AI-generated illustration: waves breaking on a rocky coast under a dramatic sky at first light.
Generado por IA
Génesis · BLM

Génesis

23
Texto bíblico

Voz sintética (IA)

Abrir en el estudio de imágenes
Fue la vida de Sara ciento veintisiete años; estos fueron los años de la vida de Sara. Y murió Sara en Quiriat Arba, que es Hebrón, en la tierra de Canaán; y vino Abraham a hacer duelo por Sara y a llorarla. Ver también: Génesis 23:19Génesis 13:181 Crónicas 6:57Y se levantó Abraham de delante de su muerta, y habló a los hijos de Het, diciendo: Ver también: Génesis 10:15Génesis 27:46Génesis 23:7«Forastero y advenedizo soy entre vosotros; dadme heredad de sepultura entre vosotros, y sepultaré a mi muerta de mi presencia». Ver también: Hebreos 11:91 Crónicas 29:15Génesis 17:8Y respondieron los hijos de Het a Abraham, diciéndole: «Óyenos, señor nuestro; eres un príncipe de Dios entre nosotros; en el mejor de nuestros sepulcros sepulta a tu muerta. Ninguno de nosotros te negará su sepulcro, ni te impedirá que entierres a tu muerta». Ver también: Génesis 24:35Génesis 14:14Éxodo 32:22Y Abraham se levantó, y se inclinó ante el pueblo de aquella tierra, ante los hijos de Het. Ver también: Hebreos 12:14Génesis 18:2Génesis 19:1Y habló con ellos, diciendo: «Si tenéis por bien que yo sepulte a mi muerta de mi presencia, escuchadme, e interceded por mí con Efrón, hijo de Zohar, Ver también: Lucas 7:3-4Hebreos 7:261 Reyes 2:17para que me venda la cueva de Macpela que tiene, que está al extremo de su heredad. Que por su justo precio me la dé entre vosotros como posesión para lugar de sepultura». Ver también: Romanos 12:17Romanos 13:8Efrón estaba sentado en medio de los hijos de Het. Y respondió Efrón el heteo a Abraham, en presencia de los hijos de Het, de todos los que entraban por la puerta de su ciudad, diciendo: Ver también: Génesis 34:24Génesis 34:20Génesis 23:18«No, señor mío, escúchame: te doy el campo, y te doy también la cueva que está en él. En presencia de los hijos de mi pueblo te lo doy; sepulta a tu muerta». Ver también: Lucas 19:24Isaías 32:8Génesis 23:6Y Abraham se inclinó delante del pueblo de aquella tierra. Ver también: Génesis 18:2Génesis 19:1Génesis 23:7Y habló a Efrón a oídos del pueblo de la tierra, diciendo: «Te ruego que me escuches. Daré el precio del campo; tómalo de mí, y sepultaré allí a mi muerta». Ver también: Romanos 13:8Hechos de los Apóstoles 20:35Génesis 14:22-23Respondió Efrón a Abraham, diciéndole: «Señor mío, escúchame: un pedazo de tierra que vale cuatrocientos siclos de plata entre tú y yo, ¿qué es? Sepulta, pues, a tu muerta». Ver también: Ezequiel 45:12Éxodo 30:15Éxodo 30:13Entonces Abraham escuchó a Efrón, y pesó Abraham a Efrón la plata que había nombrado a oídos de los hijos de Het: cuatrocientos siclos de plata, de buena ley entre los mercaderes corrientes. Ver también: Zacarías 11:12Jeremías 32:91 Tesalonicenses 4:6Así que el campo de Efrón que estaba en Macpela, el cual estaba delante de Mamre, el campo y la cueva que había en él, y todos los árboles que había en el campo, que estaban en todos sus límites, fueron escriturados Ver también: Génesis 50:13Génesis 25:9Génesis 23:20a Abraham como posesión en presencia de los hijos de Het, ante todos los que entraban por la puerta de su ciudad. Ver también: Génesis 34:20Jeremías 32:12Rut 4:1Después de esto, Abraham sepultó a Sara su mujer en la cueva del campo de Macpela, frente a Mamre (es decir, Hebrón), en la tierra de Canaán. Ver también: Eclesiastés 12:5Génesis 47:30Job 30:23Y el campo y la cueva que en él había, pasaron a ser de Abraham como posesión para sepultura, cedidos por los hijos de Het. Ver también: Rut 4:7-10Jeremías 32:10-142 Reyes 21:18

Ver también: Referencias cruzadas de OpenBible.info (CC BY), derivadas en parte del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público).

Notas · Haydock (1859, dominio público)6 notas

Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.

Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos

Génesis 23:1

Ver. 1. Sara. She is the only woman whose age the Scripture specifies; a distinction which her exalted dignity and faith deserved. Gal. iv. 23. Heb. xi. 11. She was a figure of the Christian Church. C.

↑ 1

Génesis 23:2

Ver. 2. City. Heb. Cariath arbah, Jos. xiv. 15. --- Which is Hebron. Serarius thinks it took its name from the society (cherber) between Abraham and the princes of the city. Hebron the son of Caleb possessed it afterwards. --- Came from Bersabee, (G. xxi . 19.) or to the place where the corpse lay, at Arbee, which signifies four; as Adam, Abraham, Isaac, and Jacob, with their four wives, reposed there. C. --- And weep. In the middle of this word, in the printed Hebrew, there is left a small c; whence the Rabbins ridiculously infer, that Abraham wept but a short time. But the retaining of greater, less, suspended and inverted letters in the Hebrew Bible, can be attributed to no other cause than a scrupulous veneration even for the faults of transcribers. Kennicott

↑ 2

Génesis 23:3

Ver. 3. Obsequies, or solemn mourning, accompanied with prayer. Acts viii. 2. Matt. xi . The Jews are still accustomed to say, when they bury their dead, "Ye fathers, who sleep in Hebron, open to him the gates of Eden;" herein agreeing with the Catholic doctrine, as they did in the days of Judas the Machabee. H.

↑ 3

Génesis 23:6

Ver. 6. Prince of God, powerful and holy, and worthy of respect. H. --- A great prince. See Acts vii. 5. where S. Stephen says, that God did not give Abraham a foot of land, meaning as an inheritance; and that Abraham bought this double cave, for a sepulchre, of the sons of Hemor, the son of Sichem; (C.) from which latter he seems to derive the name of the place, which is here called Hebron. H. --- Nothing is more common, than for men and places to have two names; though some think, the name of Abraham has been inserted in the Acts by a mistake of the copyists, when Jacob was meant. See G. xxxii .

19. C.

↑ 6

Génesis 23:7

Ver. 7. Bowed down to the people. Adoravit, literally, adored.

But this word here, as well as in many other places in the Latin Scriptures, is used to signify only an inferior honour and reverence paid to men, expressed by a bowing down of the body.

↑ 7

Génesis 23:16

Ver. 16. Sicles. About £50. H. --- It was no simony to buy land for a sepulchre, as it was not blessed. M. --- Current money, was such as passed among merchants, though probably not yet coined in any part of the world; and therefore we find, that Abraham and others weigh the pieces of silver or gold. In this manner were bargains concluded before witnesses, who in those days supplied the want of writings and lawyers. C.

↑ 16

Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias

Reflexiones

Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.

Edición: Spanish Free Bible for the World (with deuterocanonicals) · Licencia: Public Domain
Spanish Free Bible for the World (with deuterocanonicals). Public Domain. Source: eBible.org.
Traducción borrador de dominio público, no es una edición católica aprobada (sin imprimátur).
Créditos y licencias