
Lamentaciones · BLM
Lamentaciones
5
Texto bíblicoVoz sintética (IA)
Acuérdate, Yahvé, de lo que nos ha sucedido; mira y considera nuestro oprobio. Ver también: Salmos 44:13-16Salmos 89:50-51Nehemías 4:4Nuestra heredad ha pasado a extraños, nuestras casas a extranjeros. Ver también: Isaías 1:7Sofonías 1:13Deuteronomio 28:30-68Huérfanos somos, sin padre; nuestras madres son como viudas. Ver también: Jeremías 18:21Éxodo 22:24Oseas 14:3Nuestra propia agua bebemos por dinero; la leña nos la venden por precio. Ver también: Isaías 3:1Deuteronomio 28:48Ezequiel 4:9-17El yugo de nuestros perseguidores está sobre nuestro cuello; estamos agotados y no se nos da descanso. Ver también: Nehemías 9:36-37Lamentaciones 1:14Jeremías 27:11-12Al egipcio y al asirio extendimos la mano, para saciarnos de pan. Ver también: Oseas 12:1Oseas 9:3Jeremías 2:18Nuestros padres pecaron, y ya no existen; y nosotros cargamos con sus iniquidades. Ver también: Jeremías 16:12Jeremías 31:29Ezequiel 18:2Siervos se han enseñoreado de nosotros; no hay quien nos libre de su mano. Ver también: Nehemías 5:15Zacarías 11:6Proverbios 30:22Con peligro de nuestra vida traemos nuestro pan, ante la espada del desierto. Ver también: Ezequiel 4:16-17Ezequiel 12:18-19Jeremías 40:9-12Nuestra piel se ha ennegrecido como un horno, por el ardor abrasador del hambre. Ver también: Lamentaciones 4:8Job 30:30Salmos 119:83Violaron a las mujeres en Sión, a las vírgenes en las ciudades de Judá. Ver también: Isaías 13:16Zacarías 14:2Deuteronomio 28:30A los príncipes colgaron de sus manos; no respetaron el rostro de los ancianos. Ver también: Lamentaciones 4:16Isaías 47:6Lamentaciones 2:10Obligaron a los jóvenes a mover el molino, y los muchachos desfallecieron bajo el peso de la leña. Ver también: Jueces 16:21Mateo 23:4Éxodo 23:5Los ancianos ya no se sientan a la puerta, y los jóvenes dejaron sus canciones. Ver también: Jeremías 7:34Ezequiel 26:13Isaías 24:7-11Cesó el gozo de nuestro corazón; nuestra danza se tornó en luto. Ver también: Amós 8:10Jeremías 25:10Salmos 30:11Cayó la corona de nuestra cabeza; ¡ay de nosotros, porque hemos pecado! Ver también: Salmos 89:39Isaías 3:9-11Jeremías 13:18Por esto desfallece nuestro corazón, por esto se nublan nuestros ojos: Ver también: Salmos 6:7Isaías 1:5Job 17:7por el monte de Sión, que está asolado; los zorros merodean por él. Ver también: Miqueas 3:12Jeremías 9:11Lamentaciones 2:8-9Mas tú, Yahvé, permaneces para siempre; tu trono, de generación en generación. Ver también: Salmos 102:12Salmos 45:6Hebreos 1:8-12¿Por qué te olvidas de nosotros para siempre, y nos abandonas por tanto tiempo? Ver también: Salmos 44:24Salmos 13:1Jeremías 14:19-21Haznos volver a ti, Yahvé, y volveremos; renueva nuestros días como antaño. Ver también: Salmos 80:3Salmos 80:7Salmos 85:4¿O es que nos has desechado por completo y estás airado contra nosotros en demasía? Ver también: Salmos 60:1-2Oseas 1:6Ezequiel 37:11
Ver también: Referencias cruzadas de OpenBible.info (CC BY), derivadas en parte del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público).
Reflexiones
Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.
Notas · Haydock (1859, dominio público)17 notas
Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.
Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos
Lamentaciones 5:1
Ver. 1. The prayer, &c. This title is not in Heb. Sept. &c. Theodoret has passed over the chapter, as if he doubted of its authenticity. It does not follow the order of Heb. letters like the preceding, and seems to be a form of prayer for those who retired into Egypt. C. --- Jeremias foresees what would happen, and prays as the people would do. W.
↑ 1Lamentaciones 5:2
Ver. 2. Aliens. The Idumeans seized and kept possession of the southern parts.
↑ 2Lamentaciones 5:3
Ver. 3. Father. Many had none surviving, and all had lost their king. W.
↑ 3Lamentaciones 5:4
Ver. 4. Water. Even this was not given for nothing.
↑ 4Lamentaciones 5:6
Ver. 6. Hand; engaged to serve Egyptians, Babylonians, (C.) or other nations, to procure sustenance. W.
↑ 6Lamentaciones 5:7
Ver. 7. Iniquities. This was the usual complaint of the Jews, (C. xxxi. 29.) as if they had committed no offence themselves. If any virtuous people were involved in common ruin, they bore it with resignation, and acknowledged that they had deserved it. 1 Esd. ix. 6. and 2 Esd. i. 6.
Est. xiv. 6. Dan. iii. 29.
↑ 7Lamentaciones 5:8
Ver. 8. Servants. One had command over another. Mat. xxiv. 45. The Chaldees were like slaves, and the race of Cham was condemned to servitude. Gen. ix.
26. C. --- The Jews had formerly dominion over Edom, &c. who now treated them so cruelly. M. Lyran.
↑ 8Lamentaciones 5:9
Ver. 9. Sword. Any one might kill us.
↑ 9Lamentaciones 5:11
Ver. 11. Oppressed. Heb. "afflicted." Brutal insolence prevailed. C.
↑ 11Lamentaciones 5:12
Ver. 12. Hand. Thus Leonidas was treated, after his head was cut off, by Xerxes. Herod. vii.
238.
↑ 12Lamentaciones 5:13
Ver. 13. Indecently, like the Sodomites. Heb. "they made the young men grind"
at the mill, in their prison, (H.) as Samson (Judg. xvi. 21.) and Sedecias (according to the Sept. C. lii. 11.) were forced to do. To grind is often used in a bad sense; but it is not necessary to adopt it here. C.
Amama. --- The Chaldees treated their captives without pity or shame. H. ---
Wood; burdens, or stumbling-blocks, unless they were crucified; or, "roasted,"
if we admit a small alteration in the Heb. C. iv. 10. C. --- They were forced to grind naked, and were beaten with staves. W.
↑ 13Lamentaciones 5:14
Ver. 14. Gates, where sentence was usually passed. H. --- The Jews had judges at Babylon, (Dan. xiii. 5.) but not at first, nor everywhere.
↑ 14Lamentaciones 5:16
Ver. 16. Crown, used at feasts; (C.) or, we have lost the sovereign power. W.
↑ 16Lamentaciones 5:17
Ver. 17. Dim, the natural consequence of extreme want. 1 K. xiv. 27.
↑ 17Lamentaciones 5:18
Ver. 18. Foxes, which were very common. Judg. xv. 4. Thus, Horace says: Agros atque lares patrios, habitandaque fana
Apris relinquet et edacibus lupis. Epod. 16.
↑ 18Lamentaciones 5:21
Ver. 21. Convert. Thy grace must work upon our hearts, (C.) before we can expect redress, (H.) and an end of our banishment. T. Grot. --- Beginning, when our fathers observed the law. S.
Tho. M. See C. xxxi. 18. S. Aug. de Civ. Dei. ii. and iv. W.
↑ 21Lamentaciones 5:22
Ver. 22. Thou hast. We might read with an interrogation, (H.) in Heb. "Hast thou?" &c. The Jews superstitiously repeat the last verse, for fear of ending the book in an ominous manner, as they do at the end of Isaias and Malachias.
C. --- Having treated us so severely, stop thy hand.
W. --- But I perceive it will be in vain to beg for redress till the seventy years be expired. M.
↑ 22Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias