Voz sintética (IA)

«¡Ay de los pastores que destruyen y dispersan las ovejas de mi dehesa!», dice Yahvé. Ver también: Jeremías 10:21 Zacarías 11:15-17 Ezequiel 34:2-10Por tanto, así dice Yahvé, Dios de Israel, a los pastores que apacientan mi pueblo: «Vosotros dispersasteis mis ovejas, y las espantasteis, y no las habéis cuidado. He aquí que yo visitaré sobre vosotros la maldad de vuestras obras», dice Yahvé. Ver también: Miqueas 7:4 Jeremías 21:12 Éxodo 32:34«Y yo mismo recogeré el resto de mis ovejas de todas las tierras a donde las eché, y las haré volver a sus moradas; y crecerán y se multiplicarán. Ver también: Amós 9:14-15 Jeremías 32:37 Isaías 43:5-6Y pondré sobre ellas pastores que las apacienten; y no temerán más, ni se asombrarán, ni faltará ninguna de ellas», dice Yahvé. Ver también: Jeremías 3:14-15 1 Pedro 1:5 Hechos de los Apóstoles 20:28-29«He aquí que vienen días», dice Yahvé, “en que levantaré a David un renuevo justo, y reinará como Rey, el cual será dichoso, y hará juicio y justicia en la tierra. Ver también: Lucas 1:32-33 Isaías 4:2 Isaías 52:13En sus días será salvo Judá, e Israel habitará confiado; y este será su nombre con el cual le llamarán: Yahvé, justicia nuestra. Ver también: 1 Corintios 1:30 Filipenses 3:9 Jeremías 33:16“Por tanto, he aquí vienen días — dice Yahvé — en que no dirán más: ‘Vive Yahvé que hizo subir a los hijos de Israel de la tierra de Egipto’, Ver también: Jeremías 16:14-15 Jeremías 23:3 Isaías 43:18-19sino: ‘Vive Yahvé que hizo subir y trajo la descendencia de la casa de Israel de la tierra del norte, y de todas las tierras a donde los había echado’; y habitarán en su tierra”. Ver también: Amós 9:14-15 Isaías 43:5-6 Ezequiel 34:13A causa de los profetas mi corazón está quebrantado dentro de mí, todos mis huesos tiemblan; estoy como un ebrio, y como hombre a quien dominó el vino, delante de Yahvé y delante de sus santas palabras. Ver también: Habacuc 3:16 Lamentaciones 3:15 Isaías 51:21Porque la tierra está llena de adúlteros; a causa de la maldición la tierra está de luto; los pastizales del desierto se secaron; la carrera de ellos fue mala, y su valentía no es recta. Ver también: Oseas 4:2-3 Salmos 107:34 Jeremías 9:10«Porque tanto el profeta como el sacerdote son fingidos; aun en mi casa hallé su maldad», dice Yahvé. Ver también: Sofonías 3:4 Jeremías 6:13 Mateo 21:12-13«Por tanto, su camino será como resbaladeros en tinieblas; serán empujados y en él caerán; porque yo traeré mal sobre ellos en el año de su castigo», dice Yahvé. Ver también: Jeremías 13:16 Proverbios 4:19 Salmos 35:6«En los profetas de Samaria he visto locura; profetizaban en nombre de Baal, e hicieron errar a mi pueblo Israel. Ver también: Isaías 9:16 Jeremías 2:8 1 Reyes 18:18-21Y en los profetas de Jerusalén he visto cosas espantosas: cometían adulterios y andaban en mentiras, y fortalecían las manos de los malos, para que ninguno se convirtiese de su maldad; me fueron todos ellos como Sodoma, y sus moradores como Gomorra». Ver también: Isaías 1:9-10 Jeremías 29:23 Ezequiel 22:25Por tanto, así dice Yahvé de los Ejércitos contra aquellos profetas: «He aquí que yo les alimento con ajenjo, y les haré beber agua de hiel; porque de los profetas de Jerusalén salió la hipocresía sobre toda la tierra». Ver también: Jeremías 8:14 Jeremías 9:15 Salmos 69:21Así dice Yahvé de los Ejércitos: “No escuchéis las palabras de los profetas que os profetizan; os alimentan con vanas esperanzas; hablan visión de su propio corazón, no de la boca de Yahvé. Ver también: Jeremías 14:14 Ezequiel 13:6 2 Corintios 11:13-15Dicen atrevidamente a los que me irritan: ‘Yahvé dijo: «Paz tendréis»’; y a cualquiera que anda tras la dureza de su corazón, dicen: ‘No vendrá mal sobre vosotros’. Ver también: Miqueas 3:11 Jeremías 13:10 Amós 9:10Porque ¿quién estuvo en el secreto de Yahvé, y vio y oyó su palabra? ¿Quién estuvo atento a su palabra, y la oyó? Ver también: Jeremías 23:22 Amós 3:7 Juan 15:15He aquí que el torbellino