AI-generated illustration: a stony desert path leading toward mountains under clouds pierced by sunbeams. — Generado por IA

Jeremías

Texto bíblico

Edición Comparar con

VelocidadVozTemporizador Seguir con el siguiente capítulo

Voz sintética (IA)

Esta es la palabra que vino a Jeremías de parte de Yahvé en el décimo año de Sedequías, rey de Judá, que era el año dieciocho de Nabucodonosor. Ver también: 2 Reyes 25:1-2 Jeremías 39:1-2 Jeremías 25:1En aquel tiempo el ejército del rey de Babilonia estaba sitiando Jerusalén. El profeta Jeremías estaba recluido en el patio de la guardia, que estaba en la casa del rey de Judá. Ver también: Jeremías 37:21 Nehemías 3:25 Jeremías 33:1Porque Sedequías, rey de Judá, lo había mandado encerrar, diciendo: “¿Por qué profetizas y dices: ‘Yahvé dice: «He aquí que yo entrego esta ciudad en manos del rey de Babilonia, y él la tomará; Ver también: Jeremías 34:2-3 Jeremías 21:4-7 Jeremías 26:8-9y Sedequías, rey de Judá, no escapará de la mano de los caldeos, sino que será entregado sin falta en mano del rey de Babilonia, y hablará con él cara a cara, y sus ojos verán sus ojos; Ver también: Jeremías 38:23 2 Reyes 25:4-7 Jeremías 37:17y él llevará a Sedequías a Babilonia, y allí estará hasta que yo lo visite — dice Yahvé —; aunque luchéis contra los caldeos, no prosperaréis”’?” Ver también: Jeremías 27:22 Ezequiel 17:15 Jeremías 33:5Y dijo Jeremías: “Vino a mí palabra de Yahvé, diciendo: ‘He aquí que Hanamel, hijo de tu tío Salum, vendrá a ti para decirte: «Compra mi campo que está en Anatot; porque el derecho de redención es tuyo para comprarlo» ’”. Ver también: Jeremías 1:1 Levítico 25:25 Jeremías 11:21Y vino a mí Hanamel, hijo de mi tío, al patio de la guardia, conforme a la palabra de Yahvé, y me dijo: «Compra, te ruego, mi campo que está en Anatot, en la tierra de Benjamín; porque tuyo es el derecho de herencia y a ti te corresponde la redención. Cómpralo para ti». Entonces comprendí que esta era la palabra de Yahvé. Ver también: Jeremías 32:7 Jeremías 32:2 1 Samuel 10:3-7Y compré el campo de Hanamel, hijo de mi tío, el cual estaba en Anatot, y le pesé el dinero: diecisiete siclos de plata. Ver también: Ester 3:9 Zacarías 11:12-13 1 Reyes 20:39Firmé la escritura y la sellé, llamé a testigos y pesé el dinero en la balanza. Ver también: Jeremías 32:44 Jeremías 32:12 Job 14:17Tomé luego la escritura de venta, tanto la sellada conforme a la ley y los estatutos, como la copia abierta. Ver también: Lucas 2:27 1 Corintios 11:16 Hechos de los Apóstoles 26:3Y entregué la escritura de venta a Baruc, hijo de Nerías, hijo de Maasías, en presencia de Hanamel, hijo de mi tío, y en presencia de los testigos que habían suscrito la escritura de venta, delante de todos los judíos que estaban sentados en el patio de la guardia. Ver también: Jeremías 32:16 Jeremías 51:59 Jeremías 36:26Y di órdenes a Baruc en presencia de ellos, diciendo: “Así dice Yahvé de los Ejércitos, el Dios de Israel: ‘Toma estas escrituras, esta escritura de venta que está sellada y esta escritura que está abierta, y ponlas en una vasija de barro para que se conserven muchos días’. Porque así dice Yahvé de los Ejércitos, el Dios de Israel: ‘Aún se comprarán casas, campos y viñedos en esta tierra’”. Ver también: Zacarías 3:10 Amós 9:14-15 Jeremías 30:18Y después que entregué la escritura de venta a Baruc, hijo de Nerías, oré a Yahvé, diciendo: Ver también: Filipenses 4:6-7 Génesis 32:9-12 Jeremías 12:1“¡Ah, Señor Yahvé! He aquí que tú hiciste el cielo y la tierra con tu gran poder y con tu brazo extendido; no hay nada que sea difícil para ti. Ver también: Lucas 1:37 Jeremías 32:27 Génesis 18:14Tú haces misericordia a millares, y castigas la iniquidad de los padres en el seno de sus hijos después de ellos. Dios grande, poderoso, Yahvé de los Ejércitos es tu nombre: Ver también: Jeremías 10:16 Deuteronomio 5:9-10 Éxodo 34:7grande en consejo y magnífico en hechos; porque tus ojos están abiertos sobre todos los caminos de los hijos de los hombres, para dar a cada uno según sus caminos y según el fruto de sus obras. Ver también: Jeremías 17:10 Mateo 16:27 Salmos 62:12Tú hiciste señales y prodigios en la tierra de Egipto hasta este día, y también en Israel y entre los demás hombres; y te has hecho nombre, como se ve en el día de hoy. Ver también: Nehemías 9:10 Hechos de los Apóstoles 7:36 Salmos 135:9Y sacaste a tu pueblo Israel de la tierra de Egipto con señales y portentos, con mano fuerte y brazo extendido, y con gran terror; Ver también: Deuteronomio 26:8 Éxodo 6:6 1 Crónicas 17:21y les diste esta tierra, de la cual juraste a sus padres que se la darías, tierra que mana leche y miel. Ver también: Éxodo 3:8 Éxodo 13:5 Jeremías 11:5Entraron y la poseyeron; pero no escucharon tu voz ni anduvieron en tu ley. No hicieron nada de lo que les mandaste hacer; por tanto, has hecho venir sobre ellos todo este mal. Ver también: Esdras 9:7 Daniel 9:10-14 Salmos 78:54-55He aquí que los terraplenes de asedio han llegado ya a la ciudad para tomarla; y la ciudad va a ser entregada en mano de los caldeos que pelean contra ella, a causa de la espada, del hambre y de la peste. Lo que tú dijiste ha sucedido, y he aquí que tú lo estás viendo. Ver también: Jeremías 33:4 Josué 23:15-16 Jeremías 32:36¡Y tú, oh Señor Yahvé, me has dicho: ‘Cómprate el campo por dinero y pon testigos’, a pesar de que la ciudad sea entregada en mano de los caldeos!”