de Yahvé sale con furor; y la tempestad que se prepara, caerá sobre la cabeza de los malos. Ver también: Jeremías 30:23 Jeremías 25:32 Amós 1:14No se apartará el furor de Yahvé hasta que haya hecho y cumplido los pensamientos de su corazón; en los postreros días lo entenderéis cumplidamente. Ver también: Jeremías 30:24 Isaías 55:11 Génesis 49:1No envié yo aquellos profetas, pero ellos corrían; yo no les hablé, mas ellos profetizaban. Ver también: Jeremías 14:14 Jeremías 27:15 Jeremías 23:32Pero si ellos hubieran estado en mi secreto, habrían hecho oír mis palabras a mi pueblo, y los habrían hecho volver de su mal camino, y de la maldad de sus obras. Ver también: Jeremías 23:18 Jeremías 25:5 Zacarías 1:4“¿Soy yo Dios de cerca solamente — dice Yahvé —, y no Dios desde lejos? Ver también: Salmos 139:1-10 1 Reyes 20:23 Salmos 113:5¿Ocultará alguno, en escondrijos, que yo no lo vea? — dice Yahvé —. ¿No lleno yo, dice Yahvé, el cielo y la tierra? Ver también: Proverbios 15:3 Salmos 139:7 Salmos 90:8“Yo he oído lo que aquellos profetas dijeron, profetizando mentira en mi nombre, diciendo: ‘¡Soñé, soñé!’. Ver también: Jeremías 23:32 Jeremías 23:28 Jeremías 29:8¿Hasta cuándo estará esto en el corazón de los profetas que profetizan mentira, y que profetizan el engaño de su corazón? Ver también: 1 Timoteo 4:1-2 Jeremías 14:14 2 Timoteo 4:3¿No piensan cómo hacen que mi pueblo se olvide de mi nombre con sus sueños que cada uno cuenta a su compañero, al modo que sus padres se olvidaron de mi nombre por Baal? Ver también: Jueces 8:33-34 Jueces 3:7 Jueces 10:6El profeta que tuviere un sueño, cuente su sueño; y aquel a quien fuere mi palabra, cuente mi palabra verdadera. ¿Qué tiene que ver la paja con el trigo?”, dice Yahvé. Ver también: 1 Timoteo 1:12 2 Corintios 2:17 Mateo 24:45«¿No es mi palabra como fuego — dice Yahvé —, y como martillo que quebranta la piedra?». Ver también: Hebreos 4:12 Jeremías 5:14 Lucas 24:32“Por tanto, he aquí yo estoy contra los profetas — dice Yahvé — que hurtan mis palabras cada uno de su prójimo. Ver también: Deuteronomio 18:20 Ezequiel 13:8 Jeremías 14:14-15He aquí yo estoy contra los profetas — dice Yahvé — que endulzan sus lenguas y dicen: ‘Él ha dicho’. Ver también: Jeremías 23:17 2 Crónicas 18:5 Isaías 30:10He aquí yo estoy contra los que profetizan sueños mentirosos — dice Yahvé —, y los cuentan, y hacen errar a mi pueblo con sus mentiras y con sus lisonjas, y yo no los envié ni les mandé; y ningún provecho traen a este pueblo”, dice Yahvé. Ver también: Sofonías 3:4 Lamentaciones 2:14 Ezequiel 13:7-18“Y cuando te preguntare este pueblo, o el profeta, o el sacerdote, diciendo: ‘¿Cuál es la carga de Yahvé?’, les dirás: ‘¿Qué carga? Os dejaré’, dice Yahvé. Ver también: Malaquías 1:1 Deuteronomio 32:19-20 Nahúm 1:1Y al profeta, al sacerdote o al pueblo que dijere: ‘Carga de Yahvé’, yo enviaré castigo sobre tal hombre y sobre su casa. Ver también: Zacarías 13:3 Lamentaciones 2:14Así diréis cada cual a su compañero, y cada cual a su hermano: ‘¿Qué ha respondido Yahvé?’, y: ‘¿Qué ha hablado Yahvé?’. Ver también: Hebreos 8:11 Jeremías 42:4 Jeremías 31:34Y no os acordaréis más de la carga de Yahvé; porque la palabra de cada uno le será por carga; pues habéis pervertido las palabras del Dios vivo, de Yahvé de los Ejércitos, Dios nuestro. Ver también: Jeremías 10:10 Isaías 3:8 2 Pedro 3:16Así dirás al profeta: ‘¿Qué te respondió Yahvé, y qué habló Yahvé?’. Mas si dijereis: ‘Carga de Yahvé’, por eso Yahvé dice así: ‘Porque dijisteis esta palabra, «Carga de Yahvé», habiendo yo enviado a deciros: «No digáis Carga de Yahvé», Ver también: 2 Crónicas 11:13-14por tanto, he aquí que yo os olvidaré del todo, y os arrancaré de mi presencia, a vosotros y a la ciudad que di a vosotros y a vuestros padres; Ver también: Jeremías 23:33 Ezequiel 8:18 Ezequiel 34:11y pondré sobre vosotros oprobio eterno, y eterna confusión que nunca borrará el olvido’”. Ver también: Jeremías 20:11 Ezequiel 5:14-15 Jeremías 42:18

Ver también: Referencias cruzadas de OpenBible.info (CC BY), derivadas en parte del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público).

Notas · Haydock (1859, dominio público)26 notas

Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.

Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos

Jeremías 23:1

Ver. 1. Pastors. Successors of Josias (C.) and false prophets. M.

↑ 1

Jeremías 23:3

Ver. 3. Multiplied. The prophets subjoin tidings of peace to such as might cause affliction.

Theodoret.

↑ 3

Jeremías 23:4–5

Ver. 4-5. Pastors; Zorobabel, &c. as figures of Christ, and of the pastors of his Church. --- No more, as much as formerly. So many expressions must be understood. --- Branch. Sept. "orient."

--- Reign. Zorobabel was not chief governor, (C.) though at the head of his tribe. H. --- The kingdom of Christ was not of this world. Jo. xviii. 36. C. --- He alone imparts justice to others.

↑ 4

Jeremías 23:6

Ver. 6. Saved: less disturbed. The world shall be redeemed. Lu. ii. 14. Eph. ii.

14. --- Just.

Heb. "Justice," by whom we are made just. He is the true God. Col. ii. 9. 14. No man could bear this title: and Grotius insidiously attempts to apply it to the Jews, though the Chal. &c. clearly speak of the Messias. He must be read with great caution. C. --- Sept. "This is his name, which the Lord will call him, Josedech. In the prophets. 9. My," &c. H. --- Josedech means "the Lord justice." C. --- Sym. "Lord, justify us."

↑ 6

Jeremías 23:8

Ver. 8. Land. The deliverance from Egypt and Babylon were emblems of man's redemption, which was accomplished by far greater miracles.

↑ 8

Jeremías 23:9

Ver. 9. Prophets of falsehood. He directs his discourse to them, and afterwards to the priests, being filled with amazement at their impending ruin.