. Ver también: Jeremías 32:24 Juan 13:7 Salmos 97:2Entonces vino palabra de Yahvé a Jeremías, diciendo: «He aquí que yo soy Yahvé, el Dios de toda carne; ¿habrá algo que sea difícil para mí? Ver también: Mateo 19:26 Jeremías 32:17 Isaías 64:8Por tanto, así dice Yahvé: He aquí que yo entrego esta ciudad en mano de los caldeos y en mano de Nabucodonosor, rey de Babilonia, y él la tomará. Ver también: Jeremías 32:3 Jeremías 19:7-12 Jeremías 32:36Y vendrán los caldeos que están combatiendo contra esta ciudad, y le pegarán fuego; la quemarán junto con las casas sobre cuyos tejados ofrecieron incienso a Baal y derramaron libaciones a dioses ajenos para provocarme a ira. Ver también: Jeremías 21:10 Jeremías 19:13 2 Crónicas 36:19Porque los hijos de Israel y los hijos de Judá no han hecho sino lo malo ante mis ojos desde su juventud; pues los hijos de Israel no han hecho más que provocarme a ira con la obra de sus manos — dice Yahvé —. Ver también: Jeremías 7:22-26 Jeremías 25:7 Isaías 63:10De tal manera me ha sido esta ciudad motivo de mi enojo y de mi furor, desde el día en que la edificaron hasta el día de hoy, que la he de quitar de mi presencia, Ver también: 2 Reyes 23:27 Jeremías 6:6-7 Jeremías 5:9-11por toda la maldad de los hijos de Israel y de los hijos de Judá que han hecho para enojarme: ellos, sus reyes, sus príncipes, sus sacerdotes y sus profetas, los hombres de Judá y los moradores de Jerusalén. Ver también: Isaías 1:4-6 Daniel 9:8 Jeremías 2:26Me volvieron la espalda y no el rostro; y cuando les enseñaba, madrugando y enseñándoles, no escucharon para recibir corrección. Ver también: Jeremías 7:13 Jeremías 2:27 Ezequiel 8:16Antes bien, pusieron sus abominaciones en la casa sobre la cual es invocado mi nombre, para contaminarla. Ver también: Jeremías 7:30 Ezequiel 8:5-16 2 Reyes 21:4-7Edificaron los lugares altos de Baal, los cuales están en el valle del hijo de Hinom, para hacer pasar por el fuego a sus hijos y a sus hijas en honor de Moloc; lo cual no les mandé, ni me pasó por el pensamiento que hicieran esta abominación para hacer pecar a Judá». Ver también: Jeremías 7:31 2 Crónicas 33:6 Levítico 18:21Y ahora, pues, así dice Yahvé, Dios de Israel, acerca de esta ciudad, de la cual decís vosotros: «Entregada es en mano del rey de Babilonia a causa de la espada, del hambre y de la peste»: Ver también: Jeremías 32:3 Jeremías 32:24 Jeremías 32:28«He aquí que yo los reuniré de todas las tierras adonde los arrojé con mi furor, con mi ira y con gran indignación; y los haré volver a este lugar y los haré habitar seguros. Ver también: Jeremías 23:3 Ezequiel 34:12-14 Jeremías 23:6Y ellos me serán por pueblo, y yo les seré por Dios. Ver también: Ezequiel 11:19-20 Jeremías 24:7 Hebreos 8:10Les daré un solo corazón y un solo camino, para que me teman perpetuamente, para bien de ellos y de sus hijos después de ellos. Ver también: Ezequiel 11:19-20 Hechos de los Apóstoles 4:32 Juan 17:21Y haré con ellos una alianza eterna, que no me volveré atrás de hacerles bien; y pondré mi temor en el corazón de ellos para que no se aparten de mí. Ver también: Jeremías 31:31-33 Ezequiel 36:26 Jeremías 24:7Y me alegraré con ellos haciéndoles bien, y los plantaré en esta tierra en verdad, con todo mi corazón y con toda mi alma». Ver también: Jeremías 24:6 Sofonías 3:17 Amós 9:15Porque así dice Yahvé: “Como traje sobre este pueblo todo este gran mal, así traeré sobre ellos todo el bien que les he prometido. Ver también: Jeremías 31:28 Josué 23:14-15 Zacarías 8:14-15Se comprarán campos en esta tierra de la cual decís vosotros: ‘Está desolada, sin hombres ni animales; ha sido entregada en mano de los caldeos’. Ver también: Jeremías 32:15 Ezequiel 37:11-14 Jeremías 32:36Comprarán campos por dinero, y firmarán escrituras y las sellarán, y pondrán testigos, en la tierra de Benjamín y en los contornos de Jerusalén, en las ciudades de Judá, en las ciudades de la montaña, en las ciudades de la llanura y en las ciudades del sur; porque yo haré volver a sus cautivos” — dice Yahvé —. Ver también: Jeremías 17:26 Jeremías 33:26 Jeremías 33:7

Ver también: Referencias cruzadas de OpenBible.info (CC BY), derivadas en parte del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público).

Notas · Haydock (1859, dominio público)22 notas

Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.

Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos

Jeremías 32:1

Ver. 1. Tenth. The city had been besieged about a year, (C. xxxix. 1.) and the prophet continued to admonish the king and people of their fate. C. xxxiv. C. ---

He bought land, to shew that they should one day return. W.

↑ 1

Jeremías 32:2

Ver. 2. Court, at large, so that people might come to him freely. He was not chained or in prison, as C. xxxvii. 15. and xxxviii. 6. 13. C.

↑ 2

Jeremías 32:4

Ver. 4. Eyes. They were afterwards put out at Reblatha, (H.) so that he could not see Babylon.

Ezec. xii. 13. W. --- Sedecias was imprisoned, and buried there by the Jews. C.

xxxiv. 5. and 12.

↑ 4

Jeremías 32:7

Ver. 7. Next. Priests could sell only to their fellow priests. Lev. xxv. 34. S. Jer. ---

Others might dispose of their landed property to any, until the year of jubilee.

The nearest relation had the first offer, but he was not obliged to purchase.

Jeremias now consented, to shew that the people should return to possess the land, though it was now in the enemy's hands. C. --- Thus a Roman purchased the land on which Hannibal was encamped, despising his power and threats. V.

Max.

iii. 8. Livy xxvi. H.

↑ 7

Jeremías 32:8

Ver. 8. Came into the city clandestinely; or rather he entered before the siege.

↑ 8

Jeremías 32:9

Ver. 9. Silver. Heb. "seventeen sicles of silver." H. --- Coin was not yet used. C.

↑ 9

Jeremías 32:11

Ver. 11. Outside. "There was another copy left open for inspection, (v. 14.) which custom still prevails," says S. Jerom. H.

↑ 11

Jeremías 32:14

Ver. 14. Days, safe from dampness, &c. Thus Origen found a version of the Bible preserved at Jericho. C. --- After the captivity, the owners shall claim their land.

↑ 14

Jeremías 32:17

Ver. 17. Alas. Heb. ahah, ah! only once. Sept. "O, thou Being, Lord God." H. ---

Hard. Heb.

also, "hidden, wonderful," &c. C. --- "When the gods perform, nothing appears incredible."

Pindar, Pyt. x. See v. 27. Lu. i. 37. H.

↑ 17

Jeremías 32:18

Ver. 18. After them, to the third and fourth generation. Ex. xxxiv. 7. His mercy is more exalted.

↑ 18

Jeremías 32:20

Ver. 20. Day. We remember thy ancient miracles, and witness others.

↑ 20

Jeremías 32:23

Ver. 23. Any of. Lit. "all those," which seems better, as he who offends in one, becomes guilty of all; and the Jews certainly had observed some precepts, though they did not persevere unto the end. H.

↑ 23

Jeremías 32:24

Ver. 24. By. Lit. "at the presence of the sword," or by its force. Ps. lix. 6. W.

↑ 24

Jeremías 32:25

Ver. 25. Is given, in the eternal decrees. v. 28. H.

↑ 25

Jeremías 32:29

Ver. 29. Baal, the sun, &c. C. xix. 13. Soph. i. 5. and 4 K. xxiii. 12. C.

↑ 29

Jeremías 32:30

Ver. 30. Continually, (Sym.) "moreover," (Aq.) or "alone." Sept. and Theodot. v.

23. H.

↑ 30

Jeremías 32:31

Ver. 31. Built it. The Jebusites polluted it. David himself offended, as well as Solomon, and under all the kings many crimes were committed, (C.) which is always the case in large cities.

These general terms only denote a great corruption, tough some would be virtuous. H.

↑ 31

Jeremías 32:34

Ver. 34. It, under Achaz, Manasses, and perhaps the last kings of Juda. Ezec.

viii. 9.

↑ 34

Jeremías 32:35

Ver. 35. Consecrate. Heb. "make them pass" through or into the fire, to be consumed in honour of Moloc. 4 K. xxi. 6. --- Heart. They perhaps meant to imitate Abraham. C. vii. 31.

↑ 35

Jeremías 32:37

Ver. 37. Lands. What is here said must be understood of the captives, yet in such a manner that Christians are more particularly designated, for the Jews never enjoyed such perfect security, nor followed one way, nor enjoyed the eternal covenant, (v. 39. 40. C. xxxi. 31. C.) except those who embraced the true faith of Christ. At all times one religion alone can be pleasing to God, (v.

39.) and those who were saved under the old law, must have believed in a Redeemer to come, as we must do in one already past. H. --- God would not suffer true believers to become extinct under the old law; much less will he since Christ's coming. W.

↑ 37

Jeremías 32:41

Ver. 41. Truth, like a tree which shall not be eradicated.

↑ 41

Jeremías 32:44

Ver. 44. Juda, and in. A farther description of these cities is given, situated about the capital, Hebron, Sephala, ( the plain) near Gaza, (C.) and the Negeb or south country, (H.) towards Arabia.

Here the excellent commentary of S. Jerom ends, to our great loss. C. --- It was perhaps his last work, undertaken after the twelve minor and the other three great prophets. He never wrote on Baruch, on the epistle of Jeremias, the Gr.

parts of Daniel, &c. as the Jews did not allow them to be canonical, and the point was not then decided. The Church styles S. Jerom "the greatest doctor in expounding the sacred Scriptures," as he translated and illustrated the greatest part of them; (H.) and indeed he seems to have been the best qualified for the undertaking, of all the fathers.

Du Pin. --- Hence we may lament the more that we have not all his works in their genuine purity and perfection, as even the latest editions are very faulty, and proceed upon a plan which the learned do not approve. See A. Butler, Kennicott, &c. H.

↑ 44

Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias

Reflexiones

Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.