↑ 9

Jeremías 23:10

Ver. 10. Adulterers; impostors or idolaters. --- Cursing of the Lord, or the abuse of his sacred name. C. --- Unlike. Heb. "not right." H.

↑ 10

Jeremías 23:11

Ver. 11. Defiled. Heb. "hypocrites." My priests retain the appearance of religion, to join with impostors in deluding the people.

↑ 11

Jeremías 23:14

Ver. 14. Jerusalem. These were far worse, as they pretended to be inspired by God, whereas those of Samaria publicly adhered to Baal; so that the people must have been foolish to have been deceived by them. C.

↑ 14

Jeremías 23:15

Ver. 15. Gall, or something mortally bitter. C. ix. 15. H.

↑ 15

Jeremías 23:16

Ver. 16. Own. To rely on private judgment, and not on the Church, is a mark of falsehood. W.

↑ 16

Jeremías 23:17

Ver. 17. Blaspheme. Heb. "despise;" or Sept. "reject disdainfully the word of the Lord, you," &c.

C. vi. 14. and viii. 11.

↑ 17

Jeremías 23:18

Ver. 18. Counsel. Heb. "secret." Which of you is acquainted with his designs? I will inform you, that your perdition is at hand. v. 20. C.

↑ 18

Jeremías 23:21

Ver. 21. Not send. The want of mission proves a prophet or preacher to be false. W.

↑ 21

Jeremías 23:22

Esta nota del siglo XIX usa un lenguaje polémico; léela a la luz de la nota que hay al principio de este panel.

Ver. 22. I should. Some copies read avertissent, "they would have turned,"

conformably with the Heb. &c. and we should suspect that this was a mistake of the transcriber, if S. Jerom did not agree with the Vulg. in his commentary, (C.) though not in express terms: (H.) "I also should not have abandoned them to impurity...Let us behold how heretics, having once given way to despair,...seek the gratification of their sensual appetite." S. Jer.

↑ 22

Jeremías 23:23

Ver. 23. Off? Can you so easily penetrate my designs, or escape my fury? Am I like your idols of yesterday? Sept. and Theodot. "I am a God at hand," &c.

which agrees with the sequel. C.

↑ 23

Jeremías 23:27

Ver. 27. Dreams, as if God had favoured them with his revelations. H. ---

Fathers; the false prophets of Baal, whom these imitate.

↑ 27

Jeremías 23:28

Ver. 28. Dream, to those who are really sent by God, (C.) and recognized. 1 Cor.

xiv. 29. H.

↑ 28

Jeremías 23:29

Ver. 29. Pieces? True prophets will have a zeal fo the conversion of souls. C.

xx. 9. Heb. iv. 12.

↑ 29

Jeremías 23:30

Ver. 30. Neighbour, causing those whom I have sent to be disregarded.

↑ 30

Jeremías 23:31

Ver. 31. Use. Hebrew also, "sharpen, or render smooth," and insinuating. Ps.

xlix. 16. C.

↑ 31

Jeremías 23:32

Ver. 32. Wonders. Prot. "lightness." Sept. "frauds," or pretended miracles. H. ---

False prophets cannot work true miracles: but it is more difficult to distinguish these than the former mark of being lawfully sent. v. 21. W.

↑ 32

Jeremías 23:33

Ver. 33. Burden, Massa, (H.) denotes a weight, or sometimes a prediction. C.

↑ 33

Jeremías 23:34

Ver. 34. Burden of the Lord. This expression is here rejected and disallowed, at least for those times: because it was then used in mockery and contempt by the false prophets, and unbelieving people, who ridiculed the repeated threats of Jeremias under the name of his burdens. Ch.

↑ 34

Jeremías 23:35

Ver. 35. Answered. I will make you alter your language by chastisements.

↑ 35

Jeremías 23:39

Ver. 39. Take. Heb. of the Masorets, (C.) "I, even I, will utterly forget (Prot. H.) or abandon you." Chal. But the sense of the Sept. and Vulg. seems preferable. C.

↑ 39

Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias

Reflexiones

Